The Day the Earth Stood Still
Washington'da aniden ortaya çıkan bir uçan dairede uzaylı Klaatu ve robotu Gort vardır. Klaatu gemisinden çıktığında yaşanan panikte bir asker tarafından yaralanır. Oysaki uzaylı adam, 2. Dünya Savaşı'nın hemen sonrasında geldiği bu dünyaya bir mesaj ve istekle gelmiştir. Bunu sunmak için dünya liderleriyle toplanmak ister ama bir hastanede tecrit edilen Klaatu'nun isteği reddedilir. Uzaylı adam kaçar ve dünyalıları daha yakından incelemek için kimliğini gizleyerek bir eve sığınır. Burada bir dul bir anne ile oğlu yaşamaktadırlar. Aralarında gelişen güven ortamı Klaatu'nun kimliğini açıklamasıyla sonuçlanır. Bir süre sonra uzaylı harekete geçer ve dünyayı adeta durdurur. Gezegendeki tüm elektrik aniden kesilir. Klaatu, sözünü dinletmek için artık farklı bir yaklaşım kullanmaktadır ve vereceği bir mesajı vardır.
The Day the Earth Stood Still hakkında 150 bilgi
150 bilgi gösteriliyor.
- Grauman Çin Tiyatrosu'nun kapıcısı Lock Martin, neredeyse 2 metre boyunda olduğu için kadroya alındı. Aslında Patricia Neal'ı taşıyamıyordu. Onu taşıdığı arkadan çekilen fotoğraflarda, aslında kollarında hafif bir kukla görülüyor. Ayrıca ağır Gort kıyafetiyle de zorluk çekiyordu ve onun içinde bir seferde yalnızca 30 dakika kalabiliyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Uzay gemisine kusursuz bir görünüm kazandırmak için kapının etrafındaki çatlak macunla doldurulup üzeri boyandı. Kapı açıldığında macun parçalandı ve kapının görünmesine neden oldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Profesör Barnhardt'ın karatahtasında görülen denklemler, genel kapalı form çözümü olmayan bir problem olan Newton yerçekimindeki ünlü "three-body problem"'in belirli bir formunu tanımlayan gerçek fiziktir. Bu tür çok cisim sorunları, yıldızlararası uzayda yön bulmanın merkezinde yer alır. Terimlerin yazılış şekli ve düzenlenişi, eserin gerçek bir fizikçi tarafından üretildiğini göstermektedir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Patricia Neal, röportajlarında, çekimler sırasında filmin bu kadar başarılı olacağından ve tüm zamanların en büyük bilim kurgu klasiklerinden biri haline geleceğinden tamamen habersiz olduğunu itiraf etti. Bunun o zamanın güncel ve oldukça değersiz uçan daire filmlerinden biri olacağını varsaydı ve repliklerini söylerken yüzünü ifadesiz tutmakta zorlanıyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gerçeklik duygusunu arttırmak için, zamanın en ünlü yayın gazetecilerinden bazıları, kendileri gibi kamera hücresi yapmaları için işe alındı: Gabriel Heatter, H. V. Kaltenborn, Drew Pearson ve Elmer Davis.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Michael Rennie'nin Klaatu rolü için seçilmesinin nedenlerinden biri, onun Amerikalı izleyiciler tarafından genel olarak tanınmaması ve daha tanınmış bir aktörden ziyade bir "alien" olarak daha kolay kabul görmesiydi. Stüdyo başkanı Darryl F. Zanuck senaryoyu, rolü oynamak isteyen Spencer Tracy'ye göstermişti. Yapımcı Julian Blaustein, bu kadar ünlü bir oyuncunun uçan daireden çıktığını gören izleyicinin karakter hakkında pek çok beklentiye gireceğini söyleyerek itiraz etti. Blaustein nihai kontrolün Zanuck'ta olduğunu biliyordu ve eğer ısrar ederse Blaustein ya istifa etmek zorunda kalacak ya da filmi yetersiz bir şekilde çekecekti. Neyse ki Zanuck kabul etti ve onun yerine Rennie seçildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ordu senaryoyu okuduktan sonra işbirliği yapmayı reddetti. Stüdyo daha sonra Ordunun pek de gurur verici olmayan bir şekilde tasvir edildiğini görmekten çekinmeyen ve memnuniyetle işbirliği teklif eden Ulusal Muhafızlara yaklaştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gort'un ortaya çıkmasının ardından büyük kalabalığın daire alanından kaçtığı sahnenin kesinlikle "sped up"filmi olduğu ve çekimin doğal olmadığı görülüyor. Film efektinin hızlandırılmasının nedeni yönetmen Robert Wise tarafından bir röportajda açıklandı. Öyle görünüyor ki, ondan gelen tüm yalvarışlara ve ikna etme çabalarına rağmen, uçan daireyi izleyenleri canlandıran deneyimsiz figüranlardan oluşan kalabalık, panik içinde ve ikna edici görünecek kadar hızlı bir şekilde daireden uzaklaşmıyordu. Birkaç çekimin ardından Wise nihayet çekime devam etmek zorunda kaldı ve sonucun muhtemelen tuhaf görüneceğini bilerek, isteksizce sahnenin post prodüksiyonda"sped up" olmasına izin verdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Klaatu ve Bobby'nin Washington DC'de dolaşırken çekilmiş uzun çekimlerinde çiftler kullanıldı. Gerçekte, ana kadrodan hiçbiri Washington'a gitmedi ve Klaatu ve Bobby'nin Lincoln Anıtı ve Arlington Mezarlığı'ndaki sahneleri, Washington DC'deki ikinci birim ekibi tarafından çekilen görüntüler kullanılarak arka plan ekranları önünde çekildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Geminin ve rampasının kesintisiz kapanmasını tasvir etmek için, geminin rampası ve kapısının görünümü ters çevrildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- TCM'ye göre Patricia Neal, yapım sırasında "Klaatu barada nikto" kelimelerini söylerken yüzünü zar zor düz tutabiliyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Alışılmışın dışında orkestrasyon ustası Bernard Herrmann, ürkütücü müziğini yaratmak için iki Theremin kullandı ve ilk elektronik enstrümanın bilim kurguyla olan ilişkisini pekiştirdi. Ayrıca piyanolar, arplar, farklı elektrikli orglar, perküsyon, güçlendirilmiş solo yaylı çalgılar ve dört tubalı büyük bir pirinç bölüm kullandı. Besteci Ferde Grofé Sr. Bunu bir yıl önce Rocketship X-M (1950) müziğinde kullanmış olsa da Dimitri Tiomkin bunu The Thing from Another World (1951) müziğinde kullanmıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmden görüntüler To Serve Man (1962) filminde Kanamitler'in çıkarılması için kullanılmıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Saat 6:31'de bir radyo DJ'inin WMAL etiketli bir mikrofondan yayın yaptığı görülüyor. WMAL, Washington DC'de 1925'ten beri sürekli hizmet veren bir radyo istasyonudur.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Uzay gemisinin tasarımının Frank Lloyd Wright ofis binasının iç kısmına dayandığı söyleniyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu, Just Imagine'den (1930) bu yana büyük bir Amerikan stüdyosu tarafından gösterime giren ikinci büyük bütçeli bilim kurgu uzun metrajlı filmiydi. Bunlardan ilki, yaklaşık üç ay önce piyasaya sürülen RKO'nun The Thing from Another World (1951) filmiydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Lock Martin'in giydiği iki Gort kostümüne ek olarak, köpüklü kıyafeti içindeki Lock Martin'den birkaç santim daha uzun olan fiberglas bir robot heykeli de robotun sabit olacağı çekimler için yapıldı. Gort'un ölüm ışınını ateşlediği yakın çekimler için, uzaktan kumandalı vizöre sahip robotun kafasının büyük bir büstü kullanıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu Michael Rennie'nin 20. Century-Fox için çektiği üçüncü filmdi. Stüdyoyla yedi yıllık sözleşmesi olmasına ve hepsinde önemli yardımcı roller üstlenmesine rağmen, Klaatu kendisine verilen tek başroldü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Danny Elfman'a göre Bernard Herrmann'ın müziği ona besteci olma konusunda ilham verdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amerikan Film Enstitüsü'nün Haziran 2008'de "Sci-Fi" türündeki en iyi 10 film listesinde 5. sırada yer aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Michael Rennie tam adım yürümediği zamanlarda kollarını yanlarında ölü tutuyordu; onun yabancı doğasını incelikle vurgulayan bir karakter uygulaması.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Robert Wise, projenin açıkça askeri karşıtı duruşu ve aynı zamanda UFO'lara inanması nedeniyle projeye ilgi duydu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kalabalık, filme katılmaları istenen FBI ofislerinden bazıları da dahil olmak üzere yerel hükümet çalışanlarından oluşuyordu. Çalışanların tahliyesine gerek yoktu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin ön prodüksiyonunun ilk aşamalarında, 20. Century-Fox stüdyo şefi Darryl F. Zanuck, robot Gort rolü için Jack Palance'ı önerdi. Rol sonunda çok daha uzun boylu, oyuncu olmayan biri tarafından dolduruldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Üç yıl önce stüdyonun Centilmenlik Anlaşması'nda (1947) oynadığı rolden farklı olmayan Albert Einstein benzeri Profesör Barnhardt'ı oynamak için imza atmış olmasına rağmen stüdyo, Sam Jaffe'nin liberal politikasının bir sonucu olarak onun yerini almak istedi ve bu da onu o sırada sürmekte olan anti-Komünist cadı avlarından ve kara listeden şüphelenmeye itti. Yapımcı Julian Blaustein stüdyo şefi Darryl F. Zanuck'a başvurdu. Zanuck, Jaffe'nin rolü oynamasına izin verdi, ancak bu, Jaffe'nin 1950'lerin sonlarına kadar yaptığı son Hollywood filmi olacaktı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Uzay gemisi ahşap, tel ve Paris Alçısından yapılmıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sabit Gort heykeli Lock Martin'den birkaç santim daha uzun olduğundan ve açılı rampada duramadığından, Martin son sahnede arka planda Gort kostümünü giymek zorunda kaldı. Kırılgan olan Martin, takım elbiseyi o kadar uzun süre giymek zorunda kaldı ki kollarında spazmlar oluşmaya başladı. Klaatu'nun son konuşması sırasında Gort'un kollarının hafifçe hareket ettiği görülüyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Klaatu, filmin kasıtlı İsa alegorisine pek de incelikli olmayan bir gönderme yaparak yetkililerden saklanırken "Carpenter" adını benimsiyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yazar Edmund H. North, senaryoyu Soğuk Savaş sırasında nükleer silahların yayılmasına tepki olarak yazan eski bir subaydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gort'un hem Helen Benson'ı hem de Klaatu'yu rampadan yukarıya ve gemiye taşıdığı sahnelerde, Lock Martin'in her iki oyuncuyu da kendisi taşıyamaması nedeniyle birbirine benzeyen hafif mankenler kullanıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Eylül 2025 itibarıyla Billy Gray, bu filmin hayatta kalan son oyuncu kadrosudur.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, şu anda Century City olarak bilinen lüks bir ofis kompleksi olan 20. Century-Fox'un arka arsasında çekildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sam Jaffe'nin mühendislik diploması vardı ve oyuncu olmadan önce matematik dersleri veriyordu; bu onun dünyanın önde gelen bilim adamını tanımlaması için iyi bir altyapıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Grauman's Chinese Theater'ın kapıcısı Lock Martin, neredeyse 2.13 metrelik boyu sayesinde Gort rolüne seçildi. Ancak Patricia Neal'ı gerçekten taşıyamadığı için, onu kucağında taşıdığı arka çekimlerde hafif bir manken kullanıldı. Ağır Gort kostümü içinde en fazla yarım saat kalabilmesi de çekimleri zorlaştırdı.
- Uzay gemisinin kusursuz görünmesi için kapı çevresindeki boşluklar macunla doldurulup boyandı. Kapı açıldığında macun yırtılarak, kapının adeta birdenbire belirmesi sağlandı.
- Gerçeklik hissini artırmak için dönemin ünlü haber spikerleri cameo rollerde kendilerini canlandırdı. Gabriel Heatter, H.V. Kaltenborn, Drew Pearson ve Elmer Davis gibi isimler filmde boy gösterdi.
- Gort ortaya çıktıktan sonra kalabalığın kaçıştığı sahne, hızlandırılmış film efektiyle doğal görünmüyor. Yönetmen Robert Wise, figüranların ne kadar rica etse de yeterince hızlı ve panikle kaçmadığını, bu yüzden post-prodüksiyonda sahneyi hızlandırmak zorunda kaldığını anlatmıştı.
- Klaatu ve Bobby'nin Washington'da yürüdüğü uzun çekimlerde dublörler kullanıldı. Başrol oyuncuları aslında Washington'a hiç gitmedi; Lincoln Anıtı ve Arlington Mezarlığı sahneleri, ikinci ekip tarafından çekilen görüntülerin önünde, arka plan perdeleriyle stüdyoda çekildi.
- Geminin ve rampasının dikişsiz kapanışını göstermek için, rampa ve kapının belirdiği çekim tersten oynatıldı.
- Bernard Herrmann, ürkütücü müziği için iki Theremin kullanarak bu erken elektronik enstrümanın bilim kurguyla özdeşleşmesini sağladı. Ayrıca piyanolar, arplar, elektrikli orglar, perküsyon, amplifiye solo yaylılar ve dört tubalı büyük bir bakır nefesli grubu da kullandı.
- Uzay gemisinin tasarımının, Frank Lloyd Wright'ın bir ofis binasının iç mekanından esinlendiği söylenir.
- Lock Martin'in giydiği iki Gort kostümünün yanı sıra, robotun hareketsiz çekimleri için fiberglastan, Martin'den birkaç santim daha uzun bir heykel yapıldı. Ölüm ışınını ateşlediği yakın planlar içinse, vizörü uzaktan kumandalı büyük bir robot başı büstü kullanıldı.
- Kalabalık sahnelerinde, FBI ofislerinden bazı çalışanlar da dahil olmak üzere yerel devlet memurları figüran olarak yer aldı. Çalışanlardan herhangi bir izin belgesi alınması gerekmedi.
- Uzay gemisi ahşap, tel ve alçıdan yapılmıştı.
- Hareketsiz Gort heykeli Lock Martin'den daha uzun olduğu ve eğimli rampada duramadığı için, final sahnesinde Martin'in arka planda kostümü giymesi gerekti. Zayıf bünyeli Martin, kostüm içinde o kadar uzun kaldı ki kolları spazm geçirmeye başladı; Klaatu'nun son konuşması sırasında Gort'un kollarının hafifçe hareket ettiği görülebilir.
- Gort'un Helen Benson ve Klaatu'yu rampada taşıdığı sahnelerde, Lock Martin ikisini de gerçekten taşıyamadığı için hafif, benzer mankenler kullanıldı.
- Film, 20th Century-Fox'un arka arazisinde çekildi; burası şimdi Century City olarak bilinen lüks bir ofis kompleksi.
- Lock Martin'in sünger Gort kostümünün üç farklı versiyonu vardı: arkadan çekimler için önü bağcıklı, soldan çekimler için sağdan bağcıklı ve sağdan çekimler için soldan bağcıklı. Helen'i gemiye taşımaya başladığı sahnede, kostümün önündeki dikiş ve bağcıklar görülebilir.
- Look dergisinin moda ve tasarım editörü Perkins Bailey, jenerikte 'Klaatu'nun kostüm tasarımcısı' olarak geçse de, UCLA Sanat Özel Koleksiyonlar Kütüphanesi'ndeki 20th Century-Fox Hukuk Departmanı kayıtlarına göre bu bir tür tanıtım numarasıydı. Kostüm büyük olasılıkla stüdyonun normal gardırop personelinden biri tarafından tasarlanmıştı.
- Filmin en belirgin ve bilinçaltına işleyen ürkütücü efektlerinden biri, Klaatu'nun uzay gemisi Washington üzerinde uçarken motor ve rüzgar ses efektlerine karıştırılmış, iki farklı notada tutulan org akorudur.
- Gort'un Klaatu'nun bedenini gemi içinde taşıdığı sahnede, Lock Martin Rennie'nin ağırlığını taşıyamadığı için Michael Rennie aslında görünmeyen bir dolly üzerinde oturuyordu.
- Bobby ve Klaatu'nun uzay gemisini birlikte ziyaret ettiği sahnede, Gort'un arkasında duran asker siluetleri aslında mankenlerdir. 32:35'te, sol çerçevenin kenarında bir mankeni yakından görebilirsiniz.
- Helen Benson ve Klaatu'nun taksili tüm sahnelerinde, arka ve yan camlarda görülen araçlar, Washington'da ikinci ekip tarafından çekilmiş görüntülerdir.
- Klaatu'nun uzay gemisi iç mekanının tasarımı, Art Deco motiflerinden büyük ölçüde etkilenmişti. O dönemde 20 yıllık bir akım olsa da, ilerici tarzı hem anti-geleneksel hem de tuhaf bir şekilde güzeldi.
- Açılış sahnelerinde, tramvayların troley direkleri geri çekilmiş halde çalıştığı görülür. Bunun sebebi, Washington DC'de havai hatların yasak olması ve şehir sınırları içinde araçlara gücün yer altı 'kanal' sistemiyle sağlanmasıydı.
- 1:20:18'de, Patricia Neal'ı Gort'un kollarında havaya kaldırırken destekleyen koyu renkli teller açıkça görülür. Lock Martin yeterince uzun olsa da, ağır kostüm içinde hareket etmekte zorlandığı ve bu sahne için oyuncuyu ek destek olmadan kaldıramadığı için teller kullanıldı.
- Elektriğin kesildiği sahnede yukarıda görünen açılır köprü, Brooklyn ile Queens arasındaki 1929-1980'lerin Greenpoint Avenue Köprüsü'nün bir fotoğrafıdır.
- Diğer haber kaynakları, ikinci ekip 'aksiyon' ve arka plan çekimlerinin Washington D.C.'de yerinde yapıldığını belirtiyor.
- Filmi üstün bir bilim kurgu yapımı yapan ince detaylardan biri, Gort'un plastik kılıfını eritme sürecinin çok yavaş ve metodik olmasıdır. Bu süreç Benson'ın parka girişi, iki muhafızın keşfi ve Benson'ın Gort'a yaklaşması olmak üzere üç aşamaya yayılarak gerilimi ve ürkütücülüğü artırır.
- Harekete geçip uzay gemisini çevreleyen tanklar M24 Chaffee hafif tanklarıdır.
- Bayan Crockett'in pansiyonu için verilen 1412 Harvard Street NW adresi, filmde görünenden tamamen farklıdır ve aslında bir D.C. seti olmayabilir. Bu adreste onlarca yıldır çok daireli apartmanlar bulunmaktadır.
- Kahverengi taş mimarisine dayanarak, Crockett pansiyonu Georgetown veya M Street NW civarında, en yakın yerleşim bölgelerindeydi. Yine de Klaatu ve Bobby'nin uzay gemisinin bulunduğu Ellipse'e ulaşmak için en az 12-16 şehir bloğu yürümesi gerekirdi. Takip sahnesinde Harvard St. ve 14. Cadde kesişiminden bahsedilmesi, bu mesafeyi iki katına çıkarır.
- Studio Classics DVD'si, 20th Century Fox'un THX Tex 2: Moo Can tanıtımını kullanan ikinci DVD sürümüdür ve aynı zamanda stüdyonun bu tanıtımı kullanan son canlı aksiyon filmidir.
- Kontrol odası iç sürgülü kapılarının yakın planlarında, setin bağlantı elemanları kapının iki yanında simetrik değildir; oysa bir evdeki eşdeğer özelliklerde bile simetri beklenir.
- Patricia Neal, çekimler sırasında filmin tüm zamanların en büyük bilimkurgu klasiklerinden biri olacağını hiç fark etmediğini itiraf etmişti. O dönemin sıradan ve biraz ucuz uçan daire filmlerinden biri olacağını düşünüyor, repliklerini söylerken ciddi kalmakta zorlanıyordu.
- Michael Rennie'nin Klaatu rolüne seçilmesinin nedenlerinden biri, Amerikalı seyirciler tarafından pek tanınmamasıydı; böylece bir 'uzaylı' olarak daha kolay kabul görecekti. Stüdyo başkanı Darryl F. Zanuck, senaryoyu Spencer Tracy'ye göstermiş ve Tracy rolü can atmıştı, ancak yapımcı Julian Blaustein, bu kadar ünlü bir oyuncunun uçan daireden çıkmasının seyircide karakterle ilgili pek çok beklenti yaratacağını söyleyerek itiraz etti. Neyse ki Zanuck bu görüşe katıldı ve Rennie'de karar kılındı.
- TCM'e göre Patricia Neal, çekimler sırasında 'Klaatu barada nikto' sözlerini söylerken gülmemek için kendini zor tutuyordu.
- Bu film, Michael Rennie'nin 20th Century-Fox için çektiği üçüncü yapımdı. Stüdyoyla yedi yıllık sözleşmesi olmasına ve tüm filmlerinde önemli yardımcı roller üstlenmesine rağmen, Klaatu ona verilen tek başroldü.
- Filmin ön hazırlık aşamasında, 20th Century-Fox'un patronu Darryl F. Zanuck, robot Gort rolü için Jack Palance'ı önermişti. Ancak rol, sonunda çok daha uzun boylu ve oyuncu olmayan birine gitti.
- Michael Rennie, tam adımlarla yürümediği zamanlarda kollarını iki yanında hareketsiz tutuyordu; bu, uzaylı doğasını ince bir şekilde vurgulamak için yapılan karakteristik bir tercihti.
- Sam Jaffe, oyuncu olmadan önce mühendislik eğitimi almış ve matematik öğretmenliği yapmıştı; bu geçmiş, dünyanın önde gelen bilim insanını canlandırması için harika bir altyapı sağladı.
- Eylül 2025 itibarıyla Billy Gray, bu filmin hayatta kalan son oyuncusudur.
- Klaatu rolü ilk olarak Claude Rains'e teklif edilmişti; Rains kabul etmek istese de Broadway'deki bir taahhüdü nedeniyle reddetmek zorunda kaldı. Yıllar sonra Robert Wise bu durum için 'Neyse ki onu alamadık' demişti.
- Michael Rennie'yi Klaatu rolü için ilk öneren kişi, onu bir önceki yıl stüdyonun iki filminde küçük rollerde oynatmış olan Darryl F. Zanuck'tı.
- Stüdyo başkanı Darryl F. Zanuck, Claude Rains'in yanı sıra Klaatu rolü için Spencer Tracy'yi de önermiş, ancak yönetmen Robert Wise, dünyanın en tanınmış oyuncularından birini başka gezegenden bir uzaylıyı canlandırırken gören seyircinin nasıl tepki vereceğini sorarak onu vazgeçirmişti. Sorunu fark eden Zanuck sonunda Michael Rennie'yi tavsiye etti; Wise da İngiliz oyuncuyu bir Broadway oyununda izleyip uzaylı rolüne seçti.
- Küçük Billy Gray, 1950'ler ve 1960'larda sinema ve televizyonun en tanınmış çocuk oyuncularından biri oldu. Ancak genç bir yetişkin olarak şov dünyasından soğudu ve sonrasında neredeyse hiç çalışmadı.
- Hugh Marlowe bu filmde itici ve sorun çıkaran bir karakteri canlandırsa da, beş yıl sonra klasik bilimkurguya geri dönerek World Without End (1956) filminde iyi bir adamı, Earth vs. the Flying Saucers (1956) filminde ise kahramanı oynadı.
- Bazı kaynaklar, Adventures of Superman (1952) dizisinin yıldızı George Reeves'in bir sahnede gözlüklü bir televizyon muhabiri olarak göründüğünü iddia eder, ancak bu doğru değildir. Rolü oynayan aktör Reeves'e hiç benzememektedir ve yönetmen Robert Wise, 1995'te Reeves'in biyografisini yazan Jim Beaver'a bu roldeki kişinin kesinlikle Reeves olmadığını söylemiştir.
- Bayan Crockett, Klaatu'ya 'bir New England aksanını bir mil öteden tanıyabileceğini' söyler. Michael Rennie İngilizdi, ancak aksanı önemli ölçüde yumuşatılmıştı ve klasik bir orta-Atlantik oyuncu aksanıyla kolayca karıştırılabilirdi. İlginçtir ki, Kentucky doğumlu ve Tennessee'de büyümüş Patricia Neal da aynı aksana sahiptir.
- Helen Benson rolü için ilk olarak Anne Baxter düşünülmüştü.
- Bobby yatak odasında treniyle oynarken, Klaatu kapıyı çalmadan içeri girer ve Bobby'nin 'girin' deme fırsatı olmaz. Bu, ürkütücü ve kaba bir davranış gibi görünse de, anlaşılan Klaatu'nun yetiştirilme tarzında bu yaygın Dünya nezaketi yoktur. Karakterin senaryo gereği yaygın deyimlere, müzik kutularına, oyun kartlarına aşina olmaması ve Bobby'nin sorularını bir çocuğun anlayacağı şekilde basitleştirmek yerine görece teknik terimlerle yanıtlaması da bunu destekler.
- The Andy Griffith Show (1960) dizisinde şu oyuncular rol almıştı: Frances Bavier, Olan Soule, James Seay, Roy Engel, Sam Harris, Hugh Marlowe ve adı geçmeyen 'Carlson' rolüyle Harlan Warde. Soule ve Frances daha sonra Barney and the Choir (1962) bölümünde yeniden birlikte oynadı.
- Hikâyenin geçtiği 1950'lerde yere çöp atmak anlaşılan kabalık sayılmıyordu. Klaatu pansiyona ilk kez girmek üzereyken, aldığı ceketin kolundaki 'Binbaşı Carpenter' yazan kuru temizleme etiketini çıkarır, buruşturup kabaca fırlatır; çöp kutusuna attığını belirtme gereği bile duymaz. Film boyunca Klaatu, Dünya'nın bazı gelenek ve nezaket kurallarından habersiz olarak resmedilir.
- Lock Martin, Gort karakteri olay örgüsünde ikincil planda kalmasına ve çok az aktif ekran süresine sahip olmasına rağmen, açılış jeneriğinden önce başlıca oyuncularla birlikte adı geçecek şekilde listelenmişti.
- Jean Charney'nin ilk filmi, adı geçmeyen 'Anne' rolüydü.
- Ordu, senaryoyu okuduktan sonra iş birliği yapmayı reddetti. Bunun üzerine stüdyo, ordunun pek de övücü olmayan bir şekilde gösterilmesinden rahatsızlık duymayan Ulusal Muhafızlar'a başvurdu ve onların desteğini memnuniyetle aldı.
- Senaryo, Harry Bates'in 'Farewell to the Master' adlı kısa öyküsüne dayanıyor. Öykü, Ekim 1940'ta 'Astounding Science-Fiction Magazine'de ve 1946 tarihli 'Adventures in Time and Space' antolojisinde yayımlandı. Twentieth Century-Fox, haklar için Bates'e 500 dolar ödedi.
- Bu film, Just Imagine (1930)'dan beri büyük bir Amerikan stüdyosu tarafından çekilen ikinci büyük bütçeli bilim kurgu filmiydi. İlki, yaklaşık üç ay önce gösterime giren RKO yapımı The Thing from Another World (1951) idi.
- Filmin sonunda Klaatu'nun dirilişi, onun tanrısal güçlerini pekiştirecek şekilde kalıcı olarak planlanmıştı. Ancak dönemin sansür kurulu Breen Ofisi, sonu fazla solcu bularak yönetmen Robert Wise ve yazar Edmund H. North'a 'Bu güç yalnızca Yüce Ruh'a mahsustur' repliğini ekletti. Wise ve North bu replikten nefret etse de stüdyonun desteğini alamayınca eklemek zorunda kaldılar.
- Robert Wise, projeye hem açıkça anti-militarist duruşu hem de UFO'lara inanması nedeniyle ilgi duydu.
- Senarist Edmund H. North, eski bir subaydı ve senaryoyu Soğuk Savaş döneminde nükleer silahların yaygınlaşmasına bir tepki olarak yazdı.
- DVD'deki çekim senaryosuna göre, Klaatu ile Helen Benson arasındaki önemli diyaloglar kesilmiş. Bu diyaloglar, aralarında filmin son kurgusundaki arkadaşlıktan daha derin, sıcak duygular geliştiğini açıkça ortaya koyuyor. Klaatu, Gort'la birlikte ayrılacağını söylediğinde Helen, onu ne kadar özleyeceklerini anlatıyor; Klaatu için de onları bırakmak aynı derecede zor.
- Orijinal senaryoda Klaatu'nun diriliş sahnesi, ana kontrol odası yerine uzay gemisinin tıbbi laboratuvarında geçiyordu. Ayrıca Gort'un Klaatu'yu canlandırma şekli de tamamen farklı yazılmıştı.
- Film, ilk kez 3 Mart 1962'de, 1961 sonbaharında başlayan ilk prime-time ağ film kuşağı NBC Saturday Night at the Movies'in ilk sezonunda büyük bir olay olarak televizyonda yayınlandı.
- Lux Radio Theater, 4 Ocak 1954'te filmin 60 dakikalık bir radyo uyarlamasını yayınladı; Michael Rennie rolünü tekrarladı.
- DVD yorumunu yönetmen Robert Wise yapıyor ve kendisine yönetmen Nicholas Meyer eşlik ediyor. Wise, Star Trek: The Motion Picture (1979)'ı, Meyer ise devam filmi Star Trek II: The Wrath of Khan (1982) ve Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)'i yönetti.
- Film çekildikten üç yıl sonra Lux Radio Theatre için uyarlandı. Michael Rennie ve Billy Gray rollerini tekrarlarken, Helen rolünü Jean Peters üstlendi.
- 31 Ağustos 1951 tarihli bir Hollywood Reporter haberine göre film, Eylül 1951 başında New Orleans'ta düzenlenen Science-Fiction Writers of America yıllık kongresinde gösterilecekti.
- Film, Harry Bates'in 'Farewell to the Master' öyküsüne dayansa da benzerlik yalnızca dev robot ve Klaatu adıyla sınırlı. Öyküde robotun adı Gnut'tur ve olaylar bir muhabirin gözünden anlatılır. Uzaylı gemi bir kütüphanenin önüne iner, robot ve adam dışarı çıkar, adam vurularak öldürülür. Robot, geceleri gizlice hareket ederek klonlar üretir ama hepsi kusurludur. Sonunda robot, muhabire asıl efendinin kendisi olduğunu söyleyerek şok edici bir gerçeği açıklar.
- 1951'de 20th Century-Fox, filmi The Guest (1951) adlı kısa filmle birlikte sinemalarda dağıttı.
- The Day the Earth Stood Still (1951), Farewell to the Master ve Journey to the World adlarıyla da biliniyordu.
- Twentieth Century Fox, 1981'de Ray Bradbury'den bir devam filmi yazmasını istedi; Bradbury, 'The Day the Earth Stood Still II: The Evening of the Second Day' başlığını verdi. Hikâye, orijinalden 30 yıl sonra bir Noel'de geçiyor ve Klaatu'nun kız kardeşi Klaata'nın, ölen ağabeyinin insanlığı kurtarma misyonunu sürdürmek için Dünya'ya gelişini anlatıyor. Klaata, fosil yakıtlara bağımlılığa karşı uyarıyor ve güneş enerjisini tanıtıyor; ayrıca insanlara 20 yıl içinde küresel krizleri çözmeleri gerektiğini, aksi takdirde yok olacaklarını söylüyor.
- İtalyan sansür vizesi #11383, 28 Şubat 1952'de verildi.
- Profesör Barnhardt'ın tahtasındaki denklemler, Newton kütleçekimindeki ünlü "üç cisim probleminin" özel bir biçimini betimleyen gerçek fizik formülleridir; bu problemin genel bir kapalı çözümü yoktur. Bu tür çok cisim problemleri, yıldızlararası uzayda navigasyonun temelini oluşturur. Terimlerin yazılış ve düzenleniş biçimi, işin başında gerçek bir fizikçinin olduğunu gösterir.
- Bu filmden alınan görüntüler, 1962 yapımı To Serve Man bölümünde Kanamitlerin iniş sahnesinde kullanılmıştır.
- 6:31'de, WMAL yazılı bir mikrofondan yayın yapan bir radyo DJ'i görülür. WMAL, 1925'ten beri kesintisiz hizmet veren Washington D.C.'deki bir radyo istasyonudur.
- Danny Elfman'a göre, Bernard Herrmann'ın bu film için yaptığı müzik, onun besteci olmasına ilham vermiştir.
- Klaatu, Dünya'ya 250 milyon mil uzaklıktan geldiğini belirtir. 250 milyon mil, 402 milyon kilometreye ve 0,00004 ışık yılına eşittir. Bu mesafe, Klaatu'nun evini bilinen güneş sistemi içinde, Mars ile Jüpiter arasında bir noktaya yerleştirir.
- Haziran 2008'de Amerikan Film Enstitüsü'nün "Bilim Kurgu" türündeki en iyi 10 film listesinde 5. sırada yer almıştır.
- Klaatu, yetkililerden saklanırken "Carpenter" (Marangoz) adını benimser; bu, filmin kasıtlı İsa alegorisine pek de ince olmayan bir göndermedir.
- Bu film, besteci Bernard Herrmann'ın müziği filmin bir karakteri haline getirme becerisinin erken bir örneğidir; bu yeteneğini daha sonra Alfred Hitchcock filmlerinde ve diğer bilim kurgu/fantastik yapımlarda defalarca sergilemiştir.
- Orijinal hikaye biraz farklı biter. Robotun Klaatu'yu diriltmesine yardım ettikten sonra, bir muhabir, efendilerine Klaatu'nun ölümünün talihsiz bir kaza olduğunu söylemesini ister. Robot, "Yanılıyorsunuz. Efendi benim," diye yanıtlar.
- Klaatu'nun Dünya'ya yolculuğunu temsil eden astro-fotoğraflardan oluşan açılış jeneriğinde, Dünya ve Ay görünmeden önceki son cisim, Yılan takımyıldızındaki Messier 16, yani Kartal Bulutsusu'dur ve daha sonra Hubble Uzay Teleskobu tarafından çekilen ve teleskobun çözme gücüyle özdeşleşen ikonik "Yaratılış Sütunları" görüntüsünün merkezindedir.
- Filmin barış yanlısı/uluslararası işbirliği mesajı, ilk gösterime girdiği Soğuk Savaş döneminin ruhuna kesinlikle aykırıydı. On yıllar içinde "zamanının ötesinde" olarak kabul edilmeye başlandı.
- 1950'lerin bir diğer önde gelen bilim kurgu oyuncusu "Richard Carlson"ın adı, Hugh Marlowe'un ofisinin cam kapısının altında görünür. İki adam birbirine çok benzerdi ve sık sık karıştırılırdı.
- Uzay gemisi, Beyaz Saray'ın güneyinde ve Washington Anıtı'nın kuzeyinde geniş bir açık alan olan "Elips"e iner. Histerik bir vatandaşın "İndiler! Mall'ın oraya!" diye bağırmasına rağmen, Mall anıtın doğusundadır.
- Klaatu, Profesör Barnhardt için 1412 Harvard St. NW DC adresini bırakır. Bu gerçek bir adrestir.
- Gort, Klaatu'yu hapishane hücresinden kurtarıp uzay gemilerine taşırken, Bernard Herrmann'ın kullandığı müzikal ifadeler, hem "Taksi Şoförü" hem de "Yurttaş Kane"de kullandıklarıyla neredeyse aynıdır.
- Klaatu, Profesör Barnhardt'a, Dünya nükleer silahları uzaya taşıdığında, sanki güneş sistemi boyunca zeki yaşamın var olduğu temel bir gerçekmiş gibi, diğer gezegenler için bir tehdit haline geldiğini söyler. Filmin yapıldığı dönemde, ilk astronotun uzaya çıkmasına daha neredeyse 10 yıl vardı ve diğer gezegenlerde, hatta Ay'da zeki yaşam fikri hâlâ kabul edilebilir bir kavramdı.
- "Klaatu Barada Nikto", Hint alt kıtasındaki dillerin bir karışımı olabilir. Barada, Kannada dilinde "geliyor" ve Nikto, Hintçede "yakında" anlamına gelir. Dolayısıyla, "Klaatu yakına geliyor" anlamına gelebilir.
- Lost in Space (1965) hayranları, bu filmin müziğindeki korno kabarmaları, flüt süslemeleri ve theremin kombinasyonunda çarpıcı bir aşinalık fark edeceklerdir. Tema şarkısı aynı besteci, Bernard Herrmann tarafından yaratılmıştır.
- Steven Schneider tarafından düzenlenen "Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film" arasında yer almaktadır.
- Kalabalıkla röportaj yapan adamın mikrofonunda WEAM yazmaktadır. Bu, popüler bir Washington D.C. radyo istasyonudur.
- Ringo Starr'ın 1974 tarihli "Goodnight Vienna" albümünün kapağında Ringo ve Gort yer alır.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998'de hazırladığı, En İyi 100 Amerikan Filmi'ne aday gösterilen 400 film listesine dahil edilmiştir.
- Klaatu, yaklaşık beş ay boyunca seyahat ettiğini ve yaklaşık 250 milyon mil yol kat ettiğini söyler; bu da saatte yaklaşık 68.434 mil hıza denk gelir. İnsanın ulaştığı en yüksek hız, Mayıs 1969'daki Apollo 10 ay uçuşu sırasında saatte 24.816,1 mildi. Apollo 10 görevi bu filmden sadece 18 yıl sonra gerçekleşti ve bu süper gelişmiş uzaylı topluluğunun hızının %36'sına ulaşabildi.
- Başlık müziği geleneksel enstrümanlarla çalınmasa da, besteci Bernard Herrmann'ın daha sonra Alfred Hitchcock'un Gizli Teşkilat (1959) filmi için yaptığı müziğin ipuçları seçilebilir.
- Elektrik kesintisi sırasındaki askeri toplantıda, bir subay tüm iletişimin kesildiğini bildirir ve özellikle telefon, radyo ve kablodan bahseder. "Kablo" ile kastettiği kablolu TV değil, telgraftı. Telgraflar, kablolar aracılığıyla iletildikleri için sık sık kablo olarak adlandırılırdı. Bu filmin çekildiği dönemde kablolu TV, yalnızca dağlık bölgelerdeki birkaç uzak toplulukta mevcuttu; buralarda arazi yapısı, alçak bölgelerde karasal sinyallerin alınmasını engelliyordu. Sistem, bir tepenin üstüne yerleştirilen ve karasal televizyon sinyallerini yakalayıp aşağıdaki topluluk sakinlerine dağıtan bir antenden oluşuyordu.
- Klaatu, Profesör Barnhardt'a, gerekirse Dünya'yı yok edecek "böyle bir gücün var olduğuna" dair güvence verir. Senaryoda belirtilmeyen şey, "Dünyalar Savaşı" veya "Marslılar Dünyaya Saldırıyor" gibi kitlesel istilalara gerek olmadığı; Gort'un bu işi tek başına yapabileceğidir. Aslında, orijinal hikayede robotlar yöneticiydi.
- Modern izleyiciler, Helen'in kol saatinin neden dünyanın geri kalanıyla birlikte asansörde durmadığını merak edebilir. 1950'lerin başında saatler hâlâ zemberekle çalışıyordu, elektrikli değildi.
- Kuru temizleme etiketindeki iş adresinin "Washington 12, D.C." yazdığı fark edilebilir. Bu, on iki yıl sonra uygulamaya konan Posta Kodu ("ZIP") sisteminden önceki günlerdeydi.
- Robert Benson, Sr. 10 Nisan 1916'da Virginia'da doğdu ve 29 Ocak 1944'te Anzio çıkarmasında öldürüldü.
- Sosyolojik olarak bu film, 50'lerin başındaki Amerika'nın resmi ve muhafazakar doğasını tipik bir şekilde yansıtır. Erkekler evde hâlâ takım elbiseleriyle radyo dinlerken görülür, haber spikerleri kamera karşısında şapkalarını takar, küçük erkek çocukları dışarıda gömlekleri pantolonlarının içine sokulmuş, kemerli, siyah deri ayakkabılarla oynar. Bobby, Bay Carpenter ile dışarıdayken ve o gece evdeyken kravat takar.
- Klaatu ve Gort'un kendi güneş sistemimizden ziyade yıldızlararası yolcular olduğu açık göründüğünden, Michael Rennie'nin sadece 250 milyon yerine "250 milyon milyon mil" yol kat ettiklerini söylemesinin amaçlanmış olması mümkündür. Bu yaklaşık 42 ışık yılıdır ve tesadüfen (ya da değil) en yakın yıldız sistemi Alpha Centauri'ye olan mesafenin yaklaşık 10 katıdır. Bu, birçok yerleşik sistemi içerebilecek bir uzay küresine izin verir.
- İki doktor, Klaatu'nun ırkının uzun ömürlülüğüne şaşkınlıklarını ifade ederken sigaralarını tüttürürler.
- Gort'un Klaatu'nun ölümünü ve vücudunun yerini kilometrelerce öteden algılama yeteneği, inanılmaz bir algı gücüne işaret eder. Böyle bir güç, onun ve diğer devriye robotlarının temel amacıyla -saldırı yasağını ihlal eden herkesi acımasızca cezalandırmak- tamamen uyumludur. Gort'un bu yeteneği için daha sıradan bir açıklama, Klaatu'ya yerleştirilmiş bir vücut monitörüdür.
- Uzay gemisi Elips'e indikten sonra, WEAM'dan bir radyo muhabiri kalabalıkla röportaj yapar. WEAM-AM, Arlington, Virginia'da lisanslı, 7 Nisan 1947'den 1984'te Viacom'a satılıp WMZQ olarak yeniden lisanslanana kadar 1390 frekansında faaliyet gösteren bir istasyondu. 1960'lar ve 1970'ler boyunca güçlü bir Top 40 istasyonu olan kanalın formatı satıştan sonra country olarak değiştirildi.
- "Dünyanın Durduğu Gün"ün genellikle Klaatu'nun geldiği gün olduğu varsayılır, çünkü insanlar ona hayranlık ve korku duymuştur. Aslında bu günün, onun dünya çapında elektriği keserek neredeyse tüm makineleri, araçları ve gücü durdurduğu gün olduğu iddia edilebilir. Dünyanın "durduğu" gün o gündü.
- Filmden sahneler, 1996 yapımı "Kurtuluş Günü" filminde bir televizyon ekranında ve 2001 yapımı "Görkemli" filminde bir sinema perdesinde, filmin bir posteriyle birlikte görülebilir.
- Bobby annesine elmasları verdiğinde, oturma odasındaki piyanonun üzerinde Maxfield Parrish'in Allah'ın Bahçesi tablosunun bir baskısı görülebilir.
- Klaatu, buraya gelmek için yaklaşık 250 milyon mil yol kat ettiğini ve bunun yaklaşık beş ay sürdüğünü söyler. Kendi gezegeninden geldiğini söylemese de, eğlence olsun diye öyle olduğunu varsayalım. Rakamlar muhtemelen etkileyici olsun diye uydurulmuştur, ancak tamamen tesadüf eseri, Venüs'ten Dünya'ya bir Hohmann Transfer Yörüngesi üzerindeki bir uzay gemisi için gereken zaman ve mesafeye karşılık gelirler. Ayrıca, 1951'de Venüs'ün sıcak bir gezegen olduğu bilinmiyordu; buna dair kanıtlar aşağıda alıntılanan 1958 tarihli bir makalede yayımlandı. O zamanlar bilinen tek şey Venüs'ün bulutlarla kaplı olduğuydu, bu da bilim kurgu yazarlarının onun sürekli yağmur yağan, yağmur ormanı veya bataklık gibi ıslak bir dünya olduğunu düşünmelerine yol açtı. Klaatu'nun, yemyeşil tropikal yağmur ormanlarındaki uçsuz bucaksız şehirlerin kubbelerle veya güç kalkanlarıyla yağmurdan korunduğu ana gezegeni Venüs'ten buraya uçtuğunu hayal edin. Bu şehirler, yolların üzerinde havada asılı duran ve kubbeler veya güç kalkanlarıyla korunan yolcu araçlarından oluşan bir ulaşım sistemiyle birbirine bağlıydı. C.H. Mayer, T. McCullough, R. Sloanker, Observations of Venus at 3.15 cm wavelength. Ab. J. 127, 1-10 (1958).
- Bu film, Star Trek: Strange New Worlds (2022) dizisinin ilk bölümünde arka planda oynuyordu. Film, Atılgan mürettebatının warp enerjisinin silah amaçlı kullanımını durdurma görevinde yankılanır. Filmde Klaatu, nükleer gücün tehlikeleri konusunda dünyayı uyarmaya gelir.
- Filmden birkaç alıntı, 1992 yılında müzik grubu Exposé tarafından aynı adlı albümlerinde kullanıldı; bunlar arasında "Ne yapacağımı merak ediyordum," "Şu gürültüyü keser misin, konsantre olmaya çalışıyorum" ve "Bir dakika bayanlar baylar, bir şeyler oluyor" yer alır.
- Klaatu, Harley'e gezegeninin yıllardır Dünya radyo yayınlarını izlediği için dillerini bildiğini söyler, ancak yazılı dili veya dünyanın matematiksel sembol sistemini nasıl okuyabildiğini asla açıklamaz.
- Toplanan kalabalığa yaptığı son konuşmada Klaatu onlara "...evren her geçen gün küçülüyor" der. Evren aslında katlanarak genişlemektedir. Güneş sistemi dışındaki uygarlıkların Dünya'nın küçük atom silahlarıyla ilgilenme ihtimali gülünç olurdu.
- Film Temmuz 1951'de geçmektedir.
- Klaatu 1873 yılında doğmuştur.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
The Day After TomorrowFilm · 2004
YenilmezlerFilm · 2012
The GodfatherFilm · 1972
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011