"Cursed"videosu, DVD'de bir gizli gönderme olarak mevcuttur. Buraya bak'ı seçin ve aşağı basın, imleciniz kaybolacaktır. Enter'a basın. Bunun ilginç bir özelliği var; uzaktan kumandanız devre dışı."video" çalmaya başladıktan sonra onu durduramaz, duraklatamaz, ileri saramaz veya menüye geri dönemezsiniz. Televizyonu kapatmadığınız sürece tamamını izlemek zorunda kalıyorsunuz. Bittiğinde, DVD menüye geri döner ve uzaktan kumandanın kontrolü size tekrar verilmeden önce iki kez telefonun çaldığını duyarsınız.
Altıncı His'in (1999) muazzam başarısı, Paramount Pictures'a, doğaüstü gizem ve gerilim filmlerinin popülaritesinin artması nedeniyle Ringu'nun (1998) yeniden yapımına yeşil ışık yakma güvenini kazandıran şeydi.
Gore Verbinski, filmin izleyiciler tarafından keşfedilmesini istediği için kasıtlı olarak büyük oyunlara ana veya yardımcı karakterlerden herhangi birinin rolünü vermemeyi seçti. Naomi Watts, Martin Henderson ve Amber Tamblyn bu film için geriye dönük olarak tanınacak.
ABD ve Kanada'da vizyona girdiği ilk haftada, seçkin sinemalar, lanetli kasetin gerçek kopyalarını, şüphelenmeyen izleyiciler için ücretsiz olarak koltuklara koydu. Lanetli video artık DVD'de gizli gönderme özelliği olarak mevcut.
Filmin renk seçiminde, filme hastalıklı, doğal olmayan bir his vermek için her şeyin yeşil renkle renklendirilmesine karar verildi. Setler ayrıca neredeyse bilinçaltında bir ürkünçlük hissi yaratmak için karakterlerin hiçbirinin gölgesi olmayacak şekilde aydınlatıldı.
Stephen King'in It (2017) filmine kadar bu film, dünya çapında toplam 249 milyon ABD dolarını aşan hasılatı ile tarihteki en yüksek hasılat yapan korku yeniden yapımıydı.
Samara'nın (ve onun Japon enkarnasyonu Sadako'nun) dayandığı hayalet türü, güçlü bir öfkenin pençesinde öldükten sonra ortaya çıkan ve yaşayanlardan intikam almak için çok solgun ve fiziksel bir hayalet olarak geri dönen bir Japon hayaleti olan mitolojik Onryo'dur.
Samara'nın psişik yetenekleri Nensha olarak bilinir; bu, birinin zihnindeki görüntüleri sadece düşünerek herhangi bir katı yüzeye yakmasını sağlayan bir ruh fotoğrafçılığı biçimidir ve evlat edinilen ebeveynlerinin neden kabuslar ve kötü vizyonlar yaşadığını açıklar. Katie ve arkadaşlarının TV'deki bir spor maçını kopyalamak için kullandıkları video kasete görüntülerini de bu şekilde yazdırdı.
"Moesko Island Lighthouse", Newport, Oregon'da bulunan gerçek bir deniz fenerinin kurgusal adıdır. 1873 yılında inşa edilen gerçek deniz fenerinin adı Yaquina Head Deniz Feneri'dir ve halen aktif bir navigasyon yardımcısıdır. Geçmişteki bir kalecinin hayaletinin perili olduğu söyleniyor.
(Yaklaşık 1 saat 24 dakika sonra) Noah ve Rachel hana döndüklerinde filmin sonunda "Shelter Mountain Inn"işaretinin altında"Closed until further notice"yazan bir tabela var. Filmin daha önceki bir kesitinde kabin müdürü kaseti izlerken ölüyor (bkz."Alternate Versions"). Muhtemelen hanın kapatılmasının nedeni budur.
Bu filmi tanıtmak için stüdyo, gizemli "killer tape"'nin kopyalarını konserlere ve etkinliklere yerleştirdi. Kasette, izleyeni bir web sitesine yönlendiren bir etiket vardı (www.anopenletter.com)'in, kaseti gören ve şimdi diğerlerini yaklaşmakta olan kaderi hakkında uyarmaya çalışan bir pedofil tarafından yazıldığı söyleniyor (bu, sinema gösteriminden silinen bir alt olay örgüsünde Chris Cooper tarafından canlandırılan karakterdi). Web sitesi, Katie'nin ölümünden haberi olmayan ve onun onu öldürdüğüne inanan Katie'nin arkadaşlarından biri tarafından yazılan bir sayfa da dahil olmak üzere, filmle ilgili diğer maketlere yönlendiren bağlantılar içeriyordu. Kaçırıldığı ya da kaçtığı ve televizyon yayınlarıyla ilgili psişik olayları araştıran bilim adamları tarafından yazılan bir sayfa. Film yayınlandığında Dreamworks tüm Web sayfalarını sildi ve bunlarla herhangi bir ilgisi olduğunu reddetti.
Filmin orijinal kurgusu 130 dakikanın üzerindeydi ve tahmini olarak 20 dakikalık çekim son kesimden çıkarıldı. Yayınlanmadan önce filmden çok sayıda sahne kesildi veya tamamen kesildi. Bazı sahneler yalnızca deneme gösterimlerinde mevcuttu. Diğerleri DVD ve Blu-ray'da (silinmiş sahnelerin bir kısmını bir araya getiren) önizlemelerde veya "Bunu İzlemeyin"kısa filminde göründü. Bu sahneler şunları içerir: Samara'nın filmden kesilen ancak ön gösterimlerde duyulabilen"Herkes acı çekecek"repliği. Richard'ın küvetteki intiharı çok daha çarpıcıydı. Samara'nın cinayeti, filmin orijinal kurgusunda daha uzun sürdü ve izleyicilerin sinemalarda izlediğinden çok daha acımasızdı. PG-13 derecesi alabilmek için ölümünün düzenlenmesi gerekiyordu. Başlangıçta, Samara'nın kafasına takılan plastik torba onu bastırmayı başaramadı ve Anna'nın büyük bir taşla (kuyunun bazı çekimlerinde yerde yattığı görülebilmektedir) defalarca kafasına vurmasına neden oldu. Kaya, Samara'yı zayıflatmaktan başka işe yaramadı ve sonunda Anna, onu kuyuya atmadan önce başını kuyunun kenarına vurmak zorunda kaldı. Bazı test gösterimlerinde, filmin başında ve sonunda Chris Cooper'ın canlandırdığı bir katilin yer aldığı sahneler yer alıyordu. İlk sahnede katilin Rachel'a yaklaşması, ondan adını temize çıkarmasını istemesi, rehabilite edildiğini ve artık toplum için bir tehdit olmadığını iddia etmesi yer alıyordu. Yalan söylediğini biliyor ve reddediyor. Daha sonra filmin sonunda onu ziyaret eder ve videonun bir kopyasını bırakır. Sahnelerinin bir kitap ayracı olması gerekiyordu ve filmin geri kalanında neden tekrar ortaya çıkmadığı konusunda test izleyicilerinin kafası karıştığı için kesildi. Noah, Rachel'ın dairesine gider ve kaseti bulmaya çalışır. Bebek bakıcısı bunun ev yapımı bir video olduğunu ve yatak odasında olabileceğini söylediğini duyunca gülmeye başlıyor. Rachel'ın odasında çocukların başından itibaren çarpık resimlerini bulur. Resimlerden biri hanın tabelasını gösteriyor. Bu, Noah'ın kiralık kulübelere gittiği ve kabin müdürünün cesedini göldeki bir kanoda bulduğu başka bir sahneye götürür. Rachel'ın adadaki yengeç balıkçılarına Morgan'lar hakkında sorular sorduğu bir sahne vardı. Samara buralardayken kimsenin iyi bir sonuç alamayacağını söylüyorlar. Kulübe 12'de Rachel ile ilgili ek materyal var, TV izlemeye çalışıyor, ancak resepsiyon berbat ve önceki misafirlerin bıraktığı bir günlük buluyor (Japon filmi Ringu'ya (1998) ve Kôji Suzuki'nin orijinal Japon romanı Ring'e benzer). Görsel efekt süpervizörü Charles Gibson bir röportajda başka bir sahnenin"önceden görselleştirildiğini"ancak filmden kesildiğini söyledi."VCR içindeki bir bakış açısından oluşturulan 'Ring'kasetinin tamamen CG montajıydı. Cenazede Rachel ve Ruth'un tartışmasının alternatif bir sahnesi var; Rachel, Katie'nin odasını arar ve fotoğraflar için bileti bulur. Ruth içeri girer ve Rachel'ın Katie'nin bazı arkadaşlarından öğrendiği bilgileri tartışırlar. Ruth, Katie'nin neden öldüğünü bilmediği için hayal kırıklığına uğrar ve sinirlenir ve dolaba doğru hücum eder ve Rachel'a Katie'yi orada bulduğunu açıklar. Ruth'un Katie'nin cesedini dolapta bulduğu bir geri dönüş var (cenaze sahnesinde kullanılan geri dönüşün aynısı). Filmin ortasında Rachel bazı filmler kiralıyor ve seçimleri üzerine çalışanlardan biri gülüyor. Bu, Rachel'ın lanetli kaseti kiraladığı filmlerden birinin koluna koyduğu ve onu mağazaya geri götürdüğü alternatif bir sonla sonuçlandı ve orada "çalışanların seçtikleri" başlığı altında sona erdi.
Chris Cooper küçük bir rolde yer aldı ancak filmden çıkarıldı. Cooper bir röportajında Sci Fi Wire'a şunları söyledi: "Buna kitap ayracı diyorlar. Filmi açtım ve filmi kapattım. İki sahneydi ve ben bir seri tecavüzcüydüm ya da başına gelen her şeyi hak eden bir katildim. [Naomi Watts'ın karakteri] bir gazeteciydi, onu Tanrı'yı bulduğuma ve yolumu düzelttiğime ve kendimi rehabilite ettiğime ikna etmeye çalışıyordum. Bir çıkış arıyordum ve o bunu doğru bir şekilde satın almadı. Sonra kuyrukta Sonunda beni ziyaret etti ve kaseti bana verdi." "Gösterimleri yaptıklarında, her şeyden çok bir aksama yaşandığını duydum. 'Peki, Cooper nerede? Onu daha çok görmek istiyoruz'dediler. Bu yüzden hepsini kestiler." Cooper'ın yüzü, filmde Noah'nın çatı katındaki bir gazetenin ön sayfasında kısaca görülebiliyor.
İlk VHS sürümündeki ilginç bir özellik: kaseti en başa geri sarmak. (Ya da tamamen geri sarıldığında kaseti VCR'ye koyun.) Oynattığınızda lanetli videoyu görürsünüz. Bölüm bittikten sonra telefonun iki kez çaldığını duyuyorsunuz ve ardından önizlemelere geçiyorsunuz. Ayrıca film bittikten sonra lanetli videonun gizemini açıklamaya yardımcı olan ek sahneler görüyorsunuz. VHS'nin yeniden basımında sadece filmin kendisi var.
DreamWorks bu filmin gösterim planına alışılmadık ama etkili bir yaklaşım benimsedi. Uzun post prodüksiyon ve test gösterim süreci tamamlandığında (büyük ölçüde filmi grafiksel olarak daha az şiddet içeren hale getirmek ve potansiyel R derecelendirmesinden aldığı PG-13'e doğru kaydırmak için yapılan düzenlemeler nedeniyle normalden daha fazla zaman aldı), şirket filmi beklenenden daha az sayıda sinemada yayınlamaya karar verdi. Mantık basitti: Eğer film 18-20 Ekim 2002 hafta sonunda iyi bir performans sergilerse, Cadılar Bayramı'nın hemen öncesinde büyük bir beklentiye dönüşebilirdi. The Ring, 2. hafta sonunda bilet gelirini artırmayı başardı ve yılın en büyük sürprizlerinden biri oldu.
Bu, tamamlanmış bir senaryo olmadan üretime girdi. Ehren Kruger, Scott Frank başka bir yeniden yazım yapmak üzere getirildiğinde (başlıklarda belirtilmeden) üç taslak hazırlamıştı.
Rachel rolü ilk olarak Jennifer Connelly'ye teklif edildi (o daha sonra başka bir Japon korku filmi olan Dark Water'da (2005) rol alacaktı). Senaryo daha sonra Jennifer Love Hewitt'e, Gwyneth Paltrow'a, Kate Beckinsale'ye ve son olarak da Naomi Watts'a teklif edildi.
(Yaklaşık 1 saat 28 dakika) Filmin doruk noktasında Rachel televizyon tarafından kuyuya düşürüldüğünde, Rachel televizyona bakmak için döndüğünde, Samara ekranda çok kısa bir süre belirir.
Reiko (Rachel'ın Japon mevkidaşı), lanetten yalnızca kaseti kopyaladığı ve oğlunun yanlışlıkla izlediği için hayatta kaldığını anladıktan sonra, oğlunun hayatını kurtarmak yerine kendi babasına gösterebilmek için kaseti oğluna kopyalamasını sağlar. Rachel'ın izleyiciye sempati duymasını sağlamak için baba karakteri uyarlandı ve yerine kaset kopyasının alıcısı olacak Chris Cooper'ın seri katil karakteri getirildi. Sonuçta onun sahneleri filmden kesildi ve Rachel'ın kasetin Aidan'ın kopyasını kime verdiği hiçbir zaman açıklanmadı.
İzleyiciler genellikle Rachel'ın kasetin bir kopyasını Noah'a gösterdiği için kaseti izledikten sonraki 7 günlük hafta boyunca hayatta kaldığını yanlış bir şekilde varsayarlar. Kaseti kopyaladı ama çarşamba günü ölmesi planlandı çünkü çarşamba günü izledi. Noah'ın perşembe günü öldürülmesi, onu önceki perşembe izlediğini ima ediyor. Rachel Cuma gününe kadar bu kopyayı Noah'a hiç göstermedi. Orijinal kaseti izlediği ve başkalarına göstermek için kopyalamadığı için öldü. Rachel hayatta kaldı çünkü Aidan onun yaptığı kopyayı izledi. Rachel psikiyatri evinde Becca'yı ziyarete gittiğinde ona 4 günü kaldığını söyler. Bu sahne, Rachel'ın kopyayı Noah'a vermesinin ardından ve Aidan'ın izlemeden önce gerçekleşmesi, filmin o noktasında Rachel'ın hâlâ tehlikede olduğunu ima ediyor.
Bir noktada, Rachel'ın Anna Morgan ve Moesko Adası'nı araştırdığı sahnede, şu adreste bulunan bir web sitesinde bilgi bulur: http://www.moeskoislandlighthouse.com. Aslında bu tek sayfalık web sitesini ziyaret edebildiniz, ancak o zamandan beri şu adrese taşınmıştır: http://www.sweb.cz/moesko/.
Yapımcı Walter F. Parkes'in yöneticilerinden biri onu aradı ve hemen Ringu adlı Japon korku filmini izlemesini söyledi. Parkes, yapım ortağı Laurie MacDonald'ı saat 16.00'daki gösteriye götürdü. Film bittiğinde çoktan telefonda konuşuyorlardı ve yeniden çevrim haklarını tercih ediyorlardı.
Bu film ilk olarak, dayandığı orijinal Japon filmi olan Ringu (1998) gibi "Ring,"adı altında tanıtıldı. Yayınlanmadan kısa bir süre önce başlık"The Ring." olarak değiştirildi.
Film boyunca doktorun kazağının üzerindeki desenler, duş gideri ve Rachel'ın daire numarası gibi çeşitli şekillerdeki incelikli daire görüntüleri ortaya çıkıyor.
(Yaklaşık 29. dakikada) Rachel balkonundan diğer sakinlerin birimlerine bakarken, sol bacağı alçılı, oturan bir adamın bulunduğu bir daireye odaklanıyor. Bu, James Stewart'ın sol bacağı alçıdayken komşularının dairelerine baktığı Alfred Hitchcock'un Arka Pencere (1954) filmini hatırlatıyor. Üstelik adam bir yarışı izliyor; James Stewart'ın Arka Pencere filmindeki karakteri bir yarışın fotoğrafını çekerken bacağını kırdı.
Hem Amerikan hem de Japon versiyonlarında küçük kızın adı ölümle ilgili bir hikayeyle bağlantılıdır. "Samara"adı, W. Somerset Maugham'ın"Appointment in Samarra" olarak yeniden anlattığı, pazar yerinde Ölümle karşılaşan ve Samarra kasabasına kaçan bir adam hakkındaki bir hikayeye gönderme yapıyor.
Sadako öldüğünde Japon orijinal filminde ve romanda tamamen yetişkin bir kadındı. Ayrıca cinsel açıdan belirsizdi ve romanlarda interseks olduğu yoğun bir şekilde ima ediliyordu. Bu filmde Samara bir çocuk ve açıkça kadınsı.
Bu filmin gişedeki başarısı, The Grudge (2004), Dark Water (2005), Pulse (2006) ve One Missed Call (2008) gibi Japon korku filmlerinin birkaç Amerikan yeniden yapımının yolunu açtı.
Örümcek AdamFilm · 2002
Harry Potter ve Sırlar OdasıFilm · 2002
Harry Potter ve Azkaban TutsağıFilm · 2004
Harry Potter ve Ateş KadehiFilm · 2005
Demir AdamFilm · 2008
The Dark KnightFilm · 2008
The Shawshank RedemptionFilm · 1994
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011
Demir Adam 2Film · 2010
YenilmezlerFilm · 2012
Star Wars: Episode II - Attack of the ClonesFilm · 2002
Ice AgeFilm · 2002