Jaś Fasola: 50 ciekawostek zza kulis
Współscenarzysta Robin Driscoll wielokrotnie pojawiał się w serialu jako różne postacie. Był kierownikiem kina w The Return of Jaś Fasola (1990), sierżantem policji w Jaś Fasola Goes to Town (1991), mężczyzną w kolejce w Merry Christmas Jaś Fasola (1992), mężczyzną kupującym żetony w Mind the Baby, Jaś Fasola (1993), kontrolerem biletów w Hair by Jaś Fasola of London (1995) i niewidomym w The Bus Stop (1991).
Rowan Atkinson powraca do roli Jasia Fasoli w chińskim filmie Top Funny Comedian: The Movie z 2017 roku.
Tablica rejestracyjna zielonego samochodu Jasia Fasoli to SLW 287 R.
Serial emitowano na pokładach ponad 50 linii lotniczych.
W książce „Mr. Bean's Diary” z 1993 roku, będącej spin-offem serialu, autorstwa Rowana Atkinsona i Robina Driscolla Jaś Fasola wyjawił, że poznał Irmę Gobb w miejscowej bibliotece.
W pilocie samochód Jasia Fasoli to pomarańczowy Mini Cooper. We wszystkich kolejnych odcinkach jest to jednak „Austin Citron Green Mini Cooper”. Powód jest taki, że pomarańczowy egzemplarz z odcinka pilotażowego został zniszczony w wypadku samochodowym poza kamerą wkrótce po zdjęciach. W 2. adaptacji filmowej „Jaś Fasola's Holiday” mini miał kolor „Nissan Amarillo Yellow”.
Istnieje możliwość, że postać, którą Rowan Atkinson zagrał w skeczu Toilets w Not the Nine O'Clock News (1979), to Jaś Fasola, ponieważ obie postacie grane przez Atkinsona mają ten sam głos.
Nazwisko Jasia Fasoli pojawia się w tytule każdego odcinka.
Mieszkanie Jasia Fasoli zmienia się całkowicie między odcinkami. Na przykład w The Trouble with Jaś Fasola (1992) jego łóżko stoi w salonie, a w Do-It-Yourself Jaś Fasola (1994) ma osobną sypialnię.
W 3. odcinku „The Curse of Jaś Fasola” mężczyzna siedzący obok Jasia Fasoli (Angus Deayton) czyta książkę Bena Eltona. Ben Elton często współpracował z Rowanem Atkinsonem, a najsłynniejszym owocem tej współpracy jest Blackadder.
Jaś Fasola ma więcej polubień na Facebooku niż Britney Spears, a w ankiecie przeprowadzonej wśród obcokrajowców mieszkających w Wielkiej Brytanii w 2015 roku na temat znanych Brytyjczyków Jaś Fasola został uznany za bardziej rozpoznawalnego dla obcokrajowców niż księżna Cambridge Catherine „Kate” Middleton.
Serial powstał na podstawie postaci wymyślonej przez Rowana Atkinsona, gdy studiował na studiach magisterskich z inżynierii elektrycznej na Uniwersytecie Oksfordzkim.
W 2002 roku Jaś Fasola powrócił w animowanej wersji serialu.
Słowo „PHUT” widnieje na ścianie obok grającego na saksofonie ulicznego muzyka w The Return of Jaś Fasola (1990), a „PHut” to także nazwa klubu, w którym spotyka się ze swoją randką w Jaś Fasola Goes to Town (1991).
Między sezonami serialu współscenarzysta Robin Driscoll pojawił się jako Gruby Spocony Cooper w emitowanym przez BBC programie skeczowym The Fast Show (1994).
Na początku odcinka drugiego i kolejnych Jaś Fasola spada z nieba w snopie światła, a towarzyszy mu chór śpiewający „Ecce homo qui est faba” (Oto człowiek, który jest fasolą). Te sekwencje otwierające były początkowo czarno-białe w odcinkach 2 i 3, a producenci chcieli w ten sposób pokazać jego status „zwykłego człowieka wyniesionego na piedestał”. W późniejszych odcinkach Jaś Fasola spada jednak z nocnego nieba na opustoszałą ulicę Londynu na tle katedry św. Pawła. Sam Atkinson przyznał, że Fasola ma „nieco obcy rys”; w serialu animowanym ukazano go jako kosmitę.
Spekulowano i teoretyzowano, że Jaś Fasola może być istotą pozaziemską z innej planety. Spekulowano jednak również, że Jaś Fasola to po prostu duże dziecko, które miało samotne dzieciństwo i ma trudności w nauce.
Rowan Atkinson powiedział, że francuski aktor Jacques Tati miał wpływ na postać Jasia Fasoli.
Atkinson poleciał do Chin, aby nakręcić reklamę Snickersa na rynek brytyjski; reklama po raz pierwszy pojawiła się w październiku 2014 roku. Była to pierwsza wizyta Atkinsona w Chińskiej Republice Ludowej.
„The Curse of Jaś Fasola”, „Tee Off, Jaś Fasola” i „Goodnight Jaś Fasola” to jedyne odcinki ze szczęśliwym zakończeniem. Tylko pierwszy i trzeci akt „The Curse of Jaś Fasola”, drugi akt „Jaś Fasola Goes to Town”, pierwsza część „Merry Christmas, Jaś Fasola”, druga część „Tee Off, Jaś Fasola” i druga część „Goodnight Jaś Fasola” kończą się dobrze.
Serial powstał na podstawie oryginalnej postaci stworzonej przez Richarda Curtisa i Rowana Atkinsona.
Serial sprzedano do ponad 245 krajów i terytoriów na całym świecie.
Głos, którym Rowan Atkinson mówił jako Jaś Fasola, był tym samym głosem, którego użył w skeczu „man who likes toilets” w Not the Nine O'Clock News (1979).
Choć serial ukazał się na DVD nakładem A&E Home Video, nigdy nie był faktycznie emitowany w tej stacji.
Niebieski pojazd (którego kierowcy nigdy nie ujawniono), na który Jaś Fasola natrafia i który w niektórych odcinkach powoduje wypadki, to jasnoniebieski Reliant Regal Supervan III. Ten model słynął z dużej niestabilności i łatwego przewracania się, ponieważ miał tylko trzy koła. Często błędnie nazywa się go „Reliant Robin”, czyli samochodem odpowiednikiem Regala.
Czołówka, w której Jaś Fasola spada w snopie światła, sprawiła, że widzowie uznali go za kosmitę z innej planety, a może upadłego anioła. Twórcy serialu nigdy się do tej kwestii nie odnieśli, woląc zostawić ją wyobraźni.
W całym serialu i filmach spin-off potwierdza się, że Jaś Fasola ma na imię „Mr.”. Kilkakrotnie wpisuje swoje pełne imię i nazwisko jako „Mr. Bean” w księgach lub na kopertach albo pokazuje wydrukowane prawo jazdy lub paszport, gdzie w rubryce nazwiska widnieje „Bean”, a w rubryce imienia „Mr.”. Krążyła kiedyś plotka, że w jednej scenie „Mr Bean's Holiday” paszport podaje jego imię jako „Rowan” po Rowanie Atkinsonie, ale nigdy nie przedstawiono żadnych konkretnych cytatów ani zrzutów ekranu na poparcie tej plotki, która prawdopodobnie nie jest prawdziwa. Jego imię to konsekwentnie „Mr.”.
Pierwotnie proponowanym imieniem postaci był Mr. White. Potem brano pod uwagę nazwy warzyw, w tym Mr. Cauliflower, aż w końcu wybrano Jasia Fasolę.
Sekwencja otwierająca, w której Jaś Fasola spada lub pojawia się w snopie światła, jest nieco podobna do scen w The Terminator (1984) i Terminator 2: Judgment Day (1991), w których Terminator (lub inna osoba) przybywa z przyszłości.
Rowan Atkinson ma jąkanie, które sprawia, że musi bardzo starannie akcentować słowa zaczynające się na „B”. To wyjaśnia osobliwy sposób, w jaki Fasola wymawia własne nazwisko.
Tytuły wczesnych odcinków to przeróbki słynnych tytułów filmowych, w których imię tytułowego bohatera zmieniono na Mr Bean. Odc. 2 The Return of Mr Bean to przeróbka często używanego schematu tytułowego filmów takich jak „The Return of the Pink Panther” (1975), „The Return of Godzilla” (1984) i „The Return of the Living Dead” (1985). Odc. 3 The Curse of Mr Bean jest podobny do „The Curse of Frankenstein” (1957) i „The Curse of the Werewolf” (1961). Odc. 4 Mr Bean Goes to Town to przeróbka „Mr Deeds Goes to Town” (1936). Odc. 5 The Trouble with Mr Bean to „The Trouble with Harry” (1955). Odc. 6 Mr Bean Rides Again to „Herbie Rides Again” (1975). Odc. 7 Merry Christmas, Mr Bean to „Merry Christmas, Mr Lawrence” (1983). Odc. 8 Mr Bean in Room 426 może być przeróbką „Girl in Room 13” (1960).
Wiele motywów telewizyjnych Howarda Goodalla zaadaptowano z poważnych utworów kościelnej muzyki chóralnej. Tutaj muzyka tytułowa „Ecce homo” („Oto człowiek”) opierała się na kilku taktach „Locus Iste” Antona Brucknera. Napisano nowy tekst (po łacinie): „Ecce homo qui est faba. Vale homo qui est faba” („Oto człowiek, który jest fasolą. Żegnaj, człowieku, który jesteś fasolą”).
Uważa się, że Charlie Chaplin mógł mieć wpływ na postać Jasia Fasoli.
Jaś Fasola doczekał się później własnego kanału na YouTube.
Niektóre wydania na kasetach VHS zawierały wstęp, w którym Jaś Fasola przez kilka minut rozmawia z widzem, opowiada o pozostałych dostępnych kasetach i pokazuje z nich fragmenty. Aż do przemowy o „Whistler's Mother” w filmie Jaś Fasola: Nadciąga totalny kataklizm (1997) był to jedyny raz, gdy bohater wygłosił więcej niż kilka słów naraz.
W Wielkiej Brytanii najchętniej oglądanym odcinkiem był „The Trouble with Jaś Fasola (1992)”, który obejrzało 18,74 mln widzów.
W 1992 roku ukazała się książka towarzysząca serialowi „Mr. Bean's Diary”. W dzienniku Jaś Fasola zapisuje swoje zajęcia i plany, a także głupie wierszyki, bazgroły i szalone pomysły na wynalazki. Daje ona wgląd w umysł bohatera i pokazuje jego dość mizantropijną stronę, na przykład irracjonalną niechęć do jednego z sąsiadów, którego w rzeczywistości nie poznał. Widać też, że wyznaje miłość Shirley Bassey, co w serialu było tylko sugerowane oprawionym zdjęciem piosenkarki.
Garnitur Jasia Fasoli wydaje się wzorowany na stroju Jeffa Goldbluma z Muchy. Rowan Atkinson i Jeff Goldblum wystąpili razem w filmie Wysoki facet.
Serial nie był emitowany we Włoszech aż do 1995 roku, choć w innych krajach pokazywano go już wcześniej. Według Rowana Atkinsona nie chciał on wcześniejszej emisji we Włoszech, bo zamierzał spędzać tam wakacje i nie chciał być rozpoznawany.
Odcinek pilotażowy nakręcono pod koniec 1989 roku i miał zostać wyemitowany jeszcze w grudniu. Stacja zdecydowała jednak przesunąć premierę na 1 stycznia 1990 roku. Powód był taki, że w święto Nowego Roku więcej ludzi ma wolne od pracy i nie jest tak zajętych jak w dzień taki jak Thanksgiving czy Boże Narodzenie, co miało zapewnić programowi większą widownię. Kiedy pilot spisał się dobrze w Nowy Rok 1990, kolejne odcinki w następnych latach emitowano tego samego dnia, co przyniosło bardzo wysoką oglądalność. The Trouble with Jaś Fasola i The Curse of Jaś Fasola wyemitowano tego samego dnia odpowiednio w 1991 i 1992 roku, a ten drugi ustanowił rekord oglądalności w historii serialu. Tak narodziła się tradycja emisji 1 stycznia, powtarzana kilka razy w trakcie serialu. W Wielkiej Brytanii nie obchodzi się Thanksgiving.
Rowan Atkinson wystąpił jako Jaś Fasola w reklamach wielu różnych firm na całym świecie, m.in. Nissana, Fujifilm, Snickersa, M&Ms oraz norweskiego supermarketu Rema 1000.
Dzięki stawianiu na żarty wizualne zamiast słownych serial trafił do widzów na całym świecie. W Azji Wschodniej, gdzie nierzadko przyjmuje się też zachodnio brzmiące imię, serial był tak popularny, że wielu chłopców przybrało imię „Rowan” na cześć odtwórcy Jasia Fasoli, Rowana Atkinsona.
Robin Driscoll, scenarzysta Jasia Fasoli, kilka razy pojawił się w serialu, by podnieść poziom komizmu i wyczucia postaci, a także dać Robinowi rolę, dzięki której mógł w pełni zrozumieć Jasia Fasolę. Panowie są bliskimi przyjaciółmi i obaj wystąpili w Funny Business.
Uważa się, że Jaś Fasola jest kawalerem, ale ma dziewczynę o imieniu Irma Gobb, która pojawiła się w serialu. Nie ma żadnej wzmianki o rodzicach, rodzeństwie ani innych krewnych Jasia Fasoli.
Scena, w której żółte mini Jasia Fasoli zostaje zmiażdżone przez czołg w Back to School Jaś Fasola (1994), została wybrana przez fanów najsmutniejszym momentem sitcomu.
Czołówka, w której Fasola spada z nieba w smudze światła przy dźwiękach niebiańskiego chóru, skłoniła niektórych do spekulacji, że bohater może być upadłym aniołem. Rowan Atkinson wystąpił w filmie Richarda Curtisa „Love, Actually” z 2003 roku jako postać, którą Curtis pierwotnie napisał jako anioła, choć w gotowym filmie ten szczegół nie został wykorzystany.
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
W ostatnim odcinku serialu Jaś Fasola zostaje zamknięty w skrzyni i wysłany do Moskwy w Rosji, ale w filmie Jaś Fasola: Nadciąga totalny kataklizm (1997) jest z powrotem w Londynie i pracuje jako woźny w National Gallery. Najprawdopodobniej Jaś Fasola wrócił do Wielkiej Brytanii samolotem lub statkiem i znalazł zatrudnienie w National Gallery.
Pokaż spoiler
Gdy Rowana Atkinsona zapytano w 1993 roku w duńskim programie telewizyjnym, co stanie się z Jasiem Fasolą po zakończeniu serialu, Atkinson powiedział, że on i Robin Driscoll mają pomysł na ostatni odcinek, w którym Jaś Fasola jest świadkiem lądowania statku kosmicznego na polu, podchodzi do niego i spotyka kosmitów będących 25 identycznymi kopiami jego samego, po czym odlatuje z nimi statkiem w kosmos. Rowan Atkinson i Robin Driscoll zdecydowali jednak, że nie wykorzystają tego pomysłu w ostatnim odcinku.
Pokaż spoiler
W filmie Jaś Fasola: Nadciąga totalny kataklizm (1997) Allison Langley obraża Jasia Fasolę, nazywając go Marsjaninem i kosmitą z planety Zog. To ukłon w stronę czołówki serialu, która sprawiała widzom wrażenie, że Jaś Fasola może być istotą pozaziemską z innej planety.
Pokaż spoiler
W filmie Jaś Fasola: Nadciąga totalny kataklizm (1997) podczas sceny przesłuchania na komisariacie widać paszport Jasia Fasoli, w którym jako imię wpisano „Mr.”, a jako miejsce i datę urodzenia podano Enfield, 6 stycznia 1955 roku.
