Easter Egg ve Göndermeler

Mickey, eski boks zaferlerinden birinin Dempsey ile Firpo arasındaki bir maçın gölgesinde kaldığını anlatır. Bu, dünya ağır sıklet şampiyonu Jack Dempsey ile rakibi Luis Firpo arasındaki ünlü maçtır. 14 Eylül 1923'te yapılmıştır. Boks tarihçileri bu maçı spor tarihinin en iyi dövüşleri arasında sayar.

Bir noktada Noah Cullen (Sidney Poitier) John "Joker" Jackson'a (Tony Curtis) kiliseye yalınayak gittiğini söyler. Curtis de ona "ama Tanrı'nın bütün çocuklarının ayakkabısı var" diye karşılık verir. Bu söz, "I Got Shoes" ya da diğer adıyla "Heav'n, Heav'n" adlı popüler Afrika kökenli Amerikan spiritüelinden alınmıştır. Şarkının tam dizesi şöyledir: "I got shoes, you got shoes, All God's children got shoes. When I get to Heav'n gonna put in my shoes, Gonna walk all over God's Heav'n, Heav'n."

Köpekbalıklarının "Fish Are Friends" destek grubundaki minik yeşil balığın türü bilinmiyor; ama en çok yeşil pullu, balon gözlü bir japon balığına benziyor. Ne var ki bu bir tatlı su türü ve filmde balık denizde yaşıyor gibi gösteriliyor.

Doğrudan ABD Doğu Yakası'yla ilgili olmasa da, IV'te Mohawk'ta tanımlanan ve pek çok kez gönderme yapılan unsurlarla 2013 yapımı oyun arasında belirgin bir bağ var. Bu bağ, Güney Bohan'daki Wallkill (kill creek) sokağıyla başlıyor. Sokak adı, kendi Holland Waal Nehri'nden gelen erken dönem Hollandalı yerleşimcilerden ve Fransızca konuşan Valon nüfusundan (daha sonra bağımsız Belçika ülkesinde) geliyor. New Paltz da Hollandalı-Valon kökenli bir başka NY kasabası. Diğer Wallkill göndermeleri de şöyle: Wallkill, hem Orange hem de Ulster County'de yer alan bir kasaba; Ulster'da Wallkill adı iki kez kullanılan bir hapishane var; Hudson Nehri'nin Wallkill River adlı bir kolu, Hudson Vadisi'ne bağlı bir Wallkill Vadisi bulunuyor. Orange County, 7 Nisan 1772'de komşu Hamptonburgh kasabasında kurulmuş; Orange ve Ulster county'lerinin ayrılmasından önce daha büyükmüş ve II. Dünya Savaşı sonrası 1960'lardaki otoyol gelişimi onu New Jersey ve NYC'ye yaklaştırarak kasabayı o yüzyılda önemli ölçüde değiştirmiş. Shawangunk'taki Wallkill River (asıl adı Twischsawkin) ayrıca Sparta, New Jersey'deki Lake Mohawk'ı (LC boyunca bir başka kapsamlı gönderme) besliyor ve diğer önemli nehirler Delaware ile Hudson arasında akıyor. Ulster County aynı zamanda Borden Dairy'nin kurucusu John G. Borden'in evi; onun Elsie the Cow logosu, 1930'ların ilk günlerinden itibaren farklı süt markaları aracılığıyla 21. yüzyıla kadar varlığını sürdürecekti. Borden'in ayrıca NYC'ye erişim isteğiyle Poughkeepsie, Brewster ve son olarak Shawangunk bağlantıları sürekli olmuş. 2013 yapımı oyunda FlyLO FM, Glasgow, İskoçya doğumlu DJ Hudson Mohawke'a (gerçekte Ross Birchard'ın sahne adı) yer veriyor; bu, önceki oyunun belgelediği Algonquin yerli kabilesi ilişkisine ve Hudson Nehri'ne hâlâ gönderme yapan bir sahne adı olarak dikkat çekici bir referans.

Billy'nin Biafra'dan geldiğine dair bir gönderme yapılır. Nijerya-Biafra Savaşı (1967-1970) sırasında çok sayıda Biafralı açlıkla karşı karşıya kaldı; medyada en çok Biafralı çocukların acıları öne çıkarıldı. Bu insani kriz kamuoyunun bilincine yerleşti ve 'Biafralı' terimi aşırı zayıf kişiler için kullanılır oldu.

Bu, Pixar Animation Studios'un Pizza Planet kamyonunun belirgin bir şekilde görünmediği ilk ve şu ana kadarki tek filmi. Filmin yazarı ve yönetmeni Brad Bird, o dönemde Pixar'ın Easter Egg geleneğine aşina değildi (çünkü daha önce hiçbir Pixar filminde çalışmamıştı ve stüdyoda tam zamanlı değildi). Kamyonu düşünmemişti ve animatörlerin onu filme gizlice sokup sokmadığından emin değildi (yine de Pixar'ın bir sonraki filmini ima etmek ve John Ratzenberger'in seslendirdiği bir karaktere sahip olmak gibi bazı şeyleri biliyordu). Birçok kişi onu gördüğünü iddia ediyor, ancak ekran görüntüleri yalnızca bulanık, "Rorschach testi" görüntüleri gösteriyor ve Pizza Planet kamyonu olarak net bir şekilde tanımlanabilecek hiçbir şey yok. Lee Unkrich kısa süre önce insanların gördüğünü sandığı şeyi reddetti ve kamyonun görünmediğini doğruladı.

Çocuklar J.R.R. Tolkien'in "Yüzüklerin Efendisi" hayranı. Sean Astin, Yüzüklerin Efendisi üçlemesinde Samwise'ı canlandırıyor.

İlk izleme programı şehrin alan kodunu gösterir, ancak kamera tam olarak belirlenmeden önce yakınlaşır ve telefon numarasını (3?2) 555-0690 olarak bırakır. Amerika Birleşik Devletleri'nde benzer kodlara sahip üç yer vardır: Chicago (312), Delaware (302) ve kuzeybatı Florida yarımadası (352). Orijinal senaryo numaranın 312-555-0690 olduğunu belirttiğinden ve filmde Chicago'ya yapılan çok sayıda başka gönderme olduğundan (Chicago şehir merkezindeki State Street gibi), alan kodunun 312 olduğunu varsayabiliriz.

On beşinci sezonun ilk bölümü itibarıyla dizide 1.000'den fazla kültürel gönderme var. Yazar ve yapımcı Al Jean'e göre en çok gönderme yapılan film Citizen Kane (1941).

"Travel Between Worlds" kitabı "The Wizard of Oz" ve "Alice in Wonderland" eserlerine göndermeler içerir. Kitapta Oz diyarının yerini Zo alır.

Christian Bale ve Willem Dafoe daha önceki filmlerde İsa'yı canlandırmış. Bale, Mary, Mother of Jesus (1999)'da; Dafoe ise The Last Temptation of Christ (1988)'te.

Dexter'ın apartmanı (1155 103rd St, Miami) Bay Harbor Adaları'nda. Adayı çevreleyen yollardan ikisi East ve West Bay Harbor Rd. Bay Harbor Kasabı adı da buradan geliyor.

14. dakikada Phil Connors, groundhog gölgesini gördükten sonra ikinci kez yayına girmek için geri sayarken "1"e geldiğinde işaret parmağı yerine orta parmağını kaldırıyor.

Dizide sıkça bahsedilen "İlk İnsanlar" ve "Andallar" terimleri genellikle dolaylı olarak açıklandı. "Buz ve Ateşin Şarkısı" kitapları ve ev videosu sürümlerindeki bazı ek özellikler bu kavramlara daha fazla arka plan verir: Westeros eskiden orman perisi benzeri Orman Çocukları tarafından meskundu, ta ki İlk İnsanlar bir kara köprüsüyle Essos'tan kıtayı işgal edene kadar. Orman Çocukları kara köprüsünü yok etti ve İlk İnsanlara karşı bin yıl savaştı, ancak Ak Gezenler'de ortak bir düşman bulunca barış yaptılar. Birkaç bin yıl boyunca bir arada yaşadılar ve hatta Ak Gezenleri uzak Kuzey'de tutmak için Duvar'ı birlikte inşa ettiler. İlk İnsanlar Westeros'ta krallıklar kurup Orman Çocukları'nın orman dinine geçtikten çok sonra, Essos'tan ikinci bir işgal dalgası geldi. Bu insanlar, Andallar, Kuzey hariç tüm kıtayı fethetmeyi başardı; Kuzey işgale başarıyla direndi. Andallar daha sonra dinlerini, Yedili İnanç'ı, Güney'de baskın din haline getirdiler ve evlilikler yoluyla İlk İnsanlar ile Andallar yavaşça karıştı; Güneyli Westeroslular genellikle karma kökenlidir ve soylular genellikle sıradan halktan daha fazla Andal kanına sahiptir. Ancak Kuzeyliler ve Yabanıllar doğrudan İlk İnsanlardan gelir ve hâlâ onların geleneklerini takip eder. "Eski Tanrılar ve Yeni Tanrılar adına" ifadesi bu nedenle Kuzey'deki Orman'ın adsız eski Tanrılarına ve Andalların Yedi Yüzlü Tanrısına atıfta bulunur; Westeros hükümdarları "Andalların ve İlk İnsanların Kralı" unvanını alır. Karmaşık tarih bazen yanlış anlamalara yol açar; örneğin Dothraki savaşçıları tüm Westeroslulara Andal der, oysa Kuzeylilerde Andal kanı yoktur; Yabanıllar ise kendilerini tek gerçek Kuzeyli olarak görür ve diğer Kuzeylilere Güneyli der.

Krakov'daki son Yahudilerin evlerinden alınıp gettoya taşındığı sahnede, bir adam durup evinin kapı sövesinden bir şey çıkarır. Çıkardığı şey, Tevrat'tan bir bölüm (Tesniye 6:4-9) içeren ve Yahudilerin geleneksel olarak Tanrı'nın varlığını sürekli hatırlamak için evlerinin kapı çerçevelerine taktığı bir Mezuza'dır.

Geralt'ı Skellige'ye götüren gemi kaptanının adı Wolverstone'dur. "Captain Blood"'daki bir karaktere saygı duruşu.

Hulk'un mekanında Thor'u iyileştiren dört kadından ikisini Taika Waititi'nin eşi Chelsea ve Chris Hemsworth'un eşi Elsa canlandırıyor.

Twitter'da Taylor Hickson'la yapılan bir Soru-Cevap bölümüne göre film, 80'lerdeki bir grubun kod adı altında yayınlandı ve Hickson bunu açıklamadı (muhtemelen devam filmi aynı adı taşıyabileceği için). Grup Wham'dı! Diğer önemsiz şeylerde belirtildiği gibi.

Nancy her sezonun final savaşında hep çizgili kıyafetler giyiyor.

Futbol maçı sırasında çocuklardan biri bordo-mavi Burnley forması giyerken görülür. Burnley futbol kulübü o dönemde İngiltere'nin en iyi takımlarından biriydi.

Yaklaşık 7. dakikada Deadpool, haydutlarla dolu arabada kavga ederken kafası birkaç kez radyoya çarpıyor ve kanal değişiyor. Bu sırada atladığı kanallardan biri bir anlığına Adam West dönemi Batman (1966) dizisinin eski sahne geçiş logosunu gösteriyor. Süper kahraman patlamasının ilk günlerine küçük bir gönderme.

Filmde Yunan ve Roma mitolojisine birçok gönderme var. Lance Reddick'in canlandırdığı Charon, Yunan mitolojisinde ruhları yeraltı dünyasına götüren kayıkçıya gönderme. Ruby Rose'un canlandırdığı Ares, Yunan Savaş Tanrısı. Common'un canlandırdığı Cassian, Roma azizi John Cassian'a ya da Romalı devlet adamı ve tarihçi Cassius Dio'ya gönderme olabilir. Franco Nero'nun canlandırdığı Julius, Gaio Giulio Cesare'ye (Jül Sezar) işaret eder. Willem Dafoe'nun ilk John Wick (2014) filmindeki karakteri Marcus ile John Leguizamo'nun canlandırdığı Aurelio bir araya gelince Roma imparatoru Marcus Aurelius'a gönderme yapar. Hatta John Wick'in ölen eşi Helen bile Troya'lı Helen'e gönderme olabilir.

Projenin hakları başlangıçta yönetmenliği ve Crawford rolünü üstlenmeyi planlayan Gene Hackman'a aitti. Hackman'ın çekilmesiyle boşalan koltuğa Jonathan Demme oturdu; FBI direktörü rollerinde ise korku sinemasının efsaneleri Roger Corman ve George A. Romero cameo olarak yer aldı.

Saul'un (Bob Odenkirk) "It's showtime, folks!" repliği All That Jazz (1979) filmine bir göndermedir.