Ryan Gosling'in kızları Esmeralda ve Amada, sette kulaklığı aracılığıyla zaman zaman uzaylı rol arkadaşı Rocky (filmde James Ortiz tarafından seslendirildi) adına konuşuyorlardı. Yardımlarından bahseden Gosling şunları söyledi: "Filmde güldüğüm bazı anlar var ya da [Rocky'den] çok etkileniyorum, yani aslında çocuklarım benimle konuşuyor ve bana yardım ediyor."
Baş kuklacı James Ortiz, Rocky'nin çevrilmiş satırlarını, profesyonel bir oyuncu tarafından seslendirileceği anlayışıyla kaydetti. Yönetmenler ilk kesitleri izlerken repliklerin yeterince iyi yapıldığını ve başka bir oyuncu tarafından geliştirilemeyeceğini fark ettiler, bu nedenle Ortiz'in performansı son filmde tutuldu.
Yönetmenler 'Rocky'nin olabildiğince somut ve gerçek görünmesini istediler, böylece karakter bir kukla tarafından canlandırıldı ve kukla operatörü post prodüksiyonda dijital olarak kaldırıldı. Rocky'nin tamamen CG olduğu yalnızca birkaç çekim var.
Grace kısaca Eridialıların göreliliği keşfetmediğinden bahsediyor. Kitap, Rocky'nin gemisinin dönüş yolculuğu ve Hail Mary'ye yakıt ikmali için yeterli yakıt tutmasının nedeninin bu olduğunu açıklıyor: Göreli zaman genişlemesi ve uzunluk daralması etkilerini bilmiyorlardı, bu nedenle Tau Ceti'ye ulaşmak için çok daha fazla yakıta ihtiyaçları olduğunu düşünüyorlardı.
Kitapta Stratt'ın Grace'in videosunu izlediği sahne yer almıyor. Kitapta, Grace - ve dolayısıyla okuyucu (kitabın neredeyse tamamı birinci şahıs anlatımıyla yazılmıştır) - Rocky ona Eridian gökbilimcilerinin Dünya güneşinin tüm gücünü geri kazandığını belirlediklerini söylediğinde Dünya'yı kurtardığını öğrenir. Bu nedenle, "Beatles"'in başarıyla Dünya'ya geri döndüğü ve Stratt halkının Astrofaj'ı yenmeye yetecek kadar taumoebas yaparak güneşin tam gücüne geri dönmesini sağladığı varsayılıyor.
Filmde daha çok bir proje lideri olarak tasvir edilen Eva Stratt, kitapta Project Hail Mary'yi gerçekleştirme konusunda neredeyse tam yetkiye sahip. Çeşitli ulusların liderleri ondan projeyi yönetmesini istediğinde iki şartı vardı: Birincisi, kendisine proje üzerinde tam yetki ve özerklik verilecekti ve ikincisi: Amerika Birleşik Devletleri Başkanı, Rusya Başkanı, Çin Genel Sekreteri, Birleşik Krallık, Avustralya, Kanada, Fransa, Japonya başbakanları ve projeye dahil olan diğer ulusların liderleri, projeyi tamamlamak için gerekli olabilecek her türlü eyalet/eyalet, federal ve uluslararası yasa ihlali için ona genel af sunmak zorundaydı. Bu, Stratt'ı her türlü hükümet kontrolünün üstünde kıldı ve ona ihtiyaç duyduğu her türlü personele veya malzemeye erişim olanağı sağladı. Kitapta çok daha soğuk bir kişiliği var çünkü tek bir şeye odaklanmış, ne pahasına olursa olsun Dünya'yı kurtarmaya odaklanmış. Dünyayı sıcak tutmak için daha fazla CO2 salmak amacıyla kutuplardaki buzullara nükleer bomba atmak gibi zor kararlar alması gerekiyor.
Filmde yer almayan iki önemli karara ilişkin iki önemli detay var. Birincisi, Grace'in yaşamla ilgili bilimsel teorisinin alakasız olduğu kanıtlandıktan sonra Hail Mary projesine dahil olmasının ana nedeni, onu Tau Ceti'ye yolculuk için gerekli olan uzun süreli komalara uygun kılan nadir bir gen taşımasıdır. Bu gen, altı astronotun tümü (yedekler dahil) tarafından taşınıyordu; bu nedenle, iki bilim adamı astronot patlamada öldükten sonra, aynı zamanda nadir geni taşıyan nitelikli bir bilim insanı bulmak kesinlikle imkansızdı. İkincisi, Grace daha uzun yaşamak için yiyeceği karneye bağlamamız gerektiğinden bahsediyor, ancak bu Rocky'nin Grace'i eve götürmek için biraz Astrofaj yakıtı ayırabileceğini söylemesinden önceydi. Grace, Rocky'nin yakıt olmadan uzayda mahsur kaldığını fark ettiğinde, Rocky'yi kurtarırsa Dünya'ya geri dönmek için yeterli yiyeceği olmayacağını biliyor. Yakıt için daha fazla Astrofaj üretebilseler bile Dünya'ya dönmeden açlıktan ölecek. Daha sonra Rocky, Taumoeba'nın bir protein olduğunu ve Grace için yiyecek olarak yetiştirilebileceğini belirtiyor.
Yazar Andy Weir, hikayenin sonuyla ilgili bir hayran önerisinin kanonik olduğunu açıkladı: "Grace, Eridialıların ona inşa ettiği yaşam alanına Graceland adını verdi ve ardından Rocky'ye bu adı neden komik bulduğunu açıklamayı reddetti."
(Yaklaşık 2 saat 20 dakika) Grace, Hail Mary'nin ana motorlarını kısaca çalıştırır, ardından bir sinyal görene kadar Petrovascope ekranına bakar. Film daha fazla bağlam vermiyor ancak kitap, Grace'in Rocky'nin gemisini Hail Mary'nin radar menzilinin çok dışındayken bulma konusundaki samanlıkta iğne sorununu çözmesi gerektiğini açıklamak için birkaç sayfa devam ediyor. Grace'in çözümü, kısa bir kızılötesi ışık darbesi yaymak için motorların muazzam gücünü kullanmak ve ardından son derece hassas Petrovascope'u kullanarak Rocky'nin gemisinden yansıyan ışık noktasını aramaktı. (7 saniyelik bir gecikme olduğu için Rocky'nin gemisi Hail Mary'den yaklaşık 650.000 mil uzaktaydı.)
Bilgisayar, Dünya'ya dönüş yolculuğunun 4 yıldan biraz fazla olduğunu hesaplıyor. Işığın Tau Ceti'den Dünya'ya ulaşması 11,9 yıla ihtiyaç duysa da bu, Hail Mary'nin ışık hızından daha hızlı hareket ettiği anlamına gelmez. Gemi ışık hızına yakın bir hıza ulaştığı için göreceli etkiler (uzunluk kısalması/zaman genişlemesi) meydana gelir ve bu da yolcu açısından yolculuğun daha az zaman almasına neden olur. Bu, Grace için dört yıldan biraz fazla zaman geçerken, Dünyadaki herkes için yaklaşık 12 - 14 yıl geçtiği anlamına gelir.
Grace'in tulumunun isim yamasında sivil kanatlar bulunuyor. Sivil kanatlar gümüşle işlenir ve Dünya'ya döndüklerinde altına dönüştürülür. Grace'in kanatları zaten altındı çünkü asla geri dönmemesi gerekiyordu, dolayısıyla onları değiştirme şansı da olmayacaktı.
Geçmişe dönüş sırasında Ryland, sınıfına çeşitli seslerin fiziksel olarak ortaya çıkabilen benzersiz kalıplara sahip olduğunu gösterir. Bu, türü Ryland'ın gösterisine benzer şekilde ekolokasyon ve "sees" şeyleri üzerinde çalışan Rocky'ye işaret ediyor. Bu aynı zamanda Rocky'nin ekranları görüntülemek için kullandığı teknolojiye dair bir ipucu.
Grace, Mark ve Rocky'nin tepkisi için kız arkadaşının onu terk ettiğini söyleyerek, "Rocky hate Mark"'ın ikisinin de doğaçlama olduğunu söyledi. Ve aynı zamanda iç açıcı olma sınırında çünkü Ryan Gosling'in bahsettiği Mark, onunla çeşitli projelerde çalışmış olan gerçek hayatta uzun süredir arkadaşıydı ve gerçek Mark artık film için kişiselleştirilmiş bir Paskalya Yumurtasına sahip olmaktan onur duyuyordu.
Grace, Taumoeba yetiştirme çiftliklerini plastik fıstık ezmesi kavanozlarında Dünya'ya geri gönderiyor çünkü Taumeba Ksenonitten kaçmak için gelişirken plastik hâlâ onu kontrol altında tutacak kadar güçlü bir engeldi.
Tau Ceti, Dünya'dan yaklaşık 11,9 ışıkyılı (yaklaşık 112,6 trilyon kilometre) uzaklıkta bulunan bir yıldızdır. Mevcut en hızlı mürettebatlı uzay aracı olan Artemis II Orion (yaklaşık 40.233 km/saat veya 11 km/s'nin üzerinde) ile ona ulaşmak yaklaşık 321.300 yıl alacaktır.
Rocky kuklacı ve seslendirme sanatçısı James Ortiz ayrıca filmin başlangıcına yakın bir zamanda başlıkta yer almayan bir rolde yer alıyor ve ArcLight sondasının Petrova hattıyla karşılaştığını bildiren bir bilim adamını canlandırıyor.
Stratt, Grace'in video günlüklerini izlerken gemisinin yarı donmuş sularda yol aldığını görüyor, bu da gezegenin güneşin kararmasından dolayı dramatik bir şekilde soğumaya başladığını ima ediyor. Kitapta Rocky, Grace'e, Eridi'li bilim adamlarının Güneş'in sonunda tam gücüne geri döndüğünü belirleyebildiklerini doğruluyor; bu da Stratt ve ekibinin Taumoeba'yı Astrofaj'a başarılı bir şekilde tanıtabildiği anlamına geliyor.
Yazar Andy Weir, kitabından bir film yapılacağına ilişkin ilk duyuruyu 1 Nisan 2022'de yaptı: "Project Hail Mary'nin film uyarlamasında Emma Stone'un Rocky'yi oynayacağını duyurmaktan heyecan duyuyorum. Bu, Stone'un Ryland'ı oynayacak Ryan Gosling ile yeniden bir araya gelmesi olacak. "Film kitaptan biraz farklı olsa da, ekrandaki dinamik ve romantik sahneler küçük değişiklikleri fazlasıyla telafi edecek." Bu bir 1 Nisan şakasıydı. Şakaydı, ancak yıllar sonra Gosling'in oyuncu kadrosunun doğru olduğu ortaya çıktı; bunun yerine Rocky'ye seslendirme James Ortiz tarafından verildi.
Grace'in gözlüğünü kulaklarından çenesinin altına asma alışkanlığı Ryan Gosling'in ortaya çıkardığı bir şeydi. Çekimlerin üzerinden birkaç hafta geçtikten sonra gözlük takan insanların aslında bunu yapmadığını fark etti, ancak o zamana kadar bu tuhaflığı ortadan kaldırmak için onun bunu yaptığı çok fazla sahne çekmişlerdi. Daniel Craig'in Ejderha Dövmeli Kız (2011) filmindeki karakteri de aynı şekilde gözlüğünü tek kulağından sarkıtma alışkanlığına sahip.
Grace, kendisinin ve Rocky'nin gemileri arasındaki bağlantı tüneline ilk girdiğinde, iki atmosfer arasındaki duvar, farklı malzemelerden oluşan yama işi çeşitlerinden oluşuyor. Bunun nedeni kitapta da açıklandığı gibi Rocky'nin Grace'in hangi materyallerden duyabildiğini anlamaya çalışmasıdır. Rocky'nin türü tamamen kördür ve ses ve titreşime dayalı ekolokasyona güvenmektedir. Bununla birlikte, gören Grace doğal olarak şeffaf malzemeyi seçiyor ve Rocky daha sonra tüneli yeniden birleştirdiğinde duvar tamamen şeffaf malzemeden yapılıyor.
Kuklacı James Ortiz, çekimler sırasında kuklasının başparmak yukarı işareti yapamadığını keşfetti. Bu nedenle, beğenilmeyen mem oluşturuldu ve filmde kapsamlı bir şekilde kullanıldı.
Yönetmenler Phil Lord ve Christopher Miller, röportajlarında Sandra Hüller'in karakteri Eva Stratt'ın gelecekteki Dünya'daki sahnede boynunda zorlukla görülebilen küçük bir dövmeye sahip olduğunu, bunun da onun filmdeki eylemlerinden dolayı yargılandığını ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldığını gösterdiğini söyledi. Ancak bağlantılarından kurtulmayı başardı ve sonrasında dünyayı kurtarmaya devam etti, kendini donmuş denizdeki buzkıranda buldu ve Grace'in beatles'ını buldu. Bu, Stratt'ın, başlangıçta Project Hail Mary'yi tamamlamak için gerekli olan yasaları ihlal ettiği için proaktif aflar almasına rağmen, kitapta tahmin ettiği gibi, sonunda onlar adına yargılandığını gösteriyor.
Çürüme seviyelerine ve saçlarının uzunluğuna bakılırsa Yao, Ilyukhina'dan önce öldü. Yao'nun saçı ve sakalı, uyandığında Grace'inkinden gözle görülür derecede kısa olduğundan yolculuğun oldukça erken bir zamanında öldüğü varsayılabilir.
Grace'in Stratt'tan okul dışında kaçmaya çalışması aslında senaryoda yer almıyordu. Ryan Gosling ve Sandra Hüller bisiklet rafına doğru birbirleriyle yarışmak istediler ve bu görüntüler son filmde kullanıldı.
Karaoke sahnesinde oyuncular kimin şarkı söyleyeceğini ve hatta ne kadar iyi şarkı söyleyeceğini bilmiyorlardı. Mikrofonda bir Harry Styles şarkısı söyleyen Sandra Hüller'in olduğunu fark ettiklerinde verdikleri şaşkınlık tepkileri gerçekti.
Ryan Gosling'in karakteri Ryland Grace her sahnedeydi. Aktif olarak orada olmadığı tek sahne Eva Stratt'ın final sahnesiydi ve teknik olarak hala bilgisayar videosu aracılığıyla ekrandaydı. Bunun nedeni kitabın Ryland'ın bakış açısından yazılmış olmasıdır, dolayısıyla okuyucu yalnızca Ryland'ın ne yaptığını biliyordu. Eva'yla olan son sahne, Dünya'nın "beatle" sondalarını alıp almadığını kapatmak için yapılan bir eklemeydi.
Kitapta ilk temas çok farklı: Grace temkinli ama kesinlikle heyecanlı ve uzaylı gemisi hakkında meraklı, eğer ona zarar vermek isteseydi bunu çoktan yapmış olacağı sonucuna varıyor. Ondan kaçmaya çalışmaz. İki gemiyi birbirine bağlayan tünel sadece birkaç metre uzunluğunda ve yer çekimi yok, geminin tasarımı nedeniyle eridian gemisine bağlıyken dönemiyor, bu yüzden ne zaman yer çekimine ihtiyaç duysa bağlantıyı kesmek zorunda kalıyorlar. Rocky duvarı farklı malzemelerden inşa etti, ancak asıl amacı Grace'in tarafından ses aktarımı için hangisinin daha iyi olduğunu belirlemekti. Aslında şeffaf bir duvara ihtiyaç duyacağını hiç düşünmemişti. Rocky o noktada görme kavramını bile anlamıyor.