跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
豆豆先生

影集 · 1990

豆豆先生

Mr. Bean

50 則冷知識

土耳其文原文

豆豆先生:50 則幕後冷知識

  1. 共同編劇羅賓·德里斯科爾曾在劇中多次客串不同角色:1990年《豆豆先生歸來》的電影院經理、1991年《豆豆先生進城》的警佐、1992年《豆豆先生聖誕快樂》的排隊男子、1993年《小心寶寶,豆豆先生》的買代幣男子、1995年《倫敦豆豆先生理髮記》的查票員,以及1991年《公車站》的盲人。

  2. 羅溫·艾金森在2017年中國電影《歡樂喜劇人》中再度飾演豆豆先生。

  3. 豆豆先生那輛綠色汽車的車牌是SLW 287 R。

  4. 這部影集曾在超過50家航空公司播出。

  5. 在1993年由羅溫·艾金森和羅賓·德里斯科爾合寫的衍生書《豆豆先生日記》中,豆豆先生透露他是在當地圖書館認識厄瑪·戈布的。

  6. 試播集中,豆豆先生的車是橘色Mini Cooper,但之後所有集數裡都是「奧斯汀檸檬綠Mini Cooper」。原因是試播集那輛橘色車在拍攝後不久於鏡頭外發生車禍報廢。在第2部電影《豆豆假期》中,那輛Mini則是「日產Amarillo黃」色。

  7. 羅溫·艾金森在1979年《非九點新聞》廁所短劇中扮演的角色,有可能就是豆豆先生,因為艾金森飾演的這兩個角色聲音一模一樣。

  8. 每一集的標題都有豆豆先生的名字。

  9. 豆豆先生的公寓在每集之間會完全改變。例如1992年《豆豆先生的麻煩》中,他的床在客廳;1994年《豆豆先生DIY》中,他則有獨立臥室。

  10. 在《豆豆先生的詛咒》第3集中,坐在豆豆先生旁邊的男子(安格斯·迪頓)正在讀班·艾爾頓的書。班·艾爾頓經常與羅溫·艾金森合作,最著名的作品是《黑爵士》。

  11. 豆豆先生在Facebook的按讚數比布蘭妮·斯皮爾斯還多;2015年一項針對旅居英國的外國人所做的英國名人調查中,豆豆先生被票選為比劍橋公爵夫人凱薩琳「凱特」·密道頓更容易被外國人認出。

  12. 這個角色最初是羅溫·艾金森在牛津大學攻讀電機工程碩士學位時發展出來的。

  13. 2002年,豆豆先生以動畫版影集回歸。

  14. 在1990年《豆豆先生歸來》中,吹薩克斯風的街頭藝人旁邊牆上出現「PHUT」這個字;「PHut」也是1991年《豆豆先生進城》中他與約會對象見面的俱樂部名稱。

  15. 在影集各季之間,共同編劇羅賓·德里斯科爾曾在1994年BBC小品喜劇節目《快速秀》中飾演「胖汗庫柏」。

  16. 從第2集開始,片頭都是豆豆先生伴隨合唱團唱著「Ecce homo qui est faba」(看哪,這個人是豆子)從天而降,落在一道光束中。這些片頭最初在第2、3集是黑白的,製作人用意是呈現他「被推上聚光燈的普通人」地位。但後來的集數改為豆豆先生從夜空降落在空無一人的倫敦街道上,背景是聖保羅大教堂。艾金森本人也承認豆豆先生「帶有一點外星特質」;在動畫版中,他確實被設定為外星人。

  17. 有人推測豆豆先生可能是來自外星的生物,但也有人認為他只是個童年孤單、有學習障礙的大孩子。

  18. 羅溫·艾金森表示,法國演員賈克·大地對豆豆先生這個角色有影響。

  19. 艾金森飛往中國拍攝針對英國市場的士力架廣告,該廣告於2014年10月首播。那是艾金森第一次造訪中華人民共和國。

  20. 《豆豆先生的詛咒》、《豆豆先生開球》、《豆豆先生晚安》是僅有圓滿結局的集數。《豆豆先生的詛咒》第一幕和第三幕、《豆豆先生進城》第二幕、《豆豆先生聖誕快樂》第一部分、《豆豆先生開球》第二部分,以及《豆豆先生晚安》第二部分,則是僅有圓滿結局的幕或部分。

  21. 改編自理查·寇蒂斯和羅溫·艾金森原創的角色。

  22. 這部影集已在全球超過245個地區售出。

  23. 羅溫·艾金森為豆豆先生使用的聲音,和他1979年在《非九點新聞》「愛廁所的男人」短劇中所用的聲音相同。

  24. 雖然A&E家庭錄影公司發行了DVD,但這部影集其實從未在該頻道播出過。

  25. 豆豆先生在某些集數中遇到並害它出車禍的那輛藍色車(駕駛身分從未揭曉),是淺藍色的Reliant Regal Supervan III。這款車只有三個輪子,向來以極不穩定、容易翻覆聞名。它常被誤稱為「Reliant Robin」,那是Regal的轎車版本。

  26. 片頭中豆豆先生從光束中降落的畫面,讓觀眾覺得他可能是外星人,或是墮落天使。製作團隊從未回應這個問題,寧可留給觀眾自行想像。

  27. 在整部電視影集和衍生電影中,豆豆先生的名字被確認就是「先生」。有好幾次他在登記簿或信封上寫下全名「豆豆先生」,或出示駕照、護照,上頭姓氏欄寫著「豆豆」,名字欄寫著「先生」。曾有傳言說《豆豆假期》某個場景的護照顯示他的名字是「羅溫」,取自羅溫·艾金森,但從未有人提供具體引用或截圖佐證,這個傳言很可能不是真的。他的名字始終是「先生」。

  28. 這個角色最初提案的名字是「白先生」,接著改用蔬菜名,包括「花椰菜先生」,最後才選定「豆豆先生」。

  29. 豆豆先生從光束中落下或現身的片頭,和1984年《魔鬼終結者》及1991年《魔鬼終結者2》中終結者(或其他人物)從未來抵達的畫面有些相似。

  30. 羅溫·艾金森有口吃,念到「B」開頭的字時必須格外小心地加重語氣,這也解釋了豆豆先生念自己名字時為什麼那麼古怪。

  31. 早期幾集的片名都是把知名電影的片名改編,將主角名字換成豆豆先生。第2集《豆豆先生的歸來》改自《妙探長巧取粉紅豹》(1975)、《怪獸》(1984)、《芝加哥打鬼》(1985)等片常用的「The Return of……」命名格式;第3集《豆豆先生的詛咒》類似《The Curse of Frankenstein》(1957)與《The Curse of the Werewolf》(1961);第4集《豆豆先生進城》改自《Mr Deeds Goes to Town》(1936);第5集《豆豆先生的麻煩》出自《The Trouble with Harry》(1955);第6集《豆豆先生再出發》出自《Herbie Rides Again》(1975);第7集《豆豆先生,聖誕快樂》出自《Merry Christmas, Mr. Lawrence》(1983);第8集《豆豆先生在426號房》則可能是改自《Girl in Room 13》(1960)。

  32. 霍華德·古德爾寫過許多電視主題曲,都是改編自嚴肅的教堂合唱曲。本劇的主題曲「Ecce homo」(意為「看哪,這個人」)便是取自安東·布魯克納《Locus Iste》的幾個小節,並配上新的拉丁文歌詞:「Ecce homo qui est faba. Vale homo qui est faba」(意為「看哪,這個人是顆豆子。再會了,這個豆子般的人」)。

  33. 一般認為,卓別林可能是豆豆先生的靈感來源之一。

  34. 豆豆先生後來也有了自己的YouTube頻道。

  35. 部分VHS錄影帶版本開頭有豆豆先生現身,對著觀眾講了好幾分鐘,介紹其他發行的錄影帶並播放片段。直到1997年電影《豆豆先生》裡那段「惠斯勒的母親」演說之前,這是這個角色唯一一次一口氣講超過幾句話。

  36. 在英國,收視率最高的一集是1992年的《豆豆先生的麻煩》,共有1874萬人收看。

  37. 1992年推出了周邊書《豆豆先生日記》,豆豆先生在日記裡記錄自己的活動和計畫,還有他寫的傻氣詩句、塗鴉和異想天開的發明點子。書中讓人一窺這個角色的內心世界,也展現他相當憤世嫉俗的一面,例如他莫名其妙地討厭一個其實根本沒見過面的鄰居。書裡也寫到他對雪莉·貝西的愛慕,電視劇裡只透過他掛著她的相框照片暗示過。

  38. 豆豆先生的西裝似乎是仿照傑夫·高布倫在《變蠅人》裡的造型。羅溫·艾金森和傑夫·高布倫曾一起演出《The Tall Guy》。

  39. 這齣戲直到1995年才在義大利播出,儘管其他國家早已播過。根據羅溫·艾金森的説法,他不想讓它在義大利太早播出,因為他想去那裡度假,又不想被認出來。

  40. 試播集在1989年底拍攝,原定當年12月播出,但電視台決定把播出日期延到1990年1月1日。原因是元旦是假日,他們認為比起感恩節或聖誕節這種忙碌的日子,會有更多人休假在家,讓節目能吸引更多觀眾。試播集在1990年元旦播出成績亮眼後,之後幾年新集數也都選在同一天播出,收視率因此非常高。《豆豆先生的麻煩》和《豆豆先生的詛咒》分別在1991年和1992年的同一天播出,後者更創下全劇最高收視紀錄。於是,元旦播出的傳統就在這齣戲的播出期間延續了好幾次。英國並不過感恩節。

  41. 羅溫·艾金森曾以豆豆先生的身分,為世界各地許多不同公司拍廣告,包括日產、富士軟片、士力架、M&M's,以及挪威的Rema 1000超市。

  42. 由於節目主打視覺笑料而非言語幽默,因此能與全球觀眾產生共鳴。在東亞,人們取個西式名字並不罕見,這齣戲受歡迎到許多男孩取了「Rowan」這個名字,向豆豆先生的飾演者羅溫·艾金森致敬。

  43. 羅賓·德里斯科是《豆豆先生》的編劇,他也曾在劇中客串幾次,以提升喜劇效果和豆豆先生的感覺,同時也讓羅賓透過一個角色徹底了解豆豆先生。兩人私交甚篤,都曾演出《Funny Business》。

  44. 一般認為豆豆先生是單身漢,但他有個名叫厄瑪·戈布的女友,曾在劇中出現。劇中沒有提過豆豆先生的父母、兄弟姊妹或其他親戚。

  45. 在《豆豆先生上學去》(1994)中,豆豆先生的黃色迷你車被坦克壓扁的那一幕,被粉絲票選為這齣情境喜劇最令人心碎的時刻。

  46. 片頭畫面是豆豆先生伴著天籟般的合唱,從天上一道光束中落下,這讓不少人揣測這個角色可能是墮落天使。羅溫·艾金森曾在理查·寇蒂斯2003年的電影《愛是您·愛是我》中飾演一個角色,寇蒂斯原本把這個角色寫成天使,但這個設定並未用在最後的成品裡。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    在影集的最後一集,豆豆先生被裝進木箱運往俄羅斯莫斯科,但在1997年電影《豆豆先生》裡,他人又回到了倫敦,還在國家美術館當管理員。最有可能的情況是,豆豆先生搭了飛機或船回到英國,並受雇於國家美術館。

  2. 顯示劇透

    羅溫·艾金森1993年接受丹麥電視節目訪問時,被問到影集結束後豆豆先生會怎麼樣,他表示自己和羅賓·德里斯科有個最後一集的構想:豆豆先生目睹一艘太空船降落在田野裡,他走向太空船,遇到25個長得跟他一模一樣的外星人,然後跟著他們登上太空船,飛向外太空。不過,羅溫·艾金森和羅賓·德里斯科最後決定不用這個點子當結局。

  3. 顯示劇透

    在1997年電影《豆豆先生》裡,艾莉森·蘭利辱罵豆豆先生,說他是火星人、是來自佐格星球的外星人。這是在呼應電視節目的片頭,因為那段片頭讓觀眾覺得豆豆先生可能是來自其他星球的外星生物。

  4. 顯示劇透

    在《豆豆秀》(1997)的警方偵訊橋段中,可以看到豆豆先生的護照,上頭寫著他的名字就叫「Mr.」,而且他1955年1月6日出生於恩菲爾德。

演員與幕後