Woody

İlginç Bilgiler 6

1. Toy Story 4 yerine sıklıkla tercih edilen bir hayran yapımı başlık, X-Men için Logan gibi uzun soluklu serilerdeki filmler tarzında yapılmış bir karakter başlığı olan sadece Woody'dir; çünkü odak, Woody'nin diğer düzenli kadronun yerini almasıdır.
2. Woody'nin şapkasını kaybetmediği tek Toy Story devam filmi.
3. Woody bu filmde Toy Story 2 (1999) ve Toy Story 3 (2010) filmlerindekinden farklı bir cümle söyler; o filmlerde hep aynı cümleyi tekrarlar. Bu, böyle olduğu tek Toy Story filmi.
4. Filmde Woody'yi Tom Hanks seslendiriyor; ama sonraki Woody aksiyon oyuncak figürlerinde bebeğin sesini Tom'un kardeşi Jim Hanks verdi.
5. SERİNİN ALAMETİFARİKASI: Filmin asıl bölümünde (jenerik başlamadan önce) son konuşan oyuncak Woody'dir.
6. Woody ve Jessie the Cowgirl, film boyunca toplamda sadece 22 kez şapkalarına dokunuyor.

Yapım Hikâyesi 40

7. Prospector Stinky Pete, Kelsey Grammer'ın sesiyle iki ana kötü adamdan biri olarak filme dönecekti. Filmde, kendisini yendiği için Woody'den intikam almak üzere onu öldürmeye çalışıyordu. Ama posterde görünmesine rağmen sahneleri son kurgudan çıkarıldı.
8. Komedi efsaneleri Carol Burnett, Mel Brooks, Carl Reiner ve Betty White, Bonnie'nin yürümeye başladığı dönemde oynadığı ama sonra büyüyüp oyuncaklarından vazgeçtiği dört oyuncağı seslendirmek üzere kadroya katıldı. Bu oyuncaklar, Woody'ye aynı şeyin kendisine de olacağına hazırlanmasında yardımcı olan "kıdemli" oyuncaklar rolündeydi.
9. Steve Guttenberg, Woody'yi seslendirme teklifini reddetti.
10. Andy Davis'in ana yardımcı karakterlerden biri olarak hikâyesini sona erdiren Toy Story 3 (2010) gibi, Toy Story 4 (2019) de Woody'nin ana karakter olarak hikâyesini ve dolayısıyla büyük ihtimalle tüm seriyi sona erdiriyor.
11. Woody ve Buzz adlarını, 1950'lerde Disneyland'in kurulmasında önemli rol oynayan iki eski Disney çalışanı Cornelius "Woody" Wood ve Harrison "Buzz" Price'tan almış olabilir. Wood parkın baş geliştiricisi, Price ise başlıca ekonomik danışmanlarından biriydi.
12. Toy Story 4 (2019) filminin hikâyesi John Lasseter, Andrew Stanton, Pete Docter ve Lee Unkrich tarafından oluşturuldu. Toy Story 4 (2019) için bir hikâye taslağı hazırladıktan sonra John Lasseter projeyi resmen duyurdu: "Toy Story 3 (2010), Woody ve Buzz'ın Andy ile olan hikâyesini o kadar mükemmel bir şekilde sonlandırdı ki uzun süre başka bir Toy Story filmi yapmaktan hiç bahsetmedik. Ama Andrew, Pete, Lee ve ben bu yeni fikri ortaya attığımızda, düşünmeyi bir türlü bırakamadım. Beni o kadar heyecanlandırdı ki bu filmi yapmamız gerektiğini anladım - ve yönetmenliğini kendim yapmak istedim."
13. Tim Allen birçok röportajında Pixar Animation Studios'un başlangıçta Buzz Lightyear'ı Jim Carrey'nin, Woody'yi ise Paul Newman'ın seslendirmesini istediğini, ama filme verilen düşük bütçe yüzünden bunu yapamadıklarını söylemiş. Bu seçimler, yeni Hollywood'un eski Hollywood'u devralmasını simgeliyordu: Newman eski Hollywood'u, Carrey ise yeni Hollywood'u temsil ediyordu. Newman daha sonra Cars (2006) filminde Doc Hudson'ı seslendirdi ve bu, 2008'deki vefatından önceki son rolü oldu.
14. İlk Toy Story'nin erken geliştirme aşamalarında Woody'nin bir vantrilok kuklası olması planlanmıştı. Bu fikir, ipli konuşan bir kovboy bebeği lehine terk edildi. Ancak bu terk edilen konsept daha sonra bu devam filminde yer alan yeni karakterlerin şekillendirilmesinde kullanıldı.
15. Brezilya dublajında Woody'yi Marco Ribeiro, Buzz Lightyear'ı Guilherme Briggs, Jessie'yi Mabel Cezar, Lotso'yu Pádua Moreira, Barbie'yi Sylvia Salustti, Bay Patates Kafa'yı Alfredo Martins, Bayan Patates Kafa'yı da Carmen Sheila seslendiriyor.
16. Başlangıçta ana karakter, John Lasseter'in Oscar ödüllü kısa filmi Tin Toy (1988)'in baş karakteri Tinny olacaktı. Hikâye, sahipleriyle aile tatiline çıkmış ve bir otoyol dinlenme tesisinde yanlışlıkla geride bırakılmış Tinny'nin etrafında dönecekti; Tinny daha sonra bir hurdacı tarafından bulunacak ve ailesine dönmeye çalışmak için yaşlı, alaycı bir vantrilok kuklasıyla güçlerini birleştirerek hurdacıdan kaçacaktı, ama sonunda asla kaybolmayacakları ve büyümeyecekleri bir anaokuluna ulaşacaklardı. Ancak yazarlar kısa sürede Tinny'nin bir çocuğun en sevdiği oyuncak olamayacak kadar eski moda olduğunu fark ettiler. Böylece Tinny'nin yerine önce Lunar Larry, sonra Morph'dan Tempus adında minyatür bir oyuncak astronot konuldu. Zamanla bu karakter uzadı ve adı Buzz Lightyear olarak değiştirildi. Vantrilok kuklası da değişip gelişti; daha az kötücül hale geldi ve sonunda Woody adında bir kovboy bez bebeğine dönüştü. Orijinal hikâyenin unsurları daha sonra Toy Story 3 ve Toy Story 4'te kullanılacaktı.
17. Yapımcı Mark Nielsen, "[Serinin demirbaşı] Woody'nin hikâyesinin gerçekten bitmediğiydi. Onun hâlâ öğrenecek çok şeyi var." dedi.
18. "Anatomy of a Scene: Prologue" adlı kamera arkası videosuna göre orijinal sonlardan biri, Woody'nin bir markette oyun oynadığı bir sahneyle başlayacaktı. Ardından Bonnie, çeteyi kötü pterodaktil kitaplardan kurtarmaya yardım etmek için tek boynuzlu at üzerinde oyun dünyasına giriyordu. Filme hiç girmeyen bir zombi müzikali fikri de vardı.
19. Tin Toy (1988)'daki Tinny, Woody ile değiştirilmeden önce başlangıçta Toy Story (1995)'in başkahramanı olacaktı.
20. Toy Story 4 (2019) gerçekten son mu? Yapımcılara göre evet — en azından Woody için. Toy Story 4 (2019) yapımcısı Mark Nielsen, "Toy Story 3 (2010)'ü Woody'nin Andy ile olan hikâyesinin sonu olarak görüyoruz ve bunu da Woody'nin gelişiminin ve Buzz ile Woody'nin hikâyesinin tamamlanması olarak görüyoruz" dedi. Yapımcı Jonas Rivera, Pixar'da asla asla demediklerini şaka yollu söyledi, ancak en azından şu an için filmin arkasındaki ekip Toy Story 4 (2019)'ü son Toy Story filmi olarak görüyor. "Bu son bölümdü. Ve film yapımcıları olarak, dürüst olmak gerekirse, hikâyenin burada bitirilebileceğinden memnunuz. Şimdi, tüm bu filmlerin ima edilen bir geleceği var ve Pixar'da asla asla demeyiz. Ama hikâye anlatıcıları olarak, bunu bölümün kapanışı olarak görüp memnunuz."
21. Pixar karakterin tasarımını seçerken Forky'nin yaklaşık 100 farklı versiyonu yapıldı. Sonunda Woody'nin bir çöp kutusundan çıkarabileceği malzemelerle nispeten basit bir görünüm tercih edildi. Blu-ray özel içeriklerinde, hepsi bir "sporkshop" odasında yaratılan bu alternatif tasarımlardan bazıları gösterildi.
22. Woody'yi seslendirmesi için ayrıca Jim Carrey, Paul Hogan, Clint Eastwood, Sean Connery, Robin Williams, Martin Short, Kevin Kline, Alec Baldwin, Robert De Niro, Tommy Lee Jones, Emilio Estevez, Charlie Sheen, John Goodman, Dustin Hoffman, John Travolta, Michael J. Fox ve Matthew Broderick de düşünülmüştü.
23. Woody'yi seslendirmesi için Bob Hoskins düşünülmüştü.
24. Woody'nin duygusal çöküş sahnesi neredeyse filmin son kurgusuna girmiyordu. Pixar yöneticileri, Woody'nin bir koleksiyon parçası olduğu ve Andy'nin onu unutabileceği gerçeğiyle yüzleştiği bu anın ham yoğunluğunun genç izleyiciler için "fazla gerçek" olduğundan endişelenmişti. Sahne, derin bir varoluş korkusunu, hüznü ve kaybın ağırlığını çocuklara yönelik animasyon filmlerde pek görülmeyen bir biçimde yakalıyordu. İlk endişelere rağmen yapımcılar, çocukların özenle sunulduğunda duygusal karmaşıklığın üstesinden gelebileceğine güvenerek sahneyi sonunda filmde tuttu. Sahne mizahı, acıklılığı ve görsel anlatımı harmanlayarak izleyicinin Woody'nin paniğine sempati duymasını sağlıyor, ama onları bunaltmıyor. Bu, Pixar'ın animasyonun ciddi temaları ele alıp yine de erişilebilir kalabileceği felsefesinin bir kanıtı. Ortaya çıkan sonuç, serinin en unutulmaz ve en güçlü anlarından biri. Woody'nin kırılganlığı karaktere derinlik ve yakınlık kazandırıyor; izleyiciye kaybı, kimliği ve geride bırakılma korkusunu anlatıyor. Sahneyi koruyan Pixar, animasyon filmlerinin gerçek duygularla doğrudan yüzleşebileceğini gösterdi; bu seçim her yaştan izleyiciyle yankılanmaya devam ediyor.
25. Filmin geliştirme aşamasında ekip, Al zaten bir oyuncak tamircisi olacağı için Woody hasar gördüğünde onu Al'in tamir etmesini önerdi. Ama karakteri geliştirdikçe Al'in bunu yapacak yeteneği olmayacağını düşündüler ve onun yerine Geri's Game'deki Geri'yi kullanmaya karar verdiler.
26. Filmin kendisinde değil, özgün taslağında: Barbie, Woody ve Buzz'ı Sarah Connor tarzında kurtardığında Woody bir noktada "anatomik olarak doğru" olmayı dilediğini söyler.
27. Disney, her yıl düzenlenen D23 Expo'da nevrotik çatal kaşığın Pixar'ın Disney+ için hazırladığı Forky Asks A Question adlı kısa film serisinde yer alacağını duyurdu. Forky'ye ses veren Tony Hale, yaklaşan kısa filmleri anlatmak için EW-PEOPLE video stüdyosunda kamera karşısına geçti. "Süper eğlenceli," diyor. "Filmi izlediyseniz, Forky kendini çöp sanan bir karakter. Woody gelip ona 'Sen çöp değilsin. Daha büyük bir amacın var. Daha fazlası için yaratılmışsın' diyor. Dünyası açılıyor ve bir sürü sorusu oluyor. Her zaman bir sürü sorusu olacak." Sorular, beraberinde daha fazla hikâye malzemesi potansiyelini de getiriyor. Hale açıklıyor: "Kısa filmler bu soruların çoğuna odaklanıyor: Para nedir? Arkadaş nedir? Aşk nedir? İnternet nedir? Trixie, Mr. Potato Head, Hamm ve daha niceleri gibi birçok Disney karakteri işin içine giriyor. Bu genel soruları sormak için gerçekten güzel, basit ve komik bir format." Bu yıl da dizideki çalışmasıyla Emmy'ye aday gösterilen Veep yıldızı, Forky karakterinde neyi sevdiğini EW'ye anlattı. "Onunla ilgili sevdiğim şey, sadece basitçe yapılmış olması değil, dünyayı çok basit görmesi," diyor. "Herkesin sahip olduğu önyargılara sahip değil."
28. Sesli yorumda anlatıldığına göre, konuşan oyuncak telefon başta bambaşka bir karakterdi: Woody'nin Bonnie'nin evinde karşılaşacağı, ilk filmde Sid'in havaya uçurduğu Combat Carl'a benzeyen bir Combat Carl. Bacakları olmayan, çok yaşlı bir Combat Carl'dı bu; Woody'ye Sunnyside Gündüz Bakımevi'nin ne kadar kötü olduğunu anlatacak, o da böylece durumu anlayacaktı. Üstelik bu fikir, Lotso'nun geçmişi henüz ortada yokken düşünülmüştü. Ama bunu kullanmamaya karar verdiler ve Woody'nin ortamı öğrenmesi fikrine geçtiler; konuşan telefona Pixar sanatçılarından Teddy Newton'un yaptığı sert bir ses verildi. Newton ayrıca bu filmle sinemalarda gösterilen Day & Night (2010) kısa filminin yönetmeniydi.
29. Woody'yi seslendirmesi için Robin Williams düşünülmüştü.
30. Josh Cooley, dördüncü bir filmi ele alırken "Şu anda herkesin sorduğu soruları biz de soruyorduk: 'Siz bitmediniz miydi?' Ama biz bu soruları beş yıl önce başladığımızda da soruyorduk... Toy Story 3 (2010) filminin sonunu seviyoruz ve bunun Woody ile Andy'nin hikâyesinin tamamlanışı olduğunu düşünüyoruz. Ama anlatacak daha çok Woody hikâyesi vardı" diyerek itiraf etti.
31. Yönetmen Josh Cooley için Toy Story 4 üzerinde çalışmaya başlamadan önce yanıtlaması gereken ilk soru, "Woody ve Buzz'a ne olmalı?" ya da "Toy Story 3'teki olaylardan bu yana ne kadar zaman geçmeli?" değildi. Ona göre bu, varoluşsal bir soruydu: "Bu film neden var?" Cooley, "Bu karakterler insanlar için ve benim için o kadar önemli ki, bunun Toy Story dünyasına sonradan eklenmiş bir şey gibi hissettirmemesini istedim," dedi. Projeye Pixar'ın patronu John Lasseter'ın yardımcı yönetmeni olarak başlayan Cooley, Lasseter'ın (ve kısa süre sonra şirketin) uygunsuz davranış suçlamalarıyla projeden ayrılmasının ardından tek yönetmen olarak devam etti. Hikâyenin geliştirme süreci boyunca büyük ölçüde değiştiğini söyledi. "Birçok farklı mekân ve karakter fikrimiz vardı," dedi. "Bence bir hikâyeye ya dünyanın ve karakterlerin eğlencesinden ya da kahramanın bakış açısından ve karakter gelişiminden yaklaşabilirsiniz. Bu filmde başlangıçta 'Bu karakterleri biliyoruz, dünyayı biliyoruz, hadi biraz oynayalım ve ne olacağını görelim' demiştik. Ama zor kısım şuydu: Woody ile üç film geçirdik, onun için sırada ne var?" Ancak hikâye Pixar'ın titiz geliştirme sürecinde değişirken, Cooley bir sabitin olduğunu söyledi: Annie Potts'un seslendirdiği Bo Peep karakteri, Woody'nin (Tom Hanks) hayatına sadece bir aşk ilgisi olarak değil, daha fazlası olarak geri dönecekti. "Bu filmin şirket içindeki kod adı 'Peep'ti," dedi. "Onun dönüşü her zaman bir parçasıydı ama nasıl döndüğü ve döndüğünde nasıl biri olduğu sürekli değişiyordu. Onun daha çok bir kötü adam olduğu, tamamen dürüst olmadığı versiyonlarımız vardı. Onun hikâyeye geri dönüşünü gerçekten ilginç hale getirmeye çalıştık, böylece Woody'nin her zaman korktuğu şeyin ta kendisi oldu: O kayıp bir oyuncak ve bundan çok memnun." Bo Peep karakterinin, Pixar'ın kadın çalışanlarından oluşan özel bir ekibi tarafından korunduğunu ekledi. "Tek bir karakter üzerinde çalışan çok sayıda farklı departmanımız var," dedi. "Ve bu durumda, bu departmanların her birindeki kilit insanlar bir araya gelip kendilerine Team Bo adını verdiler ve 'Bu karakteri olabileceğinin en iyisi yapacağız ve klişelere ya da stereotiplere düşmeyeceğiz' dediler. Bu, büyük resme odaklanmam için bana yardımcı oldu. Bo üzerinde çalışan bir başka beyin gibiydi." Filmin kilit sahnelerinin çoğu, gizlice kötücül bir oyuncak bebek (Christina Hendricks) ve onun kötü uşakları tarafından yönetilen dağınık bir antikacı dükkânında geçiyor. Bir noktada Woody ve Bo, bir kurtarma görevi için dükkâna girerler ve Bo onu, içinin oyuncaklar için bir gece kulübü olduğu ortaya çıkan bir langırt makinesine götürür. "Artık elde edebileceğiniz detay çılgınca," dedi Cooley. "Farklı dönemlerden oyuncaklar yapabildim: eski demir oyuncaklar, teneke askerler, plastik kurmalı oyuncaklar. Bence bu, Toy Story dünyasını daha büyük hissettiriyor." Elbette gerçek langırt makinesi tüm bu oyuncaklar için yeterince büyük olamazdı, bu yüzden Cooley ve ekibi işi biraz esnetti. "Zorluklardan biri, 'Bu langırt makinesine kaç karakter sığdırabiliriz?' sorusuydu," dedi. "Canlı çekim filmlerde dış görünümü hileyle değiştirip iç mekân için farklı bir set kullanabilirsiniz; biz de bilgisayarda aynı şeyi yaptık. Langırt makinesini bir ton büyüttük çünkü gördüğünüz şey asla makinenin içine sığmazdı. Bir gece kulübü gibi olmasını ve Bo'nun Cheers dizisindeki Norm'un bizim versiyonumuz olmasını istedik. Herkes onun adını bilir, orada evindedir ve Woody de sudan çıkmış balıktır."
32. Bir Toy Story 5 filmi mümkün değil. Hanks daha önce Woody'yi seslendirmeye geri döneceğini söylemişti. LadBible'a konuşan Tom Hanks şöyle demişti: "Sanırım hepimiz bunların her birine 'emin misiniz, denemek istiyor musunuz?' sorusuyla başladık." Ancak filmin senaryosunun yeniden yazılması nedeniyle beşinci bir film mümkün olmayacak, çünkü Toy Story 4 (2019) serinin son filmi olarak kararlaştırılmıştı.
33. Woody ve Buzz Lightyear, John Lasseter'in kendi çocukluk oyuncaklarından esinlenmiştir. Lasseter, Woody'yi kendi ipinden çekilen Casper bebeğine dayandırmıştı; Casper'den sıkıldıktan sonra çocukluğunda gösterişli bir oyuncak olan G.I. Joe'ya geçmişti.
34. John Lasseter, Woody karakterini her zaman Tom Hanks'in oynamasını istemişti. Lasseter, Hanks'in "duyguları alıp onları çekici hale getirme yeteneğine sahip olduğunu, karakter perişan ve iğrenç olsa bile" söylemişti. Hanks'in Turner & Hooch (1989) filmindeki sesinin kullanıldığı erken test görüntüleri, Hanks'i filmde yer almaya ikna etti.
35. Disney, filmin sonunun Bo Peep'in kendi yeni çocuğunu keşfetmesiyle bitmesi fikriyle oynuyordu; bu çocuk, film boyunca antikacı dükkânında görülen aynı çocuktu (Harmony) ve bu da Bo ile Woody'nin yollarının ayrılmasına yol açacaktı. Bu çocuğu gördükten sonra gözleri faltaşı gibi açılır ve sanki Tanrı'yla karşılaşmış gibi konuşur (Toy Story hakkındaki pek çok hayran teorisinden birinin bunun din alegorisi olduğu düşünülürse, bu şaşırtıcı değil). "İşte o," dedi. "Yine bir bağ hissediyorum, Woody, sanki onun oyuncağı olmam gerekiyormuş gibi."
36. Film başlangıçta tamamen kurgudan çıkarılan bir soğuk açılışla başlıyordu. Animatik (hareketli storyboard) olarak hazırlanan ve geçici seslendirme içeren bu sekans da sunuluyor. Sahnede küçük Bonnie, Playtime modunda, en değerli oyuncakları Woody (Tom Hanks) ve arkadaşları arasında bir fantezi dizisi yaşıyor. Bir indirim mağazasındalar ve oyuncaklar yaklaşan bir fırtınayı fark ediyor. Ancak gelen yağmur değil, Bonnie'nin en büyük kabusu olan kitaplar. Cooley açıklıyor: "Hikayede gitmek istediğimiz nokta, Bonnie'nin okulda sorun yaşaması ve okumak istememesiydi. Bu yüzden bu Playtime'da bir nevi kötü karakter olan kitaplar var. Bu sonuçta hiçbir yere varmadı çünkü orada gerçekten hiçbir risk yoktu." "Bu, bizim 11'e kadar çıktığımız çılgın bir Playtime'dı. Saçmaydı ama izlemesi eğlenceliydi."
37. Silinmiş bir sahnede oyuncaklar Sid'i korkutup kaçırdıktan sonra Buzz, Woody'ye "Bu oyuncak işinde yeniyim ama içimden bir ses bunu yapmamamız gerektiğini söylüyor" der; Woody de şöyle yanıt verir: "Ah, ne zararı olabilir ki Buzz? Sadece hayatının geri kalanını mahvettik, o kadar."
38. Woody rolü için Paul Newman düşünülmüştü. Newman daha sonra Cars filminde Doc Hudson'ı seslendirecekti.
39. Tom Hanks'i Woody rolüne çeken şey, çocukluğunda oyuncaklarının canlı olup olmadığını ve odasında kimse yokken hareket edip etmediklerini hep merak etmesiydi. Tim Allen'ı Buzz Lightyear rolüne çeken şey ise ondan önce rolün, en büyük ilham kaynağı olan Chevy Chase'e teklif edilmesi ve Chase'in bunu reddetmesiydi.
40. Bu devam filminin ilham kaynaklarından biri John Lasseter'ın eşi ve çocuklarıyla çıktığı bir yolculukta ortaya çıktı. Uçaktan inip havaalanına girdiklerinde Lasseter, Woody bebeğini tutup babasına gösteren küçük bir çocuk gördü. O anda karakterlerinin sadece kendisine değil, herkese ait olduğunu anladı. Lasseter filmi her izlediğinde hep o küçük çocuğu düşünür.
41. Jeffrey Katzenberg sık sık daha fazla sertlik istediğini belirten notlar veriyordu. Pixar Animation Studios, filmin erken bir taslağını 19 Kasım 1993'te Disney'e sundu. Sonuç felaketti. Film izlenemez olarak değerlendirildi ve John Lasseter utançtan başını öne eğdiğini hatırlıyor. Film, Woody'yi sürekli diğer oyuncaklara hakaret eden "alaycı bir pislik" olarak sunuyordu. Katzenberg, gösterimin ardından Walt Disney Feature Animation başkanı Peter Schneider'i koridora çekip ona filmi neden kötü bulduğunu sordu; Schneider "Artık onların değil" yanıtını verdi. Disney yapımı durdurup kendi stüdyolarında devralmayı planlıyordu, ancak ekip onlardan filmi daha iyi hale getirmek için sadece 2 hafta daha vermelerini istedi. Hikâye ekibi daha sonra Woody'yi "alaycı pislik" halinden çıkarıp daha sevimli bir karakter yapmak için yeni bir senaryo üzerinde bir hafta çalıştı.
42. Bu değişikliğin nedeni, yönetmen Josh Cooley ve yapımcı Jonas Rivera'nın bir röportajda belirttiği gibi ana kadronun Tri-County'nin ötesine geçmesi. Bu değişiklik, Woody'nin Bo Peep'le yeniden bir araya gelince dünyasının açılmasına uyum sağlamak için yapıldı.
43. Woody'yi seslendirmesi için Clint Eastwood düşünülmüştü.
44. Başlangıçta Slinky Dog'un Andy'nin pek sevilmeyen ve en az oynanan oyuncaklarından biri olması amaçlanmıştı. Slinky'nin hayır kurumuna gönderilmemesinin tek nedeni Woody'ydi ve Woody, Buzz'ı pencereden attıktan sonra diğer oyuncakları yataktan indirmesi için Slinky'ye baskı yaparken bunu dile getiriyordu. Ancak söz konusu sahne neredeyse Toy Story'nin Black Friday'de kapatılmasına yol açtığı için bu arka plan hikâyesi kesildi.
45. "The Ballad of the Lonesome Cowboy", Chris Stapleton'ın seslendirdiği ve filmin kapanış jeneriğinde çalan şarkı olup temelde Woody'nin ve seri boyunca geçtiği duygusal yolculuğun teması işlevi görüyor. Newman da film müziği albümü için kendi versiyonunu söyledi.
46. Başta Bullseye (Woody'nin atı) konuşacaktı, ama sonra dev, sevimli bir köpek yavrusu gibi davranmasına karar verildi. Seslendirmesini Martin Short'un yapması planlanıyordu.

Kamera Arkası 9

47. Birçok kişi "Woody's Roundup" sekansının gerçek kuklalarla çekildiğini sanır. Oysa aynı CG modelleri alıp kukla gibi görünmeleri için küçük değişiklikler yaptılar. Sonra karakterlerin kukla versiyonlarını CG bir siyah-beyaz sette canlandırdılar. Ardından kinescope efekti denen tekniği kullandılar; bu teknik görüntüye çizikler, tüyler ve gren parçaları ekleyerek ona eski bir görünüm veriyor.
48. Woody'nin "Woody's Roundup" ürünlerine baktığı sahne için kayıt kabininde Tom Hanks'e oyuncakların maketleri gösterildi. Hanks'in oyuncaklara verdiği doğaçlama tepkiler kaydedildi ve Woody'nin diyaloglarında kullanıldı.
49. Woody'nin yüzünde 229 animasyon hareket noktası, yani avar (animasyon değişkeni) var.
50. Jessie, geçmişini anlattıktan sonra Woody'ye "Sadece git" derken Joan Cusack gerçekten ağlıyordu.
51. Bonnie'nin babası Bonnie'nin yatak odasında Woody'nin üzerine bastıktan sonra Woody'nin "ezilmiş" kafasının görünümünü mükemmelleştirmenin nasıl yapılacağını bulmak birinin 3 haftasını aldı.
52. Başlangıçta, Woody yanlışlıkla Buzz'ın kaskını açıp Buzz "boğulmaya" başladıktan sonra Woody'nin endişeyle etrafına bakması gerekiyordu. Ancak John Lasseter, Buzz'ın boğulduğu ve Woody'nin öylece durduğu sahnenin erken animasyonunu görünce, Woody'nin sıkılmış bir halde öylece durmasının daha komik olacağına karar verdi.
53. Woody ile Buzz'ın Dinoco'daki tartışması için Tom Hanks ve Tim Allen diyaloglarını aynı kabinde birlikte kaydetti. Animasyon filmlerinde pek rastlanmayan bir durum.
54. Tom Hanks ve Annie Potts, Woody ile Bo arasındaki ilişkiyi tam anlamıyla geliştirebilmek için bazı sahnelerini birlikte kaydetti.
55. Tom Hanks, Norton'a verdiği demeçte, Toy Story serisinin son ve muhtemelen son filminde Woody'yi seslendirmenin duygusal açıdan özellikle yıpratıcı olduğunu anlattı: "Berbattı. Woody'yi 1991'de seslendirmeye başladım ve her film yaklaşık dört yıl sürüyor. Son kayıt seansımdı ve son repliği söylediğimde 'Tamam, harika, teşekkürler' dediler; işte o anda 24 yıl sona erdi. Tek yapabildiğim tekrar tekrar 'Aman Tanrım, aman Tanrım' demek oldu ve alt dudağım titremeye başladı. Arabama binip uzaklaştım; müzik çalıyor, jenerik gözümün önünde akıyordu." Seslendirme işini yorucu bulduğunu da söyledi: "Hiçbir kayıt seansına, keşke bitmiş olsa diye düşünmeden başlamadım. Woody her zaman gergin. Bu çok yorucu."

Karakterler ve Oyuncular 8

56. Gabby Gabby, Woody'ye ne zaman üretildiğini sorduğunda Woody 1950'lerde bir zamanlar olduğunu tahmin eder ve Toy Story 2 (1999) filminde öğrendiği Woody's Roundup çizgi filmini hatırlar.
57. Asansör gibi rastgele yerlerde sık sık, onun Toy Story'deki "Woody" olduğunu anlamayan çocuklarla karşılaşır, ancak onların hoşuna gidecek şekilde sesi yapabilmek için gözlerini kapatmalarını sağlar.
58. 1950'lerden kalma, ipini çekince konuşan bir bebek olan Gabby Gabby, Woody'nin zıddı olarak kurgulanmıştır. Nielsen'e göre ikisi de aynı fabrikadan çıkmıştır, hatta aynı kökene sahiptir, ama hayat hikâyeleri tamamen farklıdır. Nielsen, "Zamanda kaybolmuş, neredeyse tüm hayatı boyunca bir çocuk için orada özlemle beklemiş bir karaktere ihtiyacımız vardı." demiştir.
59. Filmler geçtikleri yılları açıkça söylemez, bu yüzden Toy Story (1995) filminin zaman çizelgesi kesin değil. Yine de filmlerdeki göndermeler ilk filmin 1995'te geçtiğini tarihlendirmeye yetiyor. Bu da ilk filmde altı yaşına giren Andy'nin 1989 doğumlu olduğu anlamına geliyor. Woody ile Andy küçük yaşlardan beri arkadaş olduğuna göre ilk kez Andy bebekken tanışmış olabilirler. Yine de Woody, Andy'den çok daha yaşlı. Toy Story 2 (1999) filminde Woody, 1950'lerdeki Woody's Roundup televizyon programına dayanan koleksiyonluk bir oyuncak olduğunu öğrenir. Kovboy Jessie, At Bullseye ve Prospector Stinky Pete ile birlikte Woody, bir Japon müzesine satılabilecek kadar nadir, sınırlı üretim bir oyuncak setinin parçası. Siyah-beyaz estetik her zaman 50'leri çağrıştırmıştı; bunu Toy Story 4 (2019) filminde Gabby Gabby doğruluyor. Sonuç olarak Woody, Andy ile tanışmadan önce hayatının otuz ila kırk yılını yaşamış oluyor. Toy Story 2'de Al, garaj satışında Woody'yi satın almaya çalışınca Andy'nin annesi özür dileyip Woody'yi geri alır ve onun "eski bir aile oyuncağı" olduğunu söyler. Toy Story 2'de Andy sadece sekiz yaşlarındadır ve annesi Woody'yi oğlunun oyuncağı değil de bir aile oyuncağı olarak tanımladığına göre bu, Woody'nin ailenin elinde Andy'nin yaşadığından daha uzun süredir bulunduğuna işaret eder. Toy Story 2'de Woody, "A record player! I haven't seen one of these in ages" (Pikap! Bunlardan yıllardır görmedim) der. Andy'nin 1990'larda bir pikabı olması pek olası değil, bu da Woody'nin önceki hayatına dair anıları olduğunu gösterir. Muhtemelen Woody, Andy'nin ebeveynlerinden birine çocukken aitti. Bazı hayran teorileri Andy'nin kayıp babasının derinlerine iner ve Woody'nin bir zamanlar ona ait olduğu fikrine dayanır; Andy Woody'yi babasıyla ilişkilendirdiği için oyuncağa daha da bağlıdır.
60. Bir LIFE dergisi kapağı, Woody'nin tam adının Woodrow Theodore Cowboy olduğunu ortaya koyuyor.
61. Sevilen İtalyan televizyon sunucusu Fabrizio Frizzi, ilk üç filmde Woody'yi memleketi İtalya'da seslendirdi. Ne yazık ki 2018'deki ani ve zamansız ölümü, rolün yeniden seçilmesini gerektirdi. Seslendirme sanatçısı Angelo Maggi, Tom Hanks'in İtalya'daki her zamanki sesi olduğu için yerine seçildi. İtalyan versiyonunun kapanış jeneriğinde Frizzi'ye bir saygı duruşu yer aldı ve "Grazie Fabrizio" (Teşekkürler Fabrizio) yazılı bir kart gösterildi.
62. Filmler geçtikleri yılları açıkça belirtmez, bu yüzden Toy Story filmlerinin zaman çizelgesi kesin değildir. Ancak filmlerdeki göndermeler ilk filmin 1995'te geçtiğini gösterir. Bu da ilk filmde altı yaşına giren Andy'nin 1989'da doğduğu anlamına gelir. Woody ve Andy küçük yaşlardan beri arkadaştır, yani ilk kez Andy bebekken tanışmış olabilirler. Yine de Woody, Andy'den çok daha yaşlıdır. Toy Story 2'de Woody, 1950'lerde yayınlanan Woody's Roundup adlı televizyon programına dayanan bir koleksiyon oyuncağı olduğunu öğrenir. Kovboy Jessie, at Bullseye ve madenci Stinky Pete ile birlikte Woody, bir Japon müzeye satılabilecek kadar nadir, sınırlı üretim bir oyuncak setinin parçasıdır. Siyah-beyaz estetik her zaman 50'leri çağrıştırır ve bu, Toy Story 4'te Gabby Gabby tarafından doğrulanır. Sonuç olarak Woody, Andy ile tanışmadan önce hayatının otuz ila kırk yılını yaşamış olmalıdır. Toy Story 2'de Al, garaj satışında Woody'yi satın almaya çalıştığında Andy'nin annesi özür dileyip Woody'yi geri alır ve onun "eski bir aile oyuncağı" olduğunu söyler. Toy Story 2'de Andy sadece sekiz yaşlarındadır ve annesi Woody'yi oğlunun oyuncağı değil de bir aile oyuncağı olarak tanımladığına göre, bu Woody'nin ailenin elinde Andy'nin yaşadığından daha uzun süredir bulunduğuna işaret eder. Toy Story 2'de Woody, "Bir pikap! Bunlardan yıllardır görmedim." der. Andy'nin 1990'larda bir pikaba sahip olması pek olası değildir, bu da Woody'nin önceki hayatına dair anıları olduğunu gösterir. Muhtemelen Woody, Andy'nin ebeveynlerinden birine çocukken aitti. Bazı hayran teorileri, Andy'nin kayıp babasının derinlerine iner ve Woody'nin bir zamanlar ona ait olduğu fikrine dayanır; Andy Woody'yi babasıyla ilişkilendirdiği için oyuncağa daha da bağlıdır.
63. Filmlerde hiç geçmese de Woody'nin tam adı Woody Pride. Adı, gerçek hayattaki aktör ve futbolcu Woody Strode'dan geliyor. Tom Hanks, Toy Story 5 (2026) üzerinde çalışana kadar Woody'nin bir soyadı olduğunu bilmediğini itiraf etti.

Göndermeler ve Referanslar 60

64. Önceki filmde Stinky Pete, Andy büyürken Woody'yi üniversiteye mi yoksa balayına mı götüreceğinden kuşku duyuyordu. Bu filmde Andy, Woody'yi üniversiteye götürmeyi planlıyordu.
65. Jessie ve Pete'e göre Woody's Roundup, Woody ile Bullseye'in Jessie ve Pete'i madenden kurtarmaya koştuğu bölümün finalini gösteren bölümden önce iptal edilmişti. Andy'nin oyuncakları, Woody onlarla dönmeyeceğini söyledikten sonra onu Al'ın dairesinde bıraktığında, Jessie'nin Woody'ye kendilerini kurtardığı için teşekkür ettiği sahnede arka planda sözde hiç var olmayan bölümün sesi duyuluyor. Bu da Pete'in, Jessie'yi gösterinin iptal edildiği (en azından o noktaya kadar) konusunda yıllarca kandırdığını, onu kendisinin ve çetesinin Uzay Yarışı başlar başlamaz unutulduğuna daha da inandırmaya çalıştığını ortaya koyuyor.
66. Life dergisinin 12 Ocak 1957 tarihli sayısı, Woody'nin televizyondaki şöhretinin zirvesine tarih düşüyor. Woody's Roundup belli ki 1947'den 1960'a kadar yayınlanan ve zirvesini 1955 civarında gören Howdy Doody'den esinlenmiş; bu, kendi evreninde Woody's Roundup'ın zirvesinden yaklaşık bir yıl öncesine denk geliyor. Dergi kapağı ilk uydu Sputnik'in fotoğraflarına da gönderme yapıyor. Bu, görünüşe göre alternatif bir evrenden; çünkü Ruslar Sputnik'i gizli tutmuş ve 4 Ekim 1957'deki başarılı fırlatmaya kadar açıklamamıştı. Toy Story evreninde uydu, gerçek evrendekinden bir yıl önce fırlatılmış. Life dergisindeki Sputnik haberi ise gerçekte 21 Ekim 1957'de yayımlanmıştı.
67. Woody, Benson'lardan kaçmaya çalışırken neredeyse The Shining (1980) filmindeki Adler Eagle daktilosuna benzeyen bir daktilonun üstüne tırmanıyor.
68. Toy Story (1995) filminde personel toplantısı sırasında Lotso'ya benzeyen peluş bir ayı görünür. Woody, raflardaki oyuncaklara "beni duyabiliyor musunuz?" diye sorar ve ardından büyük, pembemsi bir ayının görüntüsü gelir. John Lasseter, Lotso'yu ilk Toy Story filminde kullanmak istemiş, ancak Pixar tüyü doğru şekilde yapmakta zorlanmış.
69. Woody ve Bonnie'nin oyuncakları bilgisayarı kullanırken monitörün alt kısmına yakın bir yerde "Nov. 2" yazan bir yapışkan not görünür; bu, filmin 2010 yılında DVD ve Blu-ray olarak çıktığı gündür.
70. Woody, Sid'in odasında bir süt kasasına saklandığında, içindeki eşyalardan biri "TM 31-210: Doğaçlama Sorgulama Teknikleri" etiketli, Amerikan askeri tarzı bir el kitabıdır; bu, Sid'in Woody'yi büyüteçle sorguya çekmesine bir göndermedir. Amerika Birleşik Devletleri Ordusu'nun yayımladığı ve seri numarası TM 31-210 olan gerçek bir eğitim kılavuzu vardır; bu kılavuz doğaçlama patlayıcıların yapımını ve kullanımını ayrıntılandırır. Sid'in karakterine de uygun olsa da, izleyicilerin hoş olmayan fikirler edinmesini önlemek için mevcut haline değiştirilmiş olabilir.
71. Filmin açılışındaki kurtarma sahnesi, ilk filmin finaline ince bir göndermedir. Hatırlayın: Slinky, Woody, Buzz ve RC'yi kurtarmak için diğer oyuncaklar arkasını tutarken hareketli kamyondan dışarı uzanmış, ancak daha fazla uzayamayınca kamyona geri savrulmuştu. Bu filmde Slinky, RC'yi yine kurtarmak için aynı numarayı yapar, ama bu kez başarır!
72. Filmin bir sahnesinde Woody ile Bo antikacı dükkânını gözden geçirirken üzerinde 'ship it' yazan bir kamyon geçiyor. Bu, hayran kitlesinin Woody ile Bo'nun bir araya gelmesini istemesine, yani 'shipping'e hiç de ince olmayan bir gönderme.
73. Woody, Forky'yle yolun kenarında yürürken Buzz'la ilk karşılaşmasını hatırlıyor.
74. Woody, Al uyurken kolunu almak için dışarı çıktığında peynirli çubuklara basmamaya dikkat etmeli, yoksa Al'ı uyandırır. Bu sahne, Raiders of the Lost Ark filmindeki bir anı hatırlatır: Indiana Jones, Güney Amerika'daki bir tapınakta Altın İdol'ü almak için içerideyken batmakta olan taşa basmamalıdır, yoksa üzerine dart atılmasına yol açan bir tuzak tetiklenir.
75. Woody'nin Sid'in arka bahçesinde işkence gördüğü sahne, seride bir oyuncağın temel kuralı çiğneyip doğrudan bir insanla konuştuğu tek an olma özelliğini taşır.
76. Açılış jeneriği, Andy'nin (ve daha sonra Bonnie'nin) serideki dört filmin tümünün geçtiği zaman dilimlerinde Woody, Buzz, Jessie ve diğer oyuncaklarla oynadığı bir montajdır; arka planda dünyaca ünlü "You've Got a Friend in Me" hiç değiştirilmeden çalar. Bu, sadece ilk filmin (ve üçüncünün) açılışına sevgi dolu bir gönderme değil, aynı zamanda bir son olabilecek şeyin mükemmel bir başlangıcıdır.
77. Woody, Bo Peep'in koyununun adını yanlış söylediğinde, söylediği son isim "Lefty" olur; bu, Cars 3 (2017) filminde Şimşek McQueen'in lastiklerine isim verdiği sahneye bir göndermedir.
78. Andy'nin Buzz Lightyear'ının sergiye tırmanıp yeni Buzz Lightyear'la karşılaştığı plan, Toy Story (1995) filminde Woody'nin Andy'nin yatağına tırmanıp orijinal Buzz'la karşılaştığı plana benziyor.
79. "Woody's Roundup" 1957'de yayından kaldırıldı; bu, filmin yönetmeni John Lasseter'in doğduğu yıl.
80. Woody'nin ses kutusu önceki filmlerde ne kadar kırılgandır: İp biraz sert çekilse her an kolayca kopabilir. Bu, ikinci filmin kamera arkası görüntülerinden birinde Jessie'nin yanlışlıkla Woody'nin ipini koparmasına bir göndermedir.
81. Woody yatakta oturmuş Slinky ile konuşurken arkalarındaki duvarda onun bir çizimi vardır. Bu aslında Woody karakterinin erken bir eskizidir.
82. "I'd like to join your posse, boys, but first I'm gonna sing a little song" (Ekibinize katılmak isterdim çocuklar, ama önce küçük bir şarkı söyleyeceğim) repliği hiçbir Toy Story filminin son kurgusunda Woody'nin ses kutusundan duyulmamıştı; ta ki şimdiye kadar. Oysa bu replik, Sid'in Buzz ve Woody'ye işkence ettiği silinmiş bir sahnede Toy Story (1995) filmine kadar uzanıyordu.
83. Jessie, Woody onu televizyonu açmakla suçladıktan sonra onunla kavga ederken aldığı poz (Woody'yi yere yatırıp sırtına ayağını basması ve kollarını geriye çekmesi), Toy Story (1995) filminde Buzz'ın benzin istasyonunda Andy'nin arabasının altında Woody'yle kavga ederken aldığı pozun aynısı.
84. Benson'lardan biri Woody'yi kovalarken kullanılan çekim, The Shining (1980) filmindeki ünlü "Here's Johnny!" sahnesiyle aynı çekimdir.
85. Woody ve Bullseye'nin kapakta yer aldığı Life dergisi sayısı 12 Ocak 1957 tarihli; yani John Lasseter'ın doğum günü. Kapak yazısı da şöyle: "Doktorlar Amerikalıların Yeterince Yağ Yemediğini Söylüyor."
86. "Çizmemin içinde bir yılan var!" film boyunca Woody'nin ses kutusundan duyulan tek mesaj. Woody, "Woody's Roundup" koleksiyonuna bakarken bunun neden böyle olabileceğini de keşfediyor.
87. Woody ve Buzz Lightyear adlarını klasik çizgi film karakterleri Woody Woodpecker ile onun düşmanı Buzz Buzzard'dan alıyor.
88. Woody, Bonnie'nin bilgisayarındaki haritaya bakarken US-54 ve I-35 yolları görünür; bu da Tri-County bölgesini Wichita, Kansas yakınlarına yerleştirir. Ama gerçek kavşak bilgisayardaki haritaya hiç benzemez.
89. Gabby Gabby'nin Harmony tarafından reddedildikten sonra kasada somurtması ve Woody'nin onu teselli etmesi, 1977 Disney animasyon filmi The Rescuers'ta Penny'nin bir çift tarafından reddedilmesi ve yetimhane kedisi Rufus'un da onu teselli etmesinden esinleniyordu.
90. Şerif Woody'nin devasa ürün yelpazesi, yine 1950'lerden benzer temalı bir Disney ürünleştirme fenomeni olan Davy Crockett'a bir gönderme.
91. Woody, oyuncakları kurtarmak için Sunnyside'a döndüğünde tavandan Caterpillar odasına girer, bir rafın üstüne iner ve "Toys", "Glue" gibi etiketler taşıyan kutuların yanından koşar. Kullanılan yazı tipinin adı "Andy"dir.
92. Woody, kendisine zarar vereceğini düşünerek Gabby'ye bir kalem doğrultur; bu, ilk filmde Woody'nin Sid'in odasında olduğu sahnede önce bir kalem alması, ardından bir el feneri almasına bir göndermedir.
93. Woody ve Slinky'nin R.C.'yi kurtarmasına yardım eden maymun fıçısı, ilk filme bir gönderme: Orada da oyuncaklar, Buzz yanlışlıkla pencereden düştükten sonra onu kurtarmaya çalışırken maymunları kullanmıştı.
94. Woody vicdanını dinlediğini söyler. Jiminy Cricket, başka bir Disney filmi olan Pinocchio (1940) filminde "vicdan"a benzetilmişti. Woody'yi seslendiren Tom Hanks daha sonra Disney'in Pinocchio (2022) adlı canlı çekim yeniden yapımında Geppetto'yu oynayacaktı.
95. Bir outtake'te parodisi yapılıyor: LGM'lerden biri, ilk Toy Story'de Woody'nin bacağını tutan uzaylılardan biri olduğunu söylüyor.
96. Woody yanlışlıkla Bo Peep'in koyunlarından birine "Gus" der; bu muhtemelen Pixar'ın Partly Cloudy (2009) adlı kısa filmindeki aynı adlı baş karaktere bir göndermedir.
97. Andy'nin Toy Story 2 (1999) filminde Woody'nin yırtılan kolunu onarmak için kullandığı kırmızı ip hâlâ görünür durumdadır.
98. Woody antikacı dükkânında telefon taklidi yapar. Woody'nin eski bir tuşlu telefonun ahizesini tutuş pozu, 1970'lerde ve 80'lerde birçok evde yaygın olan klasik Mickey Mouse telefonuna benzeyecek şekilde tasarlanmıştır.
99. Woody, Slinky'ye oturmasını emreder; tıpkı ilk filmde Sid'in Scud'a oturmasını emrettiği gibi.
100. Woody, Bonnie'nin Battlesaurs çanta kutusunun arkasına saklanıyor. Bu, Toy Story That Time Forgot adlı televizyon özel bölümüne bir gönderme.
101. Woody bir toz yumağını silkelemeye çalışırken diğer oyuncaklar ona ne ad vereceklerine dair önerilerde bulunur. Bir ara Woody toz yumağını avucundan basketbol topu sürer gibi silkelemeye çalışır ve Bitey White (Betty White'ın seslendirdiği) "LeBron?" diye seslenir.
102. Buzz'ın, Al'ın Oyuncak Deposu'nda kemerli yeni Buzz Lightyear'la karşılaşmak için vitrine tırmanışı, ilk Toy Story (1995) filminde Woody'nin Andy'nin yatağına tırmanıp orijinal Buzz'la karşılaştığı sahnenin birebir aynısı.
103. Bonnie onunla oynamak istemediği için Woody dolapta bırakıldığında, zaman geçirmek için gergin bir şekilde yere poker kartları dizer. Bu, Toy Story 2'deki Woody'nin kâbusuna bir göndermedir: O kâbusta artık Woody ile oynamak istemeyen Andy, onu bir poker kartı yığınının (hepsi maça ası) içinden geçirerek çöp kutusuna atar.
104. Ducky ayağıyla Buzz Lightyear'ın kafasına vurmaya devam ettiğinde Buzz tam zamanında kaskını Ducky'nin ayağına kapatır. Bu, kovboy Woody'nin kafasına tekrar tekrar vurduğu sırada Buzz'ın Woody'nin eline benzer bir şey yapmasına bir göndermedir.
105. Woody'nin Woody's Roundup ürünlerine hayranlıkla baktığı sahnedeki müzik, Cars filminde McQueen'in Doc Hudson'ın geçmişini keşfettiği sahnede yeniden kullanıldı.
106. Woody'nin "This town ain't big enough for the two of us" sözü, Bugs Bunny Rides Again (1948) kısa filminde Yosemite Sam'in Bugs Bunny'ye aynı cümleyi söylemesine gönderme.
107. Woody, Buzz ile tanıştığında Buzz lazerini Woody'nin kafasına doğrultur ve kırmızı nokta onun alnına düşer. Bu, Woody'nin büyüteçle işkence göreceğine ve sıcak bir güneş ışınının alnını yakacağına dair bir önceden haber vermedir.
108. İlk filmde Bay Patates, Woody'ye "Umarım Sid senin ses kutunu söker" der; bu, bu filmde ses kutunu Gabby Gabby'ye isteyerek vermesiyle önceden haber verilir.
109. Bonnie'nin eski oyuncaklarından biri, Woody'ye ilk toz yumağına "Francis" adını vermesini önerir; bu, A Bug's Life (1998) filmindeki Uğur Böceği Francis ile aynı isimdir. Ayrıca "Thumper" adını da önerirler; bu da Bambi (1942) filmindeki tavşanın adıdır.
110. Woody, Al'ın zeminindeki dergilere baktığında, dergilerden birinin kapağının yanında "Sputnik - İlk Fotoğraflar Ortaya Çıktı" yazısı görünür. Altındaki imza satırında ise "Doktorlar 'Amerikalılar yeterince yağ yemiyor' diyor" yazar.
111. Antikacı dükkânının içinde, Buzz'ın kolundaki çıkartmanın şeklini taşıyan ve üzerinde 'Light and Tasty' yazan bir bira tabelası vardır. Bu, ilk filmde Woody'nin Buzz'a "Mr. Light Beer" (Bay Hafif Bira) demesine bir göndermedir.
112. Şerif Woody'nin devasa ürün yelpazesi, o dönem Howdy Doody ürünlerinin ne kadar bol olduğuna bir gönderme. Howdy Doody ürünleri kataloğu tam 24 sayfaydı.
113. Pixar, en azından sadık hayranları arasında, bir sonraki filmindeki bir karaktere en son çıkan filminde gönderme yapmasıyla bilinir. Woody, genç Andy'nin odasına bakıp iç çekerken Finn McMissile'ın (Cars 2 (2011) filminden) yer aldığı bir poster görünür; ancak bu poster fragmanda yok.
114. Sid'in yenilgisi filmde iki kez önceden sezdirilir. İlki, Andy'nin oyuncaklarının Sid'in Combat Carl'ı patlayıcıyla paramparça etmesini izlediği sahnedir; Buzz "Onu durdurabilirdim" der, Woody de "Buzz, denemeni çok isterdim, tabii seni bir krater olarak görmeyi de çok isterdim" diye yanıtlar. Filmin ilerleyen bölümünde Sid, Buzz'ı patlayıcı bir rokete bantlar; Woody ve mutant oyuncaklar Buzz'ı kurtarmak için Sid'in gözü önünde canlanır ve onu oyuncaklara işkence etmekten sonsuza dek korkutup kaçırır. İkincisi, Woody ve Buzz Sid'in evindeyken Sid'in Woody ile şiddetli bir şekilde oynadığı, ondan konuşmasını istediği ve ardından büyüteçle güneş ışığını kullanarak Woody'nin alnını yaktığı sahnedir; ama annesi ona seslenip Pop-Tart'larının hazır olduğunu söyler, Sid heyecanla geri çekilir, Woody çığlık atıp kafasını bir süt kâsesine sokarak yanmayı durdurur. Sonra Buzz yanına gelir ve "Seninle gurur duyuyorum, şerif; daha zayıf bir adam bu işkence altında konuşurdu" der. Woody daha sonra ses kutusunu kullanarak Sid ile konuşur, oyuncakların kırılmayı ve zarar görmeyi sevmediğini söyler ve oyuncaklarına daha iyi davranmaya başlamazsa bunu öğrenecekleri konusunda onu uyarır; son olarak Sid'in gözleri önünde canlanıp "O halde uslu oyna" diyerek Sid'i korkutup kaçırır.
115. Toy Story 2 (1999) filminde Prospector Pete, Andy büyüdüğünde Woody'yi üniversiteye ya da balayına götürür mü diye kuşku duyuyordu. Bu filmde ise Andy, Woody'yi üniversiteye götürmeyi planlıyordu.
116. Woody'nin Bonnie anaokulu oryantasyonuna giderken sırt çantasına gizlice girmesi, ilk filme bir göndermedir: Mr. Potato Head orada Woody'nin anaokulundan beri Andy'nin en sevdiği oyuncak olduğunu söyler.
117. Jessie, Woody (Tom Hanks) ile ilk karşılaştığında "Sweet mother of Abraham Lincoln!" diye haykırır. Abraham Lincoln'ün annesi Nancy Hanks, Tom Hanks'in kan akrabasıydı. Tom Hanks, Nancy Hanks'in bir amcasının doğrudan soyundan geliyor.
118. Oyuncaklar caddeden karşıya geçerken Slinky Dog, "I'm not a smart dog, but I know what roadkill is" (Akıllı bir köpek değilim ama ezilmiş hayvan ne demek bilirim) der. Bu, Forrest Gump (1994) filminde baş karakterin söylediği "I'm not a smart man, but I know what love is" (Akıllı bir adam değilim ama aşkın ne olduğunu bilirim) repliğine gönderme. Forrest Gump'ı da Şerif Woody'yi de Tom Hanks canlandırıyor.
119. Woody'nin Buzz ile onun bir oyuncak olduğu konusunda tartıştığı birkaç sahnede Woody ona "Buzz Light-Beer" ve "Buzz Light-Snack" diye seslenir.
120. Toy Story (1995) filminin final bölümünde Woody, Buzz ile Scud adlı köpek arasındaki halat çekme oyununa karışır; ipi ortada kalır ve ses kutusu neredeyse sırtından kopar. Bu da Toy Story 2 (1999) filminde Al'in tuttuğu temizlikçinin söylediği "You handle him too much, he's not gonna last" (Onu çok fazla elinde tutuyorsun, uzun dayanmaz) sözünü haklı çıkarır.
121. Açılış sekansında Woody'nin yakın plan görüntüsü eşliğinde "You're my favorite deputy!" (En sevdiğim şerif yardımcım sensin!) cümlesi duyuluyor; ardından Woody kenara çekiliyor ve filmin logosu ortaya çıkıyor. Toy Story'de de benzer bir açılış vardı.
122. Woody bir sahnede üzerinde "Bullock" yazan bir daktilonun üstüne atlar; bu, Pixar'ın kadrolu yardımcı kurgucusu Torbin Xan Bullock'a açık bir göndermedir.
123. Bonnie, adını Forky'nin ayaklarının altına yazıyor; tıpkı Andy'nin adını Woody'nin çizmesinin tabanına yazması gibi.

Derin Anlam 17

124. Filmin/franchise'ın sonunda ana ve yardımcı karakterlerin çoğu çift olur: Woody ve Bo, Buzz ve Jessie, Mr. ve Mrs. Potato Head ile Rex ve Trixie. Slinky ve Bullseye ise gruptan ilişkisi olmayan tek ana karakterlerdir.
125. Bu filmde Woody ile Buzz'ın ses kutuları arasındaki küçük fark, aslında eski moda oyuncakların yeni oyuncaklara kıyasla kalıcı çekiciliği üzerine ilginç bir tersine dönüşü vurguluyor. Şöyle ki, Woody'nin ses kutusu mini bir plakla çalışıyor ve yarım asırdan fazla olmasına rağmen hâlâ net ses veriyor. Buzz'ın elektronik hoparlör kullanan sesi ise yirmi yılı aşkın aşınmadan sonra belirgin şekilde yaşlanmış ve bozulmuş duyuluyor.
126. Filmdeki tekrarlanan espriler arasında Forky'nin oyuncak olduğunu kabul etmeyip sürekli çöpe gitmeye çalışması, bir görev verildiğinde Forky'nin belirli bir yerin veya şeyin ne olduğunu sorması ve bunun oyuncakları çileden çıkarması, Gabby Gabby'nin ses kutusu için Woody'yi istemesi ve Forky kaybolduğunda Bonnie'nin onu araması yer alıyor.
127. Bonnie'nin artık onunla oynamaya ilgi duymamasıyla Woody'nin amacını bilememe konusundaki varoluşsal ikilemi, neredeyse orta yaş krizi geçiren birine benziyor.
128. Bu film, lastik patladıktan sonra Bay Anderson'ın "bazı kelimeler" kullanmak üzere olduğu sahne göz önüne alınırsa, Toy Story evreninde küfürlerin var olduğunu ortaya koyuyor. Diğer kurgusal evrenlerde karakterlerin hiç ya da çok nadir küfretmesi tuhaf kaçardı, ama burada aslında mantıklı. Oyuncaklar sürekli küçük çocukların etrafında oldukları için küfür doğal olarak onların kelime dağarcığına girmez. Birçok çocuk büyürken bir noktada küfreder; Sid büyük ihtimalle o çocuklardan biriydi, belki Andy de. Woody, Toy Story'de Buzz'a "Aradığım kelimeyi söylemeyeceğim, çünkü burada okul öncesi oyuncaklar var" diyerek bazı küfürleri bildiğini ima etmişti bile.
129. Önceki filmlerin temalarını sürdüren yapım, oyuncak ile çocuğu arasındaki ilişkiyi bu kez daha da babacan bir bağ olarak öne çıkarıyor: çocuklar büyüyüp ebeveynlerine ihtiyaç duymaz oluyor; Woody ile Bo Peep'in karşılaşması ise özellikle yeni bir çocuğu olan eski sevgilisiyle karşılaşan biri gibi yansıtılıyor.
130. Woody'nin Forky'yi büyütmesi, (muhtemelen özel ihtiyaçları olan) bir çocuk yetiştirmeye hiç de ince olmayan bir metafor.
131. Woody vicdanından "iç ses" diye bahseder; Buzz bunu içlerindeki gerçek oyuncak ses kutuları sanar ve ne zaman yol göstermesi gerekse önceden programlanmış repliklerine başvurur.
132. Giriş bölümünde Slinky yine sınırlarına kadar geriliyor ve bu çabadan dolayı sesi acıyla çıkıyor. Slinky şikâyet etmeye başlayınca Woody, RC'yi kurtarma görevlerine devam etmek için hızla ona ipini uzatıyor. Filmin sonraki bölümleri, Woody'nin çocuğu adına kurtarma söz konusu olduğunda tek bir şeye odaklandığını ve çevresindekilerin, hatta ona yardım edenlerin bile iyiliğini istemeden göz ardı ettiğini gösteriyor.
133. İlk filmin yeniden çevrimi ya da yeniden başlatması olmasa da orijinaline çok benziyor; çünkü oyuncak olmadığına inanan Forky adında yeni bir karaktere yer veriyor. Aynı şekilde orijinalde Buzz Lightyear da inatla oyuncak olmadığına inanıyordu. Her iki filmde de Woody onları oyuncak olduklarına ve onlarla oynanması gerektiğine ikna etmeye çalışıyor. Üstelik orijinalde olduğu gibi Woody yine kendini bir anda ıssız bir yerde, bu sefer Forky adlı özgün bir karakterle birlikte buluyor.
134. Bonnie'nin anaokulu oryantasyonundan sonra Woody, Forky'yi tanıtır; Jessie ise bir yıl sonra Bonnie'nin yaptığı benzer bir oyuncağı tanıtır. Forky için bir aşk ilgisinin ortaya çıkışı, onun kendi başlangıcını ve aynı zamanda ilk Toy Story'nin sonunda Mr. Potato Head'in Mrs. Potato Head ile nasıl tanıştığını yansıtır.
135. İlk filmde Woody, Buzz'ı Sid'in elinden kurtarır. Bu filmde ise Buzz, Woody'yi Al'dan kurtarmaya gider.
136. İşin ironik yanı, Woody Bonnie tarafından çöp gibi görmezden gelinirken Bonnie'nin çöpten Forky'yi yaratması ve ona bir oyuncak gibi davranması.
137. Gabby'nin yeni bir ses kutusuna ihtiyaç duyması, böbrek gibi hayati bir organı eksik olan birine benziyor. Woody'nin daha sonra sesi çalışsın diye onu bağışlaması, organ bağışçısı, hatta kan bağışçısı olmaya benzetilebilir.
138. Woody'nin kabusu, Andy'nin kendisini büyütüp geride bırakmasından korktuğunu gösteriyor. Bu korku, başta Andy'ye dönmek isteyen Woody'nin sonradan Roundup çetesiyle müzeye gitme kararını da körüklüyor.
139. Giggle McDimples, Pinokyo'daki Jiminy Cricket'ten esinlenmiştir. Jiminy'nin o filmdeki rolü, canlanmış bir oyuncağın "vicdanı"ydı. Film ayrıca oyuncakların "iç seslerini" dinlemeleriyle de oynuyor; Buzz'ın "iç sesi" ses kutusundan geliyormuş gibi yorumlaması aslında Gabby Gabby'nin kaderini önceden sezdirir. Çalışan bir ses kutusu olmadığı için Gabby, o oyuncağın rızasını pek önemsemeden bir başkasından ses kutusu çalmaya razıdır, çünkü "vicdanı" yoktur. Ama ses kutusunu gönüllü olarak veren Woody ile tanışınca Gabby çok daha sempatik ve sevimli bir karakter olmaya başlar. Woody, Gabby'ye hem mecazi hem de gerçek anlamda bir "iç ses" vermiştir.
140. Ventrilokuk bebeği Benson karakterinin Woody'nin ses mekanizmasını çalmaya çalışması ironik. Woody'nin en erken konsepti, Buzz'a zıtlık oluşturacak bir kovboya dönüşmeden önce bir kukla yardımcıydı.

Kariyer ve Ödüller 1

141. Ortak bir röportajda Hanks ve Allen'a Woody'nin mi yoksa Buzz'ın mı daha iyi bir sloganı olduğu soruldu. İkisi de Buzz'ın "To infinity, and beyond!" (Sonsuza kadar, ve ötesine!) sözünün daha iyi olduğu konusunda hemfikir oldu.

Spoiler içeren bilgiler

1. Spoiler içerir · Derin Anlam
   Filmin sonunda Woody mesihvari bir figüre dönüşür. Bonnie onu dolaba kapatıp terk ettikten sonra, diğer oyuncakların aksine, Bonnie'ye anaokulundaki ilk gününde destek olmak için götürülme riskini göze alır. Çabaları Forky'nin yaratılmasına yol açar ve hikâyenin büyük bölümünü Forky'nin kendine zarar vermesini engellemeye çalışarak geçirir. Woody, Gabby Gabby'nin tıpkı kendisinin Andy'yle kurduğu gibi bir çocukla bağ kurma özlemi çektiğini fark edince, Gabby Gabby zorla almaya çalıştıktan sonra bile ses kutusunu gönüllü olarak verir. Jessie'nin Bonnie için Andy'yle olan ilişkisini hafifçe yansıttığını görünce de şerif yıldızını feda eder. Hatta Bo'yla olan buruk sonu bile oyuncakları kendi "Andy"leri ve "Bonnie"leriyle bir araya getirmeye odaklanır.
   Göster
2. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
   Buzz "To infinity" der ve Woody "and beyond" diye yanıt verir. Bu tatmin edici bir son yaratıyor ama Woody atlıkarıncada, Buzz karavanın arkasında olduğu için birbirlerini nasıl duydukları sorusunu akla getiriyor. Büyük ihtimalle Buzz'ı gerçekten duymadı. Woody muhtemelen Buzz'ın bu repliği söyleyeceğini biliyordu ve ona göre yanıt verdi. Ya da belki ikisi de aynı anda "To Infinity and Beyond" dedi. Elbette Woody Buzz'ı bu kadar yüksekten duyamazdı.
   Göster
3. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
   Yapımcı Jonas Rivera, "Toy Story Rewind" adlı Toy Story 4 kamera arkası videosunda "Herkes bu karakterleri seviyor. Biz de bu karakterleri seviyoruz. Woody'nin hikâyesi bitmedi. Henüz bitirmedik. Anlatacak daha çok hikâye var." demişti. Bunun Woody'nin bir Toy Story kısa filminde mi yoksa uzun metrajlı bir filmde mi geri döneceği anlamına geldiği henüz bilinmiyor.
   Göster
4. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
   Bu filmden dokuz yıl önceki filmin başında, Tom Hanks'in seslendirdiği Woody yağmurlu bir araba yolunda Bo'ya veda eder. Bu sahne, Hanks'in Cast Away (2000) filmindeki karakteri Chuck Noland'ın Helen Hunt'un canlandırdığı Kelly Frears'a yine yağmurlu bir araba yolunda veda etmesine benzer.
   Göster
5. Spoiler içerir · Derin Anlam
   Bu filmde Bo Peep'in sağ kolunun kopmuş olduğu ve bunu kendisinin onardığı görülür. Bu, Toy Story 2'de Woody'nin sağ kolunun yırtılmasıyla benzerlik taşır. Bu durum sadece ikisinin bir bakıma birbirini tamamlayan bir çift olduğunu ima etmekle kalmaz, aynı zamanda mizaçlarını da yansıtır: Woody'nin onu tekrar dikip birleştirecek birine ihtiyacı vardır, Bo ise bağımsız olduğunu kanıtlar ve kendini sorunsuzca onarabilir.
   Göster
6. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
   Woody ile Jessie uçaktan çıkarken aslında ayağı kayan Jessie olacak, Woody de onu kurtaracaktı. Ama Jessie'yi seslendiren Joan Cusack, yönetmene ve senaristlere Woody'yi Jessie'nin kurtarmasını önerdi; böylece karakterin cesareti ve gücü görülecekti. John Lasseter ve herkes bu fikri o kadar sevdi ki öneri kabul edildi.
   Göster
7. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
   Woody başlangıçta bir vantrilok kuklası olarak tasarlanmıştı. Vantrilok kuklası fikri Toy Story 4 (2019) filminde karşımıza çıktı; filmin baş kötüsü Gabby Gabby'nin yardakçıları vantrilok kuklalarıdır.
   Göster
8. Spoiler içerir · Derin Anlam
   Woody ve Forky ilk kez antikacı dükkânının önünden geçerken Woody, Forky'yi bir an önce Bonnie'ye geri götürme telaşındayken Bo'yu yeniden görme fırsatını fark eder ve o an bu fırsatı değerlendirir. O anda Bonnie yerine Bo'yu seçer, tıpkı filmin sonunda yaptığı gibi.
   Göster
9. Spoiler içerir · Derin Anlam
   Dört Toy Story filminin hepsi, bir ya da daha fazla oyuncağın bir evden diğerine taşınmasıyla biter. İlk film, Woody, Buzz ve Andy'nin oyuncaklarının yeni bir eve taşınmasıyla sona erer; ikinci film Jessie ile Bullseye'in Woody ve Buzz'ın yanına taşınmasıyla biter; üçüncü film Andy'nin tüm oyuncaklarını Bonnie'ye vermesiyle sona erer; dördüncü film ise Woody'nin kayıp bir oyuncak olarak Bo ile kalmayı seçmesiyle biter. Woody'nin taşınmadığı tek film ikincisidir; gerçi orada da Japonya'daki Konishi Oyuncak Müzesi'ne neredeyse satılmıştı.
   Göster
10. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Filmin ilk senaryolarında Barbie bebek, Woody'nin aşkı olarak önemli bir rol üstleniyordu. Buzz ve Woody'nin hareket eden kamyonu kovaladığı orijinal final sahnesi, Barbie'nin Corvette'iyle kamyondan aşağı sürüp Woody ve Buzz'ı Sid'in köpeğinden kurtarması şeklinde yazılmıştı; tıpkı Terminator 2: Judgment Day (1991) filmindeki Sarah Connor (Linda Hamilton) gibi. Barbie karakterinin haklarını elinde bulunduran Mattel, filmi başarısız olacağını düşündükleri ve Barbie'nin belirli bir kişiliği olmasını istemedikleri, çocukların Barbie'nin kişilik özelliklerini kendilerinin hayal etmesini tercih ettikleri gerekçesiyle teklifi reddetti. Böylece Barbie senaryodan çıkarıldı ve karakteri Bo-Peep'e dönüştü. Film büyük bir başarı elde edince Mattel, Barbie'nin Toy Story 2 (1999) filminde görünmesine izin verdi.
    Göster
11. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Başlangıçta Woody, Sid'i korkutmak için kendini gösterdiğinde Buzz, bunun Sid'de ömür boyu sürecek bir ruhsal travma yaratıp yaratmayacağını merak edecekti. Woody de komik bir dille, bir şey olmayacağını umursamazca söyleyecekti; ama bilinmeyen bir nedenle bu sahne kesildi.
    Göster
12. Spoiler içerir · Derin Anlam
    İlk üç Toy Story filminin konusu, Woody'nin kaybolması ve çok geç olmadan Andy'ye geri dönmeye çalışması üzerine kuruluydu. Ancak bu filmin sonunda Woody, Bonnie'nin ailesi karavanla ayrılırken Bo ile birlikte geride kalıyor ve fiilen kayboluyor (gerçi Buzz, Rex'e gerçekte kaybolmadığını söylüyor).
    Göster
13. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Bir ana karakterin kolunu kaybettiği üçüncü Toy Story filmi. İlkinde Buzz, Sid'in evinin penceresinden uçmaya çalıştıktan sonra kolunu kaybetmişti; ikincisinde Woody'nin kolundaki yırtık, Al'ın apartman dairesindeyken tamamen kopmuştu; bu filmde ise Bo kolunu kaybediyor, ama hemen geri takıyor.
    Göster
14. Spoiler içerir · Kamera Arkası
    Toy Story'nin doruk noktasının bir kısmı, Woody'nin Sid'le doğrudan "konuşmak" için ses kutusunun bozulduğunu numara yapmasına dayanıyordu. Burada Buzz, Bonnie'nin sırt çantasını alabilmesi için karavanın gitmesini nasıl durduracağını bulmaya çalışırken, tavsiye almak için kendi ses kutusundaki sözleri sırayla kullanıyor. Bu, Bonnie'nin ailesinin onun yaramazlık yaptığını düşünmesine ve onu kaldırmaya karar vermesine neden oluyor; o da tam içeri konulurken sırt çantası hakkında bağırmaya başlıyor.
    Göster
15. Spoiler içerir · Derin Anlam
    İlk başta Andy'nin Woody'yi Bonnie'ye vermesi anlamsız gibi görünebilir, çünkü Bonnie sonunda Woody'yi unutacaktı (o kadar ki onu özlemedi bile). Ama bir anlamı vardı! Woody, Bonnie'nin Forky'yi yaratmasına dolaylı olarak yardım ederek hayatında iz bıraktı. Woody'nin Andy için orada olduğu gibi Bonnie için de orada olacak birini yaratmasına yardımcı oldu.
    Göster
16. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Sid'in odasındaki sahnede Buzz bir oyuncak olduğunu fark edip bunalıma girer, Woody de plastik süt kasasının altında mahsur kalmış hâlde Buzz'a aletlerinin onu "havalı bir oyuncak" yaptığını anlatmaya çalışır. İşte o sahnede Woody'nin arkasında "TM 31-210 Department of the Army Technical Manual Improvised Interrogation Handbook" yazan bir broşür görünür. Bundan birkaç sahne önce Sid, Woody'yi oyun oynuyormuş gibi sorgular ve büyüteçle alnını yakar. TM 31-210'u Google'da arattığınızda gerçek bir ordu el kitabı çıkar: "Improvised Munitions Handbook".
    Göster
17. Spoiler içerir · Derin Anlam
    Giriş bölümü, Woody'nin Bo bağışlanırken onunla gitmemesi ve Andy ile kalmaya karar vermesiyle sona erer; filmin kendisi ise Woody'nin Bonnie'ye dönmek yerine Bo ile kalmaya karar vermesiyle biter.
    Göster
18. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Orijinal Jones-McCormack senaryosunu hiç okumadığını söyleyen Folsom'a göre "beni asıl meraklandıran, Andrew'nin Woody'nin hikâyesinin bitmediği fikri ve ardından Bo Peep'i devreye sokmasıydı. Bu ikisinin bir araya gelmesi, serinin neden yeni bir filme ihtiyacı olduğunu haklı çıkarıyordu." Folsom, Bo'ya "amaç ve güç vererek" karakterin "çocuğu ve odası tarafından tanımlanma biçimine takılıp kalmış Woody'nin karşılığı" hâline geldiğini anlatıyor: "Bo bağımsız bir sesti, kendi kaderini kendin yaratabileceğini söylüyordu."
    Göster
19. Spoiler içerir · Kariyer ve Ödüller
    Tim Allen, Woody ile Buzz gibi ikonik karakterleri ve dostluklarının tarihini anlattı. Serinin ilk filmi 1995'te vizyona girmişti; Allen, kovboyla Uzay Korucusu arasındaki ilişkinin ve bağın, kendisinin Toy Story'deki meslektaşı, korkusuz şerifin sesi Tom Hanks ile olan ilişkisine benzediğini söyledi. "Bir nesil için adeta Mickey Mouse ve Donald Duck oldular. Bu kadar ikonik olduğumuzu söyleyerek büyük bir iddiada bulunuyorum ama gerçekten öyle hissettiriyor. Onlar ölümsüz; onlar oyuncak, ömürleri yok," dedi. "Hanks'in de benim de zorlandığımız çok kısa bir sahne var, çünkü daha fazla sayfa olduğunu düşünmüştüm. Sahne bitiyor ve boğazım düğümlendi. O repliği söylemekte gerçekten zorlandım. O da zorlandı. İkimiz de aynı tepkiyi verdik. Woody ile Buzz arasındaki yirmi beş yıllık dostluk, Hanks ile benim aramda çok yakın bir dostluğa dönüştü."
    Göster
20. Spoiler içerir · Derin Anlam
    Toy Story 3 (2010) filminin sonunda Woody, Andy'ye içtenlikle "so long, partner" (hoşça kal, ortak) diyerek ilk filmden beri sahip olduğu sahibine veda eder. Bu film ise Woody'nin Buzz ile yollarını ayırmasıyla sona erer ve böylece başlangıçtan beri yanında olan bir diğer ortağına da veda eder.
    Göster
21. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Woody "Woody's Finest Hour" kasetini ilk gördüğünde kaset bir cliffhanger'ın ortasında durdurulmuştur; Stinky Pete, "Woody's Roundup"ın sonu yayınlanmadan iptal edildiğini söyler. Bu, Woody'nin diğerleri onu kurtarmaya geldiğinde onlara oynattığı kasetin aynısıdır, tek farkla: bu kez duraklatmamıştır. Buzz zırh delen sorusunu sorup gittikten sonra "Woody's Finest Hour"ın sonu duyulur: Woody uçurumu geçmiş, diğerlerini kurtarmıştır. Hafifçe herkesin iyi olup olmadığını sorduğu duyulur, Jessie de rahatlamayla "Sheriff Woody! Başaracağını biliyordum!" diye haykırır. Ardından televizyondaki Woody'nin çocuklara bilgece sözler söylediği daha net duyulur ve sonra "You've Got a Friend in Me" şarkısını söyler. Yani Stinky Pete'in yalan söylediği böylece ortaya çıkar; kötülüğü gösterilmeden önce ima edilmiş olur.
    Göster
22. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Doğrudan videoya çekilecek devam filminin ilk hikâyesinde Woody'nin Al'ın apartmanında tanıştığı "Woody's Roundup" oyuncakları arasında Bullseye (sesi vardı, konuşabiliyordu), Prospector (adı yoktu) ve Meksikalı dansçı bir bebek olan Senorita Cactus vardı. Prospector ile Senorita Cactus, Woody'ye tepeden bakan, kibirli "koleksiyonluk" karakterlerdi; çünkü Woody daha önce bir çocuğa ait olmuş, onunla oynanmıştı. Filmin sonunda bir araba kovalamacası vardı: Woody, Buzz ve Andy'nin diğer oyuncakları kaçmak için Al'ın arabasını çalıyor, Al da onları "Pizza Planet" kamyonuyla kovalıyordu (tamamlanmış filmdeki gibi tam tersi değil). Devam filminin yapımı Pixar'a geri verilince John Lasseter ve diğer Pixar animatörleri hikâyeyi yeniden ele aldı; Kovboy Jessie'yi eklediler ve filme daha fazla duygu ve mizah katmak için bazı sahneleri (örneğin Al'ın Oyuncak Çiftliği'ne yapılan ziyareti) genişlettiler.
    Göster
23. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Buzz'ın Al'ın apartmanında Woody'ye "You. Are. A toy!" (Sen. Bir. Oyuncaksın!) demesi, ilk filmde Woody'nin benzin istasyonunda Buzz'a kendisini gerçek bir uzay korucusu sandığı sırada söylediği repliğe gönderme. Yapımcılar başta Tim Allen'dan Tom Hanks'in bu repliği söyleyişini (YOU! ARE! A! TOY!!!) taklit etmesini istemişti; böylece orijinal sahne birebir yansıyacaktı. Ama bu bağlamda fazla dramatik kaçtığını fark ettiler.
    Göster
24. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Başlangıçtaki montajda Andy, tıpkı finalde olduğu gibi Buzz'a "to Infinity" ve Woody'ye "and Beyond" dedirtir.
    Göster
25. Spoiler içerir · Derin Anlam
    Film boyunca Mr. Potato Head'in Woody'yi kıskandığı ve aslında hep kıskanmış olduğu ima edilir. Personel toplantısı sahnesinde Mr. Potato Head, Woody'nin anaokulundan beri Andy'nin en sevdiği oyuncak olduğunu söyler. Woody ve oyuncaklar Buzz Lightyear ile tanıştığında Mr. Potato Head, Woody'nin ipini çekince çıkan ses kutusunun üzerinden araba geçmiş gibi ses çıkardığını söyleyerek onu aşağılar. Mr. Potato Head, Andy'nin ona tavan arasında özel bir yer bulacağını ima ederek Woody ile alay eder. Buzz yanlışlıkla pencereden düştüğünde Mr. Potato Head, Woody'nin karşısına dikilir ve onu Buzz'ı pencereden itmekle suçlar; Andy onunla daha çok oynamaya başladığında kendisini de pencereden itip itmeyeceğini sorar ve onu asmakla tehdit eder. Oyuncaklar yanlışlıkla Woody'nin Buzz'ın kolunu kopardığını düşündüğünde Mr. Potato Head, Sid'in onun ses kutusunu çıkarmasını umar. Woody, Buzz'ı kurtarmak için RC'yi hareket halindeki kamyondan dışarı attığında Mr. Potato Head, Woody'nin RC'ye de Buzz'a yaptığını yaptığını düşünerek oyuncaklara Woody'yi kamyondan atmalarını söyler.
    Göster
26. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Woody'nin Bo'nun yanına gitmek üzere ayrıldığı sırada duyulan son müziklerden biri, ilk filmin başında Woody'yi tanıtırken kullanılan müzikle aynıdır.
    Göster
27. Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
    Toy Story 2 (1999) filminde Woody, bir daha asla yırtılmamak için Japonya'da koleksiyon parçası olmak uğruna (başta) grubuyla eve dönmeyi reddeder. Gerçi bu, Kokarcalı Pete'in gizli kötücül planının bir parçası olarak onu manipüle etmesinin sonucudur. Kısa süre sonra Roundup Gang'in oyun zamanını yeniden yaşamak için ona katılması fikriyle fikrini değiştirir. Filmin sonunda Woody yine eve dönmeyi reddeder ve diğer sahipsiz oyuncaklara yardım etmek için Bo Peep'le kalır; ama bu kez kararından tamamen emindir. Üstelik Buzz'la yollarını öncekine göre çok daha iyi şartlarda ayırır.
    Göster
28. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Bonnie, Woody'nin rozetini alıp Jessie'ye takar ve onu Şerif yapar; bu da finali önceden sezdirir. Sonunda Woody rozetini Jessie'ye vererek onu oyuncakların liderliğine taşır, kendisi ise Bo Peep ve onun kayıp oyuncaklar çetesiyle kalır.
    Göster
29. Spoiler içerir · Derin Anlam
    İlk filmde Woody kayıp bir oyuncaktı. İkinci filmde Al tarafından çalındı. Toy Story 3 (2010) filminde sonunda Bonnie'ye verilir. Bu filmde ise kaybolur ama sonunda Buzz'ın dediği gibi "Artık kayıp değil."
    Göster
30. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Buzz, yeni Buzz'ı İmparator Zurg'la baş başa bırakırken (kendisi ve diğer oyuncaklar Woody'yi kurtarmak için havaalanına gitmeden önce) ayrılırken Vulkan selamı veriyor (Star Trek'ten). Bu, ilk filmde Pizza Planet kamyonu Dinoco Benzin İstasyonu'na varmadan önce Woody'ye yaptığı hareketin aynısı.
    Göster
31. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Woody, Buzz'ı normale döndürmeye çalışırken pillere bakarsanız bunların Buy n Large markasına ait olduğunu görürsünüz. Buy n Large markası ilk olarak WALL·E (2008) filminde tanıtılmıştı.
    Göster
32. Spoiler içerir · Derin Anlam
    Stüdyo Alametifarikası - (Kendini Geliştirme) Pixar filmlerinde kendini geliştirme tekrar eden bir motiftir. Bu filmde Andy'nin favorisi olan Woody, Buzz Lightyear'ın Andy'nin favorisi olmasını kıskanır; ama sonunda Andy'nin favorisi olmamayı sorun etmez.
    Göster
33. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Oyuncakların canlı olduğu ortaya çıkmadan önce, Andy ikisini de berjer koltukta döndürürken Woody'nin gözlerini hafifçe kapatarak tepki verdiği görülür.
    Göster