মূল লেখায় যান
ArkaEvrenবাংলা
ভাষা
Neo

চরিত্র

Neo

১২৩টি তথ্য

তুর্কি মূল লেখা

Neo: পর্দার আড়ালের ১২৩টি মজার তথ্য

  1. নিজের দৃশ্য শুটিংয়ের আগেই ডায়াবেটিসে মৃত্যুবরণ করেন গ্লোরিয়া ফস্টার, ফলে দ্য ওয়াচোস্কিসকে The Oracle চরিত্রে নতুন অভিনেত্রী নিতে হয়, যার জন্য বেছে নেওয়া হয় মেরি অ্যালিসকে। দ্য ওয়াচোস্কিস ঠিক করেন যে দ্য ম্যাট্রিক্স মহাবিশ্বে দ্য ম্যাট্রিক্সের ভেতরে বসবাসকারী প্রোগ্রামগুলো নিজেদের বদলাতে পারে এবং নিজেদের রূপ ও চেহারা বেছে নিতে পারে—এ কথা প্রতিষ্ঠা করবেন। The Oracle চরিত্রের ক্ষেত্রে Enter the Matrix (2003)-এ ব্যাখ্যা করা হয় যে নিওকে সাহায্য করার শাস্তি হিসেবে মেরোভিঞ্জিয়ান তার বর্তমান রেসিডুয়াল সেলফ-ইমেজ কেড়ে নিয়েছিলেন, ফলে তাকে সীমিত সামর্থ্যের একটি পুরোনো অ্যাভাটারে ফিরে যেতে বাধ্য করা হয়।

  2. একটি ডিভিডি ফিচার অনুযায়ী, নিওর মনিটরগুলো যে সব বাক্য বলেছিল তার মধ্যে ছিল "You can't control me!", "I can say whatever I want!", "FUCKING DICK!", "I'll smash you to fucking bits!", "I'll fucking kill you!", "You old, white, prick!", "You can't make me do that!", "FUCK YOU!" ইত্যাদি। ফলে ছবিটিতে ৫টি অশ্লীল ইংরেজি শব্দ রয়েছে, যার মধ্যে ফরাসি ভাষায় বলা একটি-ও আছে।

  3. এজেন্ট স্মিথ যখন নিওকে গুলি করে হত্যা করে, তখন আসলে "Good bye, Mr. Anderson!" বলে সে আনুষ্ঠানিকভাবে দ্য ওয়ান হিসেবে নিওর জন্ম ঘোষণা করে। ঠিক সেই মুহূর্তে নিওর কাছ থেকে দ্য ম্যাট্রিক্সের শেষ চিহ্নটুকুও মুছে যায়, তার মন মুক্ত হয় এবং সে দ্য ওয়ান হয়ে ওঠে।

  4. কম্পিউটারে "কুকি" হলো এক টুকরো ডেটা। The Oracle নিওকে আক্ষরিক অর্থে একটি কুকি দেয়, আর রূপক অর্থেও একটি কুকি দেয়।

  5. হেলিকপ্টার থেকে ঝুলে থাকা নিও ও মরফিয়াসের শটগুলো স্টান্টম্যান দিয়ে শুট করা হয়েছিল, শুধু কাছের শটগুলোতে যেখানে ফিশবার্ন ও রিভসের মুখ দেখা যায় সেগুলো ছাড়া। এডিটর জ্যাক স্টেনবার্গ দাবি করেন, উড়ন্ত সব শট পেতে তাদের "আক্ষরিক অর্থেই সিডনির আইনগুলো নতুন করে লিখতে" হয়েছিল।

  6. নিও চরিত্রের জন্য মার্ক ওয়ালবার্গকে গুরুত্বের সঙ্গে বিবেচনা করা হয়েছিল এবং তিনি এই ভূমিকার জন্য জোর লবিং করেছিলেন।

  7. কস্টিউমার গ্লোরিয়া বাভার মতে, নিওর মূল কোটটি ছিল রুপালি রঙের চামড়ার। এটি বদলাতে হয়েছিল কারণ ভারী কাপড়টি উইন্ড মেশিনের প্রভাবেও প্রায় নড়ত না, আর পরিচালকরা চেয়েছিলেন এমন কিছু যা ঢেউ খেলে ভেসে বেড়াতে পারবে, তাদের স্ক্রিপ্টে উল্লেখ করা "liquid sky"-এর মতো। এরপর হালকা কালো কাপড় খুঁজে পাওয়া যায়, যার দাম ছিল মাত্র $3/গজ।

  8. যে উঁচু ভবনের কক্ষে নিও স্মিথের সঙ্গে লড়াই করে, সেটি ছবিটির প্রোডাকশন অফিসের একটি প্রতিরূপ।

  9. এক অদ্ভুত কাকতালীয়ভাবে, নিওর পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হয় September 11, 2001 তারিখে।

  10. WhatIsTheMatrix.com এর মাধ্যমে প্রকাশ পাওয়া প্রথম টিজারটিতে নিওর ওষুধের বোতলের একটি শট ছিল, যেখানে লেখা ছিল তার ম্যাট্রিক্স-জগতের ছদ্মপরিচয় টমাস অ্যান্ডারসনের নামে লেখা প্রেসক্রিপশন। ওষুধটির নাম "Ontolofloxin", যা সিরিজের অন্টোলজি—অর্থাৎ অস্তিত্বের স্বরূপ—নিয়ে অনুসন্ধানের একটি চতুর ইঙ্গিত।

  11. ছবির শুরুতে তিন এজেন্টের সঙ্গে লড়াইয়ে নিও একজন এজেন্টকে লাথি মেরে ড্যারো ইন্ডাস্ট্রিজের তৈরি ল্যাম্প পোস্টে ফেলে দেয়, যা দ্য ম্যাট্রিক্স ছবিগুলোর কনসেপচুয়াল ডিজাইনার জিওফ্রে ড্যারোর প্রতি ইঙ্গিত।

  12. নিও তার অ্যাপার্টমেন্টে যাকে অবৈধ সফটওয়্যার কিনতে দেখা করে তার নাম Choi, আর তার প্রেমিকার নাম DuJour। ফরাসিতে দুজনের নাম মিলে হয় "Choi Dujour", অর্থাৎ "দিনের পছন্দ", যা ছবিতে পছন্দের গুরুত্ব নিয়ে আরেকটি রসিক ইঙ্গিত। Dujour এর গায়ে একটি সাদা খরগোশের ট্যাটু আছে, যা Alice in Wonderland এর অসংখ্য রেফারেন্সের একটি। Choi নিওকে ডাকে "My own personal Jesus Christ" বলে, যা ওয়ান হিসেবে নিওর ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠার পূর্বাভাস দেয়। Dujour আবার দ্ব্যর্থকও হতে পারে: "Femme du Jour" (দিনের মেয়ে), যা ইঙ্গিত দেয় Choi এর প্রেমিকা পতিতা।

  13. লিওনার্দো ডিক্যাপ্রিও নিওর ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কথিত আছে ভিজ্যুয়াল এফেক্টের পরিমাণ নিয়ে তার উদ্বেগ ছিল বলে।

  14. ট্রিলজির মধ্যে এটিই একমাত্র ছবি যেখানে নিও আগ্নেয়াস্ত্র ব্যবহার করে। এটি 20তম শতাব্দী ও দ্বিতীয় সহস্রাব্দে মুক্তিপ্রাপ্ত একমাত্র ছবিও।

  15. এপ্রিল 2016 পর্যন্ত ডারপা-র একটি গবেষণা দল Targeted Neuroplasticity Training (সংক্ষেপে TNT) নামের একটি প্রকল্প নিয়ে কাজ করছিল, যেখানে ঘাড়ের গোড়ায় বসানো ইলেকট্রোড ও বৈদ্যুতিক স্পন্দন ব্যবহার করে মানুষের নিউরোট্রান্সমিটারকে প্রভাবিত করা হয়। এর উদ্দেশ্য হলো এজেন্টদের অল্প সময়ের ভগ্নাংশে ভাষা ও অন্যান্য জটিল বিষয় শেখানো। এটি অনেকটা নিওর প্রশিক্ষণ প্রোগ্রামে প্লাগ-ইন করে দ্রুত জটিল দক্ষতা শেখার মতো, তবে চিকিৎসার দিক থেকে ততটা আক্রমণাত্মক নয়।

  16. শহরের পার্কে দ্য ওরাকল ও নিওর প্রথম সাক্ষাতে ওরাকল নিওকে লাল লিকোরিস ক্যান্ডি দেয়। কিছুটা দ্বিধাদ্বন্দ্বের পর নিও তা নিয়ে নেয়, এরপর দ্য ওরাকল নিজের জন্য একটা লাল ক্যান্ডি খোলেন। খেয়াল করে দেখলে কয়েক ফ্রেমের জন্য বোঝা যায়, মুখে দেওয়ার সময় তিনি হাতে একটা লাল ক্যাপসুল ধরে আছেন।

  17. ছবিটি লুইস ক্যারলের "Alice's Adventures in Wonderland"-কে বিশাল শ্রদ্ধা জানিয়েছে, যদিও কার্ল মার্কস, ফ্রাঞ্জ কাফকা, জেন এবং হোমারের ওডিসিরও উল্লেখ আছে। প্রধান যে সাহিত্যকর্মটি দেখানো হয়েছে তার একটি হলো ফরাসি দার্শনিক জঁ বোদ্রিয়ারের "Simulacra and Simulation"। বইটি নিওর অ্যাপার্টমেন্টে খোলা অবস্থায় দেখা যায়, আর এটি ছিল প্রধান অভিনেতা ও কলাকুশলীদের সবার জন্য অবশ্যপাঠ্য।

  18. যখন মর্ফিয়াস নিওকে ব্যাখ্যা করেন ম্যাট্রিক্স কী, তখন তিনি "বাস্তবের মরুভূমিতে স্বাগতম" বাক্যটি ব্যবহার করেন। এটি জঁ বোদ্রিয়ারের সিমুলাক্রা অ্যান্ড সিমুলেশন থেকে একটি ভাবানুবাদ, যে বইটির ফাঁপা অংশে নিও তার অবৈধ সফটওয়্যার রাখে। উক্তিটি প্রথম অধ্যায়, দ্য প্রিসেশন অফ সিমুলাক্রা, পৃষ্ঠা ১, অনুচ্ছেদ ২-এ পাওয়া যায়: "এটি বাস্তব, মানচিত্র নয়, যার চিহ্নসমূহ এখানে-সেখানে মরুভূমিতে টিকে আছে, যেগুলো আর সাম্রাজ্যের নয়, আমাদের। বাস্তবের মরুভূমি নিজেই।" দ্রষ্টব্য: বোদ্রিয়ারের বইটির আমেরিকান শিরোনাম সিমুলেশনস। এটি ১৯৮৩ সালে সেমিওটেক্সট(ই) দ্বারা প্রকাশিত হয়।

  19. নিও চরিত্রে অভিনয়ের প্রস্তাব পেয়েছিলেন উইল স্মিথ, কিন্তু Wild Wild West (1999)-এ অভিনয় করতে সেই প্রস্তাব ফিরিয়ে দেন। পরে তিনি স্বীকার করেন, তখন তিনি "not mature enough as an actor" এবং ভূমিকাটি পেলে তিনি "would have messed it up"। তিনি কোনো অনুশোচনা নেই বলে জানান, বলেন "Keanu was brilliant as Neo." তিনি এও উল্লেখ করেন, নিও চরিত্রে তিনি অভিনয় করলে স্টুডিও মরফিয়াসের ভূমিকায় চাইত ভ্যাল কিলমারকে, যা লরেন্স ফিশবার্নের আইকনিক অভিনয় থেকে দর্শকদের বঞ্চিত করত। ট্রিনিটির ভূমিকাও প্রস্তাব পেয়েছিলেন সান্ড্রা বুলক, কিন্তু ছবিতে উইল স্মিথ থাকায় তিনি তা ফিরিয়ে দেন। নিজের সিদ্ধান্তে তিনি অনুশোচনা করেন; ভূমিকাটি পেলে তিনি আবার কিয়ানু রিভসের সঙ্গে জুটি বাঁধতেন, যার সঙ্গে আগে স্পিড (1994)-এ অভিনয় করেছিলেন।

  20. গ্লোরিয়া ফস্টার (অরাকল) ডায়াবেটিসে মারা যান তৃতীয় ছবির কোনো দৃশ্য এবং Enter the Matrix (2003) গেমের কাজ শেষ করার আগেই। তৃতীয় ছবি ও গেম—দুটোতেই অরাকলের ভূমিকা নেন মেরি অ্যালিস। ওয়াচোস্কি ভাইয়েরা ঠিক করেন যে দ্য ম্যাট্রিক্স-এর জগতে থাকা প্রোগ্রামরা নিজেদের রূপ ও চেহারা বদলাতে ও বেছে নিতে পারে। Enter the Matrix এ অরাকলের চেহারা বদলের ব্যাখ্যা আসে যখন তিনি নিজেই নিওবি ও ঘোস্টকে জানান, নিওকে তার কাছে পাঠানোর শাস্তি হিসেবে মেরোভিঞ্জিয়ান তাকে শাস্তি দিয়েছেন। এতে মেরোভিঞ্জিয়ান কীমেকার ও বেশ কয়েকজন অনুগত সৈন্য হারান, আর প্রতিশোধে তিনি অরাকলের পুরোনো অবশিষ্ট আত্ম-প্রতিমূর্তি কেড়ে নেন, ফলে তাকে আরও পুরোনো একটি ব্যবহার করতে বাধ্য করা হয়, যা তার স্মৃতির মতো কয়েকটি ক্ষমতাও সীমিত করে দেয়। Revolutions এ মর্ফিয়াস ও ট্রিনিটি "নতুন" অরাকলের সঙ্গে প্রথম যে কথোপকথনে মেলেন, তা তার বদলে যাওয়া চেহারার উল্লেখ রেখে লেখা হয়। বিকল্প ছিল মর্ফিয়াস ও ট্রিনিটিকে না-দেখার ভান করানো, যা হয়তো আরও অস্বস্তিকর হতো। মজার ব্যাপার, স্পেনে প্রিমিয়ারের সময় ফস্টারের ডাবিং কণ্ঠ জুয়ানা বেউটারকে অ্যালিসের জন্যও রাখা হয়, ফলে অরাকল (অন্তত স্পেনে) দুটি আলাদা শরীর পেলেও কণ্ঠ একই থাকে।

  21. নিও ও স্মিথের আকাশে উড়ে ওপরে উঠে লড়াইয়ের দৃশ্যের জন্য বিশেষভাবে একটি ফ্লাইং রিগ বানানো হয়, যাকে বলা হতো "the tuning fork", যা 360 ডিগ্রি ঘোরানো যেত।

  22. খ্রিস্টীয় প্রতীকবাদ: শুরুতেই চোই নিওকে বলেন: "Hallelujah. You're my saviour, man. My own personal Jesus Christ." সত্যিই নিওর সঙ্গে খ্রিস্টের কয়েকটি মিল আছে। তিনি "the One" কি না—এই প্রশ্নটি খ্রিস্ট সত্যিই মেসিহ কি না সেই প্রশ্নের প্রতিফলন (দুই ক্ষেত্রেই এমন এক ত্রাণকর্তা, যাঁর আগমন আগেই ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছিল)। তাছাড়া তাঁর পদবি অ্যান্ডারসনের ব্যুৎপত্তিগত অর্থ "son of man", বাইবেলের একটি বাক্যাংশ যা খ্রিস্টকে বোঝায়। খ্রিস্টের মতোই তাঁকে মৃত ঘোষণা করা হয়, কিন্তু পরে তিনি পুনরুত্থিত হন। ট্রিনিটি নামটিও (পবিত্র ত্রিত্বের মতো) খ্রিস্টীয় থিমকে আরও জোরালো করে।

  23. ছবিটি জুড়ে টমাস অ্যান্ডারসন, যিনি নিও নামেও পরিচিত, মোট ৭ বার ঘুম থেকে জেগে ওঠেন।

  24. নিও চরিত্রের জন্য শুরুর দিকে টম ক্রুজের কথা ভাবা হয়েছিল।

  25. সুরকার ডন ডেভিসের মতে, নিও চরিত্রের জন্য ওয়াচোস্কি ভাইদের প্রথম পছন্দ ছিলেন জনি ডেপ, কিন্তু ওয়ার্নার ব্রাদার্স চাইছিল ব্র্যাড পিট বা ভ্যাল কিলমারকে। তাঁরা রাজি না হওয়ায় ওয়ার্নার ডেপকে বিবেচনা করতে রাজি হয়, এবং শেষ পর্যন্ত বিষয়টি দাঁড়ায় ডেপ আর কিয়ানু রিভসের মধ্যে, যাঁকে ওয়ার্নার জোর দিয়ে চাইছিল।

  26. কুং ফু প্রশিক্ষণের সময় নিও তাঁর বুড়ো আঙুল দিয়ে নাকের পাশ ঘষে। এটি ব্রুস লি-র প্রতি ইঙ্গিত, যিনি এই অভ্যাসের জন্য পরিচিত ছিলেন।

  27. নিওর বন্ধুদের সঙ্গে প্রথম দৃশ্যে আড্ডা (যারা তাঁকে সেই নাইটক্লাবে নিয়ে যায় যেখানে ট্রিনিটির সঙ্গে দেখা হয়) ভবিষ্যতের অনেক ইঙ্গিতে ভরা। এক বন্ধু নিওকে ডাকে "আমার ত্রাণকর্তা, আমার নিজস্ব যিশু খ্রিস্ট" বলে, আর পরে তাঁর কম্পিউটারের অদ্ভুত গল্প শুনে ঠাট্টা করে বলে "তোমাকে প্লাগ খুলে ফেলতে হবে, দোস্ত"।

  28. অনেক দিন ধরে ভক্তদের মধ্যে ধারণা ছিল যে নিওকে সেলফোন পৌঁছে দেওয়া ফেডএক্স ডেলিভারি ম্যানটিই মাউস, কিন্তু ফেডএক্স ম্যানের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন অন্য এক অভিনেতা, ডেভিড ও'কনর।

  29. ঘরে এজেন্ট স্মিথের সঙ্গে নিওর বৈঠকের সময় তিনি আসলে জানতেন না যে ইনিই এজেন্ট স্মিথ, অথচ তখন পেছনে এজেন্ট স্মিথের একটি আবক্ষ মূর্তি ছিল যার মুখে ঘুষি পড়ছিল।

  30. ছবির পোস্টারে সাইফার, নিও ও মরফিয়াসকে দেখা যায় ডান হাতে অস্ত্র ধরে থাকতে, অন্যদিকে ক্যারি-অ্যান মস বাঁ-হাতি। বাস্তবে জো প্যান্টোলিয়ানো, কিয়ানু রিভস ও লরেন্স ফিশবার্ন বাঁ-হাতি, আর ক্যারি-অ্যান মস ডান-হাতি।

  31. নিও ও স্মিথের লড়াইয়ের আলো স্মিথের শরীর থেকে বেরিয়ে আসা শয়তানের ডানার মতো দেখায়। ছবির একটি ভাবনা যেহেতু নিওকে যিশু খ্রিস্ট হিসেবে উপস্থাপন করে, তাই এটি এই ধারণা দেয় যে এটি পৃথিবীর জন্য খ্রিস্ট ও শয়তানের লড়াই।

  32. নিও যখন স্মিথের ক্লোনদের সঙ্গে লড়াই করছেন (দ্য বার্লি ব্রল), তখন কিছু অপ্রচলিত সাউন্ড এফেক্ট ব্যবহার করা হয়েছিল। নিও লাথি খেয়ে উড়ে গিয়ে স্মিথদের দলকে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দিলে ডমিনো উল্টে পড়ার শব্দ ব্যবহার করা হয়। লড়াইয়ের শেষে নিও পা ধরে স্মিথকে তাঁর ক্লোনদের মধ্যে ছুড়ে দিলে বোলিং বল দিয়ে পিন ফেলে দেওয়ার শব্দ ব্যবহার করা হয়।

  33. শেষ দৃশ্যে নিও চোখ বাঁধা অবস্থায় হাত সামনে বাড়িয়ে নিজের খালি হাতে সেন্টিনেলদের থামিয়ে দেন। কিয়ানু রিভস সুইট নভেম্বর (2001) ছবির শেষে ঠিক একই ভঙ্গি করেন।

  34. কাস্টিং প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে ছবির লেখক-পরিচালক জুটি ওয়াচোস্কিরা একটি স্ক্রিন টেস্টের ব্যবস্থা করেন, যাতে দেখা যায় নিও ও ট্রিনিটির জন্য ভাবা মুখ্য চরিত্র দুটির মধ্যে রসায়ন আছে কি না। সেটাই ছিল ক্যারি-অ্যান মস ও কিয়ানু রিভসের প্রথম দেখা। মস ঘরে ঢুকে বললেন, "হাই, আমি ক্যারি-অ্যান।" রিভস বললেন, "হাই, আমি কিয়ানু।"

  35. দ্য অ্যানালিস্টের বিড়ালটির নাম দেজা ভু, যা স্পষ্টভাবে দ্য ম্যাট্রিক্স (1999) ছবির সেই দৃশ্যের প্রতি ইঙ্গিত, যেখানে নিও দেখেন একটি বিড়াল করিডোরে একই নড়াচড়া বারবার করছে। ঘটনাটি দেখে নিও বলে ওঠেন "দেজা ভু"।

  36. জাডা পিংকেট স্মিথ ট্রিনিটি চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন। পরে তিনি দ্য ম্যাট্রিক্স রিলোডেড (2003) ছবিতে নিওবি চরিত্রে অভিনয় করেন। তাঁর স্বামী উইল স্মিথকে নিও চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি তা ফিরিয়ে দেন।

  37. নিও বনাম স্মিথ ও তাঁর ক্লোনদের লড়াইয়ের দৃশ্য (যা দ্য বার্লি ব্রল নামেও পরিচিত) শুট করতে 27 দিন লেগেছিল।

  38. সফটওয়্যার কোম্পানি Deus Machina ছিল মেশিন সিটির সেই যৌগিক সত্তার নাম, যে দ্য ম্যাট্রিক্স রেভ্যুলেশন্স (2003) ছবির শেষে নিওকে স্মিথের সঙ্গে লড়াইয়ের ব্যবস্থা করে।

  39. নিও ও স্মিথের প্রথম দেখা হওয়ার সময় তাঁদের পেছনের বেড়ায় কিছু সাদা গ্রাফিতি ছিল। গ্রাফিতিটি রুন লিপিতে লেখা এবং বানান করে "thew" (থর্ন, ইওহ, উইন)। "Thew" প্রাচীন ইংরেজি শব্দ, যার অর্থ দাস বা ক্রীতদাস। এটি ছবির থিমের সঙ্গে যুক্ত।

  40. শহরের রাস্তায় আকাশের দিকে তাকিয়ে থাকা নিওর একটি শটে "Corky's Massage Spa & Salon"-এর সাইনবোর্ড দেখা যায়, যাতে একটি ল্যাব্রিস আইকন আছে। কর্কি ছিলেন ওয়াচোস্কিদের আগের ছবি বাউন্ড (1996)-এর প্রধান চরিত্র, যিনি জিনা গার্শনের অভিনয়ে ছিলেন এবং তাঁর হাতে ল্যাব্রিস ট্যাটু ছিল।

  41. বুকে ঘুষি মেরে স্মিথ নিওকে পেছনে উড়িয়ে দেওয়ার পর নিও উঠে দাঁড়ানোর আগে রক্ত বমি করেন। উঠে দাঁড়িয়ে তিনি লড়াইয়ের ভঙ্গিতে স্মিথকে খোঁচা দেন। এই ভঙ্গিটি হাপকিডো স্টাইল থেকে এসেছে।

  42. বার্লি ব্রল দৃশ্যে নিও শেষ পর্যন্ত ৮০-র বেশি এজেন্ট স্মিথের সঙ্গে লড়াই করেন।

  43. নিও ও স্মিথের চূড়ান্ত লড়াইয়ের অনেক "বৃষ্টির ফোঁটা" আসলে দ্য ম্যাট্রিক্স কোডের একেকটি লাইন, ট্রিলজিজুড়ে "বাস্তব জগতে" পর্দায় দেখা কোডের মতোই। এই সূক্ষ্ম ইফেক্টটি যোগ করা হয়েছিল বোঝাতে যে দ্য ম্যাট্রিক্স ধীরে ধীরে অস্থির হয়ে উঠছে। এই ভিজ্যুয়াল কৌশলটি IMAX ও বড় সিনেমা হলে সহজেই চোখে পড়ে, তবে ছোট টেলিভিশনেও লড়াইয়ের ক্লোজ-আপে স্ট্যাটিকের মতো "লাফানো" ব্যান্ডেড বৃষ্টি হিসেবে দেখা যায়।

  44. ট্রিনিটি যখন নিওর সঙ্গে যোগাযোগ করে, তখন নিও যে গানটি শুনছিল তার নাম Massive Attack এর "Dissolved Girl"। অদ্ভুতভাবে, গানটি ছবির সাউন্ডট্র্যাকে নেই, যদিও এটি ছিল ছবির প্রথম গান এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ দৃশ্যের অংশ।

  45. যে নুডলসের দোকানে নিও নুডলস খাচ্ছিলেন এবং যেটির পাশ দিয়ে ট্রিনিটি হেঁটে যান, সেটি আসলে সান ফ্রান্সিসকোর কার্নি স্ট্রিটে অবস্থিত The House of Nanking। ঠিক তার উল্টো দিকে একটি দোকানের সাইনবোর্ডে লেখা 'Zoetrope'। জোয়েট্রোপ ছিল ১৮৩০-এর দশকে তৈরি একটি যন্ত্র, যা একগুচ্ছ ছবি থেকে চলমান ছবির ভ্রম সৃষ্টি করে, এবং ল্যাটিন থেকে এর আক্ষরিক অনুবাদ ইংরেজিতে 'Wheel of Life'। দুটোই সিনেমার মূল থিমের সঙ্গে জড়িত। উল্লিখিত দোকানটি আসলে Cafe Zoetrope, ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলার মালিকানাধীন ঐতিহাসিক সেন্টিনেল বিল্ডিংয়ে অবস্থিত একটি রেস্তোরাঁ। একইভাবে তাঁর প্রোডাকশন কোম্পানির নাম "American Zoetrope"। এটি প্রথম দ্য ম্যাট্রিক্স সিনেমারও ইঙ্গিত, যেখানে নিও ট্রিনিটিকে বলেন যে নুডলসের কারণে তিনি ওই রেস্তোরাঁয় খেতে যেতেন। "জেগে ওঠার" পর এটিই ছিল দ্য ম্যাট্রিক্সে তাঁর প্রথম ফেরা; তারা গাড়িতে করে ওরাকলের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছিলেন।

  46. প্রথম লাফের চেষ্টায় নিও যখন পড়ে যায়, সেই দৃশ্যটি Wile E. Coyote কে অনুসরণ করে বানানো হয়েছিল।

  47. জন কুস্যাক নিও চরিত্রের জন্য জোর lobbying করেছিলেন।

  48. ১৯৯০-এর দশকের গোড়ায় দ্য ম্যাট্রিক্সের ধারণা প্রাথমিক বিকাশে থাকার সময় নিও চরিত্রের জন্য লানা ও লিলি ওয়াচোভস্কির প্রথম পছন্দ ছিলেন ব্র্যান্ডন লি, কিন্তু তিনি The Crow (1994) সিনেমার সেটে মর্মান্তিকভাবে মারা যান।

  49. ডেভিড ডুকোভনি The X Files (1998)-এ অভিনয় করার জন্য নিও চরিত্রটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

  50. নিও যখন ওরাকলের অ্যাপার্টমেন্টে তাঁর সঙ্গে দেখা করতে যান, তখন পটভূমিতে জ্যাজ স্ট্যান্ডার্ড "I'm Beginning to See the Light" বাজছিল; একই গানের ভিন্ন একটি সংস্করণ দ্য ম্যাট্রিক্স (1999)-এর সংশ্লিষ্ট দৃশ্যেও বাজে।

  51. কনস্ট্রাক্টে নিও যখন মরফিয়াসের সঙ্গে লড়াইয়ে নামে, তখন স্কোরে বাজতে থাকা তিনটি সংগীতাংশকে সুরকার ডন ডেভিস "Bow Whisk Orchestra" বলে অভিহিত করেছেন। এর মধ্যে আছে ডেভিসের এশীয় বাদ্যযন্ত্রে আধা-ইম্প্রোভাইজেশনাল একটি সুর, লুনাটিক কামের গান "Leave You Far Behind" এবং ডেভিসের আরেকটি সুর "Switch or Break Show"। "Bow Whisk Orchestra" ও "Switch Or Break Show"—দুটোই "Wachowski Brothers"-এর অ্যানাগ্রাম। এছাড়া নিও, মরফিয়াস ও ট্রিনিটি ওরাকল দেখে ফিরে ভবনে ঢোকার পর যে সংগীত বাজে তার নাম "Threat Mix"। পরে সেই একই ভবনে মরফিয়াস যখন এজেন্ট স্মিথের সঙ্গে লড়াই করে, তখন বাজে "Exit Mr. Hat"। "Threat Mix" এবং "Exit Mr. Hat"—দুটোই "দ্য ম্যাট্রিক্স"-এর অ্যানাগ্রাম।

  52. নিও ও এজেন্ট স্মিথের চূড়ান্ত লড়াইয়ের দৃশ্যে এবং ক্রেডিটের সময়ও নিচের সংস্কৃত শ্লোকটি পাশ্চাত্য ধাঁচে আবৃত্তি করা হয়: "Asatoma Sat Gamaya, Tamasoma Jyotir Gamaya, Mrityorma Anritam Gamaya", যার অর্থ "অসত্য থেকে আমাকে সত্যের পথে নাও, অন্ধকার থেকে আলোর পথে নাও, ক্ষণস্থায়ী থেকে শাশ্বতের পথে নাও"।

  53. নিও শব্দটি ওয়ান শব্দের অ্যানাগ্রাম।

  54. জেসিকা হেনউইকের চরিত্র বাগসের নাম রাখা হয়েছে বাগস বানির নামে, যা ওয়ার্নার ব্রসের আরেক জনপ্রিয় চরিত্রের প্রতি ইঙ্গিত এবং প্রথম দ্য ম্যাট্রিক্স সিনেমায় নিওকে যে "White Rabbit" অনুসরণ করতে হয়েছিল তারও ইশারা।

  55. মরফিয়াসকে (লরেন্স ফিশবার্ন) উদ্ধার করার মিশনে নিও (কিয়ানু রিভস) অন্তত দু'জোড়া বেরেটা 92FS পিস্তল সঙ্গে নিয়ে যান। একই বন্দুকের একাধিক কপি বহন করা হাস্যকর মনে হলেও, খালি হয়ে গেলে পিস্তলগুলো ফেলে দিয়ে "টাটকা" পিস্তল বের করা রিলোড করার চেষ্টার চেয়ে দ্রুততর হতো, বিশেষত ডুয়াল-উইল্ডিং করার সময়, যেমনটি নিও ছবিতে করেন। ফ্লিন্টলক যুগেও এমন চর্চার সমৃদ্ধ নজির ছিল, যখন ডাকাত বা জলদস্যুরা যুদ্ধে ছয়টি পর্যন্ত ভরা এক-গুলির পিস্তল নিয়ে যেতেন।

  56. যে জিজ্ঞাসাবাদ দৃশ্যে নিওর শরীরে বাগ বসানো হয়, সেখানে প্র্যাকটিক্যাল ও ডিজিটাল ইফেক্টের মিশ্রণ ব্যবহার করা হয়েছিল। এজেন্টরা নিওকে চেপে ধরে রাখে যাতে এজেন্ট স্মিথ সেই বাগ সক্রিয় করতে পারে যা তাঁর নাভিতে ঢুকে যায়—সেই দৃশ্যে একটি কৃত্রিম পেট ব্যবহার করা হয়েছিল; লক্ষ করুন নাভি থেকে কয়েক ইঞ্চি দূরে ছোট্ট একটি খাঁজ, যেখানে প্লাস্টিকটা সামান্য বেঁকে গিয়েছিল। পেটের ভেতরে ঢোকার পর বাগের কিলবিল করা শুঁয়োগুলো দেখানোর জন্য রিমোট-নিয়ন্ত্রিত একটি যন্ত্রও ব্যবহার করা হয়েছিল। বাগটি নিজেও ছিল CGI ও একটি অ্যানিমেট্রনিকের সমন্বয়। এটি সক্রিয় হওয়ার দৃশ্যটি CGI, আর পেটের ওপর এটি কিলবিল করার শটটি প্র্যাকটিক্যাল; নাভিতে ঢোকার সময়টি CGI।

  57. যে রাস্তার মোড়ে ক্রেটারের ভেতর নিও ও স্মিথ লড়াই করেন, সেটি সেই একই মোড় যেখান থেকে দ্য ম্যাট্রিক্স (1999) ছবির শেষে নিও ফোন করেছিলেন—অস্ট্রেলিয়ার সিডনিতে পিট, হান্টার ও ও'কনেল স্ট্রিটের কোণ। তাঁরা মাটিতে আছড়ে পড়ার সময় ডান দিকে ফোন বুথটি দেখতে পাবেন।

  58. বার্লি ব্রল দৃশ্যের (নিও বনাম কয়েক ডজন এজেন্ট স্মিথ) জন্য লাইভ-অ্যাকশন অংশগুলো আঠারো সেকেন্ডের বিরতিতে শুট করা হয়েছিল, যাতে ক্যামেরার অ্যাঙ্গেল বদলানো যায় এবং নিওর করা 250-রও বেশি মুভ ক্যাপচার করা যায়। লড়াইয়ের কিছু অংশ এতটাই জটিল ছিল যে সেগুলো সম্পূর্ণ ডিজিটালভাবে তৈরি করা হয়েছিল, কম্পিউটারে বানানো নিও ও স্মিথ ক্লোনের সংস্করণ দিয়ে; ভিজ্যুয়াল ইফেক্ট দল কিয়ানু রিভস ও হুগো উইভিংয়ের ছবি স্ক্যান করেছিল সনি HDR-900 হাই ডেফিনিশন ক্যামেরায়। এসব শটের কয়েকটি অতিরিক্ত স্পষ্টভাবে নকল দেখানোর জন্য সমালোচনার মুখে পড়েছিল; তবে ভক্তরা আসলে এর একটি ইন-ইউনিভার্স ব্যাখ্যা বের করেছেন: যেহেতু নিও ও স্মিথ ক্লোন—দুজনেই অত্যন্ত শক্তিশালী প্রোগ্রাম, যারা অবিশ্বাস্য রকম জটিল নড়াচড়া করে—তাদের কোড এত বেশি ভার্চুয়াল ডেটাস্পেস নিতে পারে যে ম্যাট্রিক্স প্রোগ্রামও তা বাস্তবসম্মতভাবে রেন্ডার করতে অক্ষম (কনসোলের প্রসেসরের সামর্থ্যের বেশি গ্রাফিক্যাল আউটপুট দিলে ভিডিওগেম ধীরে চলার মতোই)। এই তত্ত্ব খুব বেশি অসম্ভব নয়, কারণ দ্য ম্যাট্রিক্স (1999) ছবিতে নিশ্চিত করা হয়েছিল যে প্রোগ্রাম চলাকালীন পরিবর্তন করলে ম্যাট্রিক্স দৃশ্যত গ্লিচও করতে পারে।

  59. ইউয়ান ম্যাকগ্রেগর নিওর চরিত্রটি ফিরিয়ে দিয়েছিলেন, কারণ তখন তিনি স্টার ওয়ার্স: এপিসোড ১ – দ্য ফ্যান্টম মিনেস (1999) ছবির শুটিং করছিলেন। পরের বছর অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডস অনুষ্ঠানে সেরা ভিজ্যুয়াল ইফেক্টসের জন্য দুটি ছবিই একে অপরের প্রতিদ্বন্দ্বী হয়েছিল, আর পুরস্কার জিতেছিল দ্য ম্যাট্রিক্স।

  60. পারিবারিক সমস্যা সংক্রান্ত সময়সূচির দ্বন্দ্বের কারণে নিকোলাস কেজ নিওর চরিত্রটি ফিরিয়ে দিয়েছিলেন।

  61. ফ্র্যাঞ্চাইজিতে নিজের চরিত্রের প্রস্তুতি হিসেবে কিয়ানু রিভসকে তিনটি বই পড়তে বলা হয়েছিল: Simulation and Simulacra, Out of Control এবং Evolution Psychology। ম্যাট্রিক্সের আগের নিও যে ফাঁপা বইয়ের ভেতর তার হ্যাক করা প্রোগ্রাম লুকিয়ে রাখতেন, সেটি ছিল Simulation and Simulacra বইটির একটি কপি।

  62. নিও ও স্মিথ প্রথমবার মুখোমুখি হলে স্মিথের চশমায় একটি লাইটিং প্যানেল স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত হতে দেখা যায়। উল্লেখযোগ্য ব্যাপার হলো, ট্রিলজি জুড়ে এত চরিত্র সানগ্লাস পরলেও ছবিতে এটিই এর একমাত্র উদাহরণ।

  63. লাল পিল নেওয়ার আগে নিওর নাম ছিল টমাস অ্যান্ডারসন। টমাস হলো বাইবেলের প্রেরিত টমাসের প্রতি ইঙ্গিত, যিনি সন্দেহপ্রবণ টমাস নামেও পরিচিত ছিলেন। লাল পিল নেওয়ার আগে এবং নিও নামে ত্রাতার ভূমিকা গ্রহণ করার সময়—দুই ক্ষেত্রেই নিও অনুরূপ বৈশিষ্ট্য দেখান।

  64. ছবির শুরুতে ম্যাট্রিক্সের ভেতর ঘুমন্ত অবস্থায় নিওর একটি অবৈধ কম্পিউটার সার্চ থেকে জানা যায় যে মরফিয়াস হিথ্রো বিমানবন্দরে কর্তৃপক্ষের চোখ এড়িয়ে গিয়েছিলেন।

  65. উইল স্মিথকে নিও চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হলে ওয়াচোভস্কি ভাইয়েরা তাঁর সঙ্গে মর্ফিয়াস হিসেবে ভাল কিলমারকে জুটি বাঁধার কথা ভেবেছিলেন। স্মিথের মতে, ছবিটির মধ্যে ওয়াচোভস্কিরা তাঁকে শুধু বাতাসে ঝুলে থাকা অবস্থায় লাথি মারা দৃশ্যটিই দেখিয়েছিলেন। এতে স্মিথ সন্দিহান হয়ে পড়েন এবং বদলে Wild Wild West (1999) করার সিদ্ধান্ত নেন, যা সমালোচকদের কাছে ও বাণিজ্যিকভাবে ভয়ানক ফ্লপ হয় এবং এর ফলে তিনি 2টি র‍্যাজি পুরস্কার জিতে নেন। ছবিটি সবচেয়ে খারাপ ছবির পুরস্কারও জেতে।

  66. ছবির শেষে যখন নিও এক হাতে এজেন্ট স্মিথের সঙ্গে লড়ছেন, তখন আত্মরক্ষায় তিনি যে চালগুলো ব্যবহার করেন সেগুলোই মিস্টার মিয়াগি The Karate Kid (1984)-এ ড্যানিয়েলকে শিখিয়েছিলেন: গাড়িতে ওয়াক্স করা, বেড়া রং করা, মেঝে ঘষা এবং বাড়ি রং করা।

  67. নিও যে ফেডএক্স খামটি পান, তাতে ফেডএক্সের লোগো লাল ও নীল অক্ষরে লেখা। নিও এমন একটি কলম দিয়ে খামটিতে সই করেন যা দিয়ে লাল বা নীল যেকোনো একটি কালি বেছে নেওয়া যায়। এই জিনিসগুলো নিওর সামনে লাল ও নীল পিলের মধ্যে আসন্ন পছন্দের পূর্বাভাস দেয় ও তার প্রতি ইঙ্গিত করে। সম্ভবত এটি সেই বিক 4 কালার বলপেন, যাতে লাল, নীল, সবুজ ও কালো কালির বিকল্প থাকে।

  68. নিওর মেরুদণ্ড থেকে বসানো কানেক্টর খুলে ফেলার জন্য যে ছড়ানোর যন্ত্র ব্যবহার করা হয় সেটি আসলে একটি নাকের স্পেকুলাম, যা নাক পরীক্ষা বা নাকের ভেতরে কোনো প্রক্রিয়ার সময় নাসারন্ধ্র খোলা রাখতে ব্যবহৃত হয়।

  69. কনস্ট্রাক্টে মর্ফিয়াস নিওকে যে পুরনো টেলিভিশনটি দেখান সেটি একটি AWA (Amalgamated Wireless - Australasia) Radiola "Deep Image" মডেল 209C বা প্রায় একই রকমের মডেল, আনুমানিক 1958 সালের। এর নিচের কাপড়ের গ্রিলযুক্ত স্পিকার অংশটি নেই, সম্ভবত সেট ডিজাইনের সময় আরও পরিচ্ছন্ন চেহারা তৈরির জন্য সেটি সরানো হয়েছিল।

  70. আর্কিটেক্টের সঙ্গে নিওর সাক্ষাতের সময় আপনি যদি সাবটাইটেল ব্যবহার করতে পারেন, তাহলে দেখবেন পর্দাগুলোতে নিওর বিকল্প সত্তাগুলো এই ধরনের বিস্ফোরণ ঘটাচ্ছে: "You can't control me!" "I'm going to smash you to bits!" "I'm going to fucking kill you!" "You can't make me do anything you old white prick!"

  71. লানা ওয়াচোভস্কির মতে, সিক্যুয়েলের জন্য নিও ও ট্রিনিটিকে ফিরিয়ে আনার সিদ্ধান্ত তাঁর দুই বাবা-মা (যাঁরা মাত্র 5 সপ্তাহের ব্যবধানে মারা যান) এবং এক ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে হারানোর ঘটনায় অনুপ্রাণিত। লেখার প্রক্রিয়াটি ছিল মৃত্যুর মুখোমুখি হয়ে নিজেকে সান্ত্বনা দেওয়ার তাঁর নিজস্ব উপায়। তিনি নিও ও ট্রিনিটিকে তাঁর জীবনের দুটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র হিসেবেও বর্ণনা করেন। তবে লিলি ওয়াচোভস্কির ক্ষেত্রে এই ক্ষতির অনুভূতিই সিরিজে ফিরে না আসার সিদ্ধান্তের অংশ ছিল। তাঁর নিজের কথায়: "আমি চাইনি ট্রানজিশনের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পর, জীবনের এই বিশাল উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পর, মা-বাবাকে হারানোর শোক নিয়ে আবার এমন কিছুতে ফিরে যেতে যা আমি আগে করেছি।"

  72. নিও ও মর্ফিয়াস একই চাল দিয়ে একে অপরের ওপর আক্রমণ করেন, আর তাঁদের পোশাক ও মাথা/চুল মিলে ইয়িন-ইয়াং প্রতীক তৈরি হয়।

  73. ছবিতে উল্লেখিত দুটি ফ্রিওয়ে ছিল 101 ও 303। এগুলোই যথাক্রমে দ্য ম্যাট্রিক্স (1999)-এ নিওর অ্যাপার্টমেন্ট ও হার্ট অব দ্য সিটি হোটেল রুমের নম্বর।

  74. নিও যখন আর্কিটেক্টের মুখোমুখি হন, তখন আর্কিটেক্ট তাঁকে বলেন, "(the perfect Matrix's) doom is apparent to me now as a consequence of the imperfection inherent in every human being." এই দুই লাইনের সময় মনিটরের পর্দায় যে ছবিগুলো ভেসে ওঠে তার মধ্যে রয়েছেন ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী অ্যারিয়েল শ্যারন, অ্যাডলফ হিটলার, একটি পারমাণবিক বোমার বিস্ফোরণ, সাদ্দাম হুসেন, জর্জ ডব্লিউ বুশ এবং মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড রামসফেল্ড।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

  1. স্পয়লার দেখুন

    তিনবার নিও এগিয়ে যাওয়ার বদলে নিজের আগের জীবনে ফিরে যাওয়া নিয়ে উদ্বিগ্ন হন: প্রথমবার ট্রিনিটির কারণে, যখন তিনি গাড়ি থেকে নামতে যাচ্ছেন আর ট্রিনিটি তাঁকে বলেন, "Because you have been down there, Neo. You know that road. You know exactly where it ends. And I know that's not where you want to be"; দ্বিতীয়বার কয়েক মিনিট পর মর্ফিয়াসের কারণে, যখন তিনি তাঁকে নীল পিল নিয়ে নিজের জীবনে ফিরে যাওয়ার ও যা চান তা বিশ্বাস করার বিকল্প দেন; আর তৃতীয়বার দ্য ওরাকলের কারণে, যখন তিনি তাঁকে বলেন যে তিনি ওয়ান নন, তবে হয়তো তাঁর পরের জীবনে হবেন।

  2. স্পয়লার দেখুন

    যখন আমাদের নিওর সঙ্গে পরিচয় করানো হয়, সে তখন তার কম্পিউটারের সামনে ঘুমিয়ে আছে। স্ক্রিনে দ্রুত পরিবর্তনশীল ছবি দেখা যায়, যার একটি হলো একটি প্রকৃত আরবি সংবাদপত্রের প্রথম পাতা। সংবাদপত্রটির শিরোনামের আলগা অনুবাদ দাঁড়ায় "মিডডে"। এছাড়া পাতার মূল অংশে রয়েছে ১৯৯০-এর দশকের শেষভাগে লেবানিজ খ্রিস্টানদের সঙ্গে সিরিয়ার প্রেসিডেন্ট আল আসাদের আলোচনার কথা।

  3. স্পয়লার দেখুন

    সিনেমার শুরুতে নিওকে বলা হয় "সাদা খরগোশের পিছনে চলো", আর দুজুরের শরীরে সাদা খরগোশের ট্যাটু আছে। ওয়াচোস্কি ভাইয়েরা এটি লুইস ক্যারলের "Alice in Wonderland"-এর প্রতি ইঙ্গিত হিসেবে লিখেছিলেন, যেখানে অ্যালিস একটি সাদা খরগোশকে অনুসরণ করে খরগোশের গর্তে নেমে যায় এবং তার মধ্য দিয়ে আশ্চর্যের এক জাদুকরী জগতে প্রবেশ করে। মর্ফিয়াসের সংলাপেও এর উল্লেখ আছে, যে দৃশ্যে নিও মর্ফিয়াসের সঙ্গে দেখা করে; মর্ফিয়াস নিওকে নীল বা লাল পিলের প্রস্তাব দেন, এবং নিও লাল পিল বেছে নেন, যা তাকে দ্য ম্যাট্রিক্স থেকে মুক্তি দেবে।

  4. স্পয়লার দেখুন

    যখন নিও সাবওয়ে স্টেশনে একা এজেন্টের সঙ্গে ধরা পড়ে এবং তারা তাদের পুরো ম্যাগাজিন শেষ করে ফেলে, তখন এজেন্ট বলে, "তুমি খালি," যা ইঙ্গিত দেয় যে নিও অবশেষে তার মনকে মুক্ত করেছে।

  5. স্পয়লার দেখুন

    আর্কিটেক্টের দৃশ্যে মনিটরে যে একাধিক নিও দেখা যায়, তারা তার পূর্বসূরি (ওয়ানের পূর্ববর্তী অবতার) নন, যাদের প্রতিক্রিয়া সোর্সে তাদের সফরের সময় রেকর্ড করা হয়েছিল, যেমনটি ভাবা হতে পারে। শুটিং স্ক্রিপ্ট অনুসারে, তারা নিওর বিভিন্ন সম্ভাব্য উত্তরের প্রতিনিধিত্ব করে, আর ক্যামেরা প্রকৃত ফলাফলের দিকে এগিয়ে যায়। এটি আর্কিটেক্টের সেই ব্যাখ্যার সঙ্গে যুক্ত যে স্বাধীন ইচ্ছা মানুষের জন্য অপরিহার্য, যা এই সিনেমা এবং দ্য ম্যাট্রিক্স রেভ্যুলেশন্স (2003)-এ বারবার প্রতিধ্বনিত একটি থিম, এবং এটি এমন একটি ধারণা যা মেশিনগুলোর বোঝা কঠিন, কারণ তারা কার্যকারণ অনুসারে বাস করে।

  6. স্পয়লার দেখুন

    সিনেমার প্রথম পঁয়তাল্লিশ মিনিটে নিওর সংলাপের সংখ্যা আশি। এর মধ্যে চুয়াল্লিশটি প্রশ্ন, অর্থাৎ গড়ে প্রায় প্রতি মিনিটে একটি প্রশ্ন।

  7. স্পয়লার দেখুন

    জিজ্ঞাসাবাদের দৃশ্যে নিওর মুখ গলে যাওয়াটি হারলান এলিসনের কল্পবিজ্ঞান উপন্যাস "I Have No Mouth, and I Must Scream"-এর প্রতি ইচ্ছাকৃত শ্রদ্ধার্ঘ্য, যা সিনেমার অন্যতম প্রভাব হিসেবে কাজ করেছে। দৃশ্যটি সিজিআই এবং প্রায়োগিক ইফেক্টের মাধ্যমে তৈরি হয়েছিল। তার ঠোঁট জোড়া লেগে আঠালো মাংসের মতো আলাদা হয়ে তারপর সিল হয়ে যাওয়াটি সিজিআই, বাকি শটগুলো প্রায়োগিক ছিল। পরের ইফেক্টটি অনুকরণ করতে কিয়ানু রিভসের মুখে প্লাস্টার ও প্রস্থেটিক মেকআপ ব্যবহার করা হয়েছিল।

  8. স্পয়লার দেখুন

    সিনেমার শুরুতে যখন নিও মেটাকর্টেক্সে তার বসের সঙ্গে দেখা করে, তখন বস পছন্দ নিয়ে কথা বলেন। বসের নাম রাইনহার্ট, যা সম্ভবত লুক রাইনহার্টের প্রতি ইঙ্গিত, যিনি "The Dice Man"-এর লেখক – পছন্দ নিয়ে একটি বই।

  9. স্পয়লার দেখুন

    শুটিংয়ের প্রথম দিনের দৃশ্য ছিল সেটি, যেখানে নিও অফিসে মর্ফিয়াসের কাছ থেকে ফোন পায় এবং এজেন্টদের থেকে পালানোর চেষ্টা করে।

  10. স্পয়লার দেখুন

    প্রথমবার যখন নিও ট্রিনিটির সঙ্গে গাড়িতে ওঠে, তখন সুইচ তাকে "কপারটপ" বলে ডাকে। কপারটপ হলো ডুরাসেল ব্র্যান্ডের ব্যাটারির জন্য তার অপভাষা, যে ব্যাটারিটি মর্ফিয়াস নিওকে দেখান যখন তিনি ব্যাখ্যা করেন কীভাবে মানবজাতি শক্তির উৎস হয়ে উঠল।

  11. স্পয়লার দেখুন

    00:15:11-এ টেবিলে নিওর প্রতিবিম্ব অন্য একজন ব্যক্তি। কয়েক দৃশ্য পর বাথরুমের আয়নায় তার প্রতিবিম্বও এক ঝলক আলাদা। এগুলো প্রাথমিক ইঙ্গিত যে সবকিছু যেমন দেখায় তেমন নয়। পরে ব্যাখ্যা করা হয় যে নিও অন্য মানুষের কাছে ভিন্ন ব্যক্তি হিসেবে দেখা যায়, যা তাকে খুঁজে পেতে এত সময় লাগার একটি কারণ।

  12. স্পয়লার দেখুন

    সাবওয়েতে লড়াইয়ের পর নিওকে যে হোটেল ও রুম নম্বরে যেতে বলা হয়, সেগুলো একই যেখানে সিনেমার শুরুতে ট্রিনিটি পুলিশের জন্য অপেক্ষা করে।

  13. স্পয়লার দেখুন

    টমাস অ্যান্ডারসন যে কোম্পানিতে কাজ করে তার নাম মেটাকর্টেক্স। শব্দটির মূল হলো মেটা-, যার অর্থ ওয়েবস্টার অনুসারে "সীমা ছাড়িয়ে বা উঁচুতে যাওয়া, অতিক্রম করা," এবং -কর্টেক্স, যা "মস্তিষ্ককে ঘিরে থাকা ধূসর পদার্থের বাইরের স্তর (সীমানা)।" সুতরাং, মেটাকর্টেক্স মানে "মস্তিষ্কের সীমানা অতিক্রম করা," যা নিও ঠিক তাই করতে থাকে।

  14. স্পয়লার দেখুন

    যখন নিও নতুন ম্যাট্রিক্স ভিডিও গেম তৈরির বিষয়ে স্মিথের সঙ্গে দেখা করে, তখন পটভূমিতে একটি আবক্ষ মূর্তি দেখা যায়, যা দ্য ম্যাট্রিক্স রেভ্যুলেশন্স (2003)-এর সুপার বার্লি ব্রলে এজেন্ট স্মিথের পাওয়া স্লো-মোশন ঘুষিটির চিত্র।

  15. স্পয়লার দেখুন

    যে দৃশ্যে নিও দ্য ম্যাট্রিক্সের সঙ্গে যুক্ত পডে জেগে ওঠে, সেই পডটি নোংরা, পুরনো ও ভয়ংকর দেখানোর জন্য বানানো হয়েছিল। পডের ভেতরে শ্বাসপ্রক্রিয়ার পরীক্ষার সময় পরীক্ষক ৮ মিনিটেরও কম সময়ে হাইপোথার্মিয়ায় আক্রান্ত হন, তাই পডটি গরম করতে হয়েছিল।

  16. স্পয়লার দেখুন

    যে দৃশ্যে নিও একটি পডে জেগে ওঠে তার প্রস্তুতির জন্য কিয়ানু রিভস ১৫ পাউন্ড ওজন কমিয়েছিলেন এবং নিওকে শীর্ণ চেহারা দিতে সারা শরীর শেভ করেছিলেন।

  17. স্পয়লার দেখুন

    গানস অ্যান্ড অ্যামোর জন্য নিও যে নম্বরে ডায়াল করে তা হলো 555-0161।

  18. স্পয়লার দেখুন

    ট্রিনিটির অল্টার ইগো টিফানি এখন "চ্যাড"-এর সাথে বিবাহিত, যিনি চ্যাড স্টাহেলস্কি অভিনীত, যিনি কিয়ানু রিভসের সাথে জন উইক সিরিজ পরিচালনা করেছেন। তিনি আসলে মূল ম্যাট্রিক্স ট্রিলজিতে কিয়ানু রিভসের স্টান্ট ডাবল ছিলেন—তাই দুজনেই নিও চরিত্রে অভিনয় করেছেন। একভাবে, ট্রিনিটি নিও-র সাথে বিবাহিত।

  19. স্পয়লার দেখুন

    কিয়ানু রিভসের গলার আঘাতের কারণে কিছু অ্যাকশন দৃশ্য পুনরায় সময়সূচিতে বসাতে হয়েছিল যাতে তিনি পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠতে পারেন। ফলে শুটিং শুরু হয়েছিল এমন দৃশ্য দিয়ে যেগুলোতে বেশি শারীরিক পরিশ্রম লাগে না, যেমন টমাস অ্যান্ডারসনের বসের ঘরের দৃশ্য, জিজ্ঞাসাবাদের ঘর, বা যে গাড়ির যাত্রায় নিওকে ওরাকলের সঙ্গে দেখা করতে নিয়ে যাওয়া হয়।

  20. স্পয়লার দেখুন

    ট্রিলজিতে এজেন্ট স্মিথ কেবল একবারই নিওকে "নিও" নামে ডাকে। সেটি বার্লি ব্রলের শেষে, ট্রিলজির চূড়ান্ত মহাকাব্যিক লড়াইয়ের সময়। এর কয়েকটি কারণ থাকতে পারে। একটি কারণ হলো, তিনি ওরাকল নিওকে যা বলেছিলেন তা পুনরাবৃত্তি করছেন, কারণ স্মিথ এখন নিজেই ওরাকল এবং তাঁর 'ওরাকলের চোখ' আছে। আরেকটি হলো, স্মিথ এখন নিওকে সম্মান করেন এবং তাকে তার পছন্দের নামেই ডাকছেন।

  21. স্পয়লার দেখুন

    নিও ও এজেন্ট স্মিথের মধ্যে সাবওয়ের চূড়ান্ত লড়াইয়ের দৃশ্যটি নির্ধারিত সময়ের চেয়ে ১০ দিন বেশি সময় নিয়েছিল।

  22. স্পয়লার দেখুন

    নিওর শরীরের বেশিরভাগ আকুপাংচার সুচ গাঁথা ছিল একটি প্রস্থেটিকে, যা কিয়ানু রিভসের বুক ঢেকে রাখে। তবে তাঁর কানের সুচগুলো আসল ছিল; সেগুলো সেটে একজন প্রকৃত আকুপাংচারিস্ট ঢুকিয়েছিলেন।

  23. স্পয়লার দেখুন

    নিও যখন মরফিয়াসের সঙ্গে দেখা করে, তখন মরফিয়াস তাকে দুটি বড়ি দেন—লাল ও নীল; নীল মানে দ্য ম্যাট্রিক্সে থেকে যাওয়া আর লাল মানে দ্য ম্যাট্রিক্স থেকে বেরিয়ে বাস্তব জগতে যাওয়া। এটি তাঁর নিজের সিদ্ধান্তের পূর্বাভাস দেয়: লাল বড়ি খাওয়ার পর নিও যখন জেগে ওঠে, তখন সে একটি বিশাল পডের ভেতরে থাকে, যেখানে তাকে লাল তরলে রাখা আছে। এর মানে একটি বিশাল "লাল বড়ি", যার ভেতরে কেবল সে-ই নয়, বাকি সব মানুষও অসংখ্য লাল বড়িতে আবদ্ধ।

  24. স্পয়লার দেখুন

    দ্য আর্কিটেক্টের সঙ্গে নিওর কথোপকথনে প্রকাশ পায় যে নিও দ্য ম্যাট্রিক্সের ষষ্ঠ পুনরাবৃত্তিতে আছে এবং সে অ্যানোমালির ষষ্ঠ সংস্করণ। তাই তাকে "নম্বর ৬" বলেও ডাকা যেতে পারে। ওয়াচোস্কিরা The Prisoner (1967) টিভি সিরিজের ভক্ত বলে পরিচিত (প্রথম ছবিতে শোটির একটি চোখের পলকে হারিয়ে যাওয়া ক্লিপ দেখা যায়)। শোটির প্রধান চরিত্র, যিনি ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য ও ব্যবস্থার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে ছিলেন অগ্রগামী, ছিলেন নম্বর ৬। টিভি শোটির ভক্তরা দুটি সংখ্যার মধ্যে আরও গভীর সংযোগ খুঁজে পাবেন, তবে তা ভিন্ন একটি শিরোনামের সমাপ্তি ফাঁস করে দেবে।

  25. স্পয়লার দেখুন

    নিও যে "চি ব্লাস্ট" ব্যবহার করে তা মূলত দ্য ম্যাট্রিক্স রিলোডেড-এর জন্য তার "দ্য ওয়ান" ক্ষমতার একটি হিসেবে কল্পনা করা হয়েছিল, এবং প্রি-প্রোডাকশনের বেশ দেরি পর্যায় পর্যন্ত সেই সিনেমার স্ক্রিপ্টে টিকে ছিল।

  26. স্পয়লার দেখুন

    শেষে নিও ও ট্রিনিটি যে ভবনে পৌঁছায় (শহরের কেন্দ্রে একটি অফিস স্কাইস্ক্র্যাপার), সেটি Enter the Matrix গেমের শুরুর লেভেলের কথা মনে করিয়ে দেয় (যা নিজেইিকাগোর আইকনিক কেন্দ্রীয় পোস্ট অফিসের আদলে বানানো)।

  27. স্পয়লার দেখুন

    বাগস (একটি চরিত্র) জানায় যে তার নামটি বাগস বানির প্রতি ইঙ্গিত করে। পরে ছবিতে, যখন তারা নিওকে দ্য ম্যাট্রিক্স থেকে বের করে আনে, তখন বাগস সেই বিখ্যাত সংলাপ "What's up Doc?" বলে।

  28. স্পয়লার দেখুন

    একটি বাদ দেওয়া সংলাপে সাইফার নিওকে ব্যাখ্যা করে যে মরফিয়াস অতীতে আরও কয়েকজন সম্ভাব্য দ্য ওয়ান চিহ্নিত করেছিলেন, যারা সবাই এজেন্টদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের চেষ্টা করে মারা যান।

  29. স্পয়লার দেখুন

    গাড়িতে ট্রিনিটি নিওর ওপর যে বাগ এক্সট্র্যাক্টর ব্যবহার করে, সেটি ছিল একটি সত্যিকারের কার্যকর যন্ত্র, যা তৈরি করতে মডেল নির্মাতারা ১২ সপ্তাহ ব্যয় করেছিলেন।

  30. স্পয়লার দেখুন

    দ্য ম্যাট্রিক্স (1999) ছবিতে মরফিয়াস যখন নিওকে দ্য ওয়ানের গল্প বলেন, তখন তিনি জানান যে দ্য ওরাকল ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে দ্য ওয়ান ফিরে আসবেন এবং তাঁর আগমন দ্য ম্যাট্রিক্সের ধ্বংস ডেকে আনবে এবং মানুষ ও মেশিনের মধ্যে যুদ্ধের অবসান ঘটাবে। ছবির শেষে যুদ্ধ সত্যিই শেষ হয়, কিন্তু দ্য ম্যাট্রিক্স ধ্বংস হয় না যখন আত্তীকৃত নিও এজেন্ট স্মিথকে চিরতরে ধ্বংস করে; ম্যাট্রিক্স রিসেট হয় এবং এর সত্য মানবজাতির কাছে প্রকাশিত হয়, যাদের মুক্তি পাওয়ার সুযোগ দেওয়া হয়। দ্য ম্যাট্রিক্স (1999) ছবিতে মরফিয়াস আগেই উল্লেখ করেছিলেন যে দ্য ওরাকল "আপনি ঠিক যা শুনতে চান" তা বলেন, এবং "পথ জানা আর পথ চলার মধ্যে পার্থক্য আছে"। আগের একটি দৃশ্যে তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে "এই লোকদের অধিকাংশই [দ্য ম্যাট্রিক্সের ভিতরে] আনপ্লাগ হওয়ার জন্য প্রস্তুত নয়"। প্রথম ছবিতে মরফিয়াসের এই কথাগুলি দ্য ম্যাট্রিক্স রিভলিউশনস-এর সমাপ্তির পূর্বাভাস দিয়েছিল।

  31. স্পয়লার দেখুন

    ক্যারি-অ্যান মস নাইটক্লাবের সেই দৃশ্য দিয়ে অডিশন দিয়েছিলেন যেখানে তিনি প্রথম থমাস অ্যান্ডারসনের কাছে যান, যিনি নিও নামেও পরিচিত।

  32. স্পয়লার দেখুন

    যুদ্ধ প্রশিক্ষণ কর্মসূচিতে, মরফিয়াসের সাথে নিওর লড়াইয়ের আগে, তিনি তার বুড়ো আঙুল দিয়ে নাক ঘষেন, যা ব্রুস লি তার প্রতিপক্ষকে আক্রমণ করার আগে করতেন। এই ভঙ্গিটি রিভসের দ্বারা তাৎক্ষণিকভাবে তৈরি হয়েছিল।

  33. স্পয়লার দেখুন

    নিওকে একজন বিখ্যাত, পুরস্কারজয়ী প্রযোজক হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে। একটি দৃশ্য আছে যেখানে তিনি ম্যাট্রিক্স ভিডিও গেমে তার কাজের জন্য একটি ট্রফি মূর্তি গ্রহণ করেন। এই ট্রফিটি বার্ষিক দ্য গেম অ্যাওয়ার্ডস অনুষ্ঠানে দেওয়া ট্রফিগুলির সাথে হুবহু একই।

  34. স্পয়লার দেখুন

    দ্য ওরাকলের সাথে নিওর কথোপকথনের প্রায় সবকিছুই, তবে বিশেষত তিনটি লাইন: "তোমার পরের জীবন, সম্ভবত," "তোমাদের একজন [নিও বা মরফিয়াস] মারা যাবে," এবং "একটি কুকি নাও। আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি তুমি এটি খাওয়া শেষ করার সময় ঠিক সুস্থ বোধ করবে।" প্রথম দুটি সরাসরি নিওর শেষ পর্যন্ত এজেন্টদের সাথে লড়াইয়ের সময় হোটেলে দ্য ওয়ান হয়ে ওঠার সাথে যুক্ত; তৃতীয়টি দ্য ম্যাট্রিক্স রিলোডেড-এ আর্কিটেক্ট উল্লেখিত "প্রাইম প্রোগ্রাম" প্রবেশ করানো বা সক্রিয় করার ইঙ্গিত দেয়, কারণ কুকি খাওয়ার পরেই তার ক্ষমতা জাগতে শুরু করে।

  35. স্পয়লার দেখুন

    শুরুর দৃশ্যে, বাগস একটি ছাদের উপর থেকে আলোযুক্ত সাইনবোর্ডের উপর দিয়ে পিছলে পালিয়ে যায়। সাইনবোর্ডের উল্লম্ব অক্ষরে লেখা "ANDERSONS," যা দ্য মোডালের ডিজাইনার, নিওর অজাগ্রত বিকল্প ব্যক্তিত্ব থমাস অ্যান্ডারসনের সাথে এর সংযোগ দেখায়। "ANDERSONS" সাইনবোর্ডের নিচে আরেকটি সাইনবোর্ড আছে যাতে লেখা "FOR THOSE WHO LOVE TO EAT SHIT." "To eat shit" হল দুর্ঘটনাক্রমে কোনো কঠিন পৃষ্ঠের সাথে ধাক্কা খাওয়ার অপভাষা, সাধারণত মুখ প্রথমে, যা বাগস মাটিতে আঘাত করার সময় করে।

  36. স্পয়লার দেখুন

    যখন নিও দ্য ওরাকলের সাথে দেখা করেন, তখন তার অ্যাপার্টমেন্টে পটভূমিতে যে সংগীত বাজছিল তা হল জ্যাঙ্গো রেইনহার্ডটের "Nuages"। এই সুরের পরে, ডিউক এলিংটনের "I'm Beginning to See the Light" শোনা যায়।

  37. স্পয়লার দেখুন

    নিওর প্রশিক্ষণের সময়, তিনি মরফিয়াসকে জিজ্ঞাসা করেন, "আপনি কী বলছেন, আমি বুলেট ডজ করতে পারি?" মরফিয়াস উত্তর দেন, "না, নিও। আমি বলছি যে যখন তুমি প্রস্তুত হবে, তখন তোমাকে ডজ করতে হবে না।" শেষে, নিও দ্য ওয়ান হয়ে ওঠে এবং শুধু একটি অঙ্গভঙ্গিতে বুলেট থামিয়ে দেয়।

  38. স্পয়লার দেখুন

    যে বইটিতে নিও জিনিসপত্র লুকিয়ে রাখে তার নাম "Simulacra and Simulation," জঁ বোদ্রিয়ারের একটি গ্রন্থ যা সিমুলেশন এবং হাইপাররিয়ালিটির উত্তর-আধুনিক ধারণা অন্বেষণ করে। যে অধ্যায়ে জিনিসপত্র লুকানো আছে তার নাম "On Nihilism." নিহিলিজমে প্রায়শই হতাশার অনুভূতি এবং জীবন অর্থহীন এই বিশ্বাস জড়িত থাকে। স্ক্রিপ্ট পড়ার আগে সমস্ত প্রধান অভিনেতাদের জন্য এই বইটি অবশ্যপাঠ্য ছিল।

  39. স্পয়লার দেখুন

    নিওকে প্রায়শই এক নম্বরের সাথে যুক্ত করা হয়। (নিও হল ওয়ানের অ্যানাগ্রাম, এবং একটি প্রধান প্লট পয়েন্ট হল সে "দ্য ওয়ান" কিনা।) এদিকে, সাইফারের নামের অর্থ শূন্য (আরবি সিফর থেকে)। একসাথে, শূন্য এবং এক বাইনারি ডেটার ভিত্তি represent করে, এবং এইভাবে সমস্ত আধুনিক কম্পিউটার ডেটার ভিত্তি। (নিওও 101 নম্বর অ্যাপার্টমেন্টে থাকে, একটি সংখ্যা যা সম্পূর্ণভাবে সেই দুটি অঙ্ক দিয়ে গঠিত।) পরিশেষে, ট্রিনিটির নামের অর্থ "তিনের দল", এবং তিনি প্রথম 303 নম্বর কক্ষে আবির্ভূত হন।

  40. স্পয়লার দেখুন

    মরফিয়াস যখন নিওকে নীল পিল আর লাল পিলের মধ্যে বেছে নেওয়ার সুযোগ দেন, তখন নীল পিল থাকে তাঁর বাঁ হাতে আর লাল পিল ডান হাতে। কিন্তু ক্যামেরা যখন খুব ক্লোজ-আপে মরফিয়াসের মুখে তাক করে, তখন তাঁর সানগ্লাস আয়নার মতো প্রতিফলিত করে পিলসহ তাঁর দুই হাত, যেখানে বাঁ আর ডান বদলে যায়—এটি ইঙ্গিত দেয় যে বাস্তবতা বিভ্রান্তিকর হতে পারে এবং "বাঁ" ও "ডান"-এর মতো ধারণাগুলো ক্ষয়িষ্ণু হতে পারে।

  41. স্পয়লার দেখুন

    সাবওয়ে টানেলের ছাদে নিও যখন স্মিথকে আছড়ে ফেলে সেই দৃশ্যের শুটিংয়ের সময়, কিয়ানু রিভসের স্টান্ট ডাবল চ্যাড স্টেহেলস্কি একাধিক আঘাত পান, যার মধ্যে ছিল ভাঙা পাঁজর, হাঁটু এবং কাঁধের জয়েন্ট খুলে যাওয়া। আরেকজন স্টান্টম্যান আহত হন একটি হাইড্রোলিক পুলারের আঘাতে, যখন নিওকে একটি বুথে আছড়ে ফেলার শট নেওয়া হচ্ছিল।

  42. স্পয়লার দেখুন

    দ্য ওরাকল নিওকে জানানোর পর যে তিনি ওয়ান নন, তখন তিনি তাঁকে বলেন: "তোমার মধ্যে প্রতিভা আছে, কিন্তু মনে হচ্ছে তুমি কোনো কিছুর অপেক্ষায় আছ। হয়তো তোমার পরের জীবনের।" ছবির শেষে এই উক্তিটি সত্যি প্রমাণিত হয়: স্মিথের হাতে নিও নিহত হওয়ার পর ট্রিনিটি তাঁকে পুনরুজ্জীবিত করেন, শেষ পর্যন্ত তাঁকে ওয়ান-এ পরিণত করেন।

  43. স্পয়লার দেখুন

    দেখা যায়, সব এজেন্ট প্রোগ্রামের কালো স্যুটে সোনালি আস্তরণ আছে। এটি কেবল দৌড়ানো ও মারামারির দৃশ্যেই চোখে পড়ে। মজার ব্যাপার হলো, এটি হতে পারে প্রথম ইঙ্গিত যে দ্য ম্যাট্রিক্স-এর "প্রোগ্রাম"গুলোকে কিছু মানুষ "দ্য সাইট" দিয়ে চিনতে পারেন, যা ছবির পরেই প্রকাশ পায়: বিশেষত "Matrix: Reloaded"-এর শুরুতে, যখন নিও দ্য ওরাকলের সঙ্গে দেখা করার অনুমতি পাওয়ার আগে প্রোগ্রাম সারাফকে ভালোভাবে দেখেন।

  44. স্পয়লার দেখুন

    শেষ যে দৃশ্যটি শুট হয়েছিল তা হলো, প্রথমবার প্লাগ খোলার পর নিওকে হ্রদে ভাসিয়ে দেওয়া।

  45. স্পয়লার দেখুন

    ট্যাংক যখন নিওর মধ্যে মার্শাল আর্টের প্রশিক্ষণ আপলোড করছেন, তখন কম্পিউটার স্ক্রিনে বিভিন্ন মার্শাল আর্ট স্টাইলের তালিকা স্ক্রল হতে থাকে। গ্রাফিক্সে থাকে একজন মানুষের কম্পিউটার ছবি আর নিচে স্টাইলের নাম। স্ক্রিনে পঞ্চমটির শিরোনাম "Drunken Boxing"। এই ছবির ফাইট কোরিওগ্রাফার ইউয়েন উ-পিং ছিলেন জ্যাকি চ্যানের প্রথম দিকের হিট Drunken Master (1978)-এর পরিচালক ও ফাইট কোরিওগ্রাফার, যেখানে চ্যানের চরিত্র জুই চুয়ান বা ড্রাঙ্কেন বক্সিং স্টাইলে পারদর্শী হয়। ডাউনলোড হওয়া অন্য কিছু মার্শাল আর্ট স্টাইলের মধ্যে আছে জিউ-জিৎসু, সাভাতে, কেম্পো, তায়ে কোয়ান দো এবং অবশ্যই কুং ফু।

  46. স্পয়লার দেখুন

    কফি শপে নিও যখন টিফানির সঙ্গে কথা বলছেন, তখন তিনি নিচের দিকে তাকান আর তাঁর প্রতিফলনে দেখা যায় লম্বা চুলের এক স্বর্ণকেশী নারী। নিও যখন তাঁর কাউন্সেলরের (নিল প্যাট্রিক হ্যারিসের চরিত্র) সঙ্গে কথা বলছেন, তখন ক্যামেরা প্রথম জানালা পেরিয়ে যায় আর সেখানে শহরের দৃশ্য। দ্বিতীয় জানালায় পাহাড়ের দৃশ্য—দ্য ম্যাট্রিক্স-এ এক গ্লিচ।

  47. স্পয়লার দেখুন

    নিওর অফিসে দ্য ম্যাট্রিক্স ট্রিলজির কিছু চরিত্রের ফিগার আছে, যার মধ্যে মরফিয়াস, ট্রিনিটি এবং একটি সেন্টিনেল স্কুইড। এছাড়া আছে একটি হাত যেটি মধ্যমা আঙুল তুলে আছে—প্রথম ছবির জিজ্ঞাসাবাদের দৃশ্যে নিও এজেন্ট স্মিথকে একই অঙ্গভঙ্গি করেছিলেন, তার প্রতি ইঙ্গিত।

  48. স্পয়লার দেখুন

    নিওর নামে যে অক্ষরগুলো আছে, সেগুলোই আছে দ্য ওয়ান-এর নামেও, তবে অন্য ক্রমে—এটি একটি অ্যানাগ্রাম।

  49. স্পয়লার দেখুন

    নিও যখন চোইকে জিজ্ঞেস করেন, "তোমার কি কখনো এমন মনে হয়েছে যে তুমি জেগে আছ নাকি এখনো স্বপ্ন দেখছ, তা নিয়ে নিশ্চিত নও?", তখন চোই উত্তর দেন, "হুম, সব সময়। এর নাম মেসকালিন। উড়ার এটাই একমাত্র উপায়। আরে, আমার তো মনে হচ্ছে তোমাকে আনপ্লাগ করতেই হবে, বন্ধু।" এটি ছবি জুড়ে নিওর ভাগ্য সম্পর্কে পূর্বাভাস দেয়: কেবল নিও দ্য ম্যাট্রিক্স থেকে আনপ্লাগ হন না, শেষে তিনি উড়তেও সক্ষম হন।

অভিনয়শিল্পী ও কলাকুশলী