Såsom i en spegel: İlginç Bilgiler
Türkçe adı: Through a Glass Darkly
Karin, kocası Martin, babası David ve kardeşi Minus'la birlikte bir adada tatil yapmaktadır. Karin, hastalığından dolayı birkaç ay akıl hastanesinde kalmıştır. Kocası Martin, karısını çok sevmesine rağmen onunla iletişim kurmakta ve ona ulaşmakta güçlük çekmektedir. Babası David, kendi dünyasına kapanmış bir yazardır. Duygusal olarak izole bir ortamda yetişen Minus, sevgi ve şefkate açtır. Aile içinde gelişen beklenmedik olaylar, tüm ilişkileri kökten değiştirecektir. Ingmar Bergman, dokuz kez Oscar®'a aday gösterilmiş, insan ruhunun hem karanlık ve umutsuz, hem en eğlenceli ve umut dolu yanlarını aynı ustalık ve derinlikle filmlerine yansıtmış bir yönetmendir. Filmleri, gerek görsel gerekse karakter derinliği ve olay örgüsü açısından modern sinema yönetmenleri için çok önemli bir ilham kaynağı olmuştur.
Såsom i en spegel hakkında 28 bilgi
28 bilgi gösteriliyor.
- Fårö adasında çekilen ilk Ingmar Bergman filmi. Ingmar Bergman daha sonra adadan bir ev satın alacaktı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin tamamı boyunca ekranda yalnızca dört kişi görünüyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Başlık, Pavlus'un Korintlilere Birinci Mektup'taki bir pasajından alınmıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ingmar Bergman, alışılmadık bir biçimde, tamamlanmış filmi övdü ve şunları belirtti: “Filmin teknik ve dramatik açıdan eleştirilecek bir yanı yoktur.”
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ulla Ryghe ve Ingmar Bergman filmin kurgusu için iki aydan fazla zaman harcadılar. İkisi her gün sabah 9'dan gece geç saatlere kadar çalışacaklardı; Bergman'ın standartlarına göre bile bu zorlu bir süreçti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amerika Birleşik Devletleri'ndeki eleştirmenler başlangıçta filmi küçümsediler. Films in Review'dan bir eleştirmen, “Bergman'ın gözden düşmek üzere olabileceğini” belirtti ve birkaç yıl geriye dönüp bakılmasının Amerikalı eleştirmenlerin filme ısınmasına olanak tanıdığını öne sürdü; sonunda fikir birliği bunun bir klasik olduğu yönünde oluştu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Lars Passgård'ın ilk filmi. Oğlu Eksi karakterini canlandırdı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin orijinal isimleri arasında "The Wallpaper"ve"The Tapestry" vardı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu film Rotten Tomatoes'da %100 derecelendirmeye sahiptir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Editör Ulla Ryghe'nin ilk uzun metrajlı filmi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu film Criterion Koleksiyonunun 209 numaralı omurgasının bir parçasıdır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film Roger Ebert'in "Great Movies" listesinde yer alıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Danimarka birası Tuborg iki sahnede öne çıkar. İlk olarak, 10 dakika civarında, dördü yemek üzereyken Martin bir şişe açmaya çalışırken parmağını keser. Daha sonra 54. dakikada David ve Martin teknede Tuborg içerken Karin'i tartışırlar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, karakterlerin yaşamlarındaki sessizliği iletmek için doğal seslere dayanıyor; ensest sahnesinden sonraki çello müziği bir istisnadır. Filmde Johann Sebastian Bach'ın Çello için Re minör Süit No. 2'den BWV 1008'den Sarabande'nin dört yorumu kullanılıyor ve bunların hepsini çellist Erling Blöndal Bengtsson sağlıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film boyunca ekranda yalnızca dört oyuncu görünür; bu sınırlı kadro, hikâyenin yoğun psikolojik atmosferini güçlendirir.
- Ulla Ryghe ve Ingmar Bergman, filmin kurgusu için iki aydan fazla süre boyunca her gün sabah 9'dan gece geç saatlere kadar çalıştı. Bergman'ın standartlarına göre bile son derece titiz geçen bu süreç, filmin ritmini ve duygusal etkisini şekillendirdi.
- Film, karakterlerin hayatındaki sessizliği doğal seslerle yansıtırken, ensest sahnesinin ardından duyulan çello müziği dikkat çekici bir istisna oluşturur. Johann Sebastian Bach'ın Re minör 2. Süit'inden Sarabande'ın dört farklı yorumu kullanılır ve tümünü çellist Erling Blöndal Bengtsson seslendirir.
- Ingmar Bergman, Karin karakterinin ilhamını gençliğinde birlikte yaşadığı bir kadından aldığını söylemiştir. Bu kadının, kendisine bir şeyler yapmasını söyleyen sesler duyduğunu belirtmiştir.
- David'in intihar girişimini anlattığı sahne, Ingmar Bergman'ın 'Smiles of a Summer Night' (1955) öncesinde İsviçre'de yaşadığı gerçek bir deneyimden esinlenmiştir.
- Bergman, alışılmadık bir şekilde, bitmiş filmi övgüye boğdu ve 'Film, teknik ve dramatik açıdan kusursuz' yorumunu yaptı.
- ABD'li eleştirmenler başlangıçta filmi küçümsedi; Films in Review'dan bir eleştirmen, 'Bergman modasının sonuna yaklaşıyor olabilir' diye yazdı. Ancak yıllar sonra Amerikalı eleştirmenler fikir değiştirdi ve film, sonunda bir klasik olarak kabul gördü.
- Film, Rotten Tomatoes'da %100 eleştirmen puanına sahiptir.
- Roger Ebert'in 'Büyük Filmler' listesinde yer alır.
- Criterion Collection'ın 209 numaralı üyesidir.
- Steven Schneider'ın editörlüğünü yaptığı 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' kitabında yer alır.
- Filmin adı, Pavlus'un Korintlilere Birinci Mektup'undaki bir pasajdan alınmıştır. Bu ifade, gerçekliği tam olarak kavrayamayışımızı ima eder ve filmin varoluşsal sorgulamalarına zemin hazırlar. Bergman, bu göndermeyle karakterlerin içsel yolculuklarını derinleştirir.
- Danimarka birası Tuborg, iki sahnede dikkat çeker. İlkinde, yemeğe oturmak üzereyken Martin şişeyi açmaya çalışırken parmağını keser; ikincisinde ise David ve Martin teknede Tuborg içerek Karin hakkında konuşur. Bu anlar, gündelik nesneler üzerinden karakterlerin gerilimini ve ilişkilerini yansıtır.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
The GodfatherFilm · 1972
It's a Mad, Mad, Mad, Mad WorldFilm · 1963
YenilmezlerFilm · 2012
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011