مستر بين: 50 حقيقة من وراء الكواليس
ظهر الكاتب المشارك روبن دريسكول في عدد كبير من حلقات مسلسل مستر بين بشخصيات مختلفة، منها مدير السينما في The Return of Mr. Bean (1990)، ورقيب الشرطة في Mr. Bean Goes to Town (1991)، والرجل الواقف في الصف في Merry Christmas Mr Bean (1992)، والرجل الذي يشتري الرموز في Mind the Baby, Mr. Bean (1993)، ومفتش التذاكر في Hair by Mr. Bean of London (1995)، والرجل الأعمى في The Bus Stop (1991).
أعاد روان أتكينسون أداء دور مستر بين في الفيلم الصيني Top Funny Comedian: The Movie عام 2017.
لوحة سيارة مستر بين الخضراء تحمل الرقم SLW 287 R.
عُرض المسلسل على أكثر من 50 شركة طيران.
في الكتاب الجانبي Mr. Bean's Diary الصادر عام 1993 لروان أتكينسون وروبن دريسكول، كشف مستر بين أنه تعرّف على إرما غوب في مكتبة محلية.
في الحلقة التجريبية، كانت سيارة مستر بين ميني كوبر برتقالية اللون، لكنها صارت في كل الحلقات التالية "ميني كوبر أوستن بلون أخضر ليموني"، والسبب أن السيارة البرتقالية التي ظهرت في الحلقة التجريبية تحطمت في حادث سير خارج الشاشة بعد التصوير بفترة قصيرة. وفي الفيلم الثاني المقتبس "Mr Bean's Holiday" كانت الميني الظاهرة فيه بلون "نيسان أصفر أماريلو".
ثمة احتمال أن تكون الشخصية التي أداها روان أتكينسون في مشهد المراحيض ضمن Not the Nine O'Clock News (1979) هي مستر بين نفسه، لأن الشخصيتين اللتين أداهما أتكينسون لهما الصوت ذاته.
اسم مستر بين حاضر في عنوان كل حلقة.
شقة مستر بين تتغير كليًا من حلقة إلى أخرى؛ فمثلًا في The Trouble with Mr. Bean (1992) سريره في غرفة المعيشة، أما في Do-It-Yourself Mr. Bean (1994) فلديه غرفة نوم منفصلة.
في الحلقة 3 من The Curse of Mr. Bean، يقرأ الرجل الجالس بجوار مستر بين (أنغوس دييتون) كتابًا لبن إلتون، وقد تعاون إلتون مع روان أتكينسون مرارًا، وأشهر أعمالهما المشتركة Blackadder.
لدى مستر بين إعجابات على فيسبوك أكثر من بريتني سبيرز، وفي استطلاع أُجري عام 2015 بين أجانب مقيمين في المملكة المتحدة عن الشخصيات البريطانية الشهيرة، اختير مستر بين كأكثر شخصية يعرفها الأجانب من الأميرة كاثرين "كيت" ميدلتون، دوقة كامبريدج.
الشخصية مبنية على شخصية طوّرها روان أتكينسون في الأصل أثناء دراسته لدرجة الماجستير في الهندسة الكهربائية بجامعة أكسفورد.
في عام 2002 عاد مستر بين في نسخة رسوم متحركة من المسلسل.
تظهر كلمة "PHUT" على الجدار بجوار عازف الساكسفون في الشارع، وفي The Return of Mr. Bean (1990) تحمل كلمة "PHut" أيضاً اسم النادي الذي يلتقي فيه بموعدته في Mr. Bean Goes to Town (1991).
بين مواسم المسلسل، ظهر الكاتب المشارك روبن دريسكول بشخصية فات سوييتي كوبر في برنامج الاسكتشات الكوميدي على BBC بعنوان The Fast Show (1994).
في بداية الحلقة الثانية وما بعدها، يهبط مستر بين من السماء في شعاع من الضوء على أنغام جوقة تغني "Ecce homo qui est faba" (ها هو الرجل الذي هو فاصولياء). كانت هذه الافتتاحيات في البداية بالأبيض والأسود في الحلقتين 2 و3، وأراد المنتجون بها إظهار مكانته كـ"رجل عادي أُلقي به تحت الأضواء". لكن الحلقات اللاحقة أظهرت مستر بين يهبط من سماء الليل في شارع لندني خالٍ على خلفية كاتدرائية سانت بول. وقد أقرّ أتكينسون نفسه بأن في بين "جانبًا غريبًا بعض الشيء"، وفي المسلسل المتحرك يظهر ككائن فضائي.
ثمة نظريات وتكهنات بأن مستر بين قد يكون كائنًا فضائيًا من كوكب آخر، لكن رُجّح أيضًا أنه مجرد رجل طفولي عاش طفولة وحيدة ويعاني صعوبات في التعلم.
قال روان أتكينسون إن الممثل الفرنسي جاك تاتي كان مصدر إلهام لشخصية مستر بين.
سافر أتكينسون إلى الصين لتصوير إعلان سنيكرز للسوق البريطانية، وعُرض الإعلان أول مرة في أكتوبر 2014، وكانت تلك أول زيارة له إلى جمهورية الصين الشعبية.
"The Curse of Mr. Bean" و"Tee Off, Mr. Bean" و"Goodnight, Mr. Bean" هي الحلقات الوحيدة التي لها نهايات سعيدة، أما الفصلان الأول والثالث من "The Curse of Mr. Bean" والفصل الثاني من "Mr. Bean Goes to Town" والجزء الأول من "Merry Christmas, Mr. Bean" والجزء الثاني من "Tee Off, Mr. Bean" والجزء الثاني من "Goodnight, Mr. Bean" فهي الفصول والأجزاء الوحيدة التي لها نهايات سعيدة.
المسلسل مبني على شخصية أصلية ابتكرها ريتشارد كورتيس وروان أتكينسون.
بيع المسلسل في أكثر من 245 منطقة حول العالم.
الصوت الذي أدى به روان أتكينسون شخصية مستر بين هو نفسه الذي استخدمه في مشهد "الرجل الذي يحب المراحيض" ضمن Not the Nine O'Clock News (1979).
رغم إصداره على DVD من شركة A&E home video، لم يُبث قط على الشبكة نفسها.
المركبة الزرقاء التي يصادفها مستر بين ويتسبب لها بحوادث في بعض الحلقات، ولا تُكشف هوية راكبها أبدًا، هي Reliant Regal Supervan III زرقاء فاتحة. ويُعرف عن هذا الطراز أنه شديد الاهتزاز وسهل الانقلاب لأنه بثلاث عجلات فقط، وكثيرًا ما يُشار إليه خطأً باسم "Reliant Robin"، وهو النظير السياري لطراز Regal.
أعطى مقدمة العناوين، التي يهبط فيها مستر بين في شعاع من الضوء، المشاهدين انطباعًا بأنه كائن فضائي أو ربما ملاك ساقط، ولم يتناول صنّاع المسلسل الأمر قط مفضلين تركه للخيال.
اسم مستر بين الأول مؤكد أنه "مستر" طوال المسلسل وأفلامه الجانبية، إذ يكتب اسمه الكامل "مستر بين" في أكثر من مناسبة على السجلات أو المظاريف، أو يُظهر رخصة قيادته المطبوعة أو جواز سفره وقد وردت "بين" في خانة اسم العائلة و"مستر" في خانة الاسم الأول. وكانت هناك شائعة قديمة بأن أحد مشاهد فيلم Mr. Bean's Holiday يُظهر جواز سفر يحمل اسم "روان" تيمنًا بـ روان أتكينسون، لكن لم يُقدَّم قط أي دليل أو لقطة شاشة تدعم هذه الشائعة، التي يُرجَّح أنها غير صحيحة، فاسمه الأول دائمًا "مستر".
كان الاسم الأول المقترح للشخصية هو مستر وايت، ثم جاءت أسماء الخضروات ومنها مستر كوليفلاور، قبل أن يستقر الاختيار في النهاية على مستر بين.
مقدمة المسلسل حيث يسقط مستر بين أو يظهر في شعاع من الضوء تشبه إلى حد ما مشاهد فيلم ذا تيرميناتور (1984) وترمنايتور 2: جادجمنت داي (1991) حين يصل التيرميناتور أو شخص آخر من المستقبل.
يعاني روان أتكينسون من التلعثم، ما يجعله يحرص على التشديد بحذر شديد عند نطق الكلمات التي تبدأ بحرف "B"، وهذا يفسر الطريقة الغريبة التي ينطق بها بين اسمه.
عناوين الحلقات المبكرة مستوحاة من عناوين أفلام شهيرة مع استبدال اسم البطل باسم مستر بين. فالحلقة 2 The Return of Mr. Bean مأخوذة من صيغة عنوان شائعة في أفلام مثل "The Return of the Pink Panther" (1975) و"The Return of Godzilla" (1984) و"The Return of the Living Dead" (1985). والحلقة 3 The Curse of Mr. Bean تشبه "The Curse of Frankenstein" (1957) و"The Curse of the Werewolf" (1961). والحلقة 4 Mr Bean Goes to Town مأخوذة من "Mr Deeds Goes to Town" (1936). والحلقة 5 The Trouble with Mr Bean من "The Trouble with Harry" (1955). والحلقة 6 Mr Bean Rides Again من "Herbie Rides Again" (1975). والحلقة 7 Merry Christmas, Mr Bean من "Merry Christmas, Mr Lawrence" (1983). أما الحلقة 8 Mr Bean in Room 426 فقد تكون مستوحاة من "Girl in Room 13" (1960).
كثير من موسيقى المقدمات التلفزيونية التي ألّفها هوارد غودال مقتبسة من قطع جادة من الموسيقى الكورالية الكنسية؛ وهنا اقتبست موسيقى العنوان "Ecce homo" أي "ها هو الرجل" من بضعة مقاطع من "Locus Iste" لأنطون بروكنر، وكُتبت كلمات جديدة باللاتينية: "Ecce homo qui est faba. Vale homo qui est faba" أي "ها هو الرجل الذي هو حبة فاصولياء. وداعًا للرجل الذي هو حبة فاصولياء".
يُعد تشارلي تشابلن من التأثيرات المحتملة على مستر بين.
أصبح لمستر بين لاحقًا قناته الخاصة على يوتيوب.
ضمّنت بعض إصدارات VHS مقدمة لمستر بين يتحدث فيها إلى المشاهد لعدة دقائق يعرّفه فيها بالأشرطة الأخرى المتاحة ويعرض مقاطع منها، وكانت هذه حتى خطاب "اللوحة الأم" في فيلم Bean (1997) المرة الوحيدة التي نطق فيها أكثر من بضع كلمات متتالية.
في المملكة المتحدة، كانت الحلقة الأعلى مشاهدة هي "The Trouble with Mr. Bean (1992)" إذ شاهدها 18.74 مليون شخص.
صدر في 1992 كتاب مصاحب بعنوان "Mr. Bean's Diary"، يدوّن فيه بين أنشطته وخططه إضافة إلى قصائده السخيفة ورسوماته العابثة وأفكاره المجنونة للاختراعات. وقد أتاح الكتاب نظرة إلى عقل الشخصية وكشف عن جانب متجهم منها، مثل كرهه غير المبرر لأحد جيرانه الذي لم يلتقِ به أصلاً، كما أظهره يعبّر عن حبه لشيرلي باسي، وهو ما لم تُلمح إليه السلسلة التلفزيونية إلا عبر صورة لها بإطار يقتنيها.
يبدو أن بدلة مستر بين مستوحاة من بدلة جيف غولدبلوم في فيلم The Fly، وقد ظهر روان أتكينسون وجيف غولدبلوم معًا في فيلم The Tall Guy.
لم يُعرض المسلسل في إيطاليا قبل 1995 رغم بثه في بلدان أخرى، ووفقًا لروان أتكينسون فإنه لم يرغب في عرضه هناك قبل ذلك لأنه أراد قضاء عطلاته في إيطاليا ولم يشأ أن يتعرف عليه الناس.
صُوّرت الحلقة التجريبية في أواخر 1989 وكان مقرراً عرضها في ديسمبر من العام نفسه، لكن الشبكة قررت تأجيل موعد العرض إلى 1 يناير 1990، لأن يوم رأس السنة عطلة سيكون فيها مزيد من الناس في منازلهم بلا عمل وأقل انشغالاً من يوم مثل عيد الشكر أو عيد الميلاد، ما يتيح للبرنامج جمهوراً أكبر. ولما حققت الحلقة التجريبية نجاحاً في يوم رأس السنة 1990، عُرضت الحلقات التالية في اليوم نفسه من الأعوام التالية وحققت نسب مشاهدة عالية جداً، فعُرضت The Trouble with Mr. Bean و The Curse of Mr. Bean في اليوم نفسه عامي 1991 و1992 على التوالي، وسجلت الثانية أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ السلسلة. وهكذا صار تقليد العرض في 1 يناير يتكرر مرات عدة خلال مسيرة البرنامج. وعيد الشكر ليس عطلة رسمية في المملكة المتحدة.
ظهر روان أتكينسون بشخصية مستر بين في إعلانات لشركات كثيرة حول العالم، منها نيسان وفوجي فيلم وسنيكرز وإم آند إمز وسوبرماركت ريما 1000 في النرويج.
بفضل تركيزه على الفكاهة البصرية بدلًا من الفكاهة اللفظية، استطاع المسلسل الوصول إلى جمهور عالمي؛ وفي شرق آسيا، حيث ليس غريبًا أن يتخذ الناس اسمًا أولى يبدو غربيًا، كان المسلسل شائعًا إلى حد أن كثيرًا من الصبية اتخذوا اسم "روان" تكريمًا لمؤدي شخصية مستر بين روان أتكينسون.
ظهر روبن دريسكول، كاتب مستر بين، في عدة حلقات من المسلسل لرفع مستوى الكوميديا والإحساس بشخصية مستر بين، ولإعطاء روبن نفسه شخصية تفهم مستر بين فهمًا كاملًا؛ وهو وصديقه المقرب، وقد ظهرا معًا في Funny Business.
يُعتقد أن مستر بين أعزب، لكن لديه صديقة تدعى إيرما غوب ظهرت في المسلسل. ولا توجد أي إشارة إلى والدي مستر بين أو أشقائه أو أقاربه الآخرين.
المشهد الذي تسحق فيه دبابة سيارة الميني الصفراء الخاصة بمستر بين في حلقة Back to School Mr. Bean (1994) صوّت عليه الجمهور على أنه أكثر لحظات المسلسل حزنًا.
تسلسل العنوان الافتتاحي، الذي يُظهر بين وهو يسقط من السماء في شعاع من الضوء على أنغام جوقة سماوية، أثار تكهنات بأن الشخصية قد تكون ملاكًا ساقطًا. وقد ظهر روان أتكينسون في فيلم ريتشارد كورتيس 'Love, Actually' عام 2003 بشخصية كتبها كورتيس في الأصل كملاك، لكن هذا التفصيل لم يُستخدم في الفيلم النهائي.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
في العرض الأخير من المسلسل، يظهر مستر بين وقد وُضع في صندوق وشُحن إلى موسكو في روسيا، لكن في فيلم بين (1997) يعود مستر بين إلى لندن ويعمل الآن كحارس في المعرض الوطني. وعلى الأرجح، ربما استقل مستر بين طائرة أو سافر على متن سفينة عائدًا إلى المملكة المتحدة وحصل على وظيفة في المعرض الوطني.
إظهار الحرق
عندما أُجريت مقابلة مع روان أتكينسون في برنامج تلفزيوني دنماركي عام 1993، سُئل عما سيحدث لمستر بين عند انتهاء المسلسل، فقال أتكينسون إنه هو وروبين دريسكول كانت لديهما فكرة للحلقة الأخيرة يشهد فيها مستر بين هبوط مركبة فضائية في حقل ويسير مستر بين نحو المركبة الفضائية ويلتقي كائنات فضائية هي 25 نسخة مطابقة له ويغادر مستر بين معهم على متن مركبتهم الفضائية التي تنطلق إلى الفضاء الخارجي. غير أن روان أتكينسون وروبين دريسكول قررا عدم استخدامها في الحلقة الأخيرة.
إظهار الحرق
في فيلم بين (1997)، تهين أليسون لانغلي مستر بين بوصفه مريخيًا وكائنًا فضائيًا من كوكب زوغ. وهذه إشارة إلى المقدمة الافتتاحية للمسلسل التلفزيوني التي أعطت المشاهدين انطباعًا بأن مستر بين قد يكون كائنًا فضائيًا من كوكب آخر.
إظهار الحرق
في فيلم بين (1997) يظهر جواز سفر مستر بين خلال مشهد الاستجواب في مركز الشرطة، وعلى جواز سفره اسمه الأول هو مستر، وأنه وُلد في إنفيلد في 6 يناير 1955.
