熱天午後：122 則幕後冷知識
艾爾·帕西諾在拍攝期間完全沒化妝。他靠盡量少睡、飲食不定時，來營造出那種憔悴又耗盡精力的模樣。
法蘭克·皮爾森只用了12個場景，就寫出了這部獲奧斯卡獎的劇本。
艾爾·帕西諾最初聽聞這部電影所依據的真實事件時，事件正在發生。後來他看到報導說，那位主謀很適合他來演，他覺得挺有意思。
約翰·卡佐爾是艾爾·帕西諾堅持要找來演的，儘管他離真實人物薩爾的年齡差很遠——薩爾當時才18歲。薛尼·盧梅原本反對，因為這演員明顯不適合這個角色。但卡佐爾來試讀了5分鐘後，盧梅就被說服了。
瑪西亞·珍·庫茲在本片中飾演銀行搶劫的人質米里亞姆；30多年後，她在《臥底》（2006）裡又飾演了銀行搶劫的人質，名字也叫米里亞姆。
潘妮洛普·艾倫在片中飾演金髮的銀行行員主管，她其實是艾爾·帕西諾的代理母親。帕西諾十幾歲離家追求演藝事業時，曾與艾倫夫婦同住了好幾年。
因為真實故事本身就太離譜，薛尼·盧梅刻意不去看當天任何真實的現場畫面。同樣地，他也決定不用真實的桑尼和里昂的婚禮影片，因為那些畫面太過誇張，反而會讓觀眾覺得脫離現實。
瑪麗亞的「15分鐘休息時間」大約在電影進行到15分鐘時結束。
這部電影被收錄在羅傑·艾伯特的「偉大電影」名單中。
薛尼·盧梅通常不太喜歡即興演出，但他覺得這部片很適合，讓搶匪、警察和銀行人質自行發展角色。
荷蘭雜誌《Vrij Nederland》將本片的銀行搶劫場景評為影史第三佳，僅次於《撫養亞歷桑納》（1987）和《烈火悍將》（1995）中的搶劫場面，後者也有艾爾·帕西諾演出。
桑尼（艾爾·帕西諾飾）接起電話說出「WNEW plays all the hits」時，所指的正是紐約市電台 WNEW-FM 102.7；該台從1967年10月到1999年9月期間，曾以經典搖滾曲風作為節目主軸。也因為如此，WNEW-FM 的姊妹電視台 WNEW 第5頻道新聞部才會短暫客串，在銀行外頭報導這樁搶案。
這部電影所依據的真實事件，被用於警察訓練，用來處理挾持人質和失控人群的情況。
桑尼、薩爾和人質在機場要搭乘的飛機，是現代航空營運的康維爾CV-990。這家航空公司於1975年倒閉，正好是這部電影上映的同一年。
多明尼克·奇安尼斯飾演艾爾·帕西諾的父親；前一年他在《教父2》中飾演強尼·歐拉，這個角色對帕西諾飾演的麥可·柯里昂表面客氣，實則暗藏敵意，最後為此付出了代價。
開場字幕序列將紐約富裕與貧窮的區域交替呈現，配上艾爾頓·強的歌曲《Amoreena》。在這段由非演員的紐約人組成的序列中，唯一出現的正式演員是桑尼的妻子安琪（蘇珊·佩雷茲飾），她帶著她和桑尼的孩子走在街上，然後序列在銀行外結束。
薛尼·盧梅原本讓查理士·鄧寧試鏡銀行經理的角色。鄧寧唸完台詞後，他的朋友艾爾·帕西諾問他試鏡如何。帕西諾發現鄧寧沒試演莫瑞提警探，就把他帶回盧梅那裡，讓他讀了後來他演的那個角色。
最初的片名構想是《銀行裡的男孩們》，這是對同性戀題材電影《男孩們在樂團裡》的戲仿。
據法蘭克·皮爾森說，薛尼·盧梅不希望他刪掉桑尼口述遺囑的那場戲。那場戲正是盧梅想執導這部電影的主要原因。
薛尼·盧梅刻意不讓藝術指導、攝影指導和服裝設計師互相討論或建立統一的視覺風格，以營造出真實自然的感覺。
在開場字幕之後，配樂中沒有任何背景音樂或插曲。電視/電話訪談後，短暫聽得到《Looney Tunes》的開場音樂，但幾秒後就中斷了。尤里亞·希普的《Easy Living》也透過隨身收音機短暫出現。
查理士·鄧寧在拍攝期間，大部分時間都在往返於紐約的《熱天午後》片場和洛杉磯的勞勃·懷斯執導的《興登堡號》（1975）片場。懷斯和薛尼·盧梅會事先商量好，決定哪天需要這位演員。
這是克里斯·薩蘭登唯一一次獲得奧斯卡提名演出。
查理士·鄧寧和卡蘿·凱恩曾一起演出《就在你身邊》（1979）。
飾演桑尼父親的多明尼克·基安內斯，只比艾爾·帕西諾大9歲。
艾爾·帕西諾最初同意飾演桑尼，但在開拍前告訴薛尼·盧梅他演不了。帕西諾剛拍完《教父Ⅱ》（1974），身心俱疲、抑鬱不已。由於他依賴方法派演技，他不想每天把自己逼到近乎歇斯底里的狀態。盧梅無奈接受，把劇本寄給了達斯汀·霍夫曼。據說帕西諾聽說對手可能接演後，就改變了主意。
最初的暫定片名是《銀行裡的男孩們》。導演薛尼·盧梅很討厭這個片名，因為他覺得這會讓電影看起來像「輕鬆搞笑的喜劇」，於是改成了《熱天午後》。他想找一個能讓人聯想到夏末悶熱天的片名。
法蘭克·皮爾森寫了劇本。片中艾爾·帕西諾的角色對一名銀行行員說：「把你的心態調整好。」同樣的台詞在《酷手路克》（1967）中反覆出現，那部電影也是皮爾森編劇的。
約翰·卡佐爾飾演的薩爾一角，原本設定為18歲，與真實的薩爾年齡相符。
拍攝進行到一半時，艾爾·帕西諾因體力透支而倒下，短暫住院。拍完這部片後，他決定暫時不拍電影，回歸舞臺劇。
製作團隊只被允許用一個晚上，在約翰·甘迺迪機場拍攝所有相關場景。
《熱天午後》也曾被萊斯利·沃勒（1923-2007）寫成小說，他以派翠克·曼恩為筆名創作。沃勒寫過不少主流小說和驚悚小說。
伊莉莎白·伊登（片中化名里昂）確實接受了變性手術，費用由沃伊托維奇支付，而伊登則從她的故事改編權中獲得7,500美元加上1%的淨利潤。她於1987年因愛滋病併發症去世，享年41歲。
真實的銀行搶匪約翰·沃伊托維奇在搶劫大通曼哈頓銀行前一天，看了《教父》（1972）來找靈感。艾爾·帕西諾同時主演了那部片和這部片。
導演薛尼·盧梅在DVD講評中說，飾演薩爾的約翰·卡佐爾看起來比實際年齡年輕。他帶有一種脆弱感，能讓人相信他是個年輕得多的角色。在盧梅導演眼中，卡佐爾的外貌只有30、32歲。而演員約翰·卡佐爾在電影拍攝期間實際上是40、41歲。
在桑尼與里昂通電話的那場戲中，導演薛尼·盧梅在拍完一個他自認完美的鏡頭後，立刻要求帕西諾再來一次，讓帕西諾震驚又難以置信。盧梅希望他的表演能傳達出那種疲憊和惱怒。
拍攝期長達七週，劇組和演員日夜趕工。由於導演薛尼·盧梅工作節奏明快，電影比預定進度提前三週完成。
艾爾·帕西諾和卡蘿·凱恩在45年後於電視劇《納粹獵人》（2020）中再度合作。
拍攝期間，據傳艾爾·帕西諾每晚只睡幾個小時，吃得很少，有時還會沖冷水澡；這是為了凸顯桑尼那種邋遢、疲憊卻又亢奮的模樣。
薛尼·盧梅後來回顧時說，如果當時技術允許，他會很想用高清數位拍攝這部片，因為數位攝影的清晰質感正是他當時想在膠片上達到的影像風格。
該片於1983年1月17日在英國電視台BBC One首次播出。
義大利審查許可證編號67653於1975年12月20日核發。
2009年被美國國會圖書館選入國家影片登記冊保存。
銀行經理羅伯特·巴瑞特後來表示，那一晚他比過去幾週笑得還多；而櫃員雪莉·貝爾則說，如果他們是週六晚上來她家作客，那場面一定很好笑。
實際搶案發生的銀行是大通曼哈頓銀行的一個分行，位於布魯克林格雷夫森德區的P大道450號，東3街街角。如今這裡是布魯克林醫學影像中心。
戶外場景實際上是在寒冷天氣中拍攝的。為了不讓呼氣顯現，演員們在每次開拍前都會在嘴裡含冰塊。
克里斯·薩蘭登（飾里昂）和卡蘿·凱恩（飾一名銀行櫃員）都曾演出《公主新娘》（1987）。
拍攝行程非常緊湊。電影必須在7月4日後立即開拍，並在12月上映。因此，每天拍完後都得進行剪輯，但累積的素材量太大，剪輯工作根本趕不上進度。
被《MAD Magazine》第183期（1976年6月）惡搞為《Dum-Dum Afternoon》。
約翰·馬里奧特的最後一部電影，他在片中飾演銀行警衛霍華德。
艾爾·帕西諾、約翰·卡佐爾和查理士·鄧寧也曾共同演出電視劇《紐約警網》（1967）。
喬布里亞·布恩曾試鏡飾演里昂·舍默。
法蘭克·皮爾森無法親自領取奧斯卡最佳原創劇本獎，因為他當時正在執導《星夢淚痕》（1976）。頒發最佳劇本獎時，劇組暫停拍攝，到附近酒吧快速喝了一杯，然後立刻回去工作。有趣的是，同一片名——無論是珍妮·蓋諾還是茱蒂·嘉蘭版本的《星夢淚痕》——都出現在《熱天午後》開場的戲院招牌上。
這部片的義大利語配音是艾爾·帕西諾首次由吉安卡洛·吉安尼尼配音，而非他慣用的配音員費魯喬·阿門多拉。吉安尼尼和阿門多拉輪流為他配音直到1995年，之後吉安尼尼成為帕西諾在義大利市場的主要配音員。
片中另一段著名的即興演出是約翰·卡佐爾回答艾爾·帕西諾想去哪個國家的問題時說：「懷俄明州。」帕西諾驚訝的反應完全真實，因為他完全不知道卡佐爾會說什麼。
艾爾·帕西諾和克里斯·薩蘭登的電話對話是即興發揮的。
片中台詞「阿提卡！阿提卡！」被美國電影學會評選為第86名經典電影台詞（共100句）。
五年後的1980年，查理士·鄧寧在關於阿提卡監獄暴動的電視電影中飾演紐約監獄委員會委員，而阿提卡暴動正是艾爾·帕西諾在那場著名場景中提到的。
銀行櫃員與搶匪之間發展出的情誼是斯德哥爾摩症候群的例子，也就是人質對綁架者產生同情心的現象。
在群眾場景中，左邊群眾的聲音從左聲道播出，右邊則從右聲道播出。
艾爾·帕西諾飾演桑尼·沃茲克（Sonny Wortzik）的演出，在《Premiere》雜誌2006年「史上最偉大100個演出」中排名第4。
從擬音效果的真實性可見一斑：當薩爾拉動M-1卡賓槍的槍機時，可以聽到槍機在進入上膛自潔階段時的旋轉聲。這是該武器的獨特之處，因為大多數自動或半自動槍械不使用旋轉式槍機，少數例外包括M1加蘭德步槍、M-1卡賓槍和M-14。
在《安迪·沃荷日記》一書中，沃荷評論了克里斯·薩蘭登的演出，說他演得不錯，但手勢動作太多。
首次商業電視台首播是在1979年11月11日於NBC播出。該片因播出標準而必須大幅刪減。
威廉·博格特（飾電視主播）和詹姆斯·布羅德里克（飾FBI探員謝爾頓）有個共通點：他們都是馬修·布羅德里克的父親。博格特在《戰爭遊戲》（UA 1983）中飾演布羅德里克的父親，而詹姆斯·布羅德里克則是馬修的親生父親。
桑尼高喊「阿提卡，阿提卡！」來煽動群眾的橋段是即興演出。查理士·鄧寧困惑的反應完全是自然的，因為他不確定自己的角色接下來該怎麼做。
克里斯·薩蘭登的電影處女作。
艾爾·帕西諾憑藉本片連續第四度獲得奧斯卡提名，此前他因《教父》（1972）入圍最佳男配角，並因《衝突》（1973）與《教父Ⅱ》（1974）入圍最佳男主角。帕西諾追平了馬龍·白蘭度創下的男演員連續獲得最多奧斯卡提名的紀錄。白蘭度曾因《慾望街車》（1951）、《薩巴達萬歲》（1952）、《凱撒大帝》（1953）與《岸上風雲》（1954）連續四次入圍最佳男主角，並憑藉《岸上風雲》獲獎。
崔特·威廉斯曾為《熱天午後》中的角色試鏡。
蘭斯·亨利克森曾為里昂這個角色試鏡，但最終由克里斯·薩蘭登出演。
在1972年啟發本片的《生活》雜誌文章中，P.F. 克魯格與托馬斯·摩爾描述搶匪約翰·沃伊托維奇是「一個黝黑瘦削的傢伙，長相帶點艾爾·帕西諾或達斯汀·霍夫曼那種不完美的帥氣」。當然，艾爾·帕西諾飾演了以沃伊托維奇為原型的角色，而當他早期差點退出本片時，這個角色曾考慮由達斯汀·霍夫曼接演。
艾爾·帕西諾如今傳奇般的對群眾高喊「阿提卡！阿提卡！」其實是即興發揮。帕西諾將這個點子歸功於助理導演伯特·哈里斯。
薛尼·盧梅讓艾爾·帕西諾與里昂的電話對話拍了第二遍，儘管第一遍已經完美。盧梅的理由是，他看到這場戲對演員消耗極大，而他希望帕西諾看起來筋疲力盡，因為角色已經在銀行裡待了一整天，身處高度緊張的局勢中。
真實的大通曼哈頓銀行（片中化名為第一布魯克林儲蓄銀行）位於紐約布魯克林P大道450號。
用來運送桑尼、薩爾與人質前往機場的車輛，是一輛1969年國際收割機Travelall機場豪華轎車，經車身製造商Armbruster-Stageway改裝加長。
在《衝突》的結尾場景中，著名的遠洋郵輪「法國號」出現；而在《熱天午後》的開場片段中，「法國號」再次出現在畫面的右側。
剪輯師迪迪·艾倫在開場片段的粗剪中使用了艾爾頓·約翰的〈Amoreena〉作為暫代音樂。該片段剪輯完成後，她移除了這首歌。薛尼·盧梅懷念這首歌，因此他取得了在成品中使用這首歌的版權。
本片入選美國電影學會2001年「100部最令人心跳加速的美國電影」名單。
電話場景在沒有空調的情況下拍攝了一整天，以更好地捕捉桑尼的疲憊感。
本片大致按照時間順序拍攝。薛尼·盧梅先按順序拍攝所有街頭場景，然後進入銀行內部，再按順序拍攝所有銀行內的場景。
該年度唯一一部同時入圍最佳影片與最佳原創劇本奧斯卡獎的電影。
在同一年贏得最佳原創劇本獎，而《飛越杜鵑窩》（1975）橫掃奧斯卡主要獎項（包括最佳改編劇本），使本片成為該年度唯一另一部贏得主要獎項的電影。
在編劇初期，法蘭克·皮爾森曾考慮退出這個項目，但因為已經花掉了預付款而不得不繼續。在努力尋找切入點時，他在研究桑尼·沃伊托維奇的故事時發現，每個認識他的人對這個男人的描述都相互矛盾。但所有人都同意一點：桑尼總是說「我會照顧你。我會讓你開心。」皮爾森於是知道，他找到了進入這個故事的方法。
其中一位電視新聞攝影師手持一台早期可攜式錄影帶攝影機，並背著背包。雖然可攜式VTR系統自1967年索尼推出DV2400以來就已存在，但攝影師肩上扛的藍色攝影機看起來更像RCA TK76；然而，這款產品直到1976年才正式上市，而本片拍攝於1974年，因此這可能是原型機。
攝影指導維克多·J·肯珀在大部分場景中堅持使用實用照明，依賴銀行內的日光燈。
開拍前進行了三週的排練。
卡蘿·凱恩（飾演珍妮）與茱蒂絲·馬利納（飾演桑尼的母親）都曾在《阿達一族》電影中飾演奶奶。茱蒂絲·馬利納在《阿達一族》（1991）中飾演奶奶，而卡蘿·凱恩在《阿達一族2》（1993）中飾演奶奶。
在一次電視訪談中，羅伯特·海吉斯（《歡迎歸來，科特》中的「愛潑斯坦」）聲稱，在同一個場景中，他可以在三個不同的位置被看到。他是銀行外的臨時演員之一，在一個群眾角度拍完後，他會跑到下一個群眾角度正在設置的地方，以便再次入鏡。
本片入選美國電影學會1998年「100部最偉大美國電影」的400部提名影片名單。
詹姆斯·布羅德里克帶著他十二歲的兒子馬修·布羅德里克到片場，與艾爾·帕西諾和導演薛尼·盧梅見面。十四年後，馬修與盧梅合作了《家族企業》（1989）。
有幾個人來到銀行片場，試圖開戶，完全沒意識到這只是一個佈景。
薛尼·盧梅的團隊僱用了約300名臨時演員來扮演對峙期間聚集在銀行外的群眾。據盧梅說，每天拍攝時群眾人數都會增加，尤其是在下午晚些時候，而專業臨時演員在引導一般民眾做出符合場景的表現方面做得非常出色。這就像一場大型即興練習。住在這條街上的人如果不想被騷擾，可以住飯店，但大多數人選擇留下來。他們被邀請從窗戶往外看，就像真正的鄰居會做的那樣。
本片的故事發生在1972年8月22日。
本片大量對白是即興發揮，同時完全忠於原創劇本的結構。在與演員排練三週後，薛尼·盧梅將排練中的即興內容納入，並將其定為正式劇本。
搶劫初期，銀行裡的電話響了。桑尼接起電話，諷刺地說：「WNEW 播放所有熱門金曲」，然後掛斷。當時 WNEW 是一家前衛搖滾電台，不以播放 Top 40 熱門歌曲聞名。此後該電台格式歷經數次變更。2007 年，電台呼號改為 WWFS，採用「熱門成人當代」格式，播放凱蒂·佩芮、瑪丹娜和布蘭妮·斯皮爾斯等歌手的歌曲。2016 年呼號改回 WNEW，但格式維持不變。
桑尼開槍後（因為他們以為警察從銀行後門潛入），他走出銀行，遭到莫瑞提警佐大聲斥責。拍攝這場戲時，薛尼·盧梅要查理士·鄧寧即興發揮，並立刻讓桑尼處於防衛姿態。他動用三台攝影機捕捉任何狀況；觀看這場戲時，能感受到兩位演員之間自發的能量與混亂。這是即興表演的有效運用（儘管盧梅說他再也沒嘗試過）。
電影中的新聞主播提到，婚禮派對的婚紗在 1972 年要價 700 美元，經通膨調整後約為 5,400 美元。
這是約翰·卡佐爾主演的五部經典電影中的第四部，他在拍出一部不夠完美的電影之前就去世了。他所有的作品都獲得奧斯卡提名，如今已成傳奇。這些作品是：《教父》、《教父2》、《對話》、《熱天午後》，以及他在臨終前拍攝的《越戰獵鹿人》。而且他戲路寬廣：在《教父》中飾演被動角色，在《對話》中愛八卦，在本片中低調危險，在《越戰獵鹿人》中則是自信的花花公子。
本片名列 Letterboxd 官方前 250 大敘事劇情長片。
電影大部分場景發生在三個地點：銀行內、銀行外的街道，以及銀行對面的理髮店。標準做法是在實地拍攝街景，然後在攝影棚搭建的佈景中拍攝銀行和理髮店內部（這樣更容易控制燈光、音效等）。但薛尼·盧梅希望保持真實的連貫性。他希望觀眾看到，例如，當角色從街道走進銀行時，他是真的走進去——而不是穿過實景的門，然後進入數英里外的假佈景。因此，盧梅在布魯克林找到一條符合需求的街區，其中包括一間可改造成銀行的空置倉庫。
電影中使用的唯一光源是現實中會出現的燈光：日光燈管、緊急照明燈、路燈和汽車頭燈。
薩爾的衝鋒槍是一把史密斯威森 M76，槍管縮短，並拆除了槍托。
薩爾責罵一名銀行出納員抽菸，說他不抽菸是因為「我不想得癌症」。三年後，重度吸菸者約翰·卡佐爾因肺癌去世。
詹姆斯·布羅德里克最後一次在院線電影中演出。
少數幾部將 FBI（詹姆斯·布羅德里克飾演的探員）描繪得比藍領警察（尤其是查理士·鄧寧）更理性、更專業的電影之一。在同時期的電影或電視劇中，情況通常相反，FBI 探員相較於更平易近人的警察，往往是刻板的西裝類型。
薛尼·盧梅不想打斷桑尼和里昂之間漫長的電話對話——主要由艾爾·帕西諾和克里斯·薩蘭登即興發揮——儘管攝影機只能裝載十分鐘的底片。他解決這個問題的方法是在第一台攝影機即將用完底片時，啟動第二台攝影機。
如前所述，片中出現的可攜式新聞攝影機實際上是飛利浦/諾雷科 PCP-90，這是當時首批無線「迷你攝影機」新聞攝影機。這些攝影機由 CBS（美國）開發，用於無線突發新聞報導。電影中的攝影機似乎是模型，因為實際攝影機重約 20 磅，背包重 32 磅。但這些模型在設計和無線使用方面都描繪得非常精確。
飾演桑尼母親的茱蒂絲·馬利娜在《阿達一族》（1991）中飾演奶奶。飾演珍妮的卡蘿·凱恩在續集《阿達一族2》（1993）中取代了馬利娜。
桑尼在搶劫銀行時使用的步槍是一把 M1 卡賓槍。
編劇法蘭克·皮爾森無法親自採訪桑尼·沃伊托維奇，因為後者無法就他的故事應獲得多少報酬達成協議。
根據艾爾·帕西諾的自傳，在劇本中，桑尼的變性人愛人會打扮成瑪麗蓮·夢露來到銀行，並在聚集的人群面前接吻。帕西諾認為這場戲完全不切實際，說服薛尼·盧梅用電話對話場景取代，該場景沒有劇本，完全是即興發揮。
含劇透的冷知識
顯示劇透
作為一名同志示威者，未列名。
顯示劇透
改編自真實故事。1972 年 8 月 22 日，約翰·沃伊托維奇和薩爾瓦托·納圖里爾試圖搶劫布魯克林東三街和 P 大道交叉口的大通曼哈頓銀行分行。他們挾持九名銀行員工作為人質長達 14 小時以上。沃伊托維奇試圖為他的愛人歐內斯特·阿倫籌措變性手術費用。納圖里爾在對峙中喪生，沃伊托維奇被判處 20 年聯邦監獄徒刑。沃伊托維奇因電影版權獲得 7,500 美元加上淨利潤的 1%。他給了阿倫 2,500 美元進行手術。手術後，阿倫改名為莉茲·伊登。她於 1987 年死於愛滋病。沃伊托維奇在服完 20 年刑期中的 5 年後獲釋。他於 2006 年死於癌症。
顯示劇透
約翰（本片中的桑尼）·沃伊托維奇被判處 20 年聯邦監獄徒刑，但僅服刑五年後即獲假釋。隨後他因違反假釋規定服刑兩次（1984-87 年）。他於 2006 年死於癌症，享年 60 歲。
顯示劇透
艾爾·帕西諾走出銀行時揮舞手帕向警方示意。真實生活中的搶匪約翰·沃伊托維奇說，他從未揮舞手帕，因為他覺得這是一種投降的形式。
顯示劇透
尾聲：桑尼·沃爾齊克正在聯邦監獄服刑二十年。安吉·沃爾齊克靠救濟金與孩子們生活。里昂·舍默現在是一名女性，住在紐約市。
顯示劇透
真實的搶匪在搶劫中獲得了 213,000 美元。
顯示劇透
雖然這部電影講的是銀行搶案，而且片中許多角色都拿著槍，但整部片實際上只開了兩槍。第一槍是桑尼朝窗戶開步槍，想嚇跑試圖繞到銀行後方的警察。第二槍也是最後一槍，則是在結尾時墨菲朝薩爾的頭部開槍。
顯示劇透
片尾字幕提到里昂／伊莉莎白透過手術完成了變性。這筆錢並非如電影所演，來自桑尼留給她的遺產，而是桑尼／約翰出售電影版權所得的報酬。
顯示劇透
艾爾·帕西諾原本留了鬍子，想藉此幫助自己面對飾演同性戀者的心理障礙。但用薛尼·盧梅的話來說，帕西諾的鬍子「看起來糟透了」。結果開拍第一天後，帕西諾自己也同意了。看過當天拍攝的畫面後，帕西諾對盧梅說：「鬍子必須剃掉。」並詢問能否刮掉鬍子、重拍當天的戲份。盧梅答應了，於是鬍子消失了——一整天的拍攝素材也跟著報廢。
顯示劇透
桑尼和薩爾想飛往阿爾及利亞，這與真實搶匪的目的地相同。阿爾及利亞也是黑豹黨領袖艾爾德里奇·克利弗和LSD大師提摩西·李瑞分別在1969年和1970年逃亡的地方。克利弗當時棄保潛逃，李瑞則是越獄後逃往那裡。
顯示劇透
在原版劇本中，桑尼和他的跨性別戀人原本要在銀行外上演一場真摯的告別戲，還有一場吻戲。但艾爾·帕西諾拒絕這麼做，聲稱這會削弱桑尼與里昂之間那通電話對話的張力。法蘭克·皮爾森只好做出適當修改，最後只保留了電話交談的橋段。
