跳至主要內容
Arka Evren繁體中文
語言
艾爾·帕西諾

名人

艾爾·帕西諾

103 則冷知識

土耳其文原文

艾爾·帕西諾歷年照片

艾爾·帕西諾:103 則幕後冷知識

  1. 在貝蒂·米勒的歌曲串燒〈Samedi et Vendredi〉中,艾爾·帕西諾與眾多名人一同被點名,該曲收錄於1976年的專輯《Songs for the New Depression》。

  2. 奧斯卡得獎導演約翰·史勒辛格曾為1976年的《霹靂鑽》構想由艾爾·帕西諾、茱莉·克莉絲蒂與勞倫斯·奧立佛組成的卡司。艾爾·帕西諾曾表示,他唯一想合作的女演員就是克莉絲蒂,並稱她是「最具詩意的女演員」。製片羅伯特·艾文斯曾嘲諷身材矮小的艾爾·帕西諾是「小矮子」——當時法蘭西斯·福特·柯波拉想找他演1972年的《教父》,艾文斯還打算在這部如今已成經典的作品開拍初期把他換掉——這回他否決了艾爾·帕西諾擔綱主角,堅持改用個子更矮的達斯汀·霍夫曼!至於克莉絲蒂,她向來以挑戲出名,連大製作、穩賣的題材都未必接,這次也婉拒了女主角,角色最後落到瑪莎·凱勒手上(諷刺的是,她後來與艾爾·帕西諾合演1977年的Bobby Deerfield,兩人還成了戀人)。史勒辛格心目中的夢幻卡司,最後只請到奧立佛,而他獲得了奧斯卡最佳男配角提名。艾爾·帕西諾至今仍未與克莉絲蒂同台演出。

  3. 他在紐約市格林威治村的HB Studio研習演技。

  4. 他的兩位前女友黛安·基頓與星期二·韋爾德,在1977年的《尋找顧巴先生》中飾演姊妹。

  5. 他在1974年《教父Ⅱ》中飾演麥可·柯里昂的演出,在《首映》雜誌2006年「史上最偉大100個演出」中排名第20。

  6. 1997年11月16日,他在格勞曼中國戲院的水泥地上留下手印與簽名。

  7. 他在銀幕處女作《毒海鴛鴦》中飾演毒癮者,演技廣受好評,該片也入選1971年坎城影展。

  8. 1967年至1972年間,他與吉兒·克萊伯格同居。

  9. 年少時,他曾立志成為棒球選手。

  10. 為了Bobby Deerfield,他觀看賽車紀錄片與新聞影片、與車手交談、嚴格執行體能訓練,還上了賽車課——儘管片中他其實不必親自開車,因為巴西車手卡洛斯·佩斯擔任他的替身。

  11. 演藝生涯初期,他曾短暫當過脫口秀喜劇演員。

  12. 他與克里斯·沙蘭登在1975年的《熱天午後》中那場電話戲,是兩人即興演出的。

  13. 他推掉了1979年的《現代啟示錄》、1989年的《七月四日誕生》、1990年的《麻雀變鳳凰》以及1995年的《赤色風暴》。

  14. 他的名字幾乎是Al Capone的字母重組;他主演的1983年《疤面煞星》,是1932年《疤面煞星》的現代翻拍版,而原版電影改編自一部以Al Capone為藍本的小說。

  15. 雖然他在1972年的《教父》中飾演摩根娜·金與馬龍·白蘭度的兒子,但他實際上只比兩人分別小10歲與16歲。

  16. 拍攝1973年的《衝突》時,艾爾·帕西諾入戲太深(他飾演一名紐約市便衣警察),竟真的把一輛卡車攔下,還威脅要以排氣污染為由逮捕司機。

  17. 他曾被捕,並被控攜帶隱藏武器。

  18. 他曾短暫成為唯一一位同時演出IMDb排名第1最佳電影與第1最差電影的演員:1972年的《教父》與2003年的Gigli。

  19. 他就讀於赫伯特·伯格霍夫(HB)工作室,並在那裡認識了表演老師查理·勞頓(與查爾斯·勞頓並非同一人),對方後來成為他的導師兼摯友。

  20. 他與費·貝恩特、泰瑞莎·萊特、巴里·費茲傑羅、潔西卡·蘭芝、雪歌妮·薇佛、荷莉·杭特、艾瑪·湯普遜、茱莉安·摩爾、傑米·福克斯及凱特·布蘭琪並列,是僅有11位在同一年於兩個演技獎項入圍奧斯卡的演員之一。1993年第65屆奧斯卡頒獎典禮上,他憑1992年的《女人香》入圍最佳男主角、憑1992年的《大亨遊戲》入圍最佳男配角,並抱回前者。

  21. 法蘭西斯·福特·柯波拉曾邀艾爾·帕西諾在他1979年的電影《現代啟示錄》中飾演威拉德上尉。艾爾·帕西諾禮貌地婉拒,表示他願意為法蘭西斯「做任何事」,但「絕不跟他上戰場!」

  22. 1992年,他在百老匯與雪莉·李搭檔(羅伯特·艾倫·艾克曼執導),演出奧斯卡·王爾德劇作《Salomé》中的希律王;2003年則與瑪麗莎·托梅搭檔(艾絲黛兒·帕森斯執導)。2006年,他在洛杉磯與潔西卡·雀絲坦搭檔重演此角,並演出紀錄劇情片Wilde Salomé(2011,艾爾·帕西諾亦擔任編劇與導演)。

  23. 拍完1972年的《教父》後,艾爾·帕西諾窮到還欠片廠15,000美元,因此他從未因該片拿到任何薪水。

  24. 他參演過8部入圍奧斯卡最佳影片的電影:1972年的《教父》、1974年的《教父Ⅱ》、1975年的《熱天午後》、1990年的《教父Ⅲ》、1992年的《女人香》、1999年的《驚爆內幕》、2019年的《從前,有個好萊塢》以及2019年的《愛爾蘭人》。其中《教父》與《教父Ⅱ》贏得該獎項。

  25. 《首映》雜誌2005年「Stars in Our Constellation」專題的「史上最偉大電影明星」名單中,他名列第37。

  26. 他在1974年《教父Ⅱ》中飾演麥可·柯里昂的演出,在美國電影學會「100位英雄與反派」中排名第11。

  27. 他在一次訪談中表示,自己最想演卻爭取不到角色的電影是1977年的《火爆群龍》。導演喬治·羅伊·希爾之所以不用帕西諾,是因為他不會溜冰。

  28. 1989年10月16日,他的(現已分手的)伴侶珍·塔蘭特生下女兒茱莉·瑪麗·帕西諾(即茱莉·帕西諾),他在49歲時首度當上父親。

  29. 他贏得兩座東尼獎:1969年以《Does a Tiger Wear a Necktie?》獲最佳話劇男配角,1977年以《The Basic Training of Pavlo Hummel》獲最佳話劇男主角。

  30. 美國電影學會問及他最愛的電影時,他點名1978年的《木屐樹》與1952年的《萬花嬉春》。

  31. 80年代初期,艾爾·帕西諾曾試圖籌拍一部關於阿梅代奧·莫迪利亞尼的傳記電影,但未能成功。

  32. 他是僅有6位以同一角色在2部電影中入圍奧斯卡的演員之一,分別以《教父》(1972)與《教父Ⅱ》(1974)獲提名。其他幾位是保羅·紐曼以Fast Eddie Felson一角入圍《江湖浪子》(1961)與《金錢本色》(1986)、平·克勞斯貝以Father O'Malley一角入圍Going My Way(1944)與The Bells of St. Mary's(1945)、彼得·奧圖以亨利二世一角入圍Becket(1964)與The Lion in Winter(1968)、凱特·布蘭琪以伊莉莎白一世一角入圍Elizabeth(1998)與Elizabeth: The Golden Age(2007),以及席維斯·史特龍以Rocky(1976)與Creed(2015)入圍。不過,艾爾·帕西諾是其中唯一一位兩次演出分別來自不同且都奪下最佳影片的電影。

  33. 《辛普森家庭》(1989)中酒保Moe的嗓音,是參考艾爾·帕西諾在《熱天午後》(1975)裡的演出。

  34. 艾爾·帕西諾有2個角色靠著閃避2名持9mm衝鋒槍掃射的男子而保住性命:分別是《疤面煞星》(1983)的Tony Montana與《教父Ⅱ》(1974)的Michael Corleone。

  35. 他在《熱天午後》(1975)飾演Sonny Wortzik的表現,在Premiere雜誌2006年「史上最偉大100個演出」中排名第4。

  36. 2004年,他成為第18位拿下「演藝三冠王」的表演者。奧斯卡:以《女人香》(1992)獲最佳男主角;東尼獎:以舞台劇《Does a Tiger Wear a Necktie?》(1969)獲最佳話劇男配角、以舞台劇《The Basic Training of Pavlo Hummel》(1977)獲最佳話劇男主角;艾美獎:以《美國天使》(2003)獲迷你影集或電視電影最佳男主角。

  37. 艾爾·帕西諾自演藝生涯之初便一直是戒酒中的酒精成癮者。

  38. 由於奧斯卡最佳男配角獎比最佳男主角獎更早揭曉並頒發,他是在第8次入圍奧斯卡演技獎項時,才以《女人香》(1992)的演出拿下最佳男主角,成為首位奪獎前入圍次數最多的男演員。女演員紀錄保持人潔拉汀·佩姬所需的入圍次數也與他相同。

  39. 他最初為《教父Ⅲ》(1990)開價700萬美元,這個數字讓導演法蘭西斯·福特·柯波拉大為光火,甚至揚言要重寫劇本,讓電影以Michael Corleone的葬禮開場。艾爾·帕西諾最後以500萬美元成交。

  40. 他是知名Actors Studio的終身會員,1966年獲准入會,師從傳奇表演教練Lee Strasberg。

  41. 他長年飽受慢性失眠所苦。

  42. 他婉拒了《教父》電玩遊戲中Michael Corleone一角。

  43. 他憑《教父》(1972)入圍奧斯卡,這是他連續4次入圍的開端,這項紀錄他與珍妮佛·瓊斯(1943-1946)、瑟爾瑪·麗特(1950-1953)、馬龍·白蘭度(1951-1954)及伊莉莎白·泰勒(1957-1960)共享。

  44. 在Tristram Shandy(2005)的片尾字幕期間,兩位主演史蒂夫·庫根與羅伯·布萊頓比賽模仿艾爾·帕西諾。

  45. 導演約翰·史勒辛格原本屬意由他飾演Marathon Man中的Babe Levy,但製片方力推達斯汀·霍夫曼。

  46. 他自2018年起與Meital Dohan交往。

  47. 他與傑米·福克斯是僅有3位在同一年同時入圍奧斯卡最佳男主角與最佳男配角的演員之一。巴瑞·費茲傑羅最早在1945年達成。艾爾·帕西諾於1993年分別以《女人香》(1992)與《大亨遊戲》(1992)入圍,福克斯則於2005年以Ray(2004)與Collateral(2004)入圍。兩人都拿下最佳男主角獎,而且都在片中飾演盲人:艾爾·帕西諾飾演Frank Slade,福克斯飾演Ray Charles。

  48. 他是迪克·范·戴克的超級粉絲。

  49. 他是少數以飾演自己而拿下演技獎項的金酸莓獎得主之一,以《龍鳳大雙胞》(2011)獲最差男配角。

  50. 演藝生涯初期,他曾考慮改名為「Sonny Scott」,以免因義大利裔名字而被定型。「Sonny」是他小時候的綽號。

  51. 大衛·柯能堡一度有望執導電影The Singing Detective(2003),並由艾爾·帕西諾主演。

  52. 他是12位在同一年同時入圍奧斯卡配角與主角演技獎的演員之一。另外10位是巴瑞·費茲傑羅、費·貝恩特、泰瑞莎·萊特、潔西卡·蘭芝、雪歌妮·薇佛、艾瑪·湯普遜、荷莉·杭特、茱莉安·摩爾、傑米·福克斯、凱特·布蘭琪與史嘉蕾·喬韓森。艾爾·帕西諾是繼費茲傑羅之後,第2位在同一年同時入圍最佳男配角與最佳男主角的男演員;第3位是2005年同時入圍最佳男主角與最佳男配角的福克斯。

  53. 他在83歲時與29歲的科威特籍女友Noor Alfallah喜獲1子。

  54. 他有3部電影因「在文化、歷史或美學上」具有重要意義,而獲美國國會圖書館選入國家電影登記處:《教父》(1972)、《教父Ⅱ》(1974)與《熱天午後》(1975)。

  55. 他在百老匯舞台劇《Does a Tiger Wear a Necktie?》的演出,讓他在1969年拿下東尼獎最佳話劇男配角,以及Drama Desk獎與Theatre World獎的最佳男配角。

  56. 艾爾·帕西諾將自己的演藝事業起飛歸功於合作多年的經紀人Martin Bregman,後者在1966年看過他在以色列·霍羅維茲的外百老匯劇作The Indian Wants the Bronx中的演出後便大力提攜。該劇與帕西諾同台的John Cazale,日後也與他一同演出《教父》(1972)與《熱天午後》(1975)。帕西諾在《衝突》(1973)中的銀幕女友Cornelia Sharpe,後來嫁給了Bregman。

  57. 他在《演員工作室內幕》(1994)節目中向James Lipton首度透露,自己的外祖父出生於西西里島的科里昂。

  58. 他為同片搭檔凱文·史貝西爭取到第一個重要電影角色。艾爾·帕西諾看過史貝西的百老匯演出後,向《大亨遊戲》(1992)的導演推薦他飾演John Williamson。

  59. 美國電影學會百大電影名句中有3句出自他口中:《教父Ⅱ》(1974)的「Keep your friends close, but your enemies closer.」名列第58、《疤面煞星》(1983)的「Say 'hello' to my little friend!」名列第61,以及《熱天午後》(1975)的「Attica! Attica!」名列第86,這3句均入選該學會的100句電影名句。

  60. 他定居於加州比佛利山與紐約州帕利塞德。

  61. 他獲《娛樂週刊》評選為史上最偉大電影明星第41名。

  62. 他擁有一間名為Chal Productions的製作公司。「Ch」是向他的好友「Charlie Laughton」致敬(並非演員Charles Laughton),而「Al」則代表他自己。

  63. 2012年2月13日,他在華盛頓特區白宮獲頒2011年美國國家藝術獎章,以表揚他對戲劇的貢獻。

  64. 他推掉了《七年之癢》(1955)重拍版中Richard Sherman一角,而該片最終並未開拍。

  65. 他是好萊塢少數從未結婚的明星之一。

  66. 他曾獲邀在《蝙蝠俠》(1992)中聲演Harvey Dent/Two-Face一角,最終由Richard Moll聲演。

  67. 他與Barry Fitzgerald及Sylvester Stallone並列,是僅有3位憑同一角色同時獲奧斯卡最佳男主角及最佳男配角提名的演員:(1)Fitzgerald憑《Going My Way》(1944)飾演Father Fitzgibbon獲兩項提名;(2)艾爾·帕西諾憑《教父》(1972)飾演Michael Corleone獲最佳男配角提名,並憑同一角色在《教父Ⅱ》(1974)獲最佳男主角提名;(3)Stallone憑《洛基》(1976)飾演Rocky Balboa獲最佳男主角提名,並憑同一角色在《Creed》(2015)獲最佳男配角提名。不過,3人之中只有艾爾·帕西諾的兩次演出分別來自兩部不同的最佳影片得獎電影。

  68. 他曾在《Commentary》雜誌的收發室工作。

  69. 年輕時修讀演戲的他,曾與Martin Sheen在布朗克斯合租一個單位。

  70. 艾爾·帕西諾多次被片廠高層拒諸門外,《教父》(1972)的監製不想由他飾演Michael Corleone,更常以「那個矮仔帕西諾」來稱呼他,但Francis Ford Coppola力排眾議堅持用他。由於導演與男主角終日擔心被炒,電影拍得節奏明快。諷刺的是,這部片最終成為兩人事業的突破點。

  71. 在英國Channel 4的一項票選中,他獲選為史上最偉大電影明星第1名。

  72. 他推掉了《Kramer vs. Kramer》(1979)中Ted Kramer一角,最終由Dustin Hoffman接演。

  73. 成為職業演員之前,他做過多份工作,包括信差、鞋店售貨員、超市收銀員、擦鞋匠、搬運傢俬工人、辦公室助理、水果拋光員和報童。身為歌劇迷的艾爾·帕西諾,亦曾在卡內基音樂廳當帶位員。他在《Playboy》雜誌的訪問中聲稱,自己當戲院帶位員時,一邊走下樓梯一邊在鏡牆前欣賞自己,結果被解僱。

  74. 他是9位曾奪得「演藝三冠王」(奧斯卡、艾美獎及東尼獎)的演員之一;其餘8位按年份順序為Thomas Mitchell、Melvyn Douglas、Paul Scofield、Jack Albertson、Jason Robards、Jeremy Irons、Geoffrey Rush及Christopher Plummer。

  75. 他的繼母是演員兼化妝師Katherin Kovin-Pacino。他有4位姊妹及同父異母姊妹:Josette(教師)、雙胞胎Roberta Pacino與Paula,以及Desiree——Desiree是艾爾·帕西諾的父親與第4任妻子所收養的。

  76. 導演Bryan Singer當初為《The Usual Suspects》(1995)中Dave Kujan一角,首選就是艾爾·帕西諾。艾爾·帕西諾最終辭演,其後表示這是他最後悔推掉的角色。

  77. 1994年,他為了保護聲線,戒掉每日抽2包煙的習慣。1980年代中期,他每日要抽4包煙。如今他只偶爾抽草本煙。

  78. 他與威爾斯親王查理斯三世國王陛下相識多年,並曾以對方賓客身分入住Highgrove House。

  79. 他憑《The Indian Wants the Bronx》(1968)奪得最佳男主角Obie獎(表揚最佳外百老匯演出),亦曾憑《Why Is a Crooked Letter》(1966)獲最佳男主角Obie獎提名。

  80. 他在首次獲提名21年後,才贏得人生首座奧斯卡。

  81. 他在《疤面煞星》(1983)飾演Tony Montana的演出,在《Premiere》雜誌的「史上100個最偉大電影角色」中排第74位。

  82. 他在英國《Empire》雜誌的「史上最偉大100位電影明星」名單中排第4位。

  83. 前紐約市副市長Ken Lipper是艾爾·帕西諾的同學之一。

  84. 他聲稱自己從好友John Cazale身上學到的演戲知識,比從任何人身上學到的都要多。

  85. Alec Baldwin曾與艾爾·帕西諾合演《Glengarry Glen Ross》(1992)及《Looking for Richard》(1996),他在紐約大學攻讀學位時,以艾爾·帕西諾與方法演技為題,寫了1篇65頁的畢業論文。

  86. 他事業早期曾一度無家可歸,經常露宿街頭或在戲院過夜。

  87. Albert Finney獲選在《Infamous》(2006)擔正時,由艾爾·帕西諾指導他為角色練出布朗克斯口音。

  88. 2001年1月25日,他的前伴侶Beverly D'Angelo為他誕下龍鳳胎Anton與Olivia Pacino,令艾爾·帕西諾在60歲時第2度及第3度當爸爸。

  89. 他長期是David Wheeler的波士頓劇團成員,曾於1972年12月至1973年1月在波士頓、以及1979年6月10日至7月15日在紐約Cort Theater演出《Richard III》。他亦參演過劇團多個製作,包括1975年在波士頓Charles Theater、其後在紐約及倫敦上演的Bertolt Brecht《Arturo Ui》,以及1977年在紐約Longacre Theater上演、David Rabe的《The Basic Training of Pavlo Hummel》——艾爾·帕西諾憑此劇贏得東尼獎。1976年,Wheeler亦在紐約Joseph Papp的Public Theater執導艾爾·帕西諾演出Heathcote Williams的《The Local Stigmatic》。艾爾·帕西諾其後參演由Wheeler執導、1989年拍攝的《The Local Stigmatic》(The Local Stigmatic(1990)),該片曾在洛杉磯電影資料館放映。

  90. 他推掉了《Star Wars: Episode IV - A New Hope》(1977)中Han Solo一角,最終由Harrison Ford接演。

  91. 他在紐約市南布朗克斯長大,曾就讀演藝高中,但17歲時輟學。

  92. 2018年,他與交往10年的女友Lucila Solá分手。這已是兩人第2次分開——2015年他們曾短暫分手後復合。

  93. 他推掉了《Close Encounters of the Third Kind》(1977)的主角Roy Neary,最終由Richard Dreyfuss接演。

  94. 拍攝《The Recruit》(2003)期間,他認識了Colin Farrell並與對方成為好友,其後更稱Farrell是同代演員中最有才華的一位。

  95. 他原本是《Cover Me Babe》(1970)男主角的第一人選,但這個角色最後落到羅伯特·福斯特手上。

  96. 儘管他演出外百老匯劇目《The Resistible Rise of Arturo Ui》時只拿外百老匯等級的酬勞(美國演員公會規定的最低薪資),這齣製作仍開出外百老匯史上最高的票價,每張100美元。

  97. 他曾與9位拿過奧斯卡最佳導演獎的導演合作,包括法蘭西斯·福特·柯波拉、薛尼·波拉克、威廉·佛萊德金、華倫·比提、奧利佛·史東、史蒂芬·索德柏、巴瑞·李文森、麥克·尼可斯和馬丁·史柯西斯。

  98. 派拉蒙高層還在猶豫要不要讓他在《教父》(1972)中飾演麥可·柯里昂這個令他成名的角色時,等得不耐煩的艾爾·帕西諾已先簽下米高梅《The Gang That Couldn't Shoot Straight》(1971)裡的馬里奧·特蘭提諾一角。等到派拉蒙終於決定把《教父》的角色給他,還得花錢買斷他與米高梅的合約。

  99. 他和約翰·卡佐爾從青少年時期就是好友,兩人曾一同演出《熱天午後》(1975)、《教父Ⅱ》(1974)和《教父》(1972)。

  100. 賴瑞·金認為艾爾·帕西諾1996年11月登上他的節目《Larry King Live》(1985)受訪,是他個人歷來最愛的訪談之一。

  101. 他是薩爾·帕西諾(保險業務員)與蘿絲(娘家姓傑拉爾迪)·帕西諾的兒子;外祖父母來自西西里島的科里昂,祖父母則來自西西里島的聖弗拉泰洛。除了祖父母來自西西里島的科里昂之外,他的本名「阿弗雷多」和小時候的綽號「桑尼」,也間接呼應了他成名作《教父》中手足的名字(弗雷多與桑尼)。

  102. 他在《Serpico》(1973)中飾演法蘭克·塞皮科,這個角色在美國電影學會的「100位英雄與反派」名單中排名第40。

  103. 他是威廉·莎士比亞的忠實粉絲,最愛的劇作是《哈姆雷特》。

作品