Life of Brian
Türkçe adı: Monty Python's Life of Brian
Brian adında bir bebek İsa'yla aynı gece doğdu. Büyüdü, büyüdü daha da büyüdü ve oldu Brian isimli bir oğlan. Brian adındaki oğlan büyüyünce Brian adında bir delikanlı oldu, kesinlikle Brian denen bir kız değildi. İngiliz komedisinin belki de en çok tartışmaya yol açan filmi Brian'ın Hayatı, İsa'yla aynı gece doğan köylü bir çocuğun uzun hikayesini anlatıyor. Hayatları kesiştikçe kahkahalar yükseliyor. M.S 33 yılında geçen filmde sahte mesih Brian sizleri kahkahalara boğuyor. Efsanevi İngiliz komedi grubu Monty Python'ın gelmiş geçmiş en komik filmlerden birine imza attığı yapım.
Life of Brian hakkında 101 bilgi
101 bilgi gösteriliyor.
- Altı oyuncu 40 karakteri canlandırdı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Başlangıçta EMI tarafından finanse edildi, ancak senaryoyu küfür olarak gördüğü için geri adım attı. Python'lar EMI'ye dava açtı ve mahkeme dışında anlaşmaya vardılar. Büyük bir Monty Python hayranı olan George Harrison, bunun başka bir Python filmi çekmek için son şans olduğunu düşünüyordu. İhtiyaç duyulan 4 milyon £'u toplamak için Handmade Films'i ve "pawned"'i (kendi deyimiyle) Londra'daki evini ve ofis binasını yarattı. Nedeni sorulduğunda, "Because I want to go see it." Eric Idle'ın bunun şimdiye kadar bir sinema bileti için ödenen en yüksek fiyat olduğu konusunda şaka yaptığını söyledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Birleşik Krallık'ta 18 yaşın altındaki izleyicilere izin veren bir "AA"sertifikası almak için, Reg'in Brian'ı Romalıların direnişin gizli sığınağını neredeyse keşfetmesine izin vermekle suçladığı sahneden"cunt"kelimesinin kaldırılması gerekiyordu."Klutz"'a gereğinden fazla seslendirilmişti, ancak seyirciler için John Cleese'nin ne söylediği oldukça açık.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmin orijinal konseptlerinden biri Brian'ın 13. Havari olması ve Son Akşam Yemeği gibi İsa'nın hayatındaki tüm kritik anları kaçırmasıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Norveç bu filmi küfür nedeniyle bir yıl süreyle yasakladı, ardından "18"derecelendirmesi verdi ve başına sansürcülerin uyarısını ekledi. İsveç'te,"The film that is so funny that it was banned in Norway!" İrlanda'nın bu filmi 1987 yılına kadar küfür nedeniyle yasakladığı şekilde pazarlandı. Torbay Konseyi, Devon, bu filmi Eylül 2008'e kadar göstermeyi reddetti. Aberystwyth, Galler, oyuncu Sue Jones-Davies'in Belediye Başkanı seçilmesinin ardından 2009 yılında yerel yasağını kaldırdı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Brian büyük bir kalabalığın önünde çıplak göründüğünde, Graham Chapman aslında 2000 kişinin önünde kendini teşhir ediyordu. Bu da birçok Müslüman kadının çığlık atmasına neden oldu. Pitonlar ayrıca turistleri, açılmadan önce pencereye bakmaları için kandırdı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Python'ların hepsi bu filmle zirveye ulaştıkları konusunda hemfikir görünüyor. Deniz kenarındaki güzel bir ortamda yazdılar, Graham Chapman nihayet alkolizmini yenmişti, son dakikada yönetmen değişikliği olmadı (Monty Python ve Kutsal Kase'nin (1975) aksine), havası çok hoş bir yerde çekim yaptılar ve hepsi bunun ellerinden gelen en iyi yazma çabası olduğunu düşünüyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Senaryo, Python'ların diğerlerinin yanı sıra The Who'nun davulcusu Keith Moon ile eğlendiği Karayipler'de yazılmıştı. Moon'un Brian'ın aralarında saklandığı sahnede bir sokak peygamberini oynaması planlanıyordu. Eric Idle, Moon'u öldüğü gece gördü ve onun, sonunda Terry Gilliam'a verilen rol hakkındaki heyecanını ifade ettiğini hatırlıyor. Senaryonun yayınlanan versiyonu Keith Moon'a ithaf edilmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- John Cleese başlangıçta Brian rolü için kampanya yürüttü ve ilk uzun süreli film rolüyle yelpazesini genişletmeye hevesliydi. Grubun geri kalanı Graham Chapman'ı tercih ediyordu ve Cleese'nin topluluk rollerinden birkaçını oynamazsa özleneceğini düşünüyordu. Cleese çok geçmeden Chapman'ın daha uygun olduğunu kabul etti ve kenara çekildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- John Cleese eskiden Latince eğitmeniydi, bu yüzden Romalı yüzbaşı Brian'a Latince dersi verdiğinde Brian gramer açısından çok dikkatli oluyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Galli aksanları ve Gallilerle ilgili şakalar Terry Jones'un fikriydi. Şakaların Birleşik Krallık dışında muhtemelen fark edilmeyeceğini bilmesine rağmen ailesini güldürmek ve kendi Galli soyunu kabul ettirmek istiyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ünlü 'Biggus Dickus'sahnesi oldukça iyi bir planlama gerektiriyordu. Michael Palin, John Cleese ve Graham Chapman, zamanlamalarını ve hareketlerini doğru yapmak ve yönetmen Terry Jones'un ışıklandırmanın, kamera engellemenin ve konumlandırmanın doğru olduğundan emin olmasını sağlamak için diğer figüranların Romalı yüzbaşı muhafızları canlandırdığı çekimlerden önceki gün birçok kez prova yaptılar. Çekim gününde figüranlar son dakikada değiştirildi, çünkü Jones sahnenin yürümesinin tek yolunun figüranların diyaloğa ve Palin'in bunu sunuşuna tepkilerini yakalamak için onlara ne söyleneceğini önceden bilmemeleri olduğunu biliyordu. Bu sahneden elde edilen komedi altını çoğunlukla yeni figüranların (bunlardan biri komedyen Chris Langham'dı) prova edilmemiş tepkisinden kaynaklanıyor ve onlara Palin'in kendilerine söyleyeceklerine hiçbir koşulda tepki vermemeleri söylendi. Yeni figüranlar, sette gerçekten gülme krizine girdiler ve gülme korumalarını uzaklaştırmaları emredilenler, önceki gün provalarda hazır bulunan kişilerdi, dolayısıyla gülme olasılıkları daha düşüktü. Bu tepki çekimlerini olabildiğince taze ve doğal tutmak için Jones, tüm sahnenin yalnızca iki çekimde çekilmesine dikkat etti. Çoğu kurgunun ikinci çekiminin filmde kullanılanlar olduğuna inanılıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Brian ve diğerlerinin çarmıhta olduğu sahne sabahın erken saatlerinde çekildi ve hava çok soğuktu. John Cleese soğuğa dayanamadığı için kıyafet giyerken diğerleri giymiyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "The Mount,"'un sahibi Bay Papadopolous, Brian'la el sıkışıyor ve oldukça Liverpudlian bir "'ullo." veriyor Orijinal kaydın kullanılamaz olduğu ortaya çıktı, bu yüzden Michael Palin post prodüksiyonda buna seslendirdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Nitelikli bir doktor olan Graham Chapman, sette geçen bir günlük çalışmanın ardından oyuncular ve ekip için klinikler düzenledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Alkolik olduğu bilinen Graham Chapman, Brian'ı oynamaya o kadar kararlıydı ki geçici olarak kurudu ve aslında set doktoru olarak ikiye katlandı. (Chapman, Cambridge'deyken tıp öğrencisi olarak eğitim almıştı.)
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmin başında Dağ'a doğru yürüyen kalabalığın çekimleri tesadüfiydi. Sahne öğleden sonra çekildi ve Tunuslu figüranların tümü, kadınların aileleri için akşam yemeği hazırlamak zorunda kalması nedeniyle aniden oradan ayrıldı. Dağdaki Vaaz dizisinin başlangıcındaki etkileyici çekimler sete geri dönen figüranlardır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bay Papadopolous ile The Mount'ta. Tom filmde yer almak isteyen tek Python çocuğuydu. Michael Palin daha sonra oğlunun insanlara Python'larla ve The Beatles'tan biriyle bir sahnede göründüğünü söyleyebileceği konusunda şaka yaptı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Açılış şarkısını söyleyen Sonia Jones'un hayranlar tarafından genellikle yanlış bir şekilde Shirley Bassey olduğuna inanılıyor. Şarkı John Barry'nin tarzında yapıldı ve hayranlar genellikle Bassey'nin Goldfinger (1964) tema şarkısını söylemesinin kulağa nasıl geldiğini yorumluyor. Jones şarkıyı söylerken kulağa olgun gelse de, şarkının kaydedildiği sırada aslında sadece 16 yaşındaydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, 11/8/79'daki açılışından 4/15/81'e kadar Londra'nın West End'inde 75 hafta boyunca sürekli olarak gösterildi; beş hafta hariç tümü Plaza, Piccadilly Circus'taki dört ekranın çeşitlilerinde gösterildi (diğer beş hafta Ritz, Leicester Meydanı'ndaydı).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Gilliamesque," anısına göre Terry Jones, Terry Gilliam'ın bu filmi ortak yönetmesini istedi, ancak Monty Python grubuyla bir miktar gerilim yaşadıktan sonra ilgilenmedi (görünüşe göre onun talimatlarını daha sonra birlikte çalıştığı oyuncular kadar ciddiye almayacaklardı ve Jabberwocky (1977) konusunda farklı bir deneyim edindiğini söyledi), bu yüzden onun yerine yapım tasarımcısı olarak işe alındı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film İrlanda Cumhuriyeti'nde doğrudan yasaklandı. Ancak film müziği albümü aynı sansür yasalarının kapsamına girmedi ve Katolik Kilisesi'ni hayrete düşürecek şekilde 1980'in en çok satan film müziği albümü oldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Tunus'ta bir yerde çekildi ve Nasıralı İsa'nın (1977) birçok eski seti yeniden kullanıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Venedik Film Festivali sırasında U. A. A. R. (İtalyan Rasyonalist Ateistler ve Agnostikler Birliği), Festivale sunulan en rasyonalist/ateist filme Premio Brian'ı (Brian Ödülü) veriyor. Ödülün adı bu filme ithaf edilmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Spike Milligan bu film çekilirken Tunus'ta tatildeydi. Python ekibi onun yakınlarda olduğunu anlayınca ona bir rol teklif ettiler.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İngiltere'nin Bournemouth kasabası bu filmi 1979'da yasakladı. Sonunda yasağın kaldırıldığı 2015'te orada gösterildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Eric Idle, arkadaşı Marty Feldman'ın karısına atıfta bulunarak karakterlerinden birine "Loretta" adını verdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Senaryo esas olarak Barbados'taki toplulukla yapılan iki haftalık bir oturum sırasında eleştirildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Altı oyuncu toplamda 40 farklı karakteri canlandırdı.
- Brian'ın pencereden kalabalığa çıplak seslendiği sahnenin ilk çekiminde, oyuncu/yazar/yönetmen Terry Jones, Graham Chapman'ı kenara çekip 'Sanırım Yahudi olmadığın anlaşılıyor' diyerek sünnetsiz olduğunu ima etti. Sonraki çekimlerde bu durum bir lastik bantla düzeltildi.
- Filmin İngiltere'de 18 yaş altına da izin veren 'AA' sertifikası alabilmesi için, Reg'in Brian'ı Romalıların neredeyse gizli sığınağı keşfetmesine izin vermekle suçladığı sahnedeki 'cunt' kelimesi çıkarılmak zorunda kaldı. Yerine 'klutz' kelimesi dublajlandı, ancak John Cleese'in ne dediği seyirci için oldukça açık.
- Brian dev bir kalabalığın önünde çıplak göründüğünde, Graham Chapman gerçekten 2000 kişinin karşısında soyundu. Bu durum birçok Müslüman kadının çığlık atmasına neden oldu. Python ekibi ayrıca, pencere açılmadan önce turistleri yukarı bakmaları için kandırdı.
- Eric Idle, 'Always Look on the Bright Side of Life' şarkısını başlangıçta normal şarkı söyleme sesiyle kaydetti. Bunun tam olarak doğru olmadığına karar verince, şarkıyı Cockney aksanıyla, duvarlara şilteler dayalı bir otel odasında yeniden kaydetti. Şarkıdaki 'Bernie, dedim ki, paralarını asla geri kazanamayacaklar' dizesi, Lord Bernard Delfont'un son anda filmin finansmanından çekilmesine gönderme yapar. 2000'lerde şarkı, Monty Python and the Holy Grail'den uyarlanan 'Spamalot!' müzikalinde yeniden kullanıldı.
- John Cleese eskiden Latince öğretmeniydi, bu yüzden Romalı centurion Brian'a Latince dersi verdiğinde gramer açısından kusursuzdur.
- Ünlü 'Biggus Dickus' sahnesi epey planlama gerektirdi. Michael Palin, John Cleese ve Graham Chapman, çekimden bir gün önce diğer figüranlarla defalarca prova yaparak zamanlama ve hareketlerini ayarladı; yönetmen Terry Jones da ışık, kamera konumlandırması ve pozisyonların doğru olduğundan emin oldu. Çekim günü figüranlar son anda değiştirildi, çünkü Jones sahnenin işlemesinin tek yolunun, figüranların ne söyleneceğini önceden bilmemesi ve diyaloglara verdikleri doğal tepkilerin yakalanması olduğunu biliyordu. Sahnede ortaya çıkan komedi dehası, büyük ölçüde yeni figüranların (biri komedyen Chris Langham'dı) prova yapılmamış tepkilerinden kaynaklanır; onlara, Palin'in söyleyeceklerine ne olursa olsun tepki vermemeleri söylenmişti. Yeni figüranlar sette gerçekten kahkahalara boğuldu ve gülen muhafızları götürmekle görevlendirilenler, bir gün önceki provalarda bulunan ve bu yüzden gülme olasılığı daha düşük olan kişilerdi. Jones, bu tepki çekimlerini olabildiğince taze ve doğal tutmak için tüm sahnenin sadece iki çekimde tamamlanmasını sağladı. Çoğu kurulumda ikinci çekimin filmde kullanıldığı düşünülüyor.
- Gal aksanları ve Galliler hakkındaki şakalar Terry Jones'un fikriydi. Esprilerin Birleşik Krallık dışında muhtemelen fark edilmeyeceğini bilse de, ailesini güldürmek ve kendi Gal kökenini onurlandırmak istedi.
- Brian ve diğerlerinin çarmıhta olduğu sahne sabah erken saatlerde çekildi ve hava çok soğuktu. John Cleese soğuğa dayanamadığı için giyinikken diğerleri çıplaktı.
- Nitelikli bir doktor olan Graham Chapman, sette bir günlük çalışmanın ardından oyuncular ve ekip için klinik hizmeti verdi.
- Brian'la el sıkışıp çok Liverpoollu bir 'Merhaba' diyen 'The Mount'ın sahibi Bay Papadopolous'un orijinal kaydı kullanılamaz hale geldi, bu yüzden Michael Palin post-prodüksiyonda dublaj yaptı.
- Filmin başında kalabalıkların Dağ'a doğru yürüdüğü çekimler tesadüf eseri ortaya çıktı. Sahne öğleden sonra geç saatte çekiliyordu ve Tunuslu figüranların hepsi, kadınların ailelerine akşam yemeği hazırlaması gerektiği için aniden ayrıldı. Dağdaki Vaaz sekansının başındaki geniş açılı çekimler, figüranların sete geri dönüşünü gösterir.
- Dağ'da Bay Papadopolous'un yanında görünen çocuk, Michael Palin'in oğlu Tom'du. Tom, filmde yer almak isteyen tek Python çocuğuydu. Michael Palin daha sonra, oğlunun insanlara Python'larla ve bir Beatles üyesiyle aynı sahnede oynadığını söyleyebileceğini espriyle dile getirdi.
- Açılış şarkısını söyleyen Sonia Jones, hayranlar tarafından sıklıkla yanlışlıkla Shirley Bassey sanılır. Şarkı John Barry tarzında yapıldı ve hayranlar sık sık Bassey'in Goldfinger (1964) tema şarkısını söylediğine benzediğini belirtir. Jones şarkıyı söylerken olgun ses verse de, kayıt sırasında aslında sadece 16 yaşındaydı.
- Tunus'ta çekilen film, Jesus of Nazareth (1977) filminden birçok eski seti yeniden kullandı.
- Kostüm tasarımcısı, Brian'ın düşen uzay gemisinden çıktığını gören ve 'Oooh, seni şanslı piç!' diyen yoldan geçen kişi olarak göründü.
- Graham Chapman çekimler sırasında Los Angeles'ta yaşıyordu ve post-prodüksiyon sırasında ziyarete gelen ailesi, Python'lar ve birkaç arkadaşlarıyla bir parti verdi. Chapman'ın ailesi gece yarısından önce yatmaya karar verdi ve aralarında Rolling Stones üyelerinin de bulunduğu diğer partililerden kibarca ayrılmalarını istedi. Şaşırtıcı bir şekilde herkes bu isteğe uydu.
- Uzaylı uzay gemisi ile Tunus'ta çekilen arka plan görüntüleri arasındaki birleştirme çekimleri, Python'ların optik baskı ve hareketli maskeler konusundaki sınırlı teknik anlayışı nedeniyle optik efekt şirketi Peerless Camera Co. için özellikle zordu. Daha sonra uzay gemisinin üzerine bindirileceği arka plan şablonları, prodüksiyon sırasında kullanılan aynı Arriflex 35BL kameralarla, genellikle elde çekim olarak kaydedildi. Bu, film karelerinin titremesine ve kareler arasında tutarlı hizalanmamasına yol açtı. Bu, efekt içermeyen el kamerası sahneleri için kabul edilebilir olsa da, hassas hizalama gerektiren özel efekt maske çekimleri için uygun değildi. Peerless Camera teknisyenleri, maske çekimlerinin ilk kareyle mükemmel şekilde eşleşmesini sağlamak için her bir kareyi titizlikle yeniden hizalamak ve ardından uzay gemisinin - Terry Gilliam tarafından sağlanan, önceden yapılmış bir modelin fotoğraf kesitleri - optik olarak yerleştirilmesine geçmek zorunda kaldı.
- Graham Chapman'ın annesini oynayan Terry Jones, yalnızca gerçekte bir erkek değil, aynı zamanda Chapman'dan bir yaş küçüktü.
- Son sahnede 140 haç yerine yalnızca 23 haç görülür.
- John Cleese başlangıçta Brian rolü için ısrar etti; sinemada ilk uzun soluklu başrolüyle oyunculuk yelpazesini genişletmek istiyordu. Ancak grup, Graham Chapman'ın daha uygun olduğunu düşündü ve Cleese'in kalabalık kadro rollerinden çekilmesinin eksiklik yaratacağını belirtti. Cleese kısa sürede Chapman'ın daha iyi seçim olduğunu kabul ederek kenara çekildi.
- John Cleese, İsa rolü için George Lazenby'nin oynamasını istiyordu. Bunun inanılmaz komik olacağını söyleyerek filmin sloganının "George Lazenby İSA'dır" olmasını önerdi. Yapımcılar Lazenby'nin menajeriyle iletişime geçtiğinde, oyuncunun yurt dışında başka bir projede çalıştığını öğrendi.
- Alkol sorunuyla bilinen Graham Chapman, Brian'ı canlandırmaya o kadar kararlıydı ki geçici olarak içkiyi bıraktı ve sette doktorluk da yaptı. Chapman, Cambridge'de tıp öğrenimi görmüştü.
- Spike Milligan, film çekimleri sırasında Tunus'ta tatildeydi. Python ekibi onun yakınlarda olduğunu fark edince kendisine bir rol teklif etti.
- Eric Idle, karakterlerinden birine arkadaşı Marty Feldman'ın eşine gönderme olarak "Loretta" adını verdi.
- Judith rolü için Diana Quick, Maureen Lipman ve Judy Loe seçmelere katıldı. Rol Quick'e teklif edildi, ancak Royal Shakespeare Company'deki taahhütleri nedeniyle çekilmek zorunda kaldı.
- Kadroda bir Oscar ödüllü isim yer alıyor: cameo yapan George Harrison; ayrıca üç Oscar adayı bulunuyor: John Cleese, Terry Gilliam ve Charles McKeown.
- Film aslında EMI tarafından finanse edilecekti, ancak şirket senaryoyu dine küfür olarak değerlendirip projeden çekildi. Python ekibi EMI'ye dava açtı ve mahkeme dışında anlaşmaya vardı. Büyük bir Monty Python hayranı olan George Harrison, bu filmi bir Python filmi daha çekmek için son şans olarak gördü. Handmade Films'i kuran Harrison, gerekli 4 milyon sterlini toplamak için kendi deyimiyle Londra'daki evini ve ofis binasını 'rehin verdi'. Neden böyle bir riske girdiği sorulduğunda ise cevabı basitti: 'Çünkü gidip izlemek istiyorum.' Eric Idle, bu jesti sinema tarihinin en pahalı sinema bileti olarak espriyle karşıladı.
- Film için ilk düşünülen konseptlerden biri, Brian'ı 13. Havari yaparak İsa'nın hayatındaki Son Akşam Yemeği gibi kritik anları ıskalamasını konu almaktı. Bu fikir, hikayenin ana eksenini oluşturmasa da, filmin mizahi temellerinden birini oluşturdu.
- Norveç, filmi dine hakaret gerekçesiyle bir yıl süreyle yasakladı, ardından '18' yaş sınırı ve sansür kurulunun uyarısıyla gösterime izin verdi. İsveç'te ise film, 'Norveç'te yasaklanacak kadar komik olan film' sloganıyla pazarlandı. İrlanda'da yasak 1987'ye kadar sürdü. İngiltere'de Torbay Belediyesi filmi Eylül 2008'e kadar göstermeyi reddederken, Galler'deki Aberystwyth kasabası yerel yasağını ancak 2009'da, oyuncu Sue Jones-Davies'in belediye başkanı seçilmesinden sonra kaldırdı.
- Python ekibi, bu filmle yaratıcı zirvelerine ulaştıkları konusunda hemfikir. Deniz kenarındaki güzel bir ortamda yazdılar, Graham Chapman alkolizmle mücadelesini nihayet kazanmıştı ve Kutsal Kase'deki gibi son dakika yönetmen değişiklikleri yaşanmadı. Üstelik çok keyifli bir havada çekim yapma şansı buldular ve hepsi bunun en iyi yazım işleri olduğunu düşünüyor.
- Senaryo, Python ekibinin The Who'nun efsanevi davulcusu Keith Moon gibi isimlerle vakit geçirdiği Karayipler'de yazıldı. Moon, Brian'ın sokak peygamberleri arasına saklandığı sahnede bir peygamberi canlandıracaktı. Eric Idle, Moon'u öldüğü gece gördü ve rol için ne kadar heyecanlı olduğunu hatırlıyor; bu rol daha sonra Terry Gilliam'a gitti. Yayınlanan senaryo metni, Keith Moon'a ithaf edildi.
- Michael Palin'in günlüklerine göre, kendisi, Graham Chapman ve Eric Idle, 'Nasıralı Brian' başlığını güçlü bir şekilde destekliyordu. Ancak bu isim, belki de setleri kullanılan 1977 yapımı 'Nasıralı İsa' ile karşılaştırılmamak için hiç kullanılmadı. Film 1990'ların başında İtalya'da gösterime girdiğinde, 1979 yapımı olduğu belirtilmeden 'Brian di Nazareth' adıyla sunuldu ve o kadar başarılı oldu ki, Monty Python'ın ilk filmi de sinemalarda yeniden gösterildi.
- Israrcı söylentilerin aksine, Python ekibi hiçbir zaman 'Jesus Christ's Lust For Glory' başlığını kullanmayı düşünmedi. Monty Python and the Holy Grail'in yapımı sırasında, basının sürekli 'Sıradaki projeniz ne?' gibi aynı soruları sormasından bunalan Eric Idle, bir gün şakayla bu cevabı yapıştırdı. Cevap muhabirleri susturmakla kalmadı, ekip tarafından standart yanıt haline getirildi. Yapım tamamlandıktan sonra, İsa'yı hicvetmenin söz konusu olamayacağını anladılar, ancak birinci yüzyıl hayatının bir parodisini yaratabileceklerini fark ettiler. İlk fikirlerden biri, yetenekli bir marangoz olan İsa'nın, kötü yapılmış bir çarmıha gerilmekten duyduğu hayal kırıklığını içeren bir sahneydi.
- Film 1979'da gösterime girdikten kısa bir süre sonra, BBC talk show'u Friday Night, Saturday Morning, John Cleese ve Michael Palin ile Katolik Piskopos Mervyn Stockwood ve yazar Malcolm Muggeridge arasında televizyonda yayınlanan bir tartışmaya ev sahipliği yaptı. Tartışma, 'Jesus Christ Superstar'ın söz yazarı Tim Rice tarafından yönetildi. Python'lar filmi, İsa'ya bir saldırı değil, onun takipçilerine ve yarattıkları kurumlara yönelik, kimsenin inancını sorgulamayan hicivsel bir yorum olarak savundu. Buna karşılık Stockwood ve Muggeridge filmi 'küçük, sefil bir numara', 'onuncu sınıf', 'soytarılık' ve 'eğitimli bir adama yakışmaz' sözleriyle aşağıladı. Muggeridge ve Cleese arasındaki gergin bir diyalogda, Muggeridge Hristiyanlığın dünya için en iyisini yaptığını savunurken, Cleese 'İspanyol Engizisyonu gibi mi?' diye yanıt verdi. Stockwood ise Cleese ve Palin'i '30 gümüşünüzü alacaksınız' diyerek azarladı ve bu sözler seyirciden duyulabilir bir şaşkınlık nidası yükseltti. 2013'te Cleese ve Palin tartışmayı tekrar izledi ve Cleese sadece kazandıklarını değil, aynı zamanda 'Kilise'nin iki üyesinin ne kadar aptal olduğuna ve tartışmanın ne kadar sıkıcı hale geldiğine şaşırdığını' belirtti. Bu tartışma daha sonra Rowan Atkinson tarafından, bir piskoposun İsa'nın Monty Python ile dalga geçmesinin küfür olup olmadığını tartıştığı bir skeçte tiye alındı.
- Film, 1979'da İrlandalı film sansürcüsü Frank Hall tarafından 'Hristiyanlara ve Yahudilere saldırgan, çünkü onları korkunç bir avuç aptal olarak gösteriyor' gerekçesiyle yasaklandı. Buna rağmen film, 1980'den itibaren İrlanda'da PAL UK video kasetlerinde ve daha sonra DVD'de yasal ve sansürsüz olarak geniş çapta erişilebilir oldu.
- Filmde, sembolü Nazi gamalı haçı ile Davut Yıldızı'nın birleşimi olan Otto adında psikopat bir liderin yönettiği bir grup Yahudi fanatiğin yer aldığı birkaç sahne çekildi. Bu sahneler, özellikle bazı oyuncuların, Nazizm ile aşırı Siyonizm arasındaki analojinin, zaten son derece tartışmalı olacak bir film için fazla kışkırtıcı olduğuna karar vermesiyle post-prodüksiyonda kesildi. Terry Gilliam, 'Python'ların Otobiyografisi'nde sahnelerin kalması gerektiğini düşünerek, 'Dinleyin, Hristiyanları kendimizden soğuttuk, şimdi sıra Yahudilerde' dedi. Eric Idle ise karakterden rahatsızdı: 'Bu aslında azgın Siyonizm'e oldukça sert bir saldırı, onun Nazizm'e benzediğini öne sürüyor ki bu kabullenmesi biraz ağır, ama kesinlikle bir bakış açısı.' Michael Palin'in kişisel günlükleri, Brian'ın çeşitli kurgularının test gösterimleri sırasında, Otto sahnelerinin hikayeyi yavaşlattığı endişesinin sürekli dile getirildiğini ve bu sahnelerin final kurgusundan çıkarılacaklar listesinin başında olduğunu gösteriyor. Ancak Oxford Brookes Üniversitesi tarihçisi David Nash, sahnenin çıkarılmasının 'bir tür otosansür' olduğunu ve 'aşırı Siyonizm biçimlerini temsil eden bir karakteri içeren' Otto sekansının 'filmin Amerika'daki dağıtımının önünü açmak için' kesildiğini söylüyor.
- Film, 8 Kasım 1979'daki açılışından 15 Nisan 1981'e kadar Londra'nın West End bölgesinde 75 hafta boyunca aralıksız oynadı. Bu sürenin sadece beş haftası Leicester Meydanı'ndaki Ritz'de, geri kalanı ise Piccadilly Circus'taki Plaza sinemasının dört perdesinden birinde geçti.
- Terry Gilliam'ın anı kitabı 'Gilliamesque'e göre, Terry Jones bu filmi birlikte yönetmelerini istedi, ancak Gilliam Monty Python grubuyla yaşadığı bazı gerilimlerden sonra istekli değildi. Görünüşe göre ekip, onun yönetmenlik talimatlarını, daha sonra çalıştığı oyuncular kadar ciddiye almıyordu ve Gilliam, Jabberwocky'de farklı bir deneyim yaşadığını söylüyordu. Bunun üzerine Gilliam, yapım tasarımcısı olarak projeye dahil oldu.
- Film İrlanda Cumhuriyeti'nde tamamen yasaklanmıştı. Ancak film müziği albümü aynı sansür yasalarına tabi değildi ve Katolik Kilisesi'ni hayli kızdıracak şekilde 1980'in en çok satan film müziği albümü oldu.
- Channel 4'ün (Birleşik Krallık) 'En İyi 50 Komedi Filmi' listesinde, American Pie, Groundhog Day, Austin Powers: The Spy Who Shagged Me ve The Full Monty gibi yapımları geride bırakarak tüm zamanların en komik filmi seçildi.
- İngiltere'nin Bournemouth kasabası filmi 1979'da yasakladı. Yasak nihayet 2015'te kaldırıldı ve film burada ilk kez gösterildi.
- John Cleese, Mayıs 2023'te Life of Brian'ı bir sahne oyunu olarak geliştirdiğini ve 2022'de senaryonun bir masa başı okumasını yaptığını açıkladı. Birçoğu Tony ödüllü oyunculardan oluşan ekip, bir erkeğin Loretta olarak anılmak istediği ve doğum yapma arzusundan bahsettiği sahnenin çıkarılmasını şiddetle tavsiye etti. Cleese ise bu talebi 'saçma' bularak sahneyi çıkarmaya hiç niyeti olmadığını söyledi. Cleese daha sonra tweet attı: 'Yapımcılar korkak olmaya meyillidir ve Brian New York'ta gösterime girdiğinde protestoların hiç tanıtım yapmamıza gerek bırakmadığını unuturlar!!' 2020'de J.K. Rowling'i savunduktan sonra transfobik olmakla suçlanan Cleese, 'iptal kültürü'nün komedi dünyasında yaratıcılığı baltaladığı konusunda ısrarcı olup 2022'de şöyle dedi: 'İnsanları gücendirmekten endişeleniyorsanız ve sürekli bunu düşünüyorsanız, pek yaratıcı olamazsınız. Bu yüzden bunun felaket bir etkisi olduğunu düşünüyorum.'
- Senaryo, büyük ölçüde ekibin Barbados'ta geçirdiği iki haftalık bir oturumda alelacele yazıldı.
- Film, 1979'da ABD'de en çok hasılat yapan İngiliz filmi oldu.
- Python ekibi, filmi Birleşik Krallık'ta sinemalarda gösterilmek üzere sınıflandırma için BBFC'ye (İngiliz Film Sansür Kurulu) sunduklarında, sansürcülerin ne kadar işbirlikçi olduğuna şaşırdı. Dehşete düşmek bir yana, incelemeciler filmi çok sevdiklerini, izledikleri en komik filmlerden biri olduğunu ve dağıtım için onaylamakta hiçbir sakınca görmediklerini söylediler. Tek sorun, John Cleese'in bir kez kullandığı 'C' küfürüydü ve eğer bu kelime kalırsa, o zamanki eski sertifika sistemi kurallarına göre filmi 'X' sertifikasıyla (18 yaş altına yasak) geçirmek zorunda kalacaklardı; ancak bu kelimeyi bir şekilde çıkarabilirlerse, memnuniyetle 'AA' (14 yaş altına yasak) olarak onaylayacaklardı. Python ekibi toplanıp durumu tartıştı ve rahatsız edici kelimenin 'klutz' olarak dublajlanması yönünde oy kullandı; film birkaç gün sonra yeniden sunuldu ve AA sertifikası aldı. Bununla birlikte, Birleşik Krallık'taki bir avuç yerel yönetim, BBFC'nin filmin dine küfür olmadığı yönündeki görüşüne katılmayarak filmi ya yerel sinemalarda tamamen yasakladı ya da kendi X sertifikalarını vurdu (ki bunu yerel yönetim yetkileri altında yapabiliyorlardı).
- Bu film, eski Beatle George Harrison'ın şirketi HandMade Films'in ilk yapımıydı. The Long Good Friday, Time Bandits, Mona Lisa, Withnail and I, Lock, Stock and Two Smoking Barrels ve 30'dan fazla diğer film bu başarıyı takip edecekti.
- Film için düşünülen bir diğer başlık da 'Aziz Brian'a Göre İncil' idi.
- Film, 25. yıldönümü için 30 Nisan 2004'te ABD'de yeniden sinemalarda gösterime girdi; bu, The Passion of the Christ'in sinema gösteriminden sadece iki ay sonraydı.
- Resmi olarak doğrulanmasa da, 1977 televizyon mini dizisi Jesus of Nazareth ve daha sonraki 1979 genişletilmiş versiyonunun, Monty Python'a bu filmi yaratmaları için ilham verdiği oldukça muhtemeldir. Her ikisi de benzer bir olay örgüsüne sahiptir, aynı setlerin bazıları yeniden kullanılmıştır ve özellikle Vaftizci Yahya'nın Mesih olmadığını ilan ettiği sahne, daha sonraki 'o çok yaramaz bir çocuk' sahnesi için açık bir ilham kaynağıdır. Aslında bu film, mini diziyle aynı setlerde ve aynı figüranlarla çekildi. Terry Jones, bazılarının kendisine 'Franco Zeffirelli olsa böyle çekmezdi, bilirsin' dediğini hatırlıyor.
- Monty Python's Life of Brian'ın gişe başarısı, 1980'lerin başında bir dizi dini komedinin çekilmesine yol açtı. Bu yapımlar arasında Wholly Moses!, In God We Trust (or Gimme That Prime Time Religion) ve 1971 yapımı The Thorn'ın 1980'lerin başında 'The Thorn' adıyla yeniden gösterime girmesi sayılabilir.
- Steven Schneider tarafından düzenlenen 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' arasında yer almaktadır.
- Bu film, Criterion Collection'ın 61 numaralı omurgasını oluşturur.
- Bu, üçüncü Monty Python sinema filmidir; ondan önce Monty Python's and Now for Something Completely Different ve Monty Python and the Holy Grail gelir.
- Filmin Birleşik Krallık'taki yerel konseyler nezdindeki kötü şöhretine rağmen, İngiliz Film Sansür Kurulu (o zamanki adıyla) filmle ilgili bir sorun yaşamadı, ancak 'X' sertifikası vermek zorunda kalmamak için 'C' küfürünün filmden çıkarılmasını önerdi. Rahatsız edici 'C' kelimesi John Cleese tarafından 'Klutz' olarak dublajlandı ve film daha sonra daha düşük bir AA sertifikasıyla gösterime girebildi. Hatta Cleese, bu düzenlemeyi öneren film incelemecisinin, bunun izlediği en komik filmlerden biri olduğunu söylediğini ve kendisine iyi şanslar dilediğini belirtti.
- John Cleese, 1998'deki bir söyleşide, filme karşı tüm Hristiyan mezheplerinden gelen yoğun protestoları esprili bir dille yorumlamıştı: Michael Palin'e dönüp 'Onları 2000 yıl sonra ilk kez bir araya getirdik!' dediğini anlatır.
- 1982 Falkland Savaşı'nda, Arjantin füze saldırısıyla ağır hasar alan İngiliz destroyeri HMS Sheffield'deki denizciler, kurtarılmayı beklerken hep bir ağızdan 'Always Look on the Bright Side of Life' şarkısını söylemeye başlamıştı.
- Film, 1970'lerin İngiliz sol siyasetindeki devrimci gruplarla dalga geçer. Judea'daki Romalı işgaline karşı çıkan örgütler, dışarıdan bakınca görünmez denli küçük ideolojik farklar yüzünden kıyasıya rekabet eder; bu, 'küçük farkların narsisizmi' olgusunun ta kendisidir. Michael Palin, bu ayrılıkçı hareketlerin, akronimlerini bile hatırlayamayan modern direniş gruplarından esinlendiğini söyler.
- Scientoloji karşıtı eylemciler, tarikat dükkânlarının önünde L. Ron Hubbard'a gönderme yaparak 'O Mesih değil, çok yaramaz bir çocuk!' diye bağırır.
- Venedik Film Festivali'nde, İtalyan Akılcı Ateistler ve Agnostikler Birliği (UAAR), festivale sunulan en akılcı/ateist filme Premio Brian (Brian Ödülü) verir. Ödülün adı, bu filme ithafen konmuştur.
- Dört Monty Python filminde de (And Now for Something Completely Different, Monty Python and the Holy Grail, The Meaning of Life ve Life of Brian) boy gösteren tek karakter Tanrı'dır.
- Filmin sonuna doğru, Brian'ın çarmıhtan kurtulma fırsatı doğduğunda herkesin 'Ben Brian'ım!' diye bağırması, Spartacus (1960) filmine bir parodidir; o sahnede tüm isyancılar ayağa kalkıp 'Ben Spartacus'üm!' der.
- Filmin başındaki taşlama sahnesinde adam, Tanrı'nın adı olan 'Yehova'yı ağzına aldığı için mahkûm edilir. Oysa 'Yehova' sözcüğü, İbranice Tetragramaton YHWH'nin Latin harfleri JHVH ile Adonai (Rab) sözcüğünün ünlülerinin birleşmesinden doğan melez bir biçimdir ve ilk kez 16. yüzyıl İngilizce çevirilerinde kullanılmıştır.
- Brian'ın sattığı 'kurt memesi cipsi, sıcak sıcak, kaçırmayın!' tezgâhı, Roma'nın kurucuları Romulus ve Remus'un bebekken bir dişi kurt tarafından emzirildiği ünlü efsaneye göndermedir; bu öykü antik heykellerde de ölümsüzleştirilmiştir.
- Filmin afiş tasarımı, Ben-Hur (1959) filmine bir selam niteliğindedir.
- Brian'ın arenalarda sattığı atıştırmalıklardan bazıları: kurt memesi cipsi, tek hörgüçlü deve krakeri, jaguar kulak memesi, Toskana usulü kızarmış yarasa, porsuk dalağı ve susamuru burnu.
- Stan kadın olmak ister ve kendisine 'Loretta' denmesinde ısrar eder. The Beatles üyesi ve filmin yönetici yapımcısı George Harrison'ın seslendirdiği 'Get Back' şarkısında 'Tatlı Loretta Martin kendini kadın sanırdı / Oysa başka bir adamdı' sözleri geçer.
- Judith'in filmde hiç açıklanmayan soyadı Iscariot'tur. Judith'in Brian'ı herkesin önünde kucaklaması, onu Romalı muhafızlara ifşa eder ve böylece adaşının İsa öyküsündeki rolünü istemeden de olsa yerine getirir.
- Brian'ın Romalı bir babası olabileceği ihtimali, tarihsel İsa'nın Panthera adında bir centurion olan dünyevi babası olduğu teorisine bir göndermedir.
- 'Biggus Dickus' karakterinin biraz kalın kafalı, oldukça dik başlı, inatçı, hassas ve ters davranıldığında hemen parlama eğiliminde olduğu bilinir.
- Bu film ile Jesus of Nazareth arasındaki onca karşılaştırma ve benzerliğe rağmen, en azından başlangıçtaki orkestra müziğinin Jesus of Nazareth'in film müziğine ne kadar benzediğine pek değinilmemiş olması şaşırtıcıdır.
- Ozzy Osbourne'un en sevdiği filmdir.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
Monty Python and the Holy GrailFilm · 1975
Monty Python's the Meaning of LifeFilm · 1983
The GodfatherFilm · 1972
YenilmezlerFilm · 2012
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014