Star Wars: Karakterler ve Oyuncular
Yıldız Savaşları: Yeni Umut'ta Luke Skywalker, galaksiyi değiştirecek bir yolculuğa çıkar. Luke, İmparatorluğun kuruluşundan 19 yıl sonra çöl gezegen Tatooine'de yıllardır tek başına yaşayan Obi-Wan Kenobi ile karşılaşınca Asiler İttifakı mücadelesinin içine çekilir. Obi-Wan, Luke'u Jedi olarak eğitmeye başlarken Luke da güzel Asi Prenses Leia'yı Darth Vader ve kötü İmparatorluğun pençesinden kurtarmak için Obi-Wan ile zorlu bir göreve girişir.
Star Wars hakkında 88 bilgi
88 bilgi gösteriliyor.
- Harrison Ford, hücre bloğundaki dahili telefon konuşması için repliklerini, spontane gibi görünsün diye öğrenmedi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İlk senaryo taslaklarında R2-D2 akıcı İngilizce konuşuyor ve küfürler savuruyordu. Tüm İngilizce replikleri çıkarılsa da C-3PO'nun tepkilerinin çoğu filmde kaldı.
- Harrison Ford, hücre bloğundaki interkom sahnesinde repliklerini ezberlemedi; böylece konuşma daha doğal ve spontane oldu.
- Robert Englund, Luke Skywalker rolü için seçmelere katıldı ancak reddedildi. Daha sonra oda arkadaşı Mark Hamill'e bu rol için başvurmasını önerdi.
- Harrison Ford'un başlangıçta seçmelere katılmasına izin verilmedi, çünkü daha önce George Lucas'ın yönettiği American Graffiti'de (1973) rol almıştı. Lucas başlangıçta bu film için sadece yeni yüzler kullanmayı planlıyordu, ancak Harrison Ford'u diğer roller için seçmelere katılan aktör ve aktrislerle replik okumak için kullandıktan sonra, Ford'un Han Solo rolü için en iyi aktör olduğunu fark etti.
- Carrie Fisher, seçmelerden önce senaryoyu alınca arkadaşı aktör Miguel Ferrer ile yüksek sesle okudu. Hikayenin ne kadar benzersiz olduğundan etkilenen Fisher, Prenses Leia rolü için yoğun bir şekilde lobi yapmaya karar verdi ve bu karar meyvesini verdi.
- Darth Vader kostümündeki oyuncu David Prowse, filmin yayınlanmasından yirmi yıldan fazla süre sonra bile sesinin James Earl Jones tarafından değiştirilmesine hâlâ kızgındı. Kanada basınına verdiği bir röportajda, kadroda siyahi üye olmadığı ve stüdyonun önemli bir izleyici kitlesini kaybedeceğinden endişelendiği için 'ters ırkçılık' kurbanı olduğunu iddia etti. Ancak Jones orijinal filmde jenerikte yer almadı, bu yüzden kimse Vader'ı siyahi bir aktörün seslendirdiğini bilmiyordu. George Lucas, Vader'ın diyaloglarını Prowse'un güçlü Bristol aksanı yüzünden dublaj yaptığını söyledi. Kadro ve ekibin Prowse'a taktığı lakap Darth Farmer'dı çünkü Dorset'liydi ve hoş bir İngiliz aksanı vardı. Ayrıca sesi daha sonra dublajlanmasına ve kimse ağzının hareketini görememesine rağmen sık sık replikleri tekrar çekmek istiyordu.
- George Lucas bir ara Han Solo'yu burunsuz, solungaçlı, kocaman yeşil tenli bir canavar olarak düşünmüştü. Sonra fikrini değiştirip siyahi bir insan yapmaya karar verdi; Billy Dee Williams dahil birkaç siyahi oyuncu ve müzisyeni denedi, en son Glynn Turman'da karar kıldı. Ama sonra rolü beyaz yapmaya karar verdi. Adaylar arasında Kurt Russell, Nick Nolte, Christopher Walken, Jack Nicholson, Al Pacino, Chevy Chase, Steve Martin, Bill Murray, Robert Englund, Sylvester Stallone, John Travolta, James Woods ve Perry King vardı. Lucas daha önce çalıştığı oyunculardan uzak durmak istiyordu. James Caan, Jack Nicholson, Robert De Niro ve Burt Reynolds rolü geri çevirdi. Harrison Ford, American Graffiti'den tanıdığı Lucas için başka karakterlerin seçmelerinde Han Solo'yu okudu, başlangıçta rol için düşünülmemişti. Lucas bu testlerde Ford'un mükemmel olduğunu fark etti.
- John Williams'ın müziği, birkaç klasik eserden ilham alan motifler içerir. Tantive IV'ün açılış çekimindeki ve Millennium Falcon'un Ölüm Yıldızı'na çekildiği sahnedeki müzik, Gustav Holst'un 'Mars, Savaş Getiren' eserine benzer. Tatooine müziğinin bazı kısımları, Igor Stravinsky'nin 'Bahar Ayini' adlı eserinden seçmelere benzer.
- Yapım o kadar sorunluydu ki George Lucas kendini sağlıksız bir duruma getirdi. Bir noktada göğüs ağrıları yaşadı ve kalp krizi geçirme korkusuyla hastaneye gitti. Kendisine hipertansiyon ve bitkinlik teşhisi kondu ve stres seviyesini azaltması konusunda uyarıldı. Bu, iki devam filmi için ortak yazarlar ve diğer yönetmenler aramasının nedenlerinden biriydi. Ön film The Phantom Menace'ı (1999) hazırlarken, orijinal filmler o kadar popülerlik kazanmıştı ki, yardım için yaklaştığı kişiler teklifi reddetti ve onu yine her şeyi kendi başına yapmaya zorladı.
- Şu karakterler 'bu konuda kötü bir his var' der: Obi-Wan (The Phantom Menace ve Revenge of the Sith), Anakin (Attack of the Clones), Luke (Bölüm IV), Han (Bölüm IV ve The Force Awakens), Leia (The Empire Strikes Back), C-3PO (Return of the Jedi). Bu replik ayrıca Harrison Ford tarafından Indiana Jones ve Kristal Kafatası Krallığı'nda (2008) da söylenir. Bu repliğin bitmiş senaryoda yer almadığı tek Lucas yapımı film, Han'ın bunun yerine 'Bu konuda iyi bir his var' dediği Solo: A Star Wars Story (2018)'dir.
- Mark Hamill, 'Ama Tosche İstasyonu'na gidip güç dönüştürücü alacaktım' repliği yüzünden çok dalga geçildiğini ancak bunu bilerek yaptığını söyledi: karakteri cahil bir genç olarak büyütüp filmin sonunda derinden değiştirmek istedi.
- Toshirō Mifune, Obi-Wan Kenobi rolü için düşünüldü. Star Wars, özellikle Gizli Kale ve Yojimbo olmak üzere Mifune'nin samuray filmlerinden büyük ölçüde ilham aldı. Mifune'nin kızına göre, rolü 'samuray imajını ucuzlatacağı' gerekçesiyle reddetti.
- 'Güç seninle olsun' repliği, AFI'nin 100 Yıl... 100 Film Repliği listesinde 8. sıradadır.
- Leia, Tarkin'le buluştuğu sahnede 'Gemiye getirildiğimde iğrenç kokunu tanıdım' repliğini belirgin bir İngiliz aksanıyla söyler. Carrie Fisher, George Lucas'ın kendisine Leia'nın üzgün olacağını söylediğini ve üzüldüğünde aksanının ortaya çıktığını açıkladı. Kanon romanı 'Bloodline'da ise Leia'nın bu aksanı Tarkin'le alay etmek için kullandığı belirtilir.
- C-3PO'nun sesi başlangıçta başka bir oyuncu tarafından dublajlanacaktı, ancak Anthony Daniels karakteri radyo dramatizasyonu ve animasyon dizileri de dahil neredeyse tüm versiyonlarda seslendirdi.
- C-3PO, Star Wars film serisinde konuşan ilk karakterdir. Aynı oyuncu tarafından canlandırılan karakter, kronolojik sırayla yayınlanmamış olsa da Skywalker destanının her filminde yer alır. İlk repliği 'Bunu duydun mu?'yu The Rise of Skywalker'da tekrarlar, ancak bu kez tonu korkulu değil umutludur.
- Harrison Ford rolü için haftada 1.000 dolar aldı.
- Chewbacca'nın söyleyebildiği tek şey bir Wookiee hırlamasıdır ve filmin son repliği ona aittir.
- Mark Hamill, seçmelerde diyalogları evrenin içine gömülü kavramlar nedeniyle son derece tuhaf buldu. Sadece içtenlikle okumayı seçti ve Carrie (1976) filminde rol alan William Katt yerine seçildi (George Lucas, uzun süreli arkadaşı Brian De Palma ile ortak bir seçme oturumu paylaştı).
- Mel Blanc, C-3PO'nun sesi için seçmelere katıldı.
- Angus MacInnes (Gold Leader), rolünü oynamayı sinir bozucu buldu. George Lucas, repliklerini alışılmadık bir şekilde söylemesinde ısrar etti. MacInnes repliklerini ezberlemesine rağmen, doğru sırayı hatırlamak için ipucuna ihtiyaç duyuyordu. Çekimler başladığında öylesine sinirlendi ki yoğun bir şekilde terlemeye başladı. Sorun, kokpitin çeşitli yerlerine senaryo parçaları yerleştirilerek çözüldü; MacInnes repliklerini buralardan okudu. Performansının olmadığını düşünse de sahneleri atlattığı için memnundu.
- Prenses Leia rolü için seçmelere katılan isimler arasında Eve Plumb, Karen Allen, Nancy Allen, Christine Baranski, Kim Basinger, Bonnie Bedelia, Glenn Close, Geena Davis, Farrah Fawcett, Melanie Griffith, Barbara Hershey, Catherine Hicks, Anjelica Huston, Margot Kidder, Christine Lahti, Jessica Lange, Kay Lenz, Gates McFadden, Bernadette Peters, Linda Purl, Jane Seymour, Cybill Shepherd, P.J. Soles, Sissy Spacek, Meryl Streep, Sandra Peabody, Kathleen Turner, Sigourney Weaver, Dianne Wiest, Debra Winger ve Dana Plato vardı. Linda Blair, Pamela Sue Martin, Theresa Russell, Cindy Williams, Mary Steenburgen ve Jill Clayburgh da değerlendirilmiş, Brooke Shields ise ekran testi yapmıştı.
- Filmin 'May the Force be with you' repliği, 2007'de Premiere dergisinin 'En İyi 100 Film Repliği' listesinde 22. sırada yer aldı.
- Filmin son repliklerinin C-3PO'nun 'devreler ve dişliler' repliği ve Luke'un yanıtı olduğu sanılsa da, bunlar sadece son insan replikleriydi. Asıl son replikler, madalya töreni sırasında R2-D2 ile Chewbacca arasında geçen çevrilmemiş bir konuşmaydı.
- Mark Hamill, George Lucas'a filmden bir repliği çıkarması için yalvardı. Han, Luke'a "Bak evlat, anlaşmanın benim kısmını yerine getirdim. Bir asteroide vardığımda sen, yaşlı adam ve droids ineceksiniz," der; Luke ise "Ama geri dönemeyiz, korku onların en büyük savunması, oradaki gerçek güvenliğin Aquilae veya Sullust'takinden daha fazla olduğundan şüpheliyim" diye yanıt verirdi. Lucas sonunda razı oldu ve repliği kaldırdı.
- Terri Nunn (Berlin grubunun solisti), Prenses Leia Organa rolü için seçmelere katıldı. Cindy Williams da dahil olmak üzere birçok tanınmış oyuncu da rol için seçmelere katıldı.
- George Lucas aslında Peter Cushing'i Obi-Wan Kenobi rolü için düşünmüştü.
- Sir Alec Guinness'in senaryoyu kötü ve diyalogları berbat bulduğu bilinir. Lucas, Guinness'in reddedeceğini düşünerek arkadaşı Sir John Mills'e rolü teklif etmeyi ciddi ciddi düşündü. Ancak Guinness, daha önce çocuklara hitap eden bir macera filmi yapmadığını ve filmin sıcak bir ahlaki iyilik duygusu taşıdığını fark edince fikrini değiştirdi. Stüdyo ilk maaş teklifini ikiye katlayıp filmi tanıtmama şartını kabul edince rolü kabul etti.
- "Güç seninle olsun" ve "Ve seninle de olsun" replikleri, Katoliklerin ayin sırasında söylediği "Barış seninle olsun" ve "Ve seninle de olsun" ifadelerinden esinlenmiştir. Lucas sadece "Barış" yerine "Güç" koymuştur.
- 1.12 metre boyundaki Kenny Baker, orijinal üçleme dahil altı Star Wars filminde R2-D2'yi canlandırdı. Ancak Baker, New York Times'a göre rolü neredeyse reddediyordu. "Bu film geldi ve reddettim," dedi Baker. "Bir robotun içine tıkılıp kalmak istemedim, ne için, Tanrı aşkına." Sonunda rolü kabul etti, hiç repliği yoktu ve R2-D2'nin bip seslerini o çıkarmıyordu. Rolün hayatını değiştirdiğini ve zamanda geri gidebilse ücretsiz bile olsa yine yapacağını söyledi. "Bilseydim, parasız yapardım çünkü başlangıçta beş parasızdı, George," dedi Baker.
- Al Pacino, 2024 tarihli otobiyografisi "Sonny Boy"da, Han Solo rolünün kendisine sadece "Baba" filmlerindeki ünü nedeniyle seçmesiz teklif edildiğini açıkladı. Rol için yanlış olduğunu bildiği için reddetti.
- Mark Hamill, test sahneleri için ilk replikler verildiğinde filmi "anlamadığını" itiraf etti. Şöyle dedi: "Mesele şu ki, seçme için tüm senaryoyu almadım. Sadece sekiz sayfaydı. 'Kim böyle konuşur ki?' diye düşündüm. Harrison'a sordum ve ne dedi biliyor musun? 'Hey evlat, hadi şu işi bitirelim.' Hiç yardımcı olmadı." Hamill daha sonra George Lucas'ın kendisinden daha ayrıntılı bir tepki almaya çalıştı ama benzer bir yanıt aldı. Tam senaryoyu aldığında aslında ana karakteri oynadığını fark ettiğini anlattı. "George'a gittim. Dedim ki, 'George bu biraz Flash Gordon parodisi gibi.' O da 'Hadi yapalım ve sonra konuşalım' dedi. Yani, hadi yapalım ve sonra asla konuşmayalım. Çekimler sırasında Harrison bana göre bir başrol oyuncusuydu, onun ana karakter olduğunu ve benim onun sinir bozucu yardımcısı olduğumu varsaydım. Sonra filmi aldım ve Harrison Luke olmalıydı. O zaman adı Luke Starkiller'dı. Okumaya başladım ve 'Aman Tanrım, bu benim bakış açımdan anlatılıyor' dedim, ki bir hikayeyi bir genç üzerinden anlatmak gerçekten alışılmadık bir durum."
- Han Solo'nun "Dikkat et çocuk, yoksa kendini evine yüzerken bulursun!" repliği, Take That'in "The Flood" şarkısında geçer. Robbie Williams, serinin büyük bir hayranıdır ve Rudebox albümündeki "Viva Life on Mars" şarkısında "Bu bir ay değil, bir uzay istasyonu" ve "Kırmızı 5 beklemede!" repliklerine yer verir.
- Jodie Foster, Prenses Leia rolü için düşünüldüğünü ancak o sırada iki film üzerinde çalıştığı için teklifi reddettiğini söyledi.
- Hangardaki hoparlörden gelen tüm arka plan sesleri, Ben Burtt ve birkaç arkadaşının boş bir kilisede megafonla söylediği repliklerdi.
- Sir Sean Connery, Obi-Wan Kenobi rolü için düşünülmüştü. Sonunda başka bir Lucasfilm yapımı olan 'Indiana Jones: Son Macera'da rol aldı.
- Perry King, Han Solo rolü için ekran testi yaptı. Rolü Harrison Ford'a kaptırsa da, orijinal üçlemenin NPR uyarlamalarında Solo'yu seslendirdi.
- Juilliard'dan atıldıktan sonra Kelsey Grammer, bu filmde önemli bir rol için başarısız bir seçmeye girdi.
- George Lucas'ın Han Solo için ilk tercihi Paul LeMat'tı. İkili daha önce American Graffiti'de (1973) birlikte çalışmıştı.
- Pat Roach, Darth Vader rolü için seçmelere katıldı.
- Sylvester Stallone, Han Solo rolü için seçmelere katıldı ancak rolü Harrison Ford'a kaptırdı. İkili yıllar sonra The Expendables 3'te (2014) birlikte rol aldı.
- William Katt, Luke Skywalker rolü için seçmelere katıldı ama olmadı; Brian De Palma ve George Lucas'ın ortak seçmelerinde Carrie'deki Tommy Ross rolünü kaptı. Harrison Ford ve Mark Hamill de Star Wars ve Carrie için denemişti. Sissy Spacek ise neredeyse Prenses Leia seçiliyordu; rakipleri arasında Cindy Williams, Jodie Foster ve tabii ki rolü alan Carrie Fisher vardı.
- George Lucas ve Brian De Palma, Star Wars ve Carrie için ortak seçmeler düzenledi. Mark Hamill'in seçmesi sırasında Lucas hiçbir şey söylemedi, bu yüzden Hamill onu De Palma'nın asistanı sandı.
- Mark Hamill, senaryoyu ilk okuduğunda Star Wars'un bir parodi olup olmadığını merak etti. Harrison Ford'a sorduğunda, "Sadece yapalım, sonra konuşuruz" dedi. Hamill, "Çeviri: hadi yapalım ve sonra asla konuşmayalım" diye ekledi. Seçmelerde Ford'un başrol olduğunu düşünüyordu: "Ben sinir bozucu yardımcı karakter gibiydim." Rolü kaptıktan sonra senaryoyu açtı ve "Bir dakika, Luke ben değil miydim?" diye düşündü. Ford'un Luke olduğunu sanmıştı çünkü o geleneksel bir başrol oyuncusuydu. Ama okudukça hikâyenin genç çiftlik çocuğunun gözünden anlatıldığını fark etti. Hamill çekimler sırasında 24 yaşındaydı ve Ford'a hayrandı; bu da Luke ile Han arasındaki ilişkiyi gerçek kıldı. Yine de şaka yollu "Neden hiç kadın düşkünü kumarbaz rolünü alamıyorum?" diye düşündüğünü söyledi. Luke'un bazen sızlanan bir bebek olduğunu ama bunun Jedi eğitimi için önemli olduğunu belirtti.
- Sandra Peabody, Prenses Leia rolü için seçmelere katıldı.
- Robby Benson, Peter Firth, William Katt, Charles Martin Smith ve Andrew Stevens, Luke Skywalker rolü için kısa listedeydi. Stevens, kendisi ve Mark Hamill'in hem The Oregon Trail hem de Star Wars için düşünüldüğünü, ama kendisinin The Oregon Trail'i kaptığını söyledi.
- Gene Wilder, Obi-Wan Kenobi rolü için düşünüldü ama teklifi reddetti.
- John Travolta, Sylvester Stallone, Lee Majors ve James Brolin, Han Solo rolü için düşünüldü.
- Obi-Wan, 'Güç seninle olsun' demez; hep 'Güç seninle olacak. Her zaman.' der. Bu replik Han Solo (Luke'a) ve General Dodonna (asi pilotlara) tarafından söylenir; ikisinin de Güç yeteneği yoktur.
- Şu karakterler 'bu konuda kötü bir his var' der: Obi-Wan (Gizli Tehlike ve Sith'in İntikamı), Anakin (Klonların Saldırısı), Luke (Bölüm IV), Han (Bölüm IV ve Güç Uyanıyor), Leia (İmparator), C-3PO (Jedi'ın Dönüşü). Harrison Ford, Indiana Jones ve Kristal Kafatası Krallığı'nda da söyler. Lucas'ın serisinde bu repliğin senaryoda yer almadığı tek film Solo: Bir Star Wars Hikayesi'dir; burada Han 'Bu konuda iyi bir his var' der.
- "Güç seninle olsun" repliği, AFI'nin 100 Yıl…100 Film Repliği listesinde 8. sırada yer alır.
- Filmin "Güç seninle olsun" repliği, 2007'de Premiere dergisinin "En İyi 100 Film Repliği" listesinde 22. sırada yer aldı.
- Filmin son repliklerinin C-3PO'nun "devreler ve dişliler" sözü ve Luke'un yanıtı olduğu sanılsa da, bunlar yalnızca son insan replikleriydi. Asıl son, madalya töreninde R2-D2 ile Chewbacca arasında geçen çevrilmemiş bir konuşmaydı.
- Han Solo'nun "Dikkat et çocuk, yoksa kendini eve yüzerken bulursun!" repliği Take That'in "The Flood" şarkısında geçer. Robbie Williams serinin büyük bir hayranıdır ve Rudebox albümündeki Viva Life on Mars şarkısında "Bu bir ay değil, bir uzay istasyonu" ve "Kırmızı 5 beklemede!" repliklerine yer verir.
- The Dam Busters (1955), Leia'nın (Carrie Fisher) ikonik saç modeline ilham verdi. Filmin ilk dakikalarında Ursula Jeans'in canlandırdığı Bayan Molly Wallis, çok benzer bir saç stiliyle görülür.
- Lucas, Han Solo'yu önce burunsuz, solungaçlı yeşil bir canavar olarak düşündü, sonra siyahi bir insana dönüştürdü ve Glynn Turman'da karar kıldı. Ardından rolü beyaz yapmaya karar verdi. Adaylar arasında Kurt Russell, Nick Nolte, Christopher Walken, Jack Nicholson, Al Pacino, Chevy Chase, Steve Martin, Bill Murray, Robert Englund, Sylvester Stallone, John Travolta, James Woods ve Perry King vardı. James Caan, Jack Nicholson, Robert De Niro ve Burt Reynolds rolü reddetti. Harrison Ford, başka karakterlerin ekran testlerinde Han'ı okudu ve Lucas onun mükemmel olduğunu fark etti.
- Harrison Ford, hücre bloğundaki interkom sahnesinde repliklerini ezberlemedi; böylece konuşması daha doğal görünecekti.
- Harrison Ford diyalogları çok zor buldu ve 'Bu saçmalığı yazabilirsin ama söyleyemezsin' dedi. En çok zorlandığı replik 'Navi-computer'dan koordinatları almak birkaç dakika sürecek' idi ve doğru söylemesinin 15 çekim aldığını tahmin ediyor.
- Robert Englund, Luke Skywalker rolü için seçmelere katıldı ama reddedildi. Ardından oda arkadaşı Mark Hamill'e bu rol için başvurmasını önerdi.
- Harrison Ford'un başlangıçta seçmelere katılmasına izin verilmedi, çünkü daha önce George Lucas'ın yönettiği American Graffiti'de (1973) rol almıştı. Lucas bu film için sadece yeni yüzler kullanmayı planlıyordu, ancak diğer roller için seçmelere katılan oyuncularla replik okuması yaparken Ford'un Han Solo rolü için en iyi oyuncu olduğunu fark etti.
- Carrie Fisher, seçmelerden önce senaryoyu alınca arkadaşı aktör Miguel Ferrer ile birlikte sesli okudu. Hikayenin ne kadar benzersiz olduğuna hayran kalan Fisher, Prenses Leia rolü için sıkı bir lobi yapmaya karar verdi ve bu kararı meyvesini verdi.
- Sir Alec Guinness, kendisine hayranlık duyulmasından hoşlanmazdı; oyuncu kadrosu ve ekibe asla "Sir Alec" dememelerini söyledi. Mark Hamill, "Peki sana ne demeliyiz? Koca Al mı?" diye sordu. Guinness kahkahalara boğuldu.
- Mark Hamill, karakterinin Tosche İstasyonu'na gitme repliğiyle ilgili şunları söyledi: "'Ama Tosche İstasyonu'na gidip güç dönüştürücü alacaktım' repliği yüzünden çok dalga geçilirim. Ama bunu bilerek yaptım, onu olabildiğince cahil bir genç yapmak için, çünkü filmin sonunda hayattaki amacını buluyor ve derinden değişiyor."
- Toshirō Mifune, Obi-Wan Kenobi rolü için düşünüldü. Star Wars, Mifune'nin samuray filmlerinden, özellikle Gizli Kale (1958) ve Yojimbo (1961)'dan yoğun ilham aldı. Kızına göre Mifune, rolü samuray imajını ucuzlatacağını düşündüğü için reddetti.
- Mark Hamill, filmde rol aldığı sırada Eight Is Enough (1977) dizisinde başrol oyuncusu olarak sözleşmeliydi. Çekim programları ve yerleri arasında ikisini birden yapması imkansızdı, bu yüzden sözleşmesinden kurtulmaya çalıştı. Dizinin pilot bölümünü çektikten sonra bir araba kazası geçirip yüzü hasar gördü. Bu, televizyon yapımcılarının onu sözleşmesinden kurtarmasına ve Luke rolünü üstlenmesine olanak sağladı.
- Leia'nın Tarkin'le buluştuğu sahnede, "Gemiye getirildiğimde iğrenç kokunu tanıdım" repliğini belirgin bir İngiliz aksanıyla söyler. Carrie Fisher daha sonra, o sahneyi çekmeden hemen önce George Lucas'tan Leia'nın üzgün olacağı yönünde yönetmenlik aldığını açıkladı. Ayrıca, ne zaman üzülse İngiliz aksanıyla konuştuğunu ve bunun da sahnenin görüldüğü gibi çekilmesine yol açtığını belirtti. Kanon romanı Bloodline'da, Leia'nın bu aksanı Tarkin'le alay etmek için kullandığı açıklanır.
- C-3PO, Star Wars film serisinde konuşan ilk karakterdir. Skywalker destanının her filminde aynı oyuncu tarafından canlandırılır - kronolojik sırayla yayınlanmamış olmasına rağmen. İlk repliği olan "Duydun mu bunu?"yu Star Wars: Bölüm IX - Skywalker'ın Yükselişi (2019)'nde tekrarlar, ancak bu sefer ton korkulu değil umutludur.
- Chewbacca'nın baştan sona söyleyebildiği tek şey bir Wookiee hırlamasıdır. Filmin son repliği ona aittir.
- Mark Hamill, seçmelerde diyaloğu evrenin kendine özgü kavramları nedeniyle son derece tuhaf buldu. Sadece içtenlikle okumayı seçti ve William Katt yerine seçildi; Katt daha sonra Carrie'de (1976) rol aldı. George Lucas, uzun süreli arkadaşı Brian De Palma ile ortak bir seçme oturumu düzenlemişti.
- Angus MacInnes (Gold Leader) rolünü oynamayı sinir bozucu buldu. George Lucas, repliklerini sıra dışı bir şekilde söylemesinde ısrar etti. MacInnes repliklerini çok iyi bilmesine rağmen, doğru hatırlamak için birinin ipucu vermesi gerekiyordu. Çekimler başladığında çok gerginleşti ve yoğun terlemeye başladı; tek istediği bu işi atlatmaktı. Sorun, kokpitin çeşitli yerlerine senaryo parçaları yerleştirilerek çözüldü ve MacInnes repliklerini onlardan okudu. Hiçbir performans sergilemediğini hissetse de sahneleri atlattığı için mutluydu.
- Prenses Leia rolü için seçmelere katılanlar arasında Eve Plumb, Karen Allen, Nancy Allen, Christine Baranski, Kim Basinger, Bonnie Bedelia, Glenn Close, Geena Davis, Farrah Fawcett, Melanie Griffith, Barbara Hershey, Catherine Hicks, Anjelica Huston, Margot Kidder, Christine Lahti, Jessica Lange, Kay Lenz, Gates McFadden, Bernadette Peters, Linda Purl, Jane Seymour, Cybill Shepherd, P.J. Soles, Sissy Spacek, Meryl Streep, Sandra Peabody, Kathleen Turner, Sigourney Weaver, Dianne Wiest, Debra Winger ve Dana Plato yer alır. Linda Blair, Pamela Sue Martin, Theresa Russell, Cindy Williams, Mary Steenburgen ve Jill Clayburgh da değerlendirildi. Brooke Shields rol için bir ekran testi yaptı.
- Berlin grubunun baş vokalisti Terri Nunn ve Cindy Williams da dahil olmak üzere birçok tanınmış oyuncu, Prenses Leia Organa rolü için seçmelere katıldı.
- George Lucas, Obi-Wan Kenobi rolü için aslında Peter Cushing'i düşünmüştü.
- 3 fit 8 inç boyundaki Kenny Baker, orijinal üçleme dahil altı Star Wars filminde R2-D2'yi canlandırdı. Ancak Baker, New York Times'a göre rolü neredeyse reddediyordu. Baker, 'Bu film geldi ve reddettim. Bir robotun içine tıkılıp kalmak istemiyorum, ne için, Tanrı aşkına' dedim. Sonunda rolü kabul etti, rolün hiç repliği yoktu ve Baker, R2-D2'den gelen bip seslerini çıkarmadı. Rolün hayatını değiştirdiğini ve zamanda geri gidebilse yine yapacağını, hatta ücretsiz bile olsa yapacağını iddia ediyor. Baker, 'Keşke bilseydim, bedavaya yapardım çünkü başlangıçta beş parasızdı, George'un bir kuruşu yoktu' dedi.
- Al Pacino, 2024 tarihli otobiyografisi "Sonny Boy"da Han Solo rolünün kendisine seçme yapılmadan, sadece "Baba" filmlerindeki ünü nedeniyle teklif edildiğini, ancak rol için yanlış kişi olduğunu bildiği için reddettiğini açıkladı.
- Mark Hamill, test sahneleri için aldığı sekiz sayfalık senaryoyu "hiç anlamadığını" söyledi: "'Kim böyle konuşur?' diye düşündüm. Harrison'a gittim, 'Hey evlat, hadi şu işi bitirelim' dedi. Hiç yardımı olmadı." George Lucas'a gidip "Bu biraz Flash Gordon'un parodisi gibi" dediğinde Lucas "Hadi yapalım ve sonra konuşalım" yanıtını verdi. Hamill, tam senaryoyu alana kadar ana karakteri oynadığını fark etmediğini ve Harrison Ford'un başrol olduğunu varsaydığını ekledi.
- Sir Sean Connery, Obi-Wan Kenobi rolü için düşünüldü; sonunda başka bir Lucasfilm yapımı olan Indiana Jones: Son Macera'da (1989) rol aldı.
- Perry King, Han Solo rolü için seçmelere katıldı; rolü Harrison Ford'a kaptırsa da, orijinal üçlemenin National Public Radio uyarlamalarında Solo'yu seslendirdi.
- Kelsey Grammer, Juilliard'dan atıldıktan sonra bu filmde önemli bir rol için başarısız bir seçmeye katıldı.
- Paul Le Mat, George Lucas'ın Han Solo için ilk tercihiydi; daha önce American Graffiti (1973)'te birlikte çalışmışlardı.
- William Katt, Luke Skywalker rolü için seçmelere katıldı; bunun yerine, Brian De Palma ve George Lucas'ın ortak seçmesinin parçası olarak Carrie (1976)'deki erkek başrol Tommy Ross rolünü aldı. Harrison Ford ve Mark Hamill de Carrie'deki Tommy Ross ve Billy Nolan rolleri için deniyordu. Sissy Spacek, Carrie rolüne karar verilmeden önce neredeyse Prenses Leia olarak seçiliyordu; rakipleri arasında Cindy Williams, Jodie Foster ve Carrie Fisher vardı.
- George Lucas ve Brian De Palma, bu film ve Carrie (1976) için ortak seçmeler düzenledi. Lucas, Mark Hamill'in seçmesi sırasında hiçbir şey söylemedi, bu yüzden Hamill önce onun De Palma'nın asistanı olduğunu düşündü.
- Mark Hamill, senaryoyu ilk okuduğunda Star Wars'ın bir uzay macerası parodisi olup olmadığını merak etmiş. Harrison Ford'a sorduğunda, Ford genç aktöre "Hadi yapalım, sonra konuşuruz" demiş. Hamill, bunun "yapalım ve asla konuşmayalım" anlamına geldiğini söyleyerek gülmüş. Seçmelerde Ford'un başrol olduğunu sanmış, kendisini "sinir bozucu yardımcı karakter" gibi hissetmiş. Rolü kaptıktan sonra "The Adventures of Luke Starkiller" başlıklı senaryoyu açtığında, "Bir dakika, Luke ben değil miydim?" diye düşünmüş. Ford'un Luke olduğunu sanmış çünkü Ford "geleneksel bir başrol oyuncusuydu, 35 yaşında falandı." Okumaya başlayınca fark etmiş: "Aman Tanrım, bu genç bir çiftlik çocuğunun gözünden anlatılıyor. Muhtemelen Han Solo'nun gözünden anlatılacağını düşünürdünüz." Hamill, çekimler sırasında 24 yaşındaydı ve Ford'a hayran olduğunu, onu bir ağabey ya da akıl hocası gibi gördüğünü söylüyor. Yine de şaka yollu, "Neden hiç kadın düşkünü kumarbaz ve serseri rolünü alamıyorum?" diye düşündüğünü ekliyor. Luke'un bazen "mızmız bir bebek" olduğunu, bunun da Jedi eğitimi yolculuğu için önemli olduğunu belirtiyor.
- Robby Benson, Peter Firth, William Katt, Charles Martin Smith ve Andrew Stevens, Luke Skywalker rolü için kısa listedeydi. Stevens, kendisi ve Mark Hamill'in hem The Oregon Trail (1976) hem de Star Wars için düşünüldüğünü, ancak kendisinin The Oregon Trail'i kaptığını söyledi.
- Gene Wilder, Obi-Wan Kenobi rolü için düşünüldü ancak teklifi reddetti.
- Luke, Han, Leia ve Chewbacca, 326-3827 numaralı çöp sıkıştırıcıda mahsur kalır. Bu numara, o zamanlar Mark Hamill'in telefon numarasıydı. Luke'un okuması gereken replik son anda Han'a verildi; Harrison Ford, ısrarlı rahatsız etmelerden sonra numarayı okuyup Hamill'e 'Şimdi mutlu musun, koca bebek?' dedi.
- Carrie Fisher, hologram görüntüleri için iki gün harcadı; ilk günkü çekimler başlıksız yapılmıştı ve Lucas hologramdaki görünümü beğenmedi. "Bana yardım et, Obi-Wan" konuşmasını o kadar çok tekrarladı ki, 30 yıl sonra yorum kaydında replikleri ezberden söyleyebildi.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
Star Wars: Episode VIII - The Last JediFilm · 2017
Star Wars: Episode III - Revenge of the SithFilm · 2005
Star Wars: Episode II - Attack of the ClonesFilm · 2002
Star Wars: Episode I - The Phantom MenaceFilm · 1999
The GodfatherFilm · 1972
YenilmezlerFilm · 2012
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016