The Natural: İlginç Bilgiler
Vasat bir beyzbolcu olan Roy Hobbs, kariyerinin sonlarına dogru büyük bir değişim geçiririr. Takımını şampiyonluğa taşırken aynı zamanda geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalacaktır.
The Natural hakkında 83 bilgi
83 bilgi gösteriliyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Hobbs'un sayı tahtası saatini bir home run ile kırması, Boston Braves takımından Bama Rowell'ın 30 Mayıs 1946'da Dixie Walker'a cam yağdırarak Ebbets Field skor tablosu saatini ikiye katlamasından ilham aldı. Şirketin skor tabelasına çarptığı için Bulova tarafından kendisine bedava saat sözü verilmiş olmasına rağmen, Rowell bunu almak için 1987'ye kadar beklemek zorunda kaldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yapımcılar, oyun sahnelerinde kullanılacak bir stadyum için ülkeyi araştırdılar. İkinci Dünya Savaşı öncesi hissi veren sıradan bir şeye ihtiyaçları vardı ve onu Buffalo'nun Savaş Anıtı Stadyumu'nda buldular. 1937'de inşa edilen ve 1988'de yıkılan stadyumun sağ saha çizgisi boyunca filmde gösterilenden daha kısa bir mesafesi vardı. Stadyum çekimlerden önce yenilenmişti, bu da sağ saha duvarında gösterilen fazladan 30 metrelik kısmı açıklayabilir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Şövalyelerin formalarının sol kolundaki yamalar, 1939'da kutlanan beyzbolun yüzüncü yılını anmak için özel yamalardır. Bu, Şövalyeler sezonunun 1939 sezonu olduğunu doğrulamaktadır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yazar Bernard Malamud, beyzbol öyküsünü Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyelerinin Kutsal Kase'yi arama hikayesine dayandırdı. "Roy"adı,"King"anlamına gelir ve Roy, tıpkı Arthur'un kılıcı taştan çekmesi gibi, yıldırımın çarptığı meşe ağacından sopası Wonder Boy'u alır. Pop Fischer yaralı Balıkçı Kral'dır, ancak bu hikayede iyileşmeyecek yarası olan kişi Roy'dur. Hobbs'a yarayı veren Merhametsiz Kadın var. Ülkenin en iyisi olmak için Yuvarlak Masa'nın"Knights"'ini topluyor. Orijinal Malamud hikayesi, La Morte d'Arthur'u daha iyi yansıtan trajik bir sonuca sahiptir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Robert Redford, Los Angeles Dodgers ve Beyzbol Onur Listesi'nin efsanevi büyük Don Drysdale'in liseden sınıf arkadaşıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yönetmen Barry Levinson bunu Knights Radio'nun başlıklarında yer almadan seslendirerek yaptı. Levinson'a göre, rolü profesyonel bir yayıncının üstlenmesini istemişti, ancak post prodüksiyon sırasında rol için birini bulmak için yeterli zamanı yoktu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gus, Roy'la restoranda ilk kez resmi olarak buluştuğunda, Roy'a bir keresinde üç atışlı top için 100.000 $'lık bir bahis kaybettiğini söyler; bu, Roy'un The Whammer'ı üç atışta vurduğu sırada Gus'ın trende olabileceğine dair bir ipucudur.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 2001 yılında, ESPN Magazine'den Bill Simmons, Roy Hobbs'un 1939 çaylak sezonu istatistiklerini filmden ipuçları alarak derledi. Onun çizgisi şuna benzerdi: Oynanan 115 Oyun, 400 Yarasa, 92 Koşu, 140 Vuruş, 44 Home Run, 106 Vuruş Koşusu, 0.350 Vuruş Ortalaması. Hobbs 85 kez vuruş yaptı ve 75 kez yürüdü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, Malamud'un kitabına çok şey borçlu olsa da, birçok özgürlüğü de beraberinde getiriyor. Karakterler değiştirilir, birleştirilir ve oluşturulur. Filmdeki en iyi repliklerin çoğu kitaptan geliyor ama çoğunlukla farklı karakterler tarafından söyleniyor. Roy romanda çok farklı bir karakter; daha az erdemli, daha muğlak ve roman, konusu açısından filmden çok daha karanlık ve daha alaycı. Her ne kadar birçok hayran roman yerine film versiyonunu tercih etse ve bunu kaynak materyalini geliştiren nadir bir film olarak görse de, diğerleri filmin kalıplaşmış "Hollywood" muamelesinin Malamud'un edebi niyetlerine ihanet olduğunu düşünüyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Arthur mitlerinden Sir Percival'in hikayesine gevşek bir şekilde dayanmaktadır: Kırık yarasa = kırık kılıç; Pop Fisher = Balıkçı Kral; Flama = Kutsal Kase; Ekip "The Knights"'i aradı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bazı film eleştirmenleri, yıllar boyunca beyzbol oyuncusu olarak görünen çoğu Hollywood aktörünün aksine, Robert Redford'un aslında bu rolü oynadığını belirtti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmde figüran olarak yer alan asıl beyzbol oyuncuları arasında Cleveland Indians'ta büyük takımlarda oynayan Joe Charboneau; Detroit Tigers ve New York Mets'te forma giyen Philip Mankowski; Çoğunlukla Tigers organizasyonunda iyi bir ikinci lig kariyerine sahip olan ve yayıncı olarak Buffalo Bisons Hall of Fame'de yer alan Duke McGuire; Los Angeles Dodgers organizasyonunda ikinci lig oyuncusu olan Richard Oliveri; St. Louis Cardinals organizasyonunda dört yıl görev yapan Ken Grassano; ve Mets ve Chicago White Sox organizasyonlarında ikinci lig oyuncusu olan Eddie Cipot.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Şövalyelerin erken mağlubiyetlerinin montajında Şövalyelerin Arılara yenildiği manşeti vardı. "Bees", 1936'dan 1941'e kadar Boston Ulusal Ligi takımı tarafından kullanılan bir isimdi. Daha önce Braves, 1915'ten 1935'e kadar yalnızca üç sezon kazanmıştı. Dikkat edilmesi gereken nokta, Babe Ruth'un oynadığı son takımdı. İsim değişikliği takımın şansına yardımcı olmadı ve 1942'de bir kez daha Braves oldular. Takım 1953'te Milwaukee'ye, ardından 1966'da Atlanta'ya taşındı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Şövalyelerin stadyumundaki reklamlardan biri Rich's Whipped Topping'e aitti. Bu, çekildiği Buffalo'daki Rich Products için. Rich Products'ın sahibi, stadyumu Knights stadyumu olarak kullanılan ikinci lig takımının sahibi olan Robert Rich'tir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Pirates'in play-off maçındaki menajeri, eski büyük lig oyuncusu ve teknik direktörü Sibby Sisti tarafından canlandırıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, beyzbolun yüzüncü yılı olan ve Beyzbol Onur Listesi'nin açıldığı 1939 yılında geçiyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Roy Hobbs 1904'te doğdu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu TriStar Pictures tarafından yayınlanan ikinci filmdi. Bunun ilk olması gerekiyordu ama TriStar yöneticileri beyzbol filmlerinin pek iyi sonuç vermediğini düşünüyordu. Bunun yerine, ilk olarak Nisan ayında Where the Boys Are (1984) gösterime girdi ve bunu Mayıs ayında bu film izledi. Yönetmen Barry Levinson bunu Costas at the Movies (2013) filminin gösterimi sırasında söyledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Roy'un Gus Sands ile buluştuğu parti, 1930'larda inşa edilmiş ve Art Deco iç mekanları genellikle çekim için kullanılan, emekliye ayrılmış bir okyanus gemisi olan RMS Queen Mary'deki, artık "Queen's Salon," olarak adlandırılan eski First Class ana salonda çekildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Maçın ertesi günü Hobbs topun kapağını kapattığında Glenn Close gazete okuyor ve hakemin Hobbs'un temel kuralı ikiye katladığına karar verdiğini belirtiyor. Muhtemelen ikinci aşamaya dönmek zorunda kaldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Hobbs'un Knights'la olan 500 dolarlık sözleşmesi 2025'te yaklaşık 11.563,49 dolara denk geliyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Beyzbol tarihinde oynanan ilk gece maçı 24 Mayıs 1935'te Cincinnati'de, ilk New York gece maçı ise neredeyse üç yıl sonra 15 Haziran 1938'de Brooklyn'de kaydedildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Red ve Roy'un, Roy'un ilk gecesinde akşam yemeği yediği İtalyan restoranı aslında Buffalo, New York'taki Allen Caddesi'ndeki bir mağazadır. Mağaza, set dekoratörü Bruce Weintraub ve ekibi tarafından yeniden düzenlendi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Roy Hobbs'un ünlü vuruş finalinden hemen önce, ana plakanın temizlendiği bir yakın çekim var. Sadece hakemin eli görünse de, tümsek tarafında plakanın düz ön kenarında durduğu açıktır. Bu küçük detay doğrudur ve film yapımcılarının doğru olmaya ne kadar özen gösterdiğini göstermektedir. Hakemlere uzun zamandır plakayı tümsek tarafından temizlemeleri öğretildi, böylece arka uçları kalabalığa doğru eğilmiyor. Böyle bir eylem aşağılayıcı bir jest olarak değerlendirilecektir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Haber spikerinin adı Ed Krichinsky. Barry Levinson'ın Avalon (1990) filmindeki ailenin soyadı da Krichinsky'dir; Krichinsky, Levinson'un annesinin kızlık soyadıdır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- New York Şövalyeleri, New York Giants'ın yerine geçen kurgusal bir Ulusal Lig takımıdır; Pittsburgh Pirates, Chicago Cubs ve Philadelphia Phillies dahil rakipleri gerçek Ulusal Lig takımlarıydı (ve hala da öyle), ancak filmde gösterilen formaları tarihsel olarak doğru değil. Şövalyelerin üniformaları ayrıca 1939'daki ince çizgili, turuncu süslemeli ve kemerli büyük harflere sahip olmayan Giants üniformalarına da benzemiyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Darren McGavin, bahisçi Gus Sands rolünde önemli bir yan karakteri canlandırmasına rağmen jenerikte adı geçmez. Filmin özel DVD'sindeki belgeselde Robert Prosky, McGavin'in yapıma geç katıldığını ve diğer yıldızlardan daha alt sırada yer alacağını, bu yüzden jenerikten çekildiğini anlatır. Prosky'ye göre bu karar, ironik biçimde McGavin'in daha çok dikkat çekmesine yol açmıştır.
- Glenn Close'un stadyumdaki ilk görünüşü, ona koruyucu bir melek havası katmak için özenle planlandı. Ekip, güneşin tam doğru açıyla vurduğu açık bir günü bekleyerek, ışığın şeffaf şapkasından süzülüp başının etrafında bir hale oluşturmasını sağladı.
- Knights radyo anlatımının jenerikte adı geçmeyen sesi, yönetmen Barry Levinson'a aittir. Levinson, normalde profesyonel bir spikerle çalışmayı planladığını, ancak post-prodüksiyon sürecinde uygun birini bulmaya vakit kalmadığını belirtmiştir.
- Filmde figüran olarak yer alan gerçek beyzbolcular arasında Cleveland Indians forması giyen Joe Charboneau, Detroit Tigers ve New York Mets'te oynayan Philip Mankowski, uzun yıllar Tigers organizasyonunda top koşturup sonradan Buffalo Bisons'da spiker olarak Onur Listesi'ne giren Duke McGuire, Los Angeles Dodgers alt liglerinde mücadele eden Richard Oliveri, St. Louis Cardinals sisteminde dört yıl geçiren Ken Grassano ve Mets ile Chicago White Sox çiftliklerinde oynayan Eddie Cipot bulunuyordu.
- Knights stadyumundaki reklam panolarından biri Rich's Whipped Topping'e aitti. Bu, filmin çekildiği Buffalo merkezli Rich Products firmasının ürünüydü. Şirketin sahibi Robert Rich aynı zamanda stadyumu kullanılan alt lig takımının da sahibiydi.
- Roy'un Gus Sands ile tanıştığı parti sahnesi, 1930'larda inşa edilen ve Art Deco iç mekanları sıkça film çekimlerinde kullanılan emekli okyanus gemisi RMS Queen Mary'nin eski birinci sınıf ana salonunda, günümüzdeki adıyla 'Queen's Salon'da çekildi.
- Red ve Roy'un ilk gece yemek yediği İtalyan restoranı aslında Buffalo, New York'ta Allen Caddesi üzerinde bir dükkândır. Mekân, set dekoratörü Bruce Weintraub ve ekibi tarafından baştan aşağı düzenlenerek restorana dönüştürüldü.
- Roy Hobbs'un unutulmaz son vuruşundan hemen önce, home plate'in temizlendiği yakın bir çekim görürüz. Sadece hakemin eli görünse de, plakanın atıcı tarafındaki düz ön kenarında durduğu bellidir. Bu küçük ayrıntı son derece doğrudur ve yapımcıların gerçekçiliğe verdiği önemi gösterir; hakemlere her zaman, eğildiklerinde kalçaları seyirciye dönük olmasın diye plakayı atıcı tarafından temizlemeleri öğretilmiştir, aksi hareket hakaret sayılırdı.
- New York Knights, New York Giants'ın yerine geçen kurgusal bir Ulusal Lig takımıdır. Filmdeki rakipleri Pittsburgh Pirates, Chicago Cubs ve Philadelphia Phillies ise gerçek Ulusal Lig takımlarıdır, ancak formaları tarihsel olarak doğru değildir. Knights'ın formaları da 1939 Giants formalarına benzemez; o dönemde Giants'ta ince çizgiler, turuncu şeritler ya da kemerli büyük harfler yoktu.
- yüzyıl başında büyük lig oyuncuları uzun saç, gür bıyık ve favorilerle dolaşsa da, bu hikâyenin geçtiği dönemde işler değişmişti. Beyzbol Komiseri'nin katı kuralı, oyuncuların sinekkaydı tıraşlı olmasını zorunlu kılıyordu ve bu kural 1970'lerin başına kadar siyahi ve Latin Amerikalı adaylar da dâhil herkes için geçerliydi. Buna rağmen, menajer Pop Fisher (Wilford Brimley) ve koç Red Blow (Richard Farnsworth) filmde gür bıyıklarıyla boy gösterir.
- Altyazılar doğru kabul edilirse, Hobbs galibiyet vuruşundan önceki son atışında strike out olur. Youngberry'nin ilk atışı strike (0-1), ikincisi top (1-1) olur. Menajer John Rhodes'u oyuna alır. Rhodes'un ilk atışı Max Mercy'nin basın locasına foul gider (1-2). Sonraki atışta Hobbs ıskalar ve strike out olur. Ancak altyazılar yanlıştır; hakem Youngberry'nin hem ilk hem ikinci atışında açıkça 'top' der ve Hobbs o dev vuruşu yaptığında skor aslında 2-2'dir.
- Tower Doğum Hastanesi sahneleri, eski Buffalo Devlet Hastanesi'nde, günümüzde Richardson Olmsted Kampüsü'ndeki Hotel Henry'de çekildi. Yargıç, Roy Hobbs'a rüşvet vermeye geldiğinde, Robert Redford'un başının altındaki yastıkta 'BFLO PSY CTR' yani Buffalo Psikiyatri Merkezi yazısı net biçimde okunur. Burası, Forest Avenue'deki tesisin bugünkü adıdır.
- Bahisçi Gus'ı canlandıran Darren McGavin, filmde jenerikte yer almamıştır.
- Mekân sorumlusu, ekibi New York'un Stafford kasabasına yönlendirdi; burada Victor Reamer'ın çiftliğini bulup Hobbs ailesinin evi olarak kullandılar. Iris'in evi ise Reamer'ın evinden birkaç metre ötedeki bir binaydı.
- Dokuzuncu devrenin sonunda Youngberry bir çift vuruşa izin verir, ardından yapılan bir saha hatasıyla koşucular birinci ve üçüncü kaleye yerleşir. O dönemde üçüncü kalede ya da ikinci ve üçüncüde koşucu varken atıcıların rüzgâr pozisyonundan atması alışılmadık değildi, ancak birinci ve üçüncüde koşucu varken bunu yapsalardı, birincideki koşucu savunmanın umursamazlığından faydalanıp rahatça ikinciyi çalardı. Hobbs Wonderboy'u kıran uzun foul vuruşunu yaptığında ise hâlâ birincide bir Knights koşucusu vardır.
- Roy Hobbs'un şampiyonluğu getiren sayı vuruşunu yaptığı doruk sahnesinde, top toplayıcı çocuk ona 'Savoy Special' sopasını vermiş olsa da, Hobbs aslında vuruşu 'Wonderboy' ile yapmıştır.
- Parkside'daki küçük lokantada, Roy ve Iris masada dolu limonata bardaklarını bırakarak kalkarlar.
- New York Knights forması, Brooklyn Dodgers'ın beyaz-mavi ve New York Giants'ın siyah-turuncu renklerini bir araya getirir. Ayrıca New York Yankees'in ince çizgili desenini de taşır.
- Buffalo'daki War Memorial Stadyumu'nda figüran masrafından kurtulmak için ekip, yüzlerce gerçek boyutlu karton seyirci üretti. Çekimler bittikten sonra bunlar Buffalo'nun dört bir yanına dağıtıldı ya da satıldı; bugün hâlâ şehrin çeşitli noktalarında sergilendikleri görülebilir.
- Roy Hobbs'un büyük lig oyuncusu olmak için gerekenler hakkındaki sözü, "İçinde çok fazla küçük çocuk olması gerekir", aslında Brooklyn Dodgers'ın yakalayıcısı Roy Campanella'ya ait bir alıntıdır.
- Boston Red Sox efsanesi Ted Williams'ın beyzbol oynarken tek hedefi, insanların 'İşte gelmiş geçmiş en büyük vurucu' demesiydi; bu duygu filmde Roy Hobbs tarafından da yankılanır. Williams gibi Hobbs da 9 numaralı formayı giyer ve ikisi de son kariyer vuruşlarında sayı turu yapmıştır; ayrıca Hobbs da Williams gibi dış saha oyuncusuydu. New Yorker'dan Roger Angell'a göre Redford, vuruş stilini Williams'tan esinlenerek şekillendirmiş ve o kadar otantik oynuyor ki 'onu takıma katmak istersiniz' demiştir.
- Robert Redford, Los Angeles Dodgers ve Beyzbol Onur Listesi'nin efsanevi ismi Don Drysdale ile lise arkadaşıydı.
- Bazı film eleştirmenleri, yıllar içinde beyzbol oyuncusu olarak görünen çoğu Hollywood aktörünün aksine, Robert Redford'un gerçekten bu role uygun göründüğünü belirtmiştir.
- Play-off maçındaki Pirates menajeri, eski büyük lig oyuncusu ve antrenörü Sibby Sisti tarafından canlandırıldı.
- Filmin oyuncu kadrosunda üç Oscar ödüllü isim var: Robert Redford, Robert Duvall ve Kim Basinger; ayrıca üç Oscar adayı: Glenn Close, Barbara Hershey ve Richard Farnsworth.
- (Al'in müşterisi), Levinson'ın Diner (1982) ile Liberty Heights (1999) arasındaki tüm filmlerinde yer almıştır. Baltimore doğumlu olan Levinson, aynı zamanda Tabakin'in tekrar eden bir rolü olduğu Homicide: Life on the Street (1993) dizisinin yönetici yapımcısı ve bazen yönetmenidir.
- Glenn Close, 2025'teki bir röportajında bu filmin Robert Redford ile ilk ekran öpücüğünü içerdiğini açıkladı.
- Roy'un topun kapağını uçurduğu sahnede rakip takım antrenörü olarak kısa süreliğine görünen kişi, Buffalo Belediye Başkanı Jimmy Griffin değil, Frank Giroux'dur.
- Robert Redford ve Wilfred Brimley daha önce The Electric Horseman (1979) ve Brubaker (1980) filmlerinde birlikte rol almışlardı.
- Robert Duvall, Glenn Close ve Wilford Brimley aynı yıl hem bu filmde hem de The Stone Boy (1984) yapımında birlikte oynadılar. Duvall daha önce Brimley ile Tender Mercies (1983) filminde çalışmıştı ve Close ile daha sonra The Paper (1994) için tekrar bir araya gelecekti.
- Mayıs 2025 ile Şubat 2026 arasındaki bir yıllık süreçte, bu filmden dört oyuncu hayatını kaybetti: Joe Don Baker, Michael Madsen, Robert Redford ve Robert Duvall.
- Film, 14 Haziran 1949 gecesi Chicago'daki Edgewater Beach Oteli'nde eski Philadelphia Phillies birinci kaleci Eddie Waitkus'un Ruth Ann Steinhagen tarafından tuhaf bir şekilde vurulmasıyla ilgili gerçek bir hikâyeden esinlenir.
- Hobbs'un sayı vuruşuyla skorbord saatini kırması, 30 Mayıs 1946'da Boston Braves'ten Bama Rowell'in Ebbets Field skorbord saatine çift vuruş yaparak Dixie Walker'ı cam yağmuruna tutmasından ilham alır. Rowell'e şirketin skorbord tabelasına vurduğu için Bulova tarafından ücretsiz bir saat sözü verilmiş olsa da, saatini almak için 1987'ye kadar beklemesi gerekmiştir.
- Film, Malamud'un kitabına çok şey borçlu olsa da, romandan birçok açıdan farklılaşır. Karakterler değiştirilmiş, birleştirilmiş ve yeniden yaratılmıştır. Filmdeki en iyi repliklerin çoğu kitaptan gelir, ancak genellikle farklı karakterler tarafından söylenir. Romanda Roy çok daha az erdemli, daha belirsiz bir karakterdir ve roman, konusuna filmden çok daha karanlık ve alaycı yaklaşır. Pek çok hayran film versiyonunu romana tercih edip kaynak materyali geliştiren ender filmlerden biri olarak görse de, diğerleri filmin basmakalıp 'Hollywood' yaklaşımını Malamud'un edebi niyetlerine ihanet olarak değerlendirir.
- Film, beyzbolun yüzüncü yıldönümü ve Beyzbol Onur Listesi'nin açıldığı yıl olan 1939'da geçer.
- Bu film, TriStar Pictures'ın gösterime giren ikinci filmidir. Aslında ilk film olması planlanmış, ancak TriStar yöneticileri beyzbol filmlerinin iyi iş yapmadığını düşünmüştür. Bu yüzden Nisan ayında Where the Boys Are (1984) gösterime girmiş, bu film ise Mayıs ayında onu takip etmiştir. Yönetmen Barry Levinson bu bilgiyi Costas at the Movies (2013) programındaki bir söyleşisinde paylaşmıştır.
- Beyzbol tarihindeki ilk gece maçı 24 Mayıs 1935'te Cincinnati'de oynanmış, New York'taki ilk gece maçı ise neredeyse üç yıl sonra, 15 Haziran 1938'de Brooklyn'de gerçekleşmiştir.
- Steven Schneider'ın editörlüğünü yaptığı 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' listesinde yer alır.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 2005 yılında AFI'nin 100 Yıllık Film Müzikleri listesine aday gösterdiği 250 film arasında bulunur.
- Damn Yankees, It Happens Every Spring ve orijinal Angels in the Outfield gibi diğer beyzbol filmlerinde olduğu gibi, öne çıkan takım heyecanlı final maçında lig şampiyonluğunu kazanır, ancak izleyiciye sonraki Dünya Serisi hakkında hiçbir bilgi verilmez.
- Film, Başkan Ronald Reagan için Camp David'de özel olarak gösterilmiştir.
- Saha görevlisi Bobby Savoy'un Roy'a verdiği beyzbol sopası 'Savoy Special' adını taşır. Bu isim, 1930'larda United States Brewing Company tarafından üretilen bir bira markasından gelir. Sopanın kendisi bugün New York Cooperstown'daki Ulusal Beyzbol Onur Listesi ve Müzesi'nde, Roy Hobbs'un ceketiyle birlikte 'Beyzbol ve Sinema' sergisinde yer alıyor.
- Knights takımının formalarının sol kolundaki özel yamalar, 1939'da kutlanan beyzbolun yüzüncü yıl dönümünü anar. Bu detay, takımın sezonunun 1939 yılı olduğunu kesinleştirir.
- Yazar Bernard Malamud, beyzbol hikâyesini Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nin Kutsal Kâse arayışı üzerine kurmuştur. 'Roy' adı 'Kral' anlamına gelir ve Roy, Wonderboy sopasını tıpkı Arthur'un kılıcı taştan çekmesi gibi, yıldırım çarpmış bir meşe ağacından alır. Pop Fisher, yaralı Balıkçı Kral'dır; ancak bu hikâyede iyileşmeyen yarayı taşıyan Roy'dur. Hobbs'a yarayı açan ise Merhametsiz Kadın'dır. Roy, ülkenin en iyisi olmak için Yuvarlak Masa 'Şövalyeleri'ni toplar. Malamud'un orijinal hikâyesi, Le Morte d'Arthur'u daha iyi yansıtan trajik bir sonla biter.
- ESPN Magazine yazarı Bill Simmons, 2001'de filmden ipuçları alarak Roy Hobbs'un 1939 çaylak sezonu istatistiklerini derledi. Buna göre Hobbs, 115 maçta 400 vuruş hakkı kullanmış, 92 sayı, 140 vuruş, 44 ev koşusu, 106 sayı vuruşu yapmış ve .350 vuruş ortalaması tutturmuştur. Ayrıca 85 kez strike out olmuş ve 75 kez yürümüştür.
- Profesyonel güreşçi Bret Hart, 'şimdiye kadarki en iyisi, gelmiş geçmiş en iyisi ve gelecekteki en iyisi' sloganını bu filmden almıştır.
- Hastanede Yargıç, Roy'a maçı satması için 20.000 dolar teklif eder. Bu miktar, enflasyona göre ayarlandığında 2025 yılında yaklaşık 462.539,56 dolara denk gelir.
- Hobbs'un topun kılıfını çıkardığı maçın ertesi günü, Glenn Close'un okuduğu gazete, hakemin Hobbs'un vuruşunu iki kale sayılı çift olarak değerlendirdiğini belirtir. Hobbs muhtemelen ikinci kaleye dönmek zorunda kalmıştır.
- Hobbs'un Knights ile yaptığı 500 dolarlık sözleşme, 2025'te yaklaşık 11.563,49 dolara eşdeğerdir.
- Haber filmi spikerinin adı Ed Krichinsky'dir. Barry Levinson'ın Avalon (1990) filmindeki ailenin soyadı da Krichinsky'dir; bu, Levinson'ın annesinin kızlık soyadıdır.
- Sona doğru bir başarı montajında, Hobbs'un eve dalış yaptığı ve yakalayıcının topu düşürmesiyle 'safe' ilan edildiği görülür. Fotoğrafçılar sahaya girer ve bir sonraki gazete Knights'ın birinciliğin bir maç gerisinde olduğunu gösterir. Üstteki makale, 'Harvard'ın dün İngiltere'de Grand Challenge Kupası'nı kazanması' başlıklı bir kürek yarışı fotoğrafı içerir. Harvard gerçekten de 1939'da bu kupayı kazandı; bu, filmin 1939'da geçtiğini doğrulayan bir diğer detaydır. Harvard'ın diğer zafer yılları 1914, 1950, 1959 ve 1985'tir.
- Gus Sands'in, 'üç atışlık topta 100.000 dolar kaybettiğini' söylemesi nedeniyle Roy ve Whammer'la trende olabileceği başka yerde belirtilmişti. Bir diğer olasılık ise Max Mercy'den içeriden bilgi almış olmasıdır. (1) Restoranda 'Roy Hobbs hakkında her şeyi bildiğini' söylemesi, birinden veya bir yerden bilgi aldığını düşündürür. (2) Max'le açıkça samimidir. (3) Max, Roy'a üç atış olayının spor illüstrasyonunu gösterir, dolayısıyla aynısını Gus'a da göstermiş olabilir. Gus bu bilgiyi, Roy hakkında gerçekte olduğundan daha fazlasını biliyormuş izlenimi vermek için kullanmış olabilir.
- Hobbs ve takım piyano etrafında kutlama yapar ve Shelton Brooks'un 1917 tarihli popüler şarkısı 'Darktown Strutters' Ball'u söylerken Roy fenalaşır.
- Filmin ilerleyen kısımlarında bir gazete, 7 Haziran 1939 tarihini gösterir.
- Roy Hobbs 1904 yılında doğmuştur.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
Indiana Jones and the Temple of DoomFilm · 1984
The Shawshank RedemptionFilm · 1994
The GodfatherFilm · 1972
YenilmezlerFilm · 2012
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014