Låt den rätte komma in
Türkçe adı: Let the Right One In
Stockholm'de 1982 yılında geçen hikaye iki çocuk arasındaki sıradışı ilişkiyi anlatıyor. Alt sınıfın yaşadığı devasa binaların arasında bulunan karlar içinde bir parkta vakit geçiren Oskar, soğuktan etkilenmeyen, beyaz yüzlü ve gizemli Eli ile tanışır. İki çocuk yakınlaşırken, fonda aynı mahallede çeşitli cinayetlerin işlendiğini görürüz. Uzun süredir vampir olan Eli'nin kan ihtiyacı babası tarafından giderilmektedir. Fakat zamanla Eli'nin durumu iki çocuğun da başını belaya sokar... 2008'in en iyi filmleri arasında kabul edilen Let the Right One In, korkunç vampir filmleri ile sanat sinemasının çarpıcı bir karışımı. Görüntüleri, atmosferi ve bıçak sırtı romantik hikayesiyle unutulmaz bir çalışma.
Låt den rätte komma in hakkında 36 bilgi
36 bilgi gösteriliyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bazı korkunç sahnelerde doğru ses efektlerini oluşturmak için çeşitli hileler kullanıldı. Sosisleri ısırmak deriyi ve eti ısırmayı taklit etmek için kullanıldı ve yoğurt içmek kan içmek gibi ses çıkarmak için kullanıldı. Çocukların göz kırpışlarının sesi üzüm kabuklarının neredeyse "blinking" hareketle birbirine sürtünmesinden çıkıyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film 1982 yılında geçiyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Empire dergisi tarafından yılın filmi seçildi (2003'teki City of God'dan (2002) bu yana ilk kez yabancı dilde bir film listenin başında yer aldı).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık 1 saat 19 dakika) "vampire" kelimesi filmde yalnızca bir kez söyleniyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, Stockholm'ün bir banliyösü olan Blackeberg'de geçmesine rağmen, yeterli kar ve soğuk havanın sağlanması için filmin ana çekimleri İsveç'in kuzeyindeki Luleå'da çekildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Oskar tarafından iki kez sorulmasına rağmen Eli gerçek yaşını asla açıklamaz. Eli'nin yaklaşık 300 yaşında olduğu sıklıkla tahmin ediliyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Hem John Ajvide Lindqvist hem de Tomas Alfredson vampirlerden hoşlanmadıklarını ve onlara değer vermediklerini itiraf etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Lina Leandersson'un ilk çıkışı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İsveç'in 81. Oscar ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film kategorisinde kısa listeye alınmasının ardından İsveç jürisi, ülkenin adaylığı olarak Sonsuz Anlar'ı (2008) seçti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Letterboxd'ın En İyi 250 Korku Filmi arasında yer aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Fragman ve bazı oyuncu kadrosunun ortak halkla ilişkiler turu, Frightfest 2008 ile ortaklaşa, gösterimler 23 Ağustos Cumartesi günü 'Rose Tiyatrosu / Müzesi'nin yanında gerçekleşti. 23 Nisan 1989'da aynı yerde düzenlenen Sokak Partisi kampanyası 'Gülü Kurtar'dan önce oyuncu kadrosunun katıldığı birçok 'Vampir temalı filme'nostaljik bir saygı duruşu var. En spesifik olarak 'Salem's Lot' (1979) filmi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmdeki kanlı sahneler için ses efektleri yaratırken ilginç yöntemlere başvuruldu. Deriyi ısırma sesi sosislerle, kan içme sesi yoğurt içilerek elde edildi. Çocukların göz kırpma sesi ise üzüm tanelerinin birbirine sürtülmesiyle taklit edildi.
- Hikaye Stockholm'ün Blackeberg banliyösünde geçse de, çekimler yeterli kar ve soğuk havayı garantilemek için İsveç'in kuzeyindeki Luleå'da yapıldı. Bu tercih, filmin atmosferine katkıda bulunan buz gibi bir gerçekçilik sağladı.
- Eli, Oskar'a kız olmasaydı da onu sevip sevmeyeceğini sorar; bu soru, onun vampir olmasının yanı sıra kitapta aslında hadım edilmiş bir erkek çocuğu olmasına da göndermedir. Filmin ilerleyen sahnelerinde, Eli'nin yaralı genital bölgesinin kısa bir an gösterilmesi bu gerçeği ima eder.
- Oskar'ın Eli'yi kıyafet değiştirirken gözetlediği sahnede, yaralı genital bölgeyi göstermek için bir manken kullanılmıştır. Eli, film boyunca Oskar'a 'kız olmadığını' söyler; bu hem vampir kimliğine hem de kız gibi görünen hadım bir erkek oluşuna işaret eder. Eli'nin giydiği kazağın kol ve etek desenleri, tesadüfen ya da bilinçli olarak trans bayrağını andırır.
- Yapımın son aşamalarında, Eli karakterinin androjen ve hadım bir erkek çocuğu olması gerektiği için Lina Leandersson'ın sesi fazla narin ve kadınsı bulunarak değiştirildi. Daha az feminen, androjen bir tona sahip Elif Ceylan seslendirme için seçildi. Ses tasarımcısı Per Sundström, bu sesin karakteri daha tehditkâr kıldığını belirtti.
- Oskar ve Eli arasındaki yatak sahnesinde Eli'nin sırtına vurarak oynadığı 'kaç parmak kullanıyorum' oyunu, karakterine pek uymayan bir andır. Silinmiş bir sahnede, Oskar'ın bu oyunu Eli'ye öğrettiği ancak Eli'nin tam anlamadığı görülür; Eli'nin kendi versiyonunda kelimeleri yanlış hatırladığı fark edilir.
- Lina Leandersson, o dönemdeki androjen görünümü sayesinde kısmen bu rol için seçildi.
- Oskar iki kez sormasına rağmen Eli gerçek yaşını asla açıklamaz. Eli'nin yaklaşık 300 yaşında olduğu sıkça tahmin edilir.
- Bu film, Lina Leandersson'ın ilk oyunculuk deneyimidir.
- Empire dergisi tarafından yılın filmi seçildi; bu, 2003'teki Tanrı Kent (2002)'ten beri yabancı dilde bir filmin listeyi zirvede tamamladığı ilk seferdi.
- John Ajvide Lindqvist ve Tomas Alfredson, vampirleri sevmediklerini ya da umursamadıklarını itiraf ettiler.
- Steven Schneider editörlüğündeki 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' arasında yer aldı.
- Akademi Ödülleri'nde İsveç tarafından En İyi Yabancı Film kategorisinde kısa listeye alındı, ancak İsveç jürisi ülkenin adayı olarak onun yerine Everlasting Moments (2008)'ı seçti.
- Letterboxd'ın En İyi 250 Korku Filmi listesinde bulunuyor.
- Frightfest 2008 iş birliğiyle düzenlenen tanıtım turunda, 23 Ağustos Cumartesi günü Rose Playhouse/Müzesi bitişiğinde gösterim yapıldı; bu etkinlik, özellikle 'Salem's Lot' (1979) olmak üzere birçok vampir filmine nostaljik göndermeler içeriyordu ve oyuncuların daha önce aynı mekânda 23 Nisan 1989'da düzenlenen 'Rose'u Kurtar' kampanyası sokak partisine katılımını hatırlatıyordu.
- Filmin son sahnesinde Oskar ve Eli, Mors alfabesiyle haberleşir. Duyulan tıkırtılar İsveççede 'öpücük' anlamına gelen P-U-S-S harflerini kodlar.
- Film boyunca 'vampir' kelimesi yalnızca bir kez telaffuz edilir.
- Efsaneye göre vampirler bir eve girebilmek için davet edilmek zorundadır; Eli'nin Oskar'dan onu içeri çağırmasını istediği sahne buna gönderme yapar. Filmin ve romanın İngilizce adı, Morrissey'in 'Let the Right One Slip In' şarkısının sözlerinden alınmıştır.
- Neredeyse her sahnede kırmızı ya da kızıl-turuncu tonlar göze çarpar; bu, Eli'nin tek besini olan kanın rengine açık bir atıftır.
- Eli'nin Oskar'a yazdığı ilk notun bir diğer çevirisi şöyledir: 'Kaçmak hayattır, oyalanmak ölüm. Senin, Eli.'
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
Demir AdamFilm · 2008
The Dark KnightFilm · 2008
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011
Demir Adam 2Film · 2010
Harry Potter ve Ateş KadehiFilm · 2005
YenilmezlerFilm · 2012
Harry Potter ve Azkaban TutsağıFilm · 2004
ThorFilm · 2011
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
Örümcek AdamFilm · 2002
Harry Potter ve Sırlar OdasıFilm · 2002
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015