The Jungle Book: İlginç Bilgiler
Disney animasyonları arasında muhtemelen en sevileni, Rudyard Kipling’in yazdığı, vahşi ormanlarda kurtlarca yetiştirilmiş bir oğlan çocuğunun hikâyesini anlatan Orman Çocuğu’dur. Zoltan Korda (1942) ve Stephen Sommers’in (1994), çocuğun uygarlığa geri döndükten sonraki deneyimlerini anlatan canlı-aksiyon versiyonlarından farklı olarak bu çizgi film, Mowgli’nin vahşi hayattaki son gününü anlatır. Zira acımasız Kaplan Shere Khan’ın geri döndüğü orman, kahramanımız için güvenli olmaktan çıkar. Mowgli önce kararsız kalır, sonra da aynı Pinokyo gibi, yolunu şaşırır ve Kaa’yla (yılan) Kral Louie’nin (maymun) elinden, ancak dostları Bagheera (bir panter) ve Baloo (ayı) sayesinde kurtulur.
The Jungle Book hakkında 88 bilgi
88 bilgi gösteriliyor.
- Shere Khan'ın çizgileri onun üzerinde çalışan animatörler için bir kabusa dönüştü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu, Disney kanonunun 19. animasyonlu özelliğidir. Bu, Walt Disney'in kişisel olarak denetlediği son filmdi ve Disney'in 1960'lardaki son animasyon filmiydi. Bu, Disney'in 1966'daki ölümünden sonra stüdyonun yayınladığı ilk filmdi ve onun anısına ithaf edildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin üç yıllık yapımı sırasında Mowgli'yi seslendiren orijinal çocuk oyuncu David Alan Bailey'nin sesi bozulduğu için işten ayrılmak zorunda kaldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bazı hayvanların isimleri türlerine ilişkin Hintçe kelimelerle ilgilidir. Baloo, Bhaaloo'dan gelir, Hathi, haathee'den gelir ve Kaa, bir yılanın tıslamasına karşılık gelen Hintçe bir yansımadır. İlginç bir şekilde Bagheera baagh'tan geliyor, bu da "tiger,"anlamına geliyor ve Shere Khan da"chief of tigers." gibi bir anlama geliyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Mowgli'yi seslendiren Bruce Reitherman daha sonra yaban hayatı belgeselcisi oldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Başlangıçta Louis Armstrong'un Kral Louie'yi seslendirmesi planlanmıştı ancak Louis Prima, Walt Disney'in bir maymunu oynayan bir Afrikalı-Amerikalının seyircide ırkçılık etkisi yaratacağından korkmasının ardından kadroya alındı. Ancak Mowgli'yi kaçırıp Kral Louie'ye teslim eden maymunların hepsine siyah oyuncular seslendirmişti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Verna Felton'ın Fil Winifred rolü, 14 Aralık 1966'da (Walt Disney ölmeden bir gün önce) ölmeden önceki son rolüydü. Animasyonlu bir Disney filmindeki ilk rolü Dumbo'daki (1941) Fil Matriarch'tı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kral Louie film için özel olarak yaratıldı. Büyük ölçüde sesini veren Louis Prima'nın eksantrik kişiliği etrafında modellenmiştir. Rudyard Kipling romanında Mowgli bir grup maymunun saldırısına uğrar, ancak maymunların bireysel isimleri veya kişilikleri yoktur ve bir şeften bahsedilmez.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Shere Khan, sesini sağlayan George Sanders'ı örnek alarak modellendi. Filmin 2007'de piyasaya sürülen 40. Yıldönümü 2 Diskli Platinum Sürümü DVD hakkındaki DVD yorumuna göre, karakterlerin çoğunun görünüşü oyuncularına dayanıyordu, ancak en dikkat çekici olanı onunki.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yılan Kaa, filmde orijinal kitaptakinden biraz farklı bir karakter. Kitapta niyeti şüpheli olsa da Mowgli'nin maymunlardan kurtarılmasına yardım ediyor. Diğer karakterlerden farklı olarak Mowgli, Kaa'nın büyüleyici "hunger dance"'inden etkilenmez. Filmde Kaa, Mowgli'yi yemeye kararlı bir kötü adamdır. Walt Disney, izleyicinin bir yılanın kötü adamdan başka bir şey olmadığı fikrini kabul etmeyeceğini hissetti. Bu, Kaa'yı Sterling Holloway tarafından kötü adam olarak seslendirilen ilk ve tek karakter yapar (Alice Harikalar Diyarında (1951) filmindeki anti kahraman Cheshire Kedisi hariç).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin arka planı için Disney animatörleri Hindistan'daki gerçek ormanları ziyaret etti ve orada yaban hayatı üzerinde çalıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Winifred, film boyunca diyalog kuran tek dişi hayvandır. Raksha (Anne Kurt) başlangıçta kısaca belirir, ancak asla konuşmaz.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Rudyard Kipling'in kızı Elsie Kipling Baimbridge'e göre, "Mowgli"'nin ilk hecesinin "go"ile değil,"cow" ile kafiyeli olması gerekiyor. Bildirildiğine göre Walt Disney'i gaf için asla affetmedi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kaa'nın "Trust in Me"şarkısı orijinal olarak Mary Poppins (1964) için"Land of Sand" olarak yazılmış ancak kullanılmamıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu, Birleşik Krallık'ta 20. yüzyılın en yüksek hasılat yapan yedinci filmi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmle George Sanders, bir Disney filminde seslendirme rolü üstlenen ikinci Akademi Ödüllü oyuncu oldu. İlki, Ichabod ve Bay Kurbağa'nın Maceraları'ndaki (1949) Bing Crosby'ydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "My Own Home" şarkısı, kız Mowgli'yi insan köyüne çekerken şarkıyı söyleyene kadar film boyunca dokunuyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gösterim sırasında satılan 27,3 milyon biletle Almanya'da gösterime giren en başarılı film.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Albay Hathi, Victoria Haçı'nı görev çağrısının ötesinde gösterdiği cesaret nedeniyle aldığından bahsediyor. Bu madalya Britanya İmparatorluğu'nun silahlı kuvvetlerinde verilen en yüksek onurdur.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- DIRECTOR_TRADEMARK(Wolfgang Reitherman): [Animasyonun yeniden kullanılması]: Yüz Bir Dalmaçyalı (1961), Taştaki Kılıç (1963), Ichabod ve Bay Kurbağa'nın Maceraları (1949), Güneyin Şarkısı (1946) ve Goliath II'den (1960) geri dönüştürülmüş film özelliğindeki birçok an.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmde baba kurdun adı Rama'dır. Orijinal kitapta ona sadece Baba Kurt deniyordu ve Rama bir bufalonun adıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Baloo, Bagheera ve Mowgli Kral Louie'nin sarayından kaçarken Baloo Kral Louie'yi gıdıkladığında, Güney'in Şarkısı'nın (1946) Gülen Yer sekansındaki kahkaha Br'er Tavşan'dır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Aralarında Anthony Edward Schiappa ve Susan Miller'ın da bulunduğu pek çok kültür uzmanı, özellikle filmin gösterime girdiği dönemde Amerika'daki siyasi ve sivil haklar iklimi göz önüne alındığında, Kral Louie'yi özellikle saldırgan bir ırksal stereotip olarak seçti. Ancak Louis Prima, İtalyan kökenli beyaz bir adamdı ve karakter, Prima'nın normal sesiyle konuşuyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Rudyard Kipling'in kitabında yer almayan dikkate değer bir karakter, Shere Khan'ın yardımcısı Korkak Çakal Tabaqui'ydi. Taştaki Kılıç (1963) filmindeki beceriksiz kurda çok benzediği için muhtemelen dahil edilmedi. Filmin baş kahramanını yemeye çalışan kötü adam rolü bunun yerine kitapta Mowgli'nin koruyucusu olan Kaa'ya verildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Shere Khan'ın çizgileri, animatörler için tam bir kâbus oldu.
- Arka planlar için Disney animatörleri Hindistan'daki gerçek ormanları ziyaret edip yaban hayatı inceledi.
- Yoğun grup programları nedeniyle Louis Prima ve Phil Harris, "I Wanna Be Like You" şarkısını ayrı ayrı kaydetti.
- 101 Dalmaçyalı'dan beri kullanılan kserografik sistem, hem kserokslu selüllerle hem de elle mürekkeplenmiş detaylarla birleştirilecek şekilde geliştirildi. Örneğin, film sonundaki köy kızının temel animasyonu kserokslu selüllerle yapılırken ağzı elle mürekkeplendi. Arka planlar da eski filmlerin geleneksel görünümüne geri döndü.
- Yönetmen Wolfgang Reitherman'ın imzası olan animasyonu yeniden kullanma tekniği, filmde 101 Dalmaçyalı, Taştaki Kılıç, Ichabod ve Bay Kurbağa'nın Maceraları, Güneyin Şarkısı ve Goliath II'den geri dönüştürülmüş anlarla kendini gösteriyor.
- Richard M. Sherman'ın sesli yorumuna göre George Sanders, "That's What Friends Are For" şarkısını söylemeyi reddetti; Shere Khan'ın şarkı sesini Bill Lee seslendirdi.
- Baloo, Kral Louie'nin sarayından kaçış sırasında onu gıdıkladığında duyulan kahkaha, Güneyin Şarkısı'ndaki Gülen Yer sahnesinden Br'er Tavşan'a ait.
- Richard M. Sherman, akbabaların şarkısındaki "hover" kelimesinin Walt Disney'in telaffuzuyla ("hoover") söylenmesinin planlandığını ancak bilinmeyen nedenlerle bu dizenin kaldırıldığını belirtiyor.
- Bill Lee'nin Shere Khan'ın şarkı sesini sağlamasıyla bu film, bazı karakterlerin konuşma ve şarkı bölümlerinin ayrı kaydedildiği son Walt Disney Animasyon Stüdyoları müzikali oldu; bu uygulama 1992'deki Alaaddin'e kadar devam etmedi.
- Sebastian Cabot daha önce Taştaki Kılıç'ta Lord Ector'u seslendirmişti; orada "Hold it, Kay!" derken bu filmde aynı tonda "Hold it, Kaa!" diyor.
- Film boyunca duyulan kuş seslerinden biri, özellikle Baloo'nun Bagheera'ya Mowgli'nin maymunlar tarafından kaçırıldığını anlattığı sahnede, bir balık kartalına ait.
- Orman Çocuğu, kaba kseroks animasyon tarzına sahip olup herhangi bir dönemde THX sertifikalı ev sineması sürümü yayınlanan beş Disney filminden biridir.
- Verna Felton, Winifred the Elephant seslendirmesiyle bu filmde son kez izleyici karşısına çıktı; 14 Aralık 1966'da, Walt Disney'den bir gün önce hayata veda etti. Disney'in animasyon dünyasındaki ilk seslendirme deneyimi ise Dumbo (1941) filmindeki Fil Ana karakteriydi.
- Mowgli'ye hayat veren Bruce Reitherman, ilerleyen yıllarda yaban hayatı belgeselciliğine yöneldi.
- King Louie rolü başlangıçta Louis Armstrong için düşünülmüştü, ancak Walt Disney, siyahi bir oyuncunun maymunu seslendirmesinin ırkçı algılanabileceği endişesiyle Louis Prima'yı tercih etti. Buna karşın, Mowgli'yi kaçırıp King Louie'ye götüren maymunların tamamı siyahi oyuncular tarafından seslendirildi.
- Shere Khan'ın çizimleri, onu seslendiren George Sanders'ın yüz hatları esas alınarak yapıldı. 2007'deki 40. Yıl Özel DVD sürümünde yer alan yoruma göre, birçok karakterin görünümü seslendirme sanatçısına benzetilse de en belirgin benzerlik Sanders'ta görülüyor.
- Akbabalardan birini seslendiren Chad Stuart, Jeremy Clyde ile birlikte dönemin ünlü İngiliz pop ikilisi Chad and Jeremy'nin yarısıydı. İkili en çok, Chad'in yazdığı "A Summer Song" ile tanınıyordu. Gözlüklü akbaba karakterini seslendiren Stuart, şarkı söyleme sahnelerinde de yeteneğini konuşturdu.
- Sebastian Cabot, Clint Howard, Bruce Reitherman ve Sterling Holloway, bu filmden bir yıl önce gösterime giren Winnie the Pooh and the Honey Tree (1966) yapımında da birlikte çalışmıştı.
- Darleen Carr, bu filmle Disney Stüdyoları'ndaki kariyerini noktaladı.
- Bruce Reitherman ve Sterling Holloway, bu filmde sırasıyla Mowgli ve Kaa olarak düşman karakterleri canlandırdı. İronik biçimde, Winnie the Pooh kısa filmlerinde ise Christopher Robin ve Pooh rolleriyle en yakın dostları oynadılar.
- Bruce Reitherman, filmin yönetmeni Wolfgang Reitherman'ın oğluydu.
- Latin Amerika dublajında Baloo'ya, Meksika sinemasının "Altın Çağ" oyuncularından Germán Valdés "Tin-Tan" ses verdi.
- Sterling Holloway ve Clint Howard, The Andy Griffith Show (1960) dizisinde de birlikte rol almıştı.
- Akbabaları aslında The Beatles seslendirecekti. Grubun menajeri Brian Epstein, Disney stüdyolarına The Beatles'ın filmde yer alması fikriyle geldi ve Disney, animatörlerine özellikle grup için Akbabaları yarattırdı. Ancak Epstein fikri gruba götürdüğünde John Lennon veto etti ve Disney'e Elvis Presley'i tutmasını söyledi. Saç stilleri ve Liverpool aksanlarıyla Akbabalar, The Beatles'a bir saygı duruşu niteliğinde; kuşlardan birinin sesi ve görünümü açıkça George Harrison'dan esinlenilmiş.
- Walt Disney bu filmin yapımı sırasında hayatını kaybetti. Birçok kişi, özellikle animasyon bölümünün geleceğini merak ediyordu. Film gişede son derece başarılı olunca animatörlerin işsiz kalmayacağı garantilendi. Eğer film başarısız olsaydı, Disney stüdyosunda animasyon biriminin kapatılması kuvvetle muhtemeldi.
- Bu film, Disney kanonundaki 19. animasyon uzun metrajdır. Walt Disney'in bizzat denetlediği son film ve Disney'in 1960'lardaki son animasyon filmi olma özelliğini taşır. Stüdyonun, Disney'in 1966'daki ölümünden sonra yayınladığı ilk filmdir ve onun anısına ithaf edilmiştir.
- Taştaki Kılıç'ın (1963) aldığı ılımlı tepkiden hayal kırıklığına uğrayan Walt Disney, evrensel olarak beğenilecek bir filmle geri dönmeye kararlıydı. Animasyon ekibine Rudyard Kipling'in 'Orman Kitabı'nı 'çöpe atmalarını' söyledi çünkü orijinal konsept storyboard'ları fazla karanlık ve dramatiktir. Yapım öncesinde Disney, hikaye geliştirme sorumlusu olarak animatör Larry Clemmons'ı görevlendirdi. Clemmons'a kitabın bir kopyasını verdi ve 'Senden ilk istediğim şey onu okumaman' dedi.
- Kral Louie film için özel olarak yaratıldı. Karakter büyük ölçüde, onu seslendiren Louis Prima'nın eksantrik kişiliğinden esinlenilerek şekillendirildi. Rudyard Kipling'in romanında Mowgli bir maymun grubu tarafından saldırıya uğrar, ancak maymunların bireysel isimleri veya kişilikleri yoktur ve bir reisten bahsedilmez.
- Walt Disney, Mowgli'yi insan köyüne gitmeye ikna eden kızın olduğu son da dahil olmak üzere her hikaye fikrini bizzat denetledi. Animatör Ollie Johnston bu sondan nefret ediyordu çünkü tembelce ve yapıştırma gibi geliyordu, ancak sahne üzerinde çalıştıkça doğru son olduğunu hissetmeye başladı. Johnston daha sonra Walt'ın onu dinlememiş olmasına sevindiğini söyledi.
- Yılan Kaa, filmde orijinal kitaptakinden biraz farklı bir karakterdir. Kitapta niyetleri şüpheli olsa da Mowgli'yi maymunlardan kurtarmaya yardım eder. Diğer karakterlerin aksine Mowgli, Kaa'nın büyüleyici 'açlık dansına' karşı bağışıklıdır. Filmde ise Kaa, Mowgli'yi yemeye çalışan bir kötü adamdır. Walt Disney, seyircinin bir yılanı kötü adam dışında bir rolde kabul etmeyeceğini düşünüyordu. Bu, Sterling Holloway'in seslendirdiği ilk ve tek kötü karakter olmasını sağlar (Alis Harikalar Diyarında'daki (1951) anti-kahraman Cheshire Kedisi sayılmazsa).
- Bitmiş filmin stüdyo gösteriminden sonra Walt Disney'in özel hemşiresi Hazel George, gözlerinde yaşlarla animatör Ollie Johnston'ın yanına geldi ve Bagheera ile Baloo'nun gün batımına doğru yürüdüğü son sahnenin mükemmel olduğunu, tıpkı Walt'ın gidişi gibi olduğunu söyledi.
- Ken Anderson, son sahnenin storyboard'unu neredeyse Richard M. Sherman ve Robert B. Sherman'ın 'My Own Home'u bitirdiği sıralarda çizdi. Sherman kardeşlerin şarkıyı yazarken hayal ettikleri her şey storyboard'larda canlanmıştı. Anderson'ı ofislerine çağırıp şarkıyı dinlettiler ve Anderson hemen ağlamaya başladı.
- Kaa'nın 'Trust in Me' şarkısı aslında Mary Poppins (1964) için 'Land of Sand' adıyla yazılmış ancak kullanılmamıştı.
- Almanya'da gösterime girdiği dönemde 27,3 milyon bilet satarak en başarılı film oldu.
- Bill Peet'in orijinal hikaye taslağında Buldeo adında bir avcı Shere Khan'ı öldürmeye çalışıyordu. Peet stüdyodan ayrılınca Disney, 'ağır konulardan' kaçınmak için Buldeo'yu çıkardı. Buldeo daha sonra 1994 yapımı Orman Kitabı filminde baş düşmanlardan biri oldu.
- Rudyard Kipling'in kitabında yer alan ancak filmde bulunmayan dikkat çekici bir karakter, Shere Khan'ın yardakçısı Korkak Çakal Tabaqui'dir. Muhtemelen Taştaki Kılıç'taki (1963) beceriksiz kurda fazla benzediği düşünüldüğü için dahil edilmedi. Filmde kahramanı yemeye çalışan kötü adam rolü, kitapta Mowgli'nin koruyucusu olan Kaa'ya verildi.
- Bu film, Hays Code (Sinema Filmi Üretim Yasası) altında üretilen son Disney animasyon uzun metraj filmidir. Aristokediler (1970) ile başlayarak tüm sinema filmleri MPAA'dan yaş derecelendirmesi almaya başladı.
- Steven Schneider'ın editörlüğünü yaptığı 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' listesinde yer almaktadır.
- Filmin animasyon çalışmaları 2 Mayıs 1966'da başladı.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998'de hazırladığı En İyi 100 Amerikan Filmi'ne aday 400 film listesinde yer almaktadır.
- Bu film, jeneriklerinde 1945 MPAA logosu bulunan son Disney animasyon uzun metraj filmidir.
- Channel 4'ın (Birleşik Krallık) 'En İyi Aile Filmleri' listesinde 19. sırada yer almıştır.
- Orman Kitabı 1967'nin sonlarında sinemalarda gösterime girdiğinde, Walt Disney'in Leydi ile Sokak Köpeği'ne (1955) kadar olan tüm önceki animasyon filmleri (Alis Harikalar Diyarında (1951) ve paket filmler hariç) 1958'den beri sinemalarda yeniden gösterime girmişti.
- Slovenyalı film yönetmeni Janez Lapajne, 1969'da ailesi onu ilk kez bu filmi izlemesi için sinemaya götürdüğünden beri sinemaya aşıktır. Daha sonra her yerde Baloo Ayı'yı ve diğer karakterleri aradı, hatta sinemanın önündeki çöp kutularını bile açtı.
- Film, Kuzey Amerika'da 1978, 1984 ve 1990'da yeniden gösterime girdi. 1990'daki gösterim, Disney Afternoon yan ürünü TaleSpin'in (1990) prömiyeriyle aynı zamana denk geldi. İlginç bir şekilde, o dizideki iki ana kahramandan biri olan Kit Cloudkicker, birkaç kişilik ayarlamasıyla birlikte, bu filmdeki 'insan yavrusu' Mowgli'nin ayı yavrusu benzeridir.
- Bu filmden klipler, her Noel arifesinde televizyonda gösterilen From All of Us to All of You! (1958) filminin İsveç versiyonunda yer almaktadır.
- Hayvanların isimleri, Hintçedeki tür adlarıyla bağlantılı. Baloo, 'bhaaloo'dan; Hathi, 'haathee'den gelirken, Kaa bir yılan tıslamasının yansıması. İlginçtir ki Bagheera 'kaplan' anlamındaki 'baagh'dan, Shere Khan ise 'kaplanların şefi' gibi bir anlamdan türemiş.
- Mowgli kaçıp Bagheera, Albay Hathi'yi onu aramaya ikna etmeye çalışırken, Hathi'nin eşi Winifred yardım etmezlerse sürünün komutasını devralacağını söyler. Hathi, bir dişinin liderlik etmesi fikrine öfkelenir; oysa fil sürüleri anaerkildir ve yetişkin erkekler genelde yalnız yaşar. Sürüdeki tek dişi olarak Winifred'in zaten lider olması gerekir.
- Winifred, film boyunca diyalogu olan tek dişi hayvandır. Kurt Anne Raksha başlangıçta kısa bir an görünür ama hiç konuşmaz.
- Rudyard Kipling'in kızı Elsie Kipling Baimbridge'e göre, 'Mowgli'nin ilk hecesi 'go' ile değil, 'cow' ile kafiyeli olmalı. Bu gaf yüzünden Walt Disney'i asla affetmediği söylenir.
- 'My Own Home' şarkısı, film boyunca işlenir ve sonunda kız, Mowgli'yi insan köyüne çekerken söyler.
- Filmde baba kurda Rama denir. Orijinal kitapta ise sadece Baba Kurt olarak anılır ve Rama bir mandanın adıdır.
- Albay Hathi, görev çağrısının ötesinde cesaret gösterdiği için Victoria Haçı aldığını belirtir. Bu madalya, Britanya İmparatorluğu silahlı kuvvetlerindeki en yüksek onurdur.
- Anthony Edward Schiappa ve Susan Miller gibi kültür araştırmacıları, özellikle filmin yayınlandığı dönemdeki siyasi ve sivil haklar iklimi göz önüne alındığında, Kral Louie'yi rahatsız edici bir ırksal stereotip olarak nitelendirir. Oysa Louis Prima İtalyan asıllı beyaz bir adamdı ve karakter onun doğal sesiyle konuşuyordu.
- Baloo ve Bagheera'nın karakterleri kitapta oldukça farklıdır, hatta neredeyse yer değiştirmişlerdir. Kitapta Baloo daha katıdır ve ormanda bir öğretmendir; Bagheera ise daha rahattır.
- Kurt sürüsünün liderinin adı 'Akela'dır ve Hintçede 'yalnız' anlamına gelir. Bu, muz anlamındaki 'kela' ile karıştırılmamalı. Anne kurdun adı 'Raksha' ise 'koruma' demektir.
- Stüdyo alameti: Mowgli film boyunca çıplak ayaklıdır.
- Kral Louie, Mowgli'ye 'kuzen' diye hitap eder. Hem insanlar hem de maymunlar primat olduğu için bu teknik olarak doğrudur.
- Savaştan sonra Bagheera, Mowgli'yi teselli etmeye çalışırken Yuhanna 15:13'ten alıntı yapar: 'Hiç kimsede, dostları uğruna canını vermekten daha büyük bir sevgi yoktur.'
- Modern izleyiciler, bir Hint ormanında yaşayan iri boz ayıyı uzun süre yadırgamıştır. Oysa güneş ayıları ve tembel ayılar orman canlılarıdır ve Hintçedeki 'jungle' sözcüğü daha doğru bir çeviriyle 'orman' anlamına gelir.
- Shere Khan, Hintçede 'Aslan Kral' demektir.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
The GodfatherFilm · 1972
The Jungle BookFilm · 1994
YenilmezlerFilm · 2012
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011