মিস্টার বিন: পর্দার আড়ালের ৫০টি মজার তথ্য
সহ-লেখক রবিন ড্রিসকোল সিরিজটিতে বিভিন্ন চরিত্রে বহুবার হাজির হয়েছেন। তিনি দ্য রিটার্ন অব মিস্টার বিন (১৯৯০)-এ সিনেমা হলের ম্যানেজার, মিস্টার বিন গোজ টু টাউন (১৯৯১)-এ পুলিশ সার্জেন্ট, মেরি ক্রিসমাস মিস্টার বিন (১৯৯২)-এ লাইনে দাঁড়ানো লোক, মাইন্ড দ্য বেবি, মিস্টার বিন (১৯৯৩)-এ টোকেন কিনতে আসা লোক, হেয়ার বাই মিস্টার বিন অব লন্ডন (১৯৯৫)-এ টিকিট পরিদর্শক এবং দ্য বাস স্টপ (১৯৯১)-এ অন্ধ লোকের চরিত্রে অভিনয় করেন।
রোয়ান অ্যাটকিনসন ২০১৭ সালের চীনা ছবি টপ ফানি কমেডিয়ান: দ্য মুভি-তে আবারও মিস্টার বিনের চরিত্রে ফিরে আসেন।
মিস্টার বিনের সবুজ গাড়ির লাইসেন্স প্লেট SLW 287 R।
শোটি ৫০টিরও বেশি এয়ারলাইন্সে দেখানো হয়েছে।
রোয়ান অ্যাটকিনসন ও রবিন ড্রিসকোলের ১৯৯৩ সালের স্পিন-অফ বই "Mr. Bean's Diary"-তে মিস্টার বিন প্রকাশ করেন যে তিনি স্থানীয় একটি লাইব্রেরিতে ইরমা গবের সঙ্গে দেখা করেছিলেন।
পাইলট পর্বে মিস্টার বিনের গাড়ি ছিল একটি কমলা মিনি কুপার। কিন্তু পরের সব পর্বে সেটি "অস্টিন সিট্রন গ্রিন মিনি কুপার"। এর কারণ, পাইলট পর্বে দেখা কমলা গাড়িটি শুটিংয়ের পরপরই পর্দার বাইরে একটি সড়ক দুর্ঘটনায় ভেঙে যায়। 2 নম্বর চলচ্চিত্র রূপান্তর "Mr Bean's Holiday"-তে ব্যবহৃত মিনিটি ছিল "নিসান অ্যামারিলো ইয়েলো" রঙের।
নট দ্য নাইন ও'ক্লক নিউজ (১৯৭৯)-এর টয়লেট স্কেচে রোয়ান অ্যাটকিনসন যে চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন সেটি মিস্টার বিন হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে, কারণ অ্যাটকিনসনের অভিনীত দুই চরিত্রেরই কণ্ঠ একই।
প্রতিটি পর্বের শিরোনামেই মিস্টার বিনের নাম থাকে।
পর্ব থেকে পর্বে মিস্টার বিনের ফ্ল্যাট পুরোপুরি বদলে যায়। যেমন দ্য ট্রাবল উইথ মিস্টার বিন (১৯৯২)-এ তাঁর বিছানা বসার ঘরে, আবার ডু-ইট-ইওরসেলফ মিস্টার বিন (১৯৯৪)-এ তাঁর আলাদা শোবার ঘর আছে।
"The Curse of Mr. Bean"-এর ৩ নম্বর পর্বে মিস্টার বিনের পাশে বসা লোকটি (অ্যাঙ্গাস ডেঅ্যাটন) বেন এলটনের একটি বই পড়ছিলেন। বেন এলটন প্রায়ই রোয়ান অ্যাটকিনসনের সঙ্গে কাজ করেছেন, যার মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত ব্ল্যাকঅ্যাডার।
ফেসবুকে মিস্টার বিনের লাইক ব্রিটনি স্পিয়ার্সের চেয়েও বেশি, আর ২০১৫ সালে যুক্তরাজ্যে বসবাসকারী বিদেশিদের মধ্যে পরিচালিত একটি জরিপে বিখ্যাত ব্রিটিশদের নিয়ে মিস্টার বিনকে কেমব্রিজের ডাচেস প্রিন্সেস ক্যাথরিন "কেট" মিডলটনের চেয়েও বিদেশিদের কাছে বেশি চেনা চরিত্র হিসেবে ভোট দেওয়া হয়।
চরিত্রটি মূলত রোয়ান অ্যাটকিনসন অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে মাস্টার্স ডিগ্রির জন্য পড়ার সময় তৈরি করেছিলেন।
২০০২ সালে মিস্টার বিন শো-এর একটি অ্যানিমেটেড সংস্করণে ফিরে আসেন।
দ্য রিটার্ন অব মিস্টার বিন (১৯৯০)-এ স্যাক্সোফোন বাজানো পথশিল্পীর পাশের দেয়ালে "PHUT" শব্দটি লেখা দেখা যায়। মিস্টার বিন গোজ টু টাউন (১৯৯১)-এ যে ক্লাবে তিনি তাঁর ডেটের সঙ্গে দেখা করেন তার নামও "PHut"।
শো-এর সিজনগুলোর মাঝে সহ-লেখক রবিন ড্রিসকোল বিবিসির স্কেচ কমেডি শো দ্য ফাস্ট শো (১৯৯৪)-এ ফ্যাট সুইটি কুপার চরিত্রে হাজির হন।
দ্বিতীয় পর্বের শুরু থেকে মিস্টার বিন আকাশ থেকে আলোর রশ্মিতে নেমে আসেন, সঙ্গে গায়কদল গায় "Ecce homo qui est faba" (দেখো সেই মানুষ, যে একটি বিন)। ২ ও ৩ নম্বর পর্বে এই ওপেনিং দৃশ্যগুলো প্রথমে সাদা-কালোয় ছিল এবং নির্মাতারা এর মাধ্যমে "স্পটলাইটে নিক্ষিপ্ত এক সাধারণ মানুষ" হিসেবে তাঁর অবস্থান দেখাতে চেয়েছিলেন। তবে পরের পর্বগুলোতে মিস্টার বিনকে জনশূন্য লন্ডনের রাস্তায় রাতের আকাশ থেকে সেন্ট পলস ক্যাথিড্রালের পটভূমিতে নামতে দেখা যায়। অ্যাটকিনসন নিজেই স্বীকার করেছেন যে বিনের মধ্যে "একটু ভিনগ্রহের ছোঁয়া আছে"; অ্যানিমেটেড সিরিজে তাঁকে ভিনগ্রহী হিসেবেই দেখানো হয়।
তত্ত্ব ও অনুমান করা হয়েছে যে মিস্টার বিন অন্য গ্রহ থেকে আসা ভিনগ্রহী হতে পারেন। তবে এ-ও অনুমান করা হয়েছে যে মিস্টার বিন আসলে এক শিশুসুলভ মানুষ, যাঁর শৈশব ছিল নিঃসঙ্গ এবং যাঁর শেখার সমস্যা আছে।
রোয়ান অ্যাটকিনসন বলেছেন, ফরাসি অভিনেতা জাক তাতির প্রভাব মিস্টার বিন চরিত্রে পড়েছে।
অ্যাটকিনসন যুক্তরাজ্যের বাজারের জন্য একটি স্নিকার্স বিজ্ঞাপন শুট করতে চীনে উড়ে যান, বিজ্ঞাপনটি প্রথম ২০১৪ সালের অক্টোবরে প্রচারিত হয়। এটিই ছিল চীনে অ্যাটকিনসনের প্রথম সফর।
"মিস্টার বিন: দ্য কার্স অব মিস্টার বিন", "টি অফ, মিস্টার বিন" এবং "গুডনাইট মিস্টার বিন"—এই তিনটি এপিসোডেই শেষটা সুখকর। "দ্য কার্স অব মিস্টার বিন"-এর প্রথম ও তৃতীয় অঙ্ক, "মিস্টার বিন গোজ টু টাউন"-এর দ্বিতীয় অঙ্ক, "মেরি ক্রিসমাস, মিস্টার বিন"-এর প্রথম অংশ, "টি অফ, মিস্টার বিন"-এর দ্বিতীয় অংশ এবং "গুডনাইট মিস্টার বিন"-এর দ্বিতীয় অংশ—এগুলোই একমাত্র অঙ্ক/অংশ যেগুলোর শেষ সুখকর।
রিচার্ড কার্টিস ও রোয়ান অ্যাটকিনসনের তৈরি একটি মৌলিক চরিত্র অবলম্বনে নির্মিত।
শোটি বিশ্বজুড়ে 245টিরও বেশি অঞ্চলে বিক্রি হয়েছে।
মিস্টার বিনের জন্য রোয়ান অ্যাটকিনসন যে কণ্ঠ ব্যবহার করেছিলেন, সেটিই ছিল Not the Nine O'Clock News (1979)-এর "man who likes toilets" স্কেচে তাঁর ব্যবহৃত কণ্ঠ।
যদিও এটি A&E হোম ভিডিওর মাধ্যমে ডিভিডিতে প্রকাশিত হয়েছিল, আসল নেটওয়ার্কে এটি কখনও সম্প্রচারিত হয়নি।
নীল রঙের যে গাড়িটি (যার আরোহীর পরিচয় কখনও প্রকাশ পায় না) মিস্টার বিন কয়েকটি এপিসোডে দেখেন এবং যেটিকে দুর্ঘটনায় ফেলে দেন, সেটি একটি হালকা নীল রিলায়েন্ট রিগাল সুপারভ্যান III। এই মডেলটি মাত্র তিন চাকার হওয়ায় খুবই অস্থির ও সহজে উল্টে যাওয়ার জন্য পরিচিত। এটিকে প্রায়ই ভুলভাবে "Reliant Robin" বলা হয়, যা রিগালের সমতুল্য গাড়ি।
টাইটেল সিকোয়েন্সে মিস্টার বিন আলোর রশ্মিতে নেমে আসেন, যা দেখে দর্শকদের ধারণা হয় মিস্টার বিন বুঝি মহাকাশ থেকে আসা ভিনগ্রহের প্রাণী, কিংবা হয়তো পতিত দেবদূত। শোর নির্মাতারা কখনও এই বিষয়ে কিছু বলেননি, বরং কল্পনার উপরেই ছেড়ে দিয়েছেন।
টিভি সিরিজ ও স্পিন-অফ চলচ্চিত্রগুলোতে মিস্টার বিনের প্রথম নাম যে "Mr."—এটি নিশ্চিত। বেশ কয়েকবার তিনি রেজিস্টার বা খামে নিজের পুরো নাম "Mr. Bean" লিখেছেন, কিংবা তাঁর প্রিন্ট করা ড্রাইভিং লাইসেন্স বা পাসপোর্ট দেখিয়েছেন যেখানে Last Name ঘরে "Bean" আর First Name ঘরে "Mr."। একসময় গুজব ছিল যে মিস্টার বিন্স হলিডে-এর একটি দৃশ্যে পাসপোর্টে তাঁর নাম রোয়ান অ্যাটকিনসনের অনুসরণে "Rowan" দেখানো হয়েছে, কিন্তু এই গুজবের পক্ষে কোনো নির্দিষ্ট উদ্ধৃতি বা স্ক্রিন ক্যাপচার কখনও দেওয়া হয়নি, এবং এটি সম্ভবত সত্য নয়। তাঁর প্রথম নাম সর্বদাই "Mr."।
চরিত্রটির জন্য প্রথমে প্রস্তাবিত নাম ছিল মিস্টার হোয়াইট। এরপর আসে সবজির নাম, যার মধ্যে ছিল মিস্টার ক্যালিফ্লাওয়ার, শেষে বেছে নেওয়া হয় মিস্টার বিন।
মিস্টার বিনের আলোর রশ্মিতে পড়ে যাওয়া বা আবির্ভূত হওয়ার ইন্ট্রো সিকোয়েন্সটি দ্য টারমিনেটর (1984) এবং Terminator 2: Judgment Day (1991)-এর সেই সিকোয়েন্সগুলোর সঙ্গে কিছুটা মিলে যায়, যেখানে টারমিনেটর (বা অন্য কেউ) ভবিষ্যৎ থেকে এসে পৌঁছায়।
রোয়ান অ্যাটকিনসনের তোতলামি আছে, যার কারণে "B" দিয়ে শুরু হওয়া শব্দ বলার সময় তাঁকে খুব সতর্কভাবে জোর দিতে হয়। এতেই বিনের নিজের নাম উচ্চারণের অদ্ভুত ভঙ্গিটি ব্যাখ্যা হয়।
শুরুর দিকের এপিসোডগুলোর নাম বিখ্যাত চলচ্চিত্রের শিরোনাম ঘুরিয়ে লেখা, যেখানে মুখ্য চরিত্রের নাম বদলে মিস্টার বিন বসানো হয়েছে। এপি২ The Return of Mr Bean হলো "দ্য রিটার্ন অব দ্য পিঙ্ক প্যান্থার" (1975), "Gojira" (1984) এবং The Return of the Living Dead (1985)-এর মতো ছবিতে বহুল ব্যবহৃত শিরোনামের ধরন ঘুরিয়ে লেখা। এপি৩ The Curse of Mr Bean "The Curse of Frankenstein" (1957) ও "The Curse of the Werewolf" (1961)-এর মতো। এপি৪ Mr Bean Goes to Town "Mr Deeds Goes to Town" (1936) থেকে ঘুরিয়ে লেখা। এপি৫ The Trouble with Mr Bean হলো "The Trouble with Harry" (1955)। এপি৬ Mr Bean Rides Again হলো "Herbie Rides Again" (1975)। এপি৭ Merry Christmas, Mr Bean হলো "Merry Christmas, Mr Lawrence" (1983)। এপি৮ Mr Bean in Room 426 হতে পারে "Girl in Room 13" (1960)-এর ঘুরিয়ে লেখা।
হাওয়ার্ড গুডঅলের অনেক টিভি থিম গির্জার গম্ভীর কোরাল সংগীত থেকে রূপান্তরিত। এখানে টাইটেল মিউজিক "Ecce homo" ("Behold the man") অ্যান্টন ব্রুকনারের "Locus Iste"-এর কয়েকটি বার অবলম্বনে তৈরি। নতুন লিরিক (ল্যাটিনে) লেখা হয়: "Ecce homo qui est faba. Vale homo qui est faba" ("Behold the man who is a bean. Farewell the man who is a bean")।
চার্লি চ্যাপলিনকে মিস্টার বিনের পেছনে সম্ভাব্য একটি প্রভাব হিসেবে ধরা হয়।
পরে মিস্টার বিনের নিজের একটি ইউটিউব চ্যানেলও হয়।
কয়েকটি ভিএইচএস রিলিজে মিস্টার বিনের একটি ভূমিকা ছিল, যেখানে তিনি দর্শকের সঙ্গে কয়েক মিনিট কথা বলেন, অন্য ভিডিওগুলোর কথা জানান এবং সেগুলোর কিছু অংশ দেখান। Bean (1997) ছবিতে হুইসলার'স মাদার-এর বক্তৃতার আগ পর্যন্ত এটাই ছিল একমাত্র ঘটনা, যখন চরিত্রটি একসঙ্গে কয়েক শব্দের বেশি কথা বলেছিল।
যুক্তরাজ্যে সবচেয়ে বেশি দেখা এপিসোড ছিল "The Trouble with মিস্টার বিন (1992)", যা 18.74 মিলিয়ন মানুষ দেখেছিলেন।
1992 সালে "মিস্টার বিনের ডায়েরি" নামে একটি টাই-ইন বই প্রকাশিত হয়। ডায়েরিতে বিন তার কাজকর্ম ও পরিকল্পনা লিখে রাখে, পাশাপাশি থাকে তার মজার কবিতা, আঁকিবুঁকি আর উদ্ভাবনের উদ্ভট সব ভাবনা। এতে চরিত্রটির মনের ভেতরটা জানা যায়, যেখানে তার কিছুটা মানুষ-বিরাগী দিকও ধরা পড়ে, যেমন নিজের এক প্রতিবেশীকে অকারণে অপছন্দ করা, যার সঙ্গে তার আসলে দেখা হয়ইনি। এতে শার্লি বেসির প্রতি তার ভালোবাসার কথাও প্রকাশ পায়, টিভি সিরিজে যা শুধু তার ফ্রেম করা একটি ছবি রাখার মধ্য দিয়ে ইঙ্গিত করা হয়েছিল।
মিস্টার বিনের স্যুট দেখে মনে হয় The Fly ছবিতে জেফ গোল্ডব্লামের পরা পোশাকের আদলে বানানো। রোয়ান অ্যাটকিনসন ও জেফ গোল্ডব্লাম একসঙ্গে The Tall Guy ছবিতে অভিনয় করেছিলেন।
অন্য দেশগুলোতে সম্প্রচার হলেও ইতালিতে শোটি 1995 সালের আগে প্রচারিত হয়নি। রোয়ান অ্যাটকিনসনের মতে, তিনি চাননি শোটি ইতালিতে আগে প্রচারিত হোক, কারণ তিনি সেখানে ছুটি কাটাতে চাইতেন এবং চাইতেন না মানুষ তাকে চিনে ফেলুক।
পাইলট এপিসোডটি চিত্রায়িত হয়েছিল 1989 সালের শেষদিকে এবং ওই ডিসেম্বরেই তা প্রচার হওয়ার কথা ছিল। তবে নেটওয়ার্ক 1990 সালের 1 জানুয়ারি পর্যন্ত মুক্তির তারিখ পিছিয়ে দেয়। এর কারণ হিসেবে তারা ভেবেছিল, নববর্ষের দিন ছুটি থাকায় থ্যাংকসগিভিং বা ক্রিসমাসের মতো ব্যস্ত দিনের চেয়ে বেশি মানুষ ঘরে থাকবেন, ফলে শোটির দর্শকসংখ্যা বেশি হবে। 1990 সালের নববর্ষের দিন পাইলট ভালো সাড়া পেলে পরের বছরগুলোতেও একই দিনে পরবর্তী এপিসোডগুলো প্রচারিত হয়, যার ফলে রেটিং খুবই বেশি হয়। The Trouble with মিস্টার বিন এবং The Curse of মিস্টার বিন যথাক্রমে 1991 ও 1992 সালে একই দিনে প্রচারিত হয় এবং পরেরটি সিরিজের সর্বকালের সর্বোচ্চ দর্শকসংখ্যা গড়ে। এভাবে শোটি চলাকালীন বেশ কয়েকবার 1 জানুয়ারি প্রচারের রীতি গড়ে ওঠে। যুক্তরাজ্যে থ্যাংকসগিভিং পালিত হয় না।
রোয়ান অ্যাটকিনসন বিশ্বের বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানের বিজ্ঞাপনে মিস্টার বিন হিসেবে হাজির হয়েছেন, যার মধ্যে আছে নিসান, ফুজিফিল্ম, স্নিকার্স, এমঅ্যান্ডএমএস এবং নরওয়ের সুপারমার্কেট রেমা 1000।
মৌখিক রসিকতার বদলে চাক্ষুষ রসিকতায় জোর দেওয়ায় শোটি বিশ্বজুড়ে দর্শকের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পেরেছিল। পূর্ব এশিয়ায়, যেখানে মানুষজন পশ্চিমা ধাঁচের নামও রাখেন, শোটি এত জনপ্রিয় হয়েছিল যে অনেক ছেলে মিস্টার বিনের অভিনেতা রোয়ান অ্যাটকিনসনের সম্মানে 'রোয়ান' নামটি গ্রহণ করেছিল।
মিস্টার বিনের লেখক রবিন ড্রিসকল কমেডি ও মিস্টার বিনের অনুভূতি আরও বাড়াতে সিরিজে কয়েকবার হাজির হয়েছিলেন, ফলে রবিনও একটি চরিত্র পেয়ে মিস্টার বিনকে পুরোপুরি বুঝতে পারেন। দুজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং দুজনেই ফানি বিজনেস-এ হাজির হয়েছিলেন।
মিস্টার বিন অবিবাহিত বলে ধারণা করা হয়, তবে তার ইরমা গব নামে এক প্রেমিকা আছে, যে সিরিজে হাজির হয়েছে। মিস্টার বিনের বাবা-মা, ভাইবোন বা অন্য আত্মীয়দের কোনো উল্লেখ নেই।
Back to School Mr. Bean (1994)-এ যে দৃশ্যে একটি ট্যাংক মিস্টার বিনের হলুদ মিনিকে চেপ্টা করে দেয়, ভক্তদের ভোটে সেটিই সিটকমের সবচেয়ে দুঃখজনক মুহূর্ত হিসেবে নির্বাচিত হয়।
টাইটেল সিকোয়েন্সে বিনকে আকাশ থেকে আলোর রশ্মিতে নেমে আসতে দেখা যায়, পটভূমিতে বাজে স্বর্গীয় কোরাসের সুর—এই দৃশ্য থেকেই অনেকে ধারণা করেন চরিত্রটি হয়তো এক পতিত দেবদূত। রোয়ান অ্যাটকিনসন রিচার্ড কার্টিসের ২০০৩ সালের ছবি 'Love, Actually'-তে এমন এক চরিত্রে অভিনয় করেন, যাকে কার্টিস মূলত দেবদূত হিসেবেই লিখেছিলেন, যদিও চূড়ান্ত ছবিতে এই বিষয়টি রাখা হয়নি।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
সিরিজের শেষ শোতে দেখা যায়, মিস্টার বিনকে একটি কাঠের বাক্সে ভরে রাশিয়ার মস্কোতে পাঠিয়ে দেওয়া হচ্ছে, কিন্তু Bean (1997) ছবিতে মিস্টার বিন আবার লন্ডনে ফিরে এসেছেন এবং এখন ন্যাশনাল গ্যালারিতে কেয়ারটেকারের কাজ করেন। সম্ভবত মিস্টার বিন বিমানে বা জাহাজে চড়ে যুক্তরাজ্যে ফিরে এসেছিলেন এবং ন্যাশনাল গ্যালারিতে চাকরি পেয়েছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
১৯৯৩ সালে একটি ড্যানিশ টিভি অনুষ্ঠানে রোয়ান অ্যাটকিনসনকে যখন জিজ্ঞেস করা হয় শো শেষ হলে মিস্টার বিনের কী হবে, তখন অ্যাটকিনসন জানান যে তাঁর ও রবিন ড্রিসকলের শেষ পর্বের একটি আইডিয়া আছে, যেখানে মিস্টার বিন একটি মাঠে মহাকাশযান নামতে দেখেন এবং মহাকাশযানটির দিকে হেঁটে যান এবং এমন ভিনগ্রহীদের মুখোমুখি হন যারা তাঁরই ২৫টি হুবহু কপি, আর মিস্টার বিন তাঁদের সঙ্গে মহাকাশযানে উঠে পড়েন যা মহাশূন্যে উড়ে যায়। তবে রোয়ান অ্যাটকিনসন ও রবিন ড্রিসকল শেষ পর্বে এটি ব্যবহার না করার সিদ্ধান্ত নেন।
স্পয়লার দেখুন
Bean (1997)-এ অ্যালিসন ল্যাংলি মিস্টার বিনকে মঙ্গলগ্রহবাসী এবং জগ গ্রহের ভিনগ্রহী বলে অপমান করেন। এটি টিভি শোর ইন্ট্রো সিকোয়েন্সের প্রতি ইঙ্গিত, যা দর্শকদের ধারণা দিয়েছিল যে মিস্টার বিন অন্য গ্রহের ভিনগ্রহী হতে পারেন।
স্পয়লার দেখুন
Bean (1997)-এ পুলিশের জিজ্ঞাসাবাদের দৃশ্যে মিস্টার বিনের পাসপোর্ট দেখা যায় এবং তাঁর পাসপোর্টে প্রথম নাম হিসেবে লেখা আছে Mr. এবং তিনি ১৯৫৫ সালের ৬ জানুয়ারি এনফিল্ডে জন্মগ্রহণ করেছেন।
