Ninotchka: İlginç Bilgiler
Sovyetler tarafından Paris'e gönderilen gizli ajan Ninotchka, burada tanıştığı Leon'dan etkilenir ve işler amacını aşar. Mücevher satmak ve bilgi toplamak için gönderildiği Paris'te kapitalist bir iş adamı olan Leon ile filmlerdeki gibi bir aşk yaşayan genç kadın, bakalım görevini tamamlayabilecek mi?
Ninotchka hakkında 62 bilgi
62 bilgi gösteriliyor.
- Greta Garbo'nun bir komedide rol alma konusunda endişeleri vardı ve son derece kaba olduğunu düşündüğü sarhoş sahnesi konusunda özellikle gergindi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Billy Wilder'a göre Ernst Lubitsch senaryoya o kadar çok katkıda bulundu ki, kendisi ve ortak yazarlar Charles Brackett ve Walter Reisch, Lubitsch'in senaryo kredisine eklenmesi için WGA'ya dilekçe vermek gibi en alışılmadık adımı attılar. Geri çevrildiler.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Greta Garbo'nun filmdeki meşhur şapkası her ne kadar sürekli kostümünü yapan Adrian tarafından yapılmış olsa da, aslında Garbo'nun kendisinin bir taslağına dayanıyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Üç Sovyetin görünümü rastgele değil. Bunlar açıkça Lev Trotskiy ve Felix Dzerzhinsky'nin de aralarında bulunduğu Sovyet devrimcilerini anımsatıyor; Sig Ruman'ın sakalı Vladimir Lenin'inkiyle aynı ayırt edici noktayı taşıyor (ki bu aynı zamanda Ruman'ın Marx Kardeşler'in çeşitli filmlerinde görünmesi sırasında Groucho Marx'ın şakalarına da konu olmuştu).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bela Lugosi, filmin sonuna doğru ve Greta Garbo'yla yalnızca bir sahnede yer almasına rağmen dördüncü faturayı aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film Sovyetler Birliği ve uydu devletlerinde yasaklandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Garbo laughs!"sloganı senaryo yazılmadan önce geldi; film, artık efsanevi olan o tek slogan etrafında inşa edildi. Bu, Greta Garbo hakkındaki başka bir efsanevi reklam sloganına göndermeydi. Sessiz sinema döneminin ünlü başrol oyuncusu, ilk sesli filmi Anna Christie'yi (1930) çekti. Bu filmin reklamı"Garbo Talks!"cümlesiyle büyük bir başarı elde etti. Bu komediyi yaptığında"Garbo Laughs!" sloganı hayranları arasında yankı uyandırdı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İlginçtir ki bu, Arnold Schwarzenegger'in Red Heat (1988) filmindeki karakterini bulmaya çalışırken üzerinde çalıştığı filmin ta kendisiydi. Greta Garbo'yu taklit eden egzersiz ona yönetmeni Walter Hill tarafından önerildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu, Ernst Lubitsch'in kişisel favori filmlerinden biriydi. Diğer favorileri Köşedeki Dükkan (1940) ve Cennetteki Sorun (1932) idi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmin başarısı (Greta Garbo'nun en büyük bilet gelirleri arasındaydı.) Metro-Goldwyn-Mayer'in (MGM) yanlışlıkla bir sonraki filminin de bir komedi olması gerektiğini varsaymasına neden oldu, ancak yine Garbo'nun Melvyn Douglas'la birlikte rol aldığı Two-Faced Woman (1941), o kadar kötü bir bombalama yaptı ki kontratını satın alıp beyazperdeden çekilmeye karar verdi. Oyunculuğa geri dönme yönündeki tüm tekliflere direndi ve 1990'da ölmeden önce yarım yüzyıl daha münzevi olarak yaşadı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ernst Lubitsch, Gottfried Reinhardt ve S. N.'den hoşlanmadı. Behrman orijinal senaryoyu yazdı, bu yüzden Billy Wilder, Charles Brackett ve Walter Reisch'e yeniden yazım yaptırdı. Lubitsch'in kendisi de başlıklarda yer almasa da senaryoya bazı önemli katkılarda bulundu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Greta Garbo, o dönemdeki tanıtımın artık bir şehir efsanesi haline geldiğinin aksine, bu filmde takma kirpikler de dahil olmak üzere makyaj yapıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ninotchka, Polonyalı bir mızraklı askerden aldığı yaralanmadan bahsettiğinde, Polonya-Sovyet Savaşı'ndaki 1920 Varşova Muharebesi'nden bahsediyor. Polonya bu muharebeyi ve savaşı kazandı ve İkinci Dünya Savaşı'nın başlangıcına kadar Komünistlerin Avrupa'ya sızmasını durdurmayı başardı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ernst Lubitsch, George Cukor'un Rüzgar Gibi Geçti (1939) filminden ayrılmasından sonra yönetmen olarak anlaştı. Yönetmenlik anlaşmasının bir parçası olarak Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), daha sonra Lubitsch'le The Shop Near the Corner'ı (1940) çekmeyi kabul etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Ninotchka"'nın Time Magazine'deki incelemesi Whittaker Chambers tarafından yazılmıştır. 1938'e kadar Rusya'nın gizli casusuydu. İncelemesini yazdığı sırada Rusya ve Komünizmle ilişkisi bilinmiyordu. Chambers, 1948'de Alger Hiss'i casus olmakla suçladığında ünlü oldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), ABD'nin Komünist Partinin kazanacağından korktuğu ülkede çok önemli bir parlamento seçimlerinin yapıldığı 1948 baharında filme İtalya galasını yaparak ABD dış politikasıyla işbirliği yaptı. Komünistler, Bolşevik ideolojisine yönelik hicivlerin özellikle işçi sınıfı seçmenleri arasında şanslarını zedelediğinden şikayetçiydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Garson olan Kont Alexis Rakonin'i canlandıran Gregory Gaye, Rusya'nın St. Petersburg şehrinde doğdu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Rus birliğinin büyüklüğüne rağmen Rusya'da yalnızca Gregory Gaye doğdu. Greta Garbo İsveçli, Ina Claire Amerikalı, Felix Bressart ve Sig Ruman Alman, Alexander Granach ve Bela Lugosi ise Macardı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu John Ford'un en sevdiği filmlerden biri.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ölümünden sonra Akira Kurosawa'nın en sevdiği 100 filminden biri olarak listelendi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sovyet vize ofisinin duvarında endüstriyi kutlayan bir modern sanat posteri var. 1930'lardan kalma SSCB propaganda posteri sanat eseri oldukça sıra dışıdır ve 2022'de hâlâ aranan koleksiyonluk tarihi bir eserdir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Rus aristokrasisinin pek çok üyesi, burada görüldüğü gibi, devrimden sonra Paris'e gitti. Doktor Zhivago'nun (1965) hikâyesinin de bir parçası olan Fransız-Rus bağlantısı uzun süredir mevcuttu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 2002 yılı Amerika'nın En Büyük 100 Aşk Hikayesi Filmi listesinde yer aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gregory Gaye, Rolfe Sedan ve George Tobias, yeniden yapılan müzikal Silk Stockings'de (1957) (farklı rollerde) yer aldılar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 2000 yılı En Komik 100 Amerikan Filmi listesinde yer aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Üçlü, Ninotchka ile ünlü demiryolu şirketi Compagnie Internationale des Wagons-Lits'in (et des grands express européens) bir vagonunun yakınında buluşuyor. Yönettiği ünlü trenler arasında Orient Ekspresi ve Le Train Bleu da vardı. Şirket, 2022'de seçici gezginlere lüks demiryolu seyahati sunmaya devam edecek.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dünya prömiyeri 9 Kasım 1939'da New York'taki Radio City Music Hall'da yapıldı. (New York Pazarı, 7 Kasım 1939).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Leon'un sütsüz kahve içen garsonla ilgili anlattığı biraz varoluşçu şaka, müşteri olarak filozof Jean-Paul Sartre kullanılarak anlatılıyor. Bu espriyi Billy Wilder yazmış olabilir ya da başka bir yerden almış olabilir. Hangisinin önce geldiğini söylemek imkansızdır; filmin mi yoksa baş kahramanı Sartre olan şakanın mı?
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Uzun süredir devam eden ve hiçbir zaman doğrulanmayan bir Hollywood söylentisi, Greta Garbo'nun gülme taklidini çok hassas bir şekilde yapabilmesine rağmen aslında sipariş üzerine gülemediğini ve bu nedenle ünlü gülme sahnesinin başka biri tarafından seslendirildiğini öne sürüyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Leon'un "without cream"kahve isteme hikayesi, Come Clean (1931) filmindeki Stan Laurel'in Charlie Hall'dan"without chocolate" dondurma istemesine benzer.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Paris'te geçiyor ama Hollywood'da çekildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmin ABD televizyon prömiyeri Los Angeles Kaliforniya'da 2 Kasım 1956 Cuma günü KTTV'de (Kanal 11), ardından Seattle WA 6 Aralık 1956'da KING'de (Kanal 5), Philadelphia PA tarafından 18 Ocak 1957'de WFIL'de (Kanal 6), hem Chicago IL hem de Altoona PA tarafından 9 Şubat 1957'de WBBM (Kanal 2) ve WFBG'de (Kanal) yapıldı. 10) ve New York City NY tarafından 5 Mart 1957'de WCBS'de (Kanal 2); Minneapolis MN'de ilk olarak 7 Kasım 1959'da WTCN'de (Kanal 11) ve 21 Mayıs 1960'ta San Francisco CA'da KGO'da (Kanal 7) yayınlandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Söylentiye göre, filmin test gösteriminden sonra bir izleyici ön izleme kartına şöyle yazmış: "O kadar çok güldüm ki, kız arkadaşımın eline işedim!"
- Üçlü, Ninotchka ile ünlü Compagnie Internationale des Wagons-Lits (ve büyük Avrupa ekspresleri) demiryolu şirketinin bir vagonunun yanında buluşur. Bu şirketin işlettiği efsanevi trenler arasında Orient Express ve Le Train Bleu de vardı. Şirket, 2022'de hâlâ seçkin gezginlere lüks tren yolculuğu sunmaya devam ediyor.
- Filmin dünya prömiyeri 9 Kasım 1939'da New York'taki Radio City Music Hall'da yapıldı. (New York Sun, 7 Kasım 1939)
- Hikâye Paris'te geçse de, film Hollywood'da çekildi.
- Film ABD televizyon prömiyerini 2 Kasım 1956 Cuma günü Los Angeles'ta KTTV'de (Kanal 11) yaptı; ardından 6 Aralık 1956'da Seattle'da KING'de (Kanal 5), 18 Ocak 1957'de Philadelphia'da WFIL'de (Kanal 6), 9 Şubat 1957'de hem Chicago'da WBBM'de (Kanal 2) hem de Altoona, PA'da WFBG'de (Kanal 10) ve 5 Mart 1957'de New York'ta WCBS'de (Kanal 2) yayınlandı. Minneapolis'te ilk kez 7 Kasım 1959'da WTCN'de (Kanal 11) ve San Francisco'da 21 Mayıs 1960'ta KGO'da (Kanal 7) gösterildi.
- Greta Garbo, bir komedide rol almaktan çekiniyordu; özellikle kaba bulduğu sarhoşluk sahnesi onu fazlasıyla endişelendiriyordu.
- Filmdeki ikonik şapkası, Garbo'nun daimi kostümcüsü Adrian tarafından yapılsa da, aslında bizzat oyuncunun kendi çizimine dayanıyordu.
- Bela Lugosi, yalnızca filmin sonuna doğru ve Greta Garbo ile tek bir sahnede görünmesine rağmen, jenerikte dördüncü sırada yer aldı.
- İlginçtir ki, Arnold Schwarzenegger Kızıl Ateş (1988) filmindeki karakterini bulmaya çalışırken tam da bu yapımı inceledi; yönetmeni Walter Hill ona Greta Garbo'yu taklit etme egzersizini önermişti.
- Greta Garbo ve rol arkadaşı Ina Claire'in her ikisi de John Gilbert ile romantik ilişki yaşamıştı; bu durum, rekabetçi karakterleri canlandırdıkları sahnelerine derinlik katıyor.
- Dönemin şehir efsanesine dönüşen tanıtımların aksine, Greta Garbo bu filmde takma kirpikler de dahil olmak üzere makyaj yapıyor.
- Sadık aristokratken garson olan Kont Alexis Rakonin'i canlandıran Gregory Gaye, Rusya'nın St. Petersburg şehrinde doğmuştu.
- Gregory Gaye, Rolfe Sedan ve George Tobias, filmin müzikli uyarlaması olan İpek Çoraplar'da (1957) farklı rollerle yeniden bir araya geldi.
- Hollywood'da uzun süredir dolaşan ve hiçbir zaman doğrulanmayan bir söylentiye göre, Greta Garbo kahkahayı çok iyi taklit edebilse de, sipariş üzerine gerçekten gülemediği için o ünlü gülme sahnesi başka biri tarafından seslendirilmişti.
- Billy Wilder'ın anlattığına göre, Ernst Lubitsch senaryoya o kadar çok katkıda bulunmuş ki, kendisi ve ortak yazarlar Charles Brackett ile Walter Reisch, WGA'ya Lubitsch'in de senarist olarak eklenmesi için alışılmadık bir başvuru yapmış. Ancak bu talep reddedilmiş.
- Bu film, Ernst Lubitsch'in kişisel favorilerinden biriydi. Yönetmenin diğer favorileri ise The Shop Around the Corner (1940) ve Trouble in Paradise (1932) idi.
- Ernst Lubitsch, Gottfried Reinhardt ve S.N. Behrman'ın orijinal senaryosunu beğenmediği için Billy Wilder, Charles Brackett ve Walter Reisch'tan yeniden yazım talep etti. Lubitsch'in kendisi de senaryoya jenerikte adı geçmeyen önemli katkılarda bulundu.
- Film, Sovyetler Birliği ve uydu devletlerinde yasaklanmıştı.
- Üç Sovyet temsilcisinin görünümü tesadüf değildir; Lev Troçki ve Feliks Dzerjinski gibi devrimcileri anımsatırlar. Sig Ruman'ın sivri sakalı ise Vladimir Lenin'inkine benzer; bu sakal, Marx Kardeşler filmlerinde Groucho Marx'ın espri konusu olmuştur.
- Time dergisindeki Ninotchka eleştirisini Whittaker Chambers yazmıştı. Chambers, 1938'e kadar Rusya adına gizli ajanlık yapmıştı; eleştiriyi yazdığı sırada komünizmle bağı bilinmiyordu. 1948'de Alger Hiss'i casuslukla suçlayarak ünlenmiştir.
- MGM, ABD dış politikasına destek amacıyla filmin İtalya prömiyerini 1948 baharında, kritik parlamento seçimleri öncesinde yaptı. ABD, komünistlerin seçimi kazanmasından çekiniyordu; komünistler ise Bolşevik ideolojisiyle alay eden filmin özellikle işçi sınıfı seçmenleri arasında şanslarını azalttığından yakındı.
- Bu film, John Ford'un en sevdiği yapımlardan biridir.
- Akira Kurosava'nın ölümünden sonra yayımlanan en sevdiği 100 film listesinde yer alır.
- Sovyet vize bürosunun duvarında endüstriyi öven modern bir sanat posteri asılıdır. 1930'ların SSCB propaganda afişleri oldukça dikkat çekicidir ve 2022'de hâlâ aranan koleksiyon parçalarıdır.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 2002'de belirlediği 'En İyi 100 Aşk Filmi' listesinde yer alır.
- Devrimden sonra birçok Rus aristokratının Paris'e sığınması filmde de görülür. Uzun süredir var olan Fransız-Rus bağı, Doktor Jivago'nun da hikâye örgüsünde yer almıştır.
- Leon'un 'kremasız' kahve isteme hikâyesi, Stan Laurel'in Come Clean'de Charlie Hall'dan 'çikolatasız' dondurma istemesine benzer.
- Leon'un sütsüz kahve isteyen garsonla ilgili varoluşçu fıkrasında müşteri olarak Jean-Paul Sartre anılır. Esprinin Billy Wilder tarafından yazılıp yazılmadığı ya da başka bir yerden alınıp alınmadığı bilinmez; filmin mi yoksa Sartre'lı fıkranın mı önce geldiği belirsizdir.
- Steven Schneider'ın editörlüğünü yaptığı 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' listesine dahil edilmiştir.
- Buljanoff, 'Anılarımızı sansürleyemezler ya,' demiştir.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
YenilmezlerFilm · 2012
The GodfatherFilm · 1972
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011
Demir AdamFilm · 2008