My Darling Clementine
My Darling Clementine, daha önce defalarca sinemaya aktarılmış Earp ve Clanton Aileleri arasında geçen O.K. Corral çarpışmasını konu alan John Ford imzalı bir western. Henry Fonda, bu filminde, maceraperest, kendi bildiği gibi davranan, eski bir Şerifken, sorumlu bir kanun adamı olan Wyatt Earp’i canlandırıyor. Kişisel hayatındaki bu maceraperest çoban , sorumlu, saygı değer bir kanun adamı haline gelirken, Tombstone isimli bati sınırındaki bir sınır kasabasından, nasıl medeni, kanun hakimiyetinin hüküm sürdüğü insanların yaşadığı bir yer haline geldiğinide gösteriyor.
My Darling Clementine hakkında 116 bilgi
116 bilgi gösteriliyor.
- Walter Brennan, John Ireland ve Grant Withers'ın, klanın toz fırtınası sırasında kasabaya geldiği sahnede kendi sürüşlerini ve atışlarını yapmaları gerekiyordu. John Ford güçlü bir rüzgar makinesi kullandı ve oyunculara, atların çılgına dönmesini sağlamak için silahlarını atların kulaklarına yakın şekilde ateşlemelerini söyledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Utah'ın bu uzak bölgesinde geceler çok huzurlu ve sessizdi. Çoğu akşam duyulabilen tek ses, diğer birçok John Ford filminde olduğu gibi, yönetmen Frank Borzage'ın müzisyen kardeşi ve Ford'un favorisi Danny Borzage'ın çaldığı akordeon müziğiydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Tombstone, Arizona, Monument Valley'de bulunmuyor. John Ford onu oraya yerleştirdi çünkü Monument Valley, Western filmlerini çekmeyi sevdiği yerdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- John Ford, Stagecoach (1939) için mükemmel bir yer olduğu kanıtlanmış olan ve kısa sürede en sevdiği yer ve Eski Batı vizyonuyla en yakından ilişkili manzara haline gelecek olan Monument Valley, UT'de çekim yapmak istiyordu. Ancak gerçek Tombstone kasabası, AZ, eyaletin güney ucunda, Arizona-Meksika sınırına daha yakın bir yerde bulunuyor. Böylece kasabanın tamamı için 250.000 dolarlık bir maliyetle bir set inşa ettirdi. Ford ayrıca Monument Valley'i seçti çünkü oradaki ekonomik açıdan sıkıntılı Navajo topluluğuna biraz iş getirmek istiyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- John Ford'un Winston Miller'ın senaryosunda yaptığı değişiklikler karakteristik olarak birkaç unsurun kısaltılmasından oluşuyordu. Diyalog sadece (Ford'un Earp'ün gerçek hayatta olduğu kadar kısa ve öz bir şekilde tasvir etmek istediği) Earp için değil, aynı zamanda opera pelerini takan ilk görünüşü de elenen Doc için de kesildi. Ayrıca kilise ayinindeki uzun bir konuşmayı ve Doc'un iki kadını arasındaki kız kavgasını da kesti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gençliğinde gerçek Wyatt Earp'ü tanıyan John Ford, OK Corral silahlı çatışmasının bu filmde sahnelenme şeklinin, birkaç istisna dışında, bizzat Earp tarafından kendisine anlatılma şekli olduğunu iddia etti. Ford, Earp'le Harry Carey aracılığıyla tanıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jeanne Crain'in Clementine'i oynaması planlanmıştı. Stüdyo başkanı Darryl F. Zanuck, bir notta bölümün o kadar küçük olduğunu ve Crain hayranlarının onu daha fazla sahnede göremedikleri için hayal kırıklığına uğrayabileceğini yazarak onun aleyhine karar verdi. Sözleşmeli oyuncu Cathy Downs bu şekilde rolü üstlendi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Walter Brennan daha sonra Yerel Şerifinizi Destekleyin'de kendi Yaşlı Adam Clanton tasvirini hicvetti! (1969).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Clementine Carter karakteri büyük ölçüde filmin kurgusunun bir ürünü olsa da, Doc Holliday'in ilk kuzeni Martha Ann "Mattie" Holliday adında tarihi bir karşılığı da vardı. Mattie, Robert Kennedy Holliday ve Mary Anne Fitzgerald'ın en büyük kızıydı. Her ne kadar on dokuzuncu yüzyılın Güney Amerika Birleşik Devletleri'nde kuzenler arasındaki romantik ilişkiler ve evlilik yaygın olsa da, Mattie'nin dindar Katolik ebeveynleri bunu tüm kalbiyle karşılıyordu. Doc 1873'te Georgia'dan ayrıldığında Mattie, gerçekten sevdiği tek adamdan ayrıldıktan sonra perişan haldeydi. Ona vedası kesinlikle duygusal bir zamandı ve sonuç olarak hiç evlenmedi. John'dan sonra onun için başka bir adam olmayacaktı. 1883'te, sinemadaki muadilinin aksine Mattie, Katolik bir rahibe olmak için Rahibeler Rahibeleri Manastırı'na girmeye karar verdi. Rahibe Mary Melanie olarak tıpkı sinemadaki meslektaşı gibi ilkokul öğretmeni olacaktı. Rahibe Mary, Doc'u eve getirmek için hiçbir zaman batıya gitmemiş olsa da, hayatının geri kalanında mektuplarla yazışmışlardı. Doc'un 1887'deki ölümünden sonra onun mektupları, Georgia'ya geri gönderilenlerin eşyaları arasındaydı. Bu mektupların çoğu, Rahibe Mary'nin 1939'daki ölümünden sonra, mektupların rahibenin itibarını zedeleyeceğinden korkan kız kardeşi tarafından yakıldı. Bu mektupların neyi açığa çıkardığı hiçbir zaman bilinmeyebilir, ancak Rahibe Mary beyazperdede Clementine Carter olarak yeniden doğdu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Prodüksiyon yaklaşırken, John Ford'un iyi ruh hali arttı ve hatta son filmi It's a Wonderful Life'da (1946) Ford'un sıradan Ward Bond'unu kullanan yönetmen arkadaşı Frank Capra'ya yazdığı bir mektupta esprili yanını sergiledi. Ford, Capra'ya Bond'un zaten Morgan Earp olarak görünmesi için sözleşme imzalandığını hatırlattı ve Capra'ya şaka yollu bir şekilde "Clementine"oyuncu kadrosunun Bond'un Capra için çalışmasını tüm kalbiyle onayladıklarını, hatta Bond'un Western'den çıkmasına yardımcı olacaksa toplanan 890 doları avans olarak kabul ettiklerini söyledi."Hank Fonda… pek kullanılmayan Radio Victrola'yı vermeyi teklif ediyor. Bay Victor Mature da tazminat olarak… çok ilginç bir genç bayanın telefon numarasını veriyor." Şaka bir yana, iki yönetmen programlarını Bond'un her iki filmde de arka arkaya çalışabileceği şekilde ayarladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Darryl F. Zanuck filmin yeniden kesilmesi konusunda ısrar etti ve değişikliklerin çoğunu yapmaya yetecek kadar ham görüntü olduğunu hissetti. Ayrıca John Ford'un katkısı olmadan bunu kendisinin yapmasına izin verilmesi konusunda ısrar etti ve şunları söyledi: "Gazap Üzümleri (1940) ve Vadim Ne Kadar Yeşildi (1941) filmlerinde bana dolaylı olarak güvendiniz. Her iki resmi de sinemalarda oynayana kadar görmediniz ve sayısız kez editoryal çalışmayı ne kadar takdir ettiğinizi bana anlatmak için yolunuzdan çekildiniz."
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 1976'da Henry Fonda'ya göre, Darryl F. Zanuck'ın Doc Holliday için ilk tercihi James Stewart'tı ancak Stewart'ın bu rolü yapabileceğine inanmayan John Ford tarafından reddedildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Arizona lokasyon çekimi tamamlandığında, John Ford ve 20. Century-Fox, Tombstone setini istedikleri gibi imha edilmek üzere Navajo kabile konseyine bağışladı. Satılıp kurtarılmak üzere nakledildiği 1951 yılına kadar orada kaldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Henry Fonda'nın İkinci Dünya Savaşı'nda ABD Donanması hizmetinden döndükten sonraki ilk yapımı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, M*A*S*H dizisinin Movie Tonight (1977) bölümünde yer aldı. Albay Sherman Potter'ın en sevdiği film olduğu söyleniyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmin alternatif bir önizleme sürümü mevcut. 1970'lerde 20. Century-Fox, UCLA Film Arşivlerine bazı filmler bağışladı. 1994 yılında UCLA baskısının televizyonda gösterilenden farklı olduğu keşfedildi. Yaklaşık sekiz dakika daha uzundu, baştan sona küçük değişiklikler vardı ve biraz farklı bir son vardı. Hem arşiv niteliğindeki bu 103 veya 104 dakikalık sürüm hem de 97 dakikalık yayın sürümü, 6 Ocak 2004'te yayımlanan Fox DVD'de ve Ekim 2014'te yayımlanan Criterion Collection Blu-Ray ve DVD sürümlerinde yer almaktadır. UCLA baskısının önünde şu ifade yer almaktadır: John Ford'un MY DARLING CLEMENTINE'ının bu sürümü, 1946 nitrat ön izleme baskısından kopyalanmıştır. Genel yayın sürümünde olmayan ek görüntülerin yanı sıra farklı bir film müziği içerir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 28 Nisan 1947'de Henry Fonda ve Cathy Downs, Lux Radio Theatre'da yayınlanan bu filmin canlı radyo versiyonunda rol aldılar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- John Ford itiraz ettiği veya müsait olmadığı için Darryl F. Zanuck, Fox'un sözleşmeli direktörü Lloyd Bacon'a Wyatt'ın kardeşi James'in mezarının başında durduğu sahneyi çektirdi. Duygusal açıdan etkili bir sahne ve Ford'un resimsel tarzına çok yakın, ancak Ford'un Wyatt'ı kendini açıklamayan veya haklı çıkarmayan kısa ve öz bir adam olarak sunuşunu ihlal ediyor. Henry Fonda'nın daha önceki Ford filmlerinde oynadığı benzer sahnelerle bağlantısı ve karşılaştırması var: Genç Bay Lincoln (1939) ve Gazap Üzümleri (1940).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Henry Fonda, John Ford'un Wyatt Earp'ü oynayacak ilk ve tek tercihiydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gerçekte, Doc Holiday'in genel hukuk eşi "Big Nose" Kate Elder'dı ve Mattie Blaylock adında bir ortak hukuk karısı olan Wyatt Earp'ten hoşlanmıyordu. Wyatt, Tombstone'dayken hayatının son 46 yılında yanında kalan Josephine Marcus ile tanıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmde sunulan şarkılar hikayenin zamanına uygundu. Bu, her zaman doğru olmaya çalışmayan birçok western için biraz nadir görülen bir durumdur. "My Darling Clementine"tema şarkısı Wyatt'ın Tombstone'a gelmesinden yaklaşık beş yıl sonra yazıldı."Camptown Races"yaklaşık 30 yıldır ortalıktaydı ve o zamanlar"Lubly Fan"olarak bilinen"Buffalo Gals", 35 yıl önce yazılmıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- John Ford'un İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden sonra yönettiği ilk film.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kornetçinin teatral performansın başladığını duyurmak için icra ettiği (ve tekrarladığı) dört notalı kısa parça, "Attention" için askeri borazan çağrısıdır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Darryl F. Zanuck, isteksiz John Ford'u Wyatt ile Clementine arasındaki son öpücüğü filme almaya zorladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Çoğu Batı kasabası gibi Tombstone'da silah taşımaya karşı bir yasa vardı. Kişi şehirden ayrıldığında geri alınmak üzere bunların şerife teslim edilmesi veya barda kontrol edilmesi gerekiyordu. Aslında OK Corral'daki asıl silahlı çatışma, Earps'ün bazı kovboyları silahlarını teslim etmeye çalıştığı için gerçekleşti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yirminci yüzyılın ortalarında Wyatt Earp'ü tasvir eden filmlerde ve televizyon programlarında yaygın olduğu gibi, Earp ve kardeşlerinin karakterleri, onları kahraman olarak sunmak için beyaza boyandı. Gerçek şu ki onlar oldukça kaba bir gruptu. Diğer şeylerin yanı sıra, o ve en az bir erkek kardeşi daha pezevenkti ve birkaç erkek kardeşiyle birlikte fahişeleri eş olarak aldı, ayrıca Earp'ler geçimini ahlaksızlıktan sağlıyordu. Earps ve Clanton'lar arasındaki çekişme, Ike Clanton'ın Wyatt Earp'ü sığır satışında kendisini aldatmaya çalışmakla suçlamasıyla başladığından, dürüstlükleriyle ilgili sorular da var.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sam Peckinpah bunu en sevdiği Western filmi olarak değerlendirdi ve Major Dundee (1965) ve The Wild Bunch (1969) da dahil olmak üzere birçok Western filminde ona saygı duruşunda bulundu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Doktor Holliday rolü için Vincent Price düşünüldü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Daha sonra Gunfight at the O. K.'da iki oyuncu yer alacak. Corral (1957) - John Ireland (Billy Clanton) Johnny Ringo'yu ve Mickey Simpson (Sam Clanton) Frank McLaury'yi canlandırdı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bildirildiğine göre Lloyd Bacon, bu filmin başlıklarında yer almadan çalıştı ve Darryl F. Zanuck, önizleme yorum kartlarına yanıt olarak bu filmi yeniden düzenledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Clementine rolü için düşünülen iki kadın oyuncu Fox'un sözleşmeli oyuncuları Anne Baxter ve Jeanne Crain'di. Bunun yerine John Ford'a o zamanlar bilinmeyen Cathy Downs verildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- John Ford'un ağabeyi Francis Ford, başlıklarda yer almayan bir bölümde eski bir asker olarak görünüyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmde tasvir edilen gerçek hayattaki Tombstone, Arizona simge yapıları arasında Oriental Saloon, Kuş Kafesi Tiyatrosu, Boot Hill mezarlığı ve tabii ki OK Corral yer alıyor. Bunlardan biri hariç hepsi filmin zaman çizelgesinde mevcuttu; Kuş Kafesi, OK Corral'daki Silahlı Çatışmadan iki ay sonra, 25 Aralık 1881'de açıldı. Silahlı çatışma hakkında ünlü bir yazı yazan Tombstone gazetesi Epitaph'ın ofisi bir sahnenin arka planında görünüyor ancak hikayenin içinde yer almıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Mekan çekimleri 45 gün sürdü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Toz fırtınası sahnesinde klanın kasabaya dörtnala girişi sırasında Walter Brennan, John Ireland ve Grant Withers kendi at binme ve silah atışlarını yapmak zorundaydı. John Ford güçlü bir rüzgâr makinesi kullandı ve atların çılgınca koşması için oyunculara silahlarını hayvanların kulaklarına yakın ateşlemelerini söyledi.
- Gerçek Tombstone, Arizona, Monument Valley'de yer almaz. John Ford, westernlerini çekmeyi sevdiği için kasabayı buraya taşıdı.
- Utah'ın bu ücra köşesinde geceler son derece huzurlu ve sessiz geçerdi. Çoğu akşam, diğer birçok John Ford filminde olduğu gibi, yönetmen Frank Borzage'ın müzisyen kardeşi ve Ford'un gözdesi Danny Borzage'ın akordeonundan yükselen melodiler duyulurdu.
- John Ford, Stagecoach (1939) için mükemmel bir mekân olduğunu kanıtlayan ve kısa sürede en sevdiği çekim alanı haline gelen Monument Valley'de çalışmak istedi. Gerçek Tombstone ise Arizona'nın güney ucunda, Meksika sınırına yakındır. Bu yüzden 250.000 dolar harcayarak kasabanın birebir kopyasını inşa ettirdi. Ford ayrıca bölgedeki ekonomik sıkıntı çeken Navajo topluluğuna katkı sağlamayı da amaçladı.
- Henry Fonda, John Ford için daha önce Genç Bay Lincoln (1939) filminde yaptığı o hafif hantal ve yüksek adımlı dansı burada da tekrarladı. Winston Miller'a göre Ford, 'iyi bir çekim olacağını düşündüğü için' dans sahnesini bilerek yeniden ekledi.
- Arizona'daki çekimler tamamlandığında John Ford ve 20th Century-Fox, Tombstone setini diledikleri gibi kullanmaları için Navajo kabile konseyine bağışladı. Set 1951'e kadar orada kaldı, ardından satılıp hurda olarak götürüldü.
- 28 Nisan 1947'de Henry Fonda ve Cathy Downs, bu filmin canlı radyo uyarlamasında Lux Radio Theater'da başrolleri paylaştı.
- John Ford, 86 mil uzaktaki bir rahibi toprak yoldan geçerek sete getirtti ve pazar günleri herkes için zorunlu olan ayini yönetti.
- Salon orkestrasında akordeon çalan Danny Borzage görülebilir. Yönetmen Frank Borzage'ın kardeşi olan Danny, John Ford tarafından sette fon müziği ya da eğlence amacıyla sıkça görevlendirilirdi. Ford'un gedikli ekibinin önemli bir parçası olarak, The Iron Horse (1924) ile Cheyenne Autumn (1964) arasında yönetmenin 14 filminde yer aldı.
- Victor Mature'ın yüzünde filmin başlarında, 1943'te geçirdiği bir araba kazasından kalan yara izini gizlemek için iki parça bant bulunur. Hikâyede bu bantlar bir çatışmada aldığı yaranın sargısını temsil eder, ancak asıl amaç izleyiciyi rahatsız etmemesi için Mature'ın izini kapatmaktı. Stüdyo onun mümkün olduğunca yakışıklı görünmesini istedi; Mature bant takmaktan hoşlanmasa da rolünü korumak için kabul etti. Bantlar en çok ilk sahnelerde fark edilir, ilerledikçe belirsizleşir ve sonunda tamamen kaybolur.
- Monument Valley'deki Tombstone setinde, Vahşi Batı'nın simgesi olan kollu dev kaktüslerden birkaçı görülür. Soğuğa dayanıksız oldukları için çok sınırlı bir iklim ve yükselti kuşağında yaşayan bu kaktüsler çekim için özel olarak getirilmişti. Utah eyaletinde hiç yabani saguaro bulunmamıştır; güney Arizona'da yaygın olsalar da Tombstone bölgesinde nadirdirler ve 1992'deki bir araştırmada kasabada sadece iki tane bulunmuş, ikisinin de kolu olmadığı görülmüştür.
- Aksi Walter Brennan, John Ford'dan o kadar nefret ediyordu ki bir daha onunla çalışmadı. Bir keresinde ata binmekte zorlanan Brennan'a Ford, 'Ata bile binemiyor musun?' diye bağırınca, Brennan 'Hayır, ama oyunculuktan üç Oscar'ım var!' diye karşılık verdi.
- Clementine rolü başlangıçta Jeanne Crain için planlanmıştı. Stüdyo başkanı Darryl F. Zanuck, rolün çok küçük olduğunu ve Crain hayranlarının onu daha az sahnede görmekten hayal kırıklığına uğrayabileceğini belirten bir notla bu kararı veto etti. Böylece rol, sözleşmeli oyuncu Cathy Downs'a gitti.
- Walter Brennan, yıllar sonra Support Your Local Sheriff! (1969) filminde, buradaki Yaşlı Adam Clanton performansının bir parodisini yaptı.
- Henry Fonda'nın 1976'da anlattığına göre, Darryl F. Zanuck'ın Doc Holliday için ilk tercihi James Stewart'tı. Ancak John Ford, Stewart'ın bu rolün altından kalkabileceğine inanmadığı için bu fikri reddetti.
- John Ford, Wyatt Earp rolü için ilk ve tek tercihinin Henry Fonda olduğunu söylemişti.
- Doc Holliday karakteri için Vincent Price'ın adı da düşünülen isimler arasındaydı.
- Filmdeki iki oyuncu, daha sonra Gunfight at the O.K. Corral (1957) filminde de rol aldı: Billy Clanton'ı canlandıran John Ireland, Johnny Ringo'yu; Sam Clanton'ı canlandıran Mickey Simpson ise Frank McLaury'yi oynadı.
- Clementine rolü için düşünülen iki oyuncu, Fox'un sözleşmeli yıldızları Anne Baxter ve Jeanne Crain'di. Ancak John Ford'a, o dönemde hiç tanınmayan Cathy Downs verildi.
- John Ford'un ağabeyi Francis Ford, filmde yaşlı bir asker olarak adı geçmeyen küçük bir rolde görünür.
- Jane Darwell, dans salonu sahibi Kate Nelson rolüyle, The Grapes of Wrath'taki (1940) Ma Joad karakterinden sonra ikinci kez bir John Ford filminde kamera karşısına geçti. Daha önce yalnızca Ford'un savaş belgeseli The Battle of Midway'de (1942) Henry Fonda ile birlikte seslendirme yapmış, bu filmden sonra ise The Last Hurrah (1958) ile sona eren dört yapımda daha Ford'la çalışmıştı.
- Doc Holliday için erken dönemde adı geçen Tyrone Power, bilinmeyen bir nedenle oyuncu seçimi aşamasının başında listeden çıkarıldı. John Ford, Douglas Fairbanks Jr. için heyecanlıydı ve Zanuck'a yazdığı notta, 'Bu rolde çok iyi olabilir. Henry ile aşağı yukarı aynı yaşta görünür ve gösterişli bir rol olduğu için hakkından rahatça gelebilir. İyice düşünün,' dedi. Zanuck'ın tercihi Victor Mature'dan memnun kalmayan Ford, Vincent Price için ısrar etmeye başladı. Ancak Mature ile tanıştıktan sonra performansı konusunda endişesi olmadığını söyledi. Yine de Doc'un Meksikalı ateşli sevgilisi rolündeki Linda Darnell'den hiçbir zaman tam anlamıyla hoşnut olmadı.
- Diana Douglas, otobiyografisinde, yapımcı Darryl F. Zanuck'ın 'dişlerini beğenmediğini' söylemesi üzerine Chihuahua rolünü Linda Darnell'e kaptırdığını iddia etti. Eski eşi Kirk Douglas ise daha sonra Gunfight at the O.K. Corral'da (1957) Doc Holliday'i canlandırdı.
- Billy Clanton'ı oynayan John Ireland, hikâyenin farklı bir versiyonu olan Gunfight at the O.K. Corral'da (1957) bu kez 'Kovboyların Kralı' olarak bilinen efsanevi Johnny Ringo'yu canlandırdı.
- Filmde Ward Bond, Tombstone Oteli'nin önünde Linda Darnell'in yanından geçerken ona bir at gibi kişner; Darnell de elindeki sürahiden üzerine süt döker. Bond, 1955 yapımı Mister Roberts'ta da gemisinin güvertesinde geçen hemşirelere aynı şekilde kişner. Her iki filmi de yöneten John Ford, Bond'un bu büyük ihtimalle doğaçlama hareketinden keyif almış olmalı.
- Linda Darnell, Chihuahua rolü için 12 kilo verdi.
- John Ford'un bu filmde Wyatt Earp için Henry Fonda'yı seçmesi, John Wayne'i kızdırdı. Rol için en bariz aday gibi görünen Wayne'in neden kenara itildiği bilinmiyor.
- Walter Brennan, oğlunu canlandırdığı Grant Withers'tan yalnızca on bir yaş büyüktü.
- Fred Libby ve Mickey Simpson, psikopat yaşlı Walter Brennan'ın hükmettiği katil kardeşler Phin ve Sam Clanton'ı canlandırdı. İkili, dört yıl sonra John Ford'un yönettiği Wagon Master'da (1950) bu kez psikopat yaşlı Charles Kemper'ın domine ettiği katil kardeşler Reese ve Jesse Clegg rollerinde göründü.
- James Earp'in filmde on sekiz yaşında olduğu söylenir. Oyuncu Don Garner ise yirmi üç yaşındaydı.
- Bu film, Frances Rey'in ilk sinema deneyimiydi.
- John Ford, ünlü silahlı çatışmanın tarihsel ayrıntılarını neden değiştirdiğini soran bir sinema tarihçisine, 'Filmi beğendiniz mi?' diye karşılık verdi. Tarihçi, filmin favorilerinden biri olduğunu söyleyince Ford, 'Daha ne istiyorsunuz?' diye çıkıştı. Bu anekdot, yönetmenin gerçeklikten çok sinematik etkiye önem verdiğini gözler önüne seriyor.
- John Ford, gençliğinde tanıdığı gerçek Wyatt Earp'ten, OK Corral çatışmasının bu filmdeki gibi sahnelendiğini bizzat dinlediğini iddia ederdi. Ford, Earp ile Harry Carey aracılığıyla tanışmıştı. Yönetmen, birkaç istisna dışında, sahneleri Earp'ün anlattığı şekilde canlandırdığını söylerdi.
- John Ford, Winston Miller'ın senaryosunda karakteristik olarak bazı unsurları budadı. Diyaloglar kısaltıldı; Earp'ün gerçekteki gibi az konuşan biri olarak kalması sağlanırken, Doc'un opera peleriniyle ilk görünüşü de kesildi. Ayrıca kilise ayinindeki uzun konuşma ve Doc'un iki kadını arasındaki kavga da senaryodan çıkarıldı.
- Yapım yaklaşırken John Ford'un keyfi yerindeydi ve mizahi yönünü, Frank Capra'ya yazdığı mektupta gösterdi. Capra, Ford'un gediklisi Ward Bond'u 'Şahane Hayat' filminde oynatıyordu. Ford, Bond'un Morgan Earp rolü için sözleşmeli olduğunu hatırlatarak, 'Clementine' ekibinin Bond'un Capra'yla çalışmasını desteklediğini, hatta western'den kurtulması için 890 dolar topladıklarını şaka yollu yazdı. Mektupta, 'Hank Fonda az kullanılmış bir radyo pikabı, Victor Mature ise çok ilginç bir genç hanımın telefon numarasını teklif ediyor' diye ekledi. Şaka bir yana, iki yönetmen programlarını Bond'un iki filmde de art arda çalışabileceği şekilde ayarladı.
- Darryl F. Zanuck, filmin yeniden kurgulanması konusunda ısrarcıydı ve değişikliklerin çoğu için yeterli ham görüntü olduğuna inanıyordu. John Ford'un müdahalesi olmadan kendisinin yapmasına izin verilmesini isteyerek, 'Gazap Üzümleri ve Vadim O Kadar Yeşildi Ki filmlerinde bana tamamen güvendin. İkisini de sinemalarda oynayana kadar görmedin ve defalarca kurgu çalışmamı takdir ettiğini söyledin' dedi.
- John Ford'un yazım aşamasında öfkesinin patladığı tek olay, Wyatt'ın kardeşini öldürmekle suçlamak için Doc'un peşine düştüğü sahneyle ilgiliydi. Fox stüdyo şefi Darryl F. Zanuck, Doc'un at üstünde olması yerine posta arabasında tüfekli yolcu olmasını önerdi. Zanuck, sahnenin arabacıyla 'kalabalık' görünebileceğini söyleyince Ford, sahneleri asla kalabalık hissettirmediğini anlatan on dakikalık bir tirada başladı. Zanuck sonradan, 'Çok değişkendi. Dünyanın en iyi adamı da olabilirdi, en kötüsü de. Hangisi olacağını asla kestiremezdiniz' diye anlattı.
- Henry Fonda'nın II. Dünya Savaşı'nda ABD Donanması'ndaki hizmetinden döndükten sonraki ilk filmiydi. Fonda, savaşın ardından beyazperdeye bu yapımla adım attı.
- Filmin alternatif bir ön gösterim versiyonu mevcut. 1970'lerde 20th Century-Fox, UCLA Film Arşivleri'ne bazı filmler bağışladı. 1994'te UCLA'daki kopyanın televizyonda gösterilenden farklı olduğu keşfedildi; yaklaşık sekiz dakika daha uzundu, ufak farklılıklar ve biraz değişik bir final içeriyordu. Bu 103-104 dakikalık arşiv versiyonu ile 97 dakikalık gösterim versiyonu, 2004'teki Fox DVD'sinde ve 2014'teki Criterion Collection sürümlerinde bir arada sunuldu. UCLA kopyası, '1946 tarihli nitrat ön gösterim baskısından kopyalanmıştır, genel gösterim versiyonunda olmayan ek görüntüler ve farklı bir ses kuşağı içerir' ibaresiyle başlar.
- John Ford'un itirazı ya da müsait olmaması nedeniyle Darryl F. Zanuck, Fox'un sözleşmeli yönetmeni Lloyd Bacon'a Wyatt'ın kardeşi James'in mezarı başındaki sahneyi çektirdi. Duygusal açıdan etkili olan bu sahne, Ford'un resimsel tarzına yaklaşsa da, Wyatt'ı kendini açıklamayan suskun bir adam olarak sunan Ford anlayışına aykırıdır. Sahne, Fonda'nın daha önceki Ford filmlerindeki benzer anlarıyla bağlantı kurar.
- Senaryonun ilk taslağı, bazı önemli farklarla nihai filme oldukça yakındı. Taslakta Doc Holliday silahlı çatışmadan önce ölüyor, Clanton'lar Earp'le asla açıkça karşı karşıya gelmiyor, Chihuahua ölüyor ama Doc'un ameliyat ettiği yaralı kız başkası oluyor ve Wyatt sonunda Clementine'a veda etmeden ayrılıyordu.
- John Ford'un II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinin ardından yönettiği ilk filmdi. Savaş sonrası sinemasına dönüşünü bu western ile yaptı.
- Winston Miller, John Ford'la çalışmayı sonradan, 'Er ya da geç sizi domine etmek isterdi' diye anlattı. Yazım aşamasında bir gün Ford, filmin kötü olması halinde kariyerinin zarar görüp görmeyeceğini sordu. Miller, 'Hayır, dayanacak başka kredilerim var' deyince, Ford'un aslında iltifat beklediğini fark edemedi. Miller, 'Ford bir süre buz kesti... 'Ah, hayır!' dememi istemişti' dedi.
- Darryl F. Zanuck, isteksiz John Ford'u Wyatt ile Clementine arasındaki son öpüşme sahnesini çekmeye zorladı. Bu sahne, stüdyo şefinin ticari beklentilerle yönetmene müdahalesinin bir örneğiydi.
- Darryl F. Zanuck, filme yaklaşık 2 milyon dolar yatırmıştı ve John Ford'un kurgusunu görünce endişelendi. Ford'a, 'Western türünde belli bir ihtişam ve en iyi işlerinle yarışan karakter dokunuşların var, ama şu anki haliyle film benim için hayal kırıklığı' dedi. 'Eğer benim beklentilerimi karşılamazsa, seyircinin beklentilerini de karşılamaz' diye ekledi.
- Söylentilere göre Lloyd Bacon, ön gösterim yorum kartlarına yanıt olarak Darryl F. Zanuck'ın filmi yeniden kurgulaması sırasında adı geçmeden çalıştı. Bu, stüdyo müdahalesinin perde arkasındaki boyutunu gösteriyor.
- Winston Miller, sete gitmediği için ufak diyalog değişiklikleri yapımcı Sam Engel tarafından yapıldı. Engel daha sonra senaryo kredisi için başarıyla başvurdu; bu hamle hem Ford'u hem Miller'ı kızdırdı. Miller, Engel'e neden kredisine ortak olmaya çalıştığını sorduğunda, 'Bir John Ford filminde yapımcı kredisinin hiçbir anlamı yok. Herkes asıl yapımcının o olduğunu bilir' yanıtını aldı. Ford ise öfkesini Miller'a yönelterek, onu 'bir Ford kredisi için savaşmaya değmez' demekle suçladı.
- Yapımın ardından Darryl F. Zanuck, John Ford'a stüdyoda kalması için yılda 600.000 dolar teklif etti. Ancak Ford, Zanuck'ın filmde yaptığı değişikliklerden hoşnutsuzdu ve daha özerk olmaya kararlıydı. Sonraki filmlerini, 1939'da Merian C. Cooper ile kurduğu Argosy Pictures çatısı altında yapmaya karar verdi.
- Bu film, John Ford'un 1939'daki 'Stagecoach'tan beri ilk westerniydi ve sessiz dönemdeki '3 Bad Men'den (1926) sonra yalnızca ikinci westerniydi. Ford, bu filmden sonra 1966'da uzun metraj kariyeri sona erene kadar 12 western daha çekecekti.
- Winston Miller, sessiz sinema yıldızı Patsy Ruth Miller'ın kardeşiydi ve o güne dek çoğunlukla düşük bütçeli program filmlerinin senaryolarını yazmıştı; bunların çoğu western'di. John Ford'a önerilmesini sağlayan bir diğer etken ise, Ford'un sessiz westernleri 'The Iron Horse' (1924) ve 'Kentucky Pride'da (1925) oyunculuk yapmış olmasıydı.
- 80'lerin ortalarında Burt Reynolds ve Tom Selleck'in başrolde olacağı bir yeniden çevrim duyuruldu, ancak proje hiçbir zaman hayata geçmedi.
- Clementine Carter karakteri büyük ölçüde filmin kurgusu olsa da, Doc Holliday'in kuzeni Martha Ann 'Mattie' Holliday'den esinlenmiştir. Mattie, Doc'un ayrılığından sonra bir daha evlenmemiş ve 1883'te rahibe olmuştur. Filmdeki gibi öğretmenlik yapmış, ancak Doc'u getirmek için Batı'ya gitmemiştir. Mektuplaşmaları Doc'un ölümüne dek sürmüş, mektuplar sonradan yakılmıştır.
- Film, M*A*S*H dizisinin 1977 tarihli 'Movie Tonight' bölümünde Albay Sherman Potter'ın en sevdiği film olarak anılır.
- Gerçekte Doc Holliday'in nikâhsız eşi 'Büyük Burun' Kate Elder'dı ve Wyatt Earp'ten hoşlanmazdı. Wyatt'ın da Mattie Blaylock adında nikâhsız bir eşi vardı, ancak Tombstone'da Josephine Marcus ile tanışıp hayatının son 46 yılını onunla geçirdi.
- Filmdeki şarkılar hikâyenin geçtiği döneme uygundur; bu, westernlerde nadir görülen bir doğruluktur. 'My Darling Clementine' teması Wyatt'ın Tombstone'a gelişinden yaklaşık beş yıl sonra yazılmıştır. 'Camptown Races' otuz, 'Buffalo Gals' ise otuz beş yıllıktır.
- Kornetçinin tiyatro gösterisinin başladığını duyurmak için çaldığı kısa dört notalı parça, askeri borazan 'Dikkat' komutudur.
- Tombstone, çoğu Batı kasabası gibi silah taşımayı yasaklamıştı; silahlar şerife teslim edilmeli veya bara bırakılmalıydı. Gerçek OK Corral çatışması da Earp'lerin kovboyları silahlarını teslim etmeye zorlamasıyla başlamıştır.
- Yirminci yüzyıl ortası yapımlarında olduğu gibi, Earp kardeşler kahraman olarak temize çıkarılmıştır. Oysa oldukça sert adamlardı; Wyatt ve en az bir kardeşi pezevenklik yapmış, fahişelerle evlenmiş ve geçimlerini kötü yoldan sağlamışlardır. Clanton'larla kan davası da Ike Clanton'ın Wyatt'ı sığır satışında dolandırıcılıkla suçlamasıyla başlamıştır.
- Sam Peckinpah bu filmi en sevdiği western saymış, Major Dundee ve The Wild Bunch gibi filmlerinde saygı duruşunda bulunmuştur.
- Filmin aksine, James Earp 1882'de değil, 1926'da Kaliforniya'da ölmüştür.
- Hem filmde hem de gerçekte Doc Holliday, OK Corral'da ölmese de çizmelerini çıkararak ölmüştür.
- Filmdeki gerçek Tombstone mekânları arasında Oriental Saloon, Bird Cage Tiyatrosu, Boot Hill Mezarlığı ve OK Corral bulunur. Bird Cage, çatışmadan iki ay sonra, 25 Aralık 1881'de açılmıştır. Bir sahnede Epitaph gazetesinin ofisi görünür ama hikâyeye dâhil olmaz.
- Film, 1991 yılında Kongre Kütüphanesi Ulusal Film Arşivi'ne seçilmiştir.
- John Ford, iyimserliği ve yalın idealizmi nedeniyle filmi 'esasen bir çocuk filmi' olarak görmüştür.
- Morgan Earp, gümüş haçtan bahsederken İspanyolca küfür kullanır ve bu sansürcülerin gözünden kaçmıştır.
- James, haç için 25 dolar ödediğini söyler; bu, onun konumundaki biri için bugünkü parayla yaklaşık 780 dolara denk gelen saçma bir miktardır.
- Film, Başkan Harry S. Truman'ın en sevdiği filmdir.
- Film, Roger Ebert'in 'Büyük Filmler' listesinde yer alır.
- Akira Kurosawa'nın ölümünden sonra yayımlanan en sevdiği 100 film listesinde bulunur.
- 'Ten Thousand Cattle' şarkısı, The Virginian romanının yazarı Owen Wister tarafından yazılmıştır.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998'deki En İyi 100 Amerikan Filmi aday listesinde yer almıştır.
- Doc Holliday ve Morgan Earp, OK Corral çatışmasına çizmelerini çıkarıp çorapla girmiştir; en bariz sebep, Clanton'lara sessizce yaklaşmaktır.
- Kilisenin açılışında kendini rahip olarak tanıtan adam, İncil'i baştan sona okuduğunu ve dansta bir yasak olmadığını söyler. Kemanını çıkarıp canlı bir dans başlatması, John Ford'un Baptist kilisesinin dans karşıtı tutumuna ince bir göndermesi olabilir.
- Bu film, Criterion Collection'da 732 numaralı omurgayla yer alır.
- Rotten Tomatoes'da 33 eleştirmen yorumuyla %100 tazelik oranına sahiptir.
- Filmin adı, ünlü 'Oh My Darling Clementine' şarkısından gelir: 'Oh, my darling, oh my darling, / Oh, my darling Clementine, / You are lost and gone forever, / Dreadful sorry, Clementine.'
- Film afişindeki kadın, başlıktaki önemine rağmen Clementine değil, Linda Darnell'in canlandırdığı Chihuahua karakteridir.
- Mekân çekimleri tam 45 gün sürdü.
- Film 1882 yılında geçmektedir.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
YenilmezlerFilm · 2012
The GodfatherFilm · 1972
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011
Demir AdamFilm · 2008