فتيان في الحي: 52 حقيقة من وراء الكواليس

كان إيدي ميرفي مطروحًا لأداء دور فيوريوس ستايلز.
هذا الفيلم هو أول عمل كتبه وأخرجه جون سينغلتون.
تدور أحداث الفيلم بين عامي 1984 و1991.
استُوحي دوفبوي وشلته من عصابة رولين 60 كريبس، بينما استُوحي فيريس وشلته من عصابة كرينشو مافيا بلودز.
بعد عرض الفيلم على مستوى البلاد، وقعت حوادث تصادم بين أفراد عصابات متنافسة داخل صالات السينما التي تعرضه، ودارت بينهم معارك بالرصاص.
رغم أن كثيرين يرون هذا الفيلم مجرد رؤية لجون سينغلتون لأفلام العصابات السوداء، أقرّ المخرج بأنه كان يردّ أيضًا على أفلام المراهقين في الضواحي البيضاء مثل St. Elmo's Fire عام 1985.
أعطت الاستوديوهات الضوء الأخضر لهذا الفيلم رغبةً في إنتاج عمل شبيه بفيلم سبايك لي افعل الصواب عام 1989.
صُوّر الفيلم بالترتيب الزمني، ولاحظ الكاتب والمخرج جون سينغلتون أن العمل بالكاميرا يتحسن مع تقدم الفيلم وأنه وجد موطئ قدمه كمخرج، قائلًا إنه كان يتحسن في التصوير، وقد كتب ذلك في السيناريو حين يقول فيوريوس لتري وهو يقص شعره: «أنا لا أزداد شيخوخة، بل أزداد جودة».
السيارة التي يقودها أفراد البلودز، هيونداي إكسل موديل 1988، هي نفس الطراز ونفس السنة للسيارة التي كان رودني كينغ يقودها في الواقع عام 1991، إذ شهد كل من الفيلم ومواجهة كينغ مع الشرطة معاملة غير عادلة في منظومة ظلم متشابهة. وبينما كانت سيارة الفيلم حمراء، كانت سيارة كينغ في الواقع بيضاء.
لورنس فيشبورن، الذي يؤدي دور والد شخصية كوبا غودينغ جونير، يكبره في الواقع بأقل من ست سنوات ونصف.
أغضب تصوير الفيلم لجماعة كرينشو مافيا بلودز كثيرًا من أعضائها الحقيقيين، إذ قالوا إنهم ظهروا فيه كجبناء لا كمجرمين حقيقيين.
في مشهد جلوس فيوريوس (لورنس فيشبورن) مع تري الصغير (ديزي أرنيز هاينز الثاني) على الصخور في حديث بين أب وابنه، يذكر فيوريوس أنه قاتل جنديًا شابًا في فيتنام. وقد ظهر فيشبورن في Apocalypse Now عام 1979 جنديًا شابًا في فيتنام. وفي هذا الفيلم يقول فيوريوس إنه كان في السابعة عشرة حين وُلد تري، وفي Apocalypse Now يقول شخصية فيشبورن، مستر كلين، إن عمره 17 عامًا حين يُسأل.
جاء جزء من إلهام الكاتب والمخرج جون سينغلتون لإنجاز هذا الفيلم حين زار أحد مسؤولي أوريون بيكتشرز صفه في كلية السينما بجامعة جنوب كاليفورنيا. قال سينغلتون للمسؤول إنه لا يحب أن فيلم Colors عام 1988 لا يتناول جنوب لوس أنجلوس الوسطى إطلاقًا، بل يدور حول «شرطيين أبيضين». وحين قال المسؤول مدافعًا إن آيس-تي كتب موسيقى الفيلم، ردّ سينغلتون وسط تصفيق حاد: «حسنًا، آيس-تي لم يكتب السيناريو اللعين!». كما ذكر سينغلتون فيلم New Jack City عام 1991 كفيلم لم يعجبه، وأراد أن يجعل فيلمه مختلفًا عنه قدر الإمكان.
كثير من الشخصيات التي صُوّرت في الفيلم مستوحاة من أشخاص في حياة الكاتب والمخرج جون سينغلتون.
موريس تشيسنت وبالدوين سي. سايكس (مونستر) صديقان مقربان جدًا حتى اليوم.
حرصًا على الإحساس بالواقعية، لم يكن الكاتب والمخرج جون سينغلتون ينبّه الممثلين والممثلات إلى موعد إطلاق النار، فكانت ردود أفعالهم حقيقية.
كان ويل سميث مطروحًا لدور تري ستايلز لكنه رفضه بسبب ارتباطه بمسلسل The Fresh Prince of Bel-Air عام 1990.
كادت سيارة دوفبوي (آيس كيوب) شيفروليه إمبالا تدهس ساق ريكي (موريس تشيسنت) في مشهد إطلاق فيريس النار من مسدسه ماك-11 في الهواء، إذ يظهر وهو يركض نحو سيارة تري ويتعثر على الأسفلت، لكنه نجح لحسن الحظ في الزحف بعيدًا في الوقت المناسب، فاستخدم جون سينغلتون هذه اللقطة لواقعيتها.
حين توقف الشرطة تري وريكي وتضايقهما، يرد في جهاز اللاسلكي نداء عن «جريمة قتل محتملة عند تقاطع فلورنس وفيرمونت»، وهو رمز 187 في اتصالات شرطة لوس أنجلوس الذي يعني القتل. وبعد عام واحد من عرض الفيلم، بلغت المضايقات الشرطية المماثلة والغضب من أحكام قضية لاتاشا هارلينز وضرب رودني كينغ ذروتها في اضطرابات لوس أنجلوس بكاليفورنيا في أبريل 1992، حيث تحول تقاطع شارعي فلورنس وفيرمونت إلى معلم بارز خلال الاضطرابات، إذ اندلعت الشرارة الأولى عند تقاطع فلورنس ونورماندي على بُعد نصف ميل فقط من فلورنس وفيرمونت المذكور في نداء اللاسلكي.
أدت كل من أنجيلا باسيت ونيا لونغ دور كاثرين جاكسون، ربة عائلة جاكسون، في عملين مختلفين؛ باسيت في The Jacksons: An American Dream، ولونغ في Michael.
مشهدا البداية والنهاية إشارتان مباشرتان إلى فيلم Stand by Me (1986) للمخرج روب راينر.
في الواقع، يكبر لورنس فيشبورن كوبا غودينغ جونير بسبع سنوات فقط، لا بفارق السابعة عشرة سنة الذي يذكره الفيلم.
الاسم الأول الحقيقي لفيوريوس هو جيسون.
كان آيس كيوب الخيار الأول لجون سينغلتون لدور دوفبوي، وقد تحدث إليه أكثر من مرة في حفل موسيقى راب، لكن كيوب تردد في اجتياز اختبار الشاشة الذي أجراه سينغلتون، ثم شجعه سينغلتون لاحقاً على كتابة السيناريوهات استناداً إلى إسهام كيوب في كلمات الراب، وهو ما أثمر سلسلة أفلام Friday (1995) الناجحة.
استند شخصية الشرطي الأسود الكاره لذاته إلى شرطي صادفه جون سينغلتون في طفولته، ورأى سينغلتون أن إظهار هذا الشرطي ضروري لبيان مدى عنصرية الشرطة السوداء تجاه السود؛ ويقدّم مشهد هذا الشرطي تحديداً صورة دقيقة لشخص ملوّن كاره لذاته في موقع سلطة، من موظف عام إلى صاحب عمل، وقد نشرت قناة يوتيوب (The Advise Show TV) يديرها إعلامي راديو من هيوستن بولاية تكساس مقطعي فيديو يصف فيه الشخص الملوّن الكاره لذاته بأنه «العم راكوس»، على اسم شخصية في The Boondocks (2005)، يتولى موقعاً يضر بالأميركيين الأفارقة استناداً إلى صور نمطية مبتذلة حيث يوجد تفضيل خفي للون البشرة، وقد ورد في قسم التعليقات على الفيديوهين إشارة إلى هذا المشهد تحديداً من الفيلم، كما استُلهمت شخصيات أخرى كثيرة من أشخاص عرفهم سينغلتون في حياته.
أراد جون سينغلتون في الأصل أن يكون أعضاء فرقة NWA ضمن حاشية آيس كيوب في الفيلم، لكن انسحاب كيوب من الفرقة بسبب خلاف على الأجر أشعل عداءً بينهما، كما يظهر في ألبوم كيوب «Death Certificate» وألبوم NWA «100 Miles and Runnin'» وألبوم NWA الأخير «Efil4zaggin»، ما أجبر سينغلتون على إعادة اختيار ممثلين لأدوار حاشية كيوب، كما أن السارق الذي يُضرب لاحقاً في مشهد خطف السلسلة الشهير يرتدي قميص إيزي-إي.
حال ارتباط مونيكا كالهون بمسلسل Bagdad Cafe (1990) دون أدائها دور براندي، الذي ذهب بعدها إلى نيا لونغ.
صُوّر مشهد أخذ الفتيان الأكبر سناً كرة القدم من ريكي ثم إعادتها إليه على بُعد ميل واحد فقط من تقاطع فلورنس ونورماندي، حيث اندلعت اضطرابات رودني كينغ بعد تسعة أشهر من عرض الفيلم.
من حيث العائد، كان هذا أنجح أفلام 1991 مالياً، إذ حقق 56.1 مليون دولار من ميزانية لم تتجاوز 6.5 مليون دولار.
أُدرج ضمن كتاب «1001 Movies You Must See Before You Die» الذي حرره ستيفن شنايدر.
ريجي غرين، الذي يؤدي دور كريس في مرحلة البلوغ، مصاب بالشلل السفلي في حياته الواقعية، وقد جاء شلله مثل شخصيته نتيجة عنف مسلح، إذ أصابته رصاصة طائشة في السادسة من عمره.
ارتدى تري قميص جامعة جورجتاون وهو في العاشرة، ثم ارتدى قميصًا آخر منها وهو في السابعة عشرة.
القميص والشورت الكاكي والشبشب الذي يرتديه دوفبوي (آيس كيوب) هي الملابس نفسها التي يرتديها كيوب في بداية فيلم فرايدي (1995).
كُتب دور دوفبوي خصيصًا لآيس كيوب، الذي تعرّف عليه جون سينغلتون أثناء عمله متدربًا في برنامج The Arsenio Hall Show (1989)، ويؤكد سينغلتون أن الممثلين الرئيسيين الآخرين، كوبا غودينغ جونير وموريس تشيسنت، اختيرا ببساطة لأنهما كانا أول من حضر تجارب الأداء.
مسدس فيوريوس هو كولت بايثون عيار .357 مزوّد بماسورة طولها 6 بوصات.
أشار الجزء الخاص بالطفولة، الذي دارت أحداثه في عام 1984، إلى فيلم ذا تيرميناتور (1984)، بينما دارت أحداث الجزء «الخاص بالبلوغ» في العام نفسه الذي صدر فيه فيلم ترمنايتور 2: جادجمنت داي (1991).
ظهرت ريجينا كينغ وكوبا غودينغ جونير في فيلم Jerry Maguire (1996).
يرتدي تري الملابس نفسها التي يرتديها والده في أول مشهد يظهر فيه، ثم لاحقًا في الفيلم حين يزور هو وريكي فيوريوس.
كشف بول روبنز في بودكاست Nerdist بتاريخ 20 أكتوبر 2014 أن جون سينغلتون كان يعمل في الأمن بموقع تصوير Pee-wee's Playhouse (1986)، وقد قدّم سينغلتون نصه إلى لورنس فيشبورن وروبنز وسألهما عن رأيهما، وهو ما أدى إلى اختيار فيشبورن في هذا الفيلم.
في بداية الفيلم يقول صوت طفل صغير: «أطلقوا النار على أخي»، وكان هذا الصوت لكينيث أ. براون، الذي أدى أيضًا دور كريس الصغير في مرحلة طفولة تري.
كان ديدريك د. غوبيرت، الذي يؤدي دور دوكي، يمص اللهايات في حياته الواقعية محاولًا الإقلاع عن التدخين، وقد أعجب الكاتب والمخرج جون سينغلتون بالفكرة إلى حد أنه قرر استخدامها في الفيلم.
عندما كان جون سينغلتون يتقدم إلى مدرسة السينما، كان أحد أسئلة الطلب هو وصف «3 أفكار لأفلام»، وقد تطوّرت إحدى أفكاره بعنوان «Summer of '84» إلى هذا الفيلم، وكان سينغلتون شديد الحرص على نصه فأصرّ على أن يكون هو من يخرج المشروع، موضحًا في عرض للفيلم ضمن فعالية استرجاعية: «لم أكن لأدع شخصًا من أيداهو أو إنسينو يخرج فيلمي».
أرادت كولومبيا بيكتشرز إنتاج هذا الفيلم، لكنها أرادت مخرجًا غير جون سينغلتون، وكان سينغلتون يرى أن لا أحد سواه قادر على إخراجه، فردّ: «بالطبع لا، لن أدع شخصًا من أيداهو أو إنسينو يخرج فيلمًا عن الحياة في جنوب وسط لوس أنجلوس. لا يمكنهم القدوم إلى هنا واختيار الممثلين وإجراء إعادة الكتابة ومعرفة ما هي الجماليات الفريدة في هذا الفيلم».
رغم أن الفيلم لا يوضح ذلك، يبدو أن تري (كوبا غودينغ جونير) يعاني مشكلة في سمعه، فهو يسأل «ماذا؟» 4 مرات على الأقل، ويسأل «همم؟» مرتين أو 3 مرات أخرى ردًا على تعليق أو سؤال من شخصية أخرى.

حقائق تحرق الأحداث

إظهار الحرق
حين يُعتقل دوفبوي الصغير، يقول طفل لريكي: «يا رجل، ماذا حدث؟»، وهو نفسه من كبر وأطلق النار على ريكي.
إظهار الحرق
حين يقتل دوفبوي فيريس انتقامًا لأخيه ريكي، يمكنك إن دققت النظر أن ترى الدموع تنهمر من عيني دوفبوي، وكأنه يدرك أن قتله لفيريس لن يعيد ريكي.
إظهار الحرق
أحدث كوبا غودينغ جونير ثقبًا في الحائط بلكمة أثناء بروفة المشهد الذي يغضب فيه تري في منزل براندي، فجعلته فرقة العمل يوقّع على الثقب.
إظهار الحرق
استند الكاتب والمخرج جون سينغلتون في طفولة تري ستايلز (كوبا غودينغ جونير) إلى طفولته هو، فوالده كان وسيطًا عقاريًا مثل فيوريوس ستايلز (لورنس فيشبورن)، وعندما كان في الثانية عشرة انتقل للعيش مع والده في جنوب لوس أنجلوس بكاليفورنيا، وكما تري بقي سينغلتون بعيدًا عن المشاكل بفضل توجيه والده والتحق بالجامعة.
إظهار الحرق
حين يلعب مونستر (بالدوين ك. سايكس) لعبة DuckHunt يقول: «شاهدني وأنا أصيب هذا الوغد»، وهو ما يمهد للنهاية حين يطلق النار ويصيب أصدقاء فيريس ويجرح فيريس (رايموند د. تيرنر)، فينهي دوفبوي (آيس كيوب) المهمة انتقامًا لريكي (موريس تشيسنت).
إظهار الحرق
في مشهد الشواء حين يتناقش مونستر ودوكي وكريس ودوفبوي في موضوع الإيدز، يذكر كريس أنه يمكن أن يموت منه «بعد 5 سنوات من الآن»، وقد توفي إيزي-إي، العضو السابق في NWA التي كان آيس كيوب أحد أعضائها، بسبب الإيدز في عام 1995.
إظهار الحرق
بعد صدور الفيلم، انضم لويد أفيري الثاني، الذي أدى دور فرد العصابة الذي أطلق النار على ريكي، إلى عصابة «بلودز». وقد أُلقي القبض عليه في الواقع بتهمة تتعلق بجريمة قتل مزدوجة، وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة، ثم قُتل على يد رفيقه في الزنزانة مساء 6 سبتمبر 2005.
إظهار الحرق
قرب النهاية، البندقية التي يستخدمها مونستر (بالدوين سي. سايكس) لإصابة وقتل فيريس وصديقيه هي بندقية نورينكو من النوع 56-1 بمخزن قابل للطي (نسخة صينية من AKS-47/AKMS). وهو يُدخل المخزن بشكل خاطئ أثناء تلقيم البندقية، فالطريقة التي يُلقّم بها تمنع الخطاف الموجود أمام فتحة التغذية من الارتباط بالمخزن بشكل صحيح.

صفحات ذات صلة

الخطاة — يرد ذكر فتيان في الحي في معلومات تلك الصفحة