ব্যান্ড অফ ব্রাদার্স: পর্দার আড়ালের ১১৫টি মজার তথ্য
ডেভিড শুইমার ক্যাপ্টেন হারবার্ট এম. সোবেলের চরিত্রে অভিনয় করেন এবং ফ্রেন্ডস্ (1994) থেকে বিরতির সময় তাঁর দৃশ্যগুলো শুট করেন। ওই সিরিজে তাঁর পর্দার বাবা চরিত্রে অভিনয় করেন এলিয়ট গোল্ড, যিনি A Bridge Too Far (1977)-এ কর্নেল স্টাউটের ভূমিকায় ছিলেন—একটি চরিত্র যা সোবেলের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা কর্নেল রবার্ট এফ. সিঙ্কের ওপর ভিত্তি করে তৈরি।
শোনা যায়, প্রকৃত ফ্র্যাঙ্ক পারকন্টে মিনিসিরিজ থেকে পাওয়া সামান্য খ্যাতির ঝলকটুকু খুব উপভোগ করতেন। জীবনের শেষ দিকে বন্ধু ও পরিবারের লোকেরা তাঁকে ডাকতেন "মিস্টার হলিউড" বলে। যিনি তাঁর চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, সেই জেমস ম্যাডিওর সঙ্গেও তাঁর বন্ধুত্ব গভীর ছিল।
বুট ক্যাম্পের প্রশিক্ষণের সময় রিক গোমেজ ও জেমস ম্যাডিওর মধ্যে ঘনিষ্ঠতা গড়ে ওঠে। সিরিজ এগোনোর সঙ্গে সঙ্গে তাঁরা জানতে পারেন, বাস্তব জীবনেও তাঁদের চরিত্র দুটি পরম বন্ধু ছিল।
অভিনেতারা দশ দিনের এক কঠোর বুট ক্যাম্প সহ্য করেন, যেখানে ইউনিফর্ম পরা ও সাবধানে দাঁড়ানোর মতো মৌলিক বিষয় থেকে শুরু করে জটিল ফিল্ড কৌশল ও প্যারাশুট জাম্প প্রশিক্ষণ পর্যন্ত শেখানো হয়। গড়ে দিন ছিল ১৬ ঘণ্টা দীর্ঘ, শুরু হতো ভোর ৫টায়, বৃষ্টি হোক বা রোদ—কঠিন ক্যালিসথেনিক্স আর ৩ থেকে ৫ মাইল দৌড়, তারপর কয়েক ঘণ্টার কৌশলগত প্রশিক্ষণ, যার মধ্যে ছিল অস্ত্র পরিচালনা ও জাম্পের প্রস্তুতি।
রিচার্ড স্পাইট জুনিয়র (ওয়ারেন এইচ. "স্কিপ" মাক) শুটিংয়ের সময় ক্যাটারিংয়ের খাবারে পরজীবী সংক্রমণের কারণে মারাত্মক অসুস্থ হয়ে পড়েন। তিনি বলেন, আমেরিকায় ফিরে এতটাই ওজন হারিয়েছিলেন যে বন্ধুরা জিজ্ঞেস করেছিল তিনি নাকি হেরোইন নিচ্ছেন।
প্রোডাকশনের আগে বিভিন্ন পরিচালককে জানানো হয়েছিল, অভিনেতারা তাঁদের যে ভেটেরানদের চরিত্রে অভিনয় করছেন তাঁদের সঙ্গে যোগাযোগ রাখছেন। অভিনেতারা যদি জানাতেন ভেটেরানরা স্ক্রিপ্টের কোনো কিছুতে আপত্তি বা দ্বিমত পোষণ করেছেন, তাহলে তা বদলাতে হবে। অনেক অভিনেতাই প্রায়ই নিজেদের নির্দিষ্ট কিছু দৃশ্য থেকে বাদ দিতে বলতেন, কারণ সংশ্লিষ্ট ভেটেরানরা বলেছিলেন তাঁরা ওই ঘটনার সময় সেখানে ছিলেন না।
যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী টনি ব্লেয়ার ব্যক্তিগতভাবে স্টিভেন স্পিলবার্গের সঙ্গে দেখা করে অনুরোধ করেন সিরিজটি যুক্তরাজ্যে শুট করা হোক। বিনিময়ে স্পিলবার্গ ব্লেয়ারের ছেলে ইউয়ান ব্লেয়ারকে প্রোডাকশনে রানারের কাজ দেন।
মার্ক রায়ান-জর্ডান (প্রাইভেট জুলিয়ান) দাবি করেন, সেটে তিনি এমন এক ব্যক্তির সঙ্গে দেখা করেছেন যাঁকে প্রতিদিন সিগারেট গড়ার জন্য ২০০ পাউন্ড দেওয়া হতো।
শুটিংয়ের তৃতীয় এপিসোডের মধ্যেই স্পেশাল এফেক্টস বিভাগ সেভিং প্রাইভেট রায়ান (1998)-এর পুরো প্রোডাকশনে ব্যবহৃত পাইরোটেকনিকসের চেয়ে বেশি পাইরোটেকনিকস ব্যবহার করে ফেলেছিল।
সিরিজের মাঝের অংশে ওয়েবস্টার অনুপস্থিত থাকায় এইওন বেইলি ভারতে ছুটি কাটাতে যান, অথচ তখন তাঁর চরিত্রটি হাসপাতালে সুস্থ হয়ে ওঠার কথা ছিল।
প্রাইভেট আলবার্ট ব্লাইথ ছিলেন ফিলাডেলফিয়ার বাসিন্দা। তাঁকে যে দক্ষিণী টানে দেখানো হয়েছে, সেই টানে তিনি কথা বলতেন না।
প্রোডাকশনের সময়কালে ২০০০-এরও বেশি এক্সট্রা এই মিনিসিরিজে কাজ করেন।
বুলজের যুদ্ধের সময় একটি দৃশ্য শুট করা হয়েছিল যেখানে ইউজিন রো একটি বন্দুক খুঁজে পেয়ে পকেটে নিয়ে নেন। চরিত্রটিকে নিখুঁত রাখতে চাওয়ায় দৃশ্যটি বাদ দেওয়া হয়।
ডোনাল্ড ম্যালার্কিকে দেখা যায় এক আমেরিকায় জন্মানো জার্মান যুদ্ধবন্দীর সঙ্গে দেখা করতে, যিনি থাকতেন ওরেগনে—ম্যালার্কির নিজের রাজ্য—কিন্তু যাঁর পরিবার যুদ্ধের আগেই জার্মানিতে ফিরে গিয়েছিল। ঘটনাটি সত্যিই ঘটেছিল, তবে একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য নিয়ে। সিনেমায় ম্যালার্কি ওরেগনে ওই লোককে চিনতেন না। বাস্তবে দুজনে বছরের পর বছর রাস্তার ঠিক উল্টো দিকে কাজ করতেন।
প্রকৃত ক্যাম্প টোকোয়ার জায়গাটি এখন আংশিকভাবে জর্জিয়ার টোকোয়ার ওপরে হাইওয়ের ধারে একটি শিল্প কারখানায় দখল হয়ে আছে, আর বাকি অংশ এখন পাইন বনের জঙ্গলে ঢাকা। হাইওয়ের পাশে যেখানে একসময় ক্যাম্পের মূল ফটক ছিল সেখানে একটি পতাকা-দণ্ড ও স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে। পুরনো ক্যাম্পের রাস্তাগুলোর অবস্থান বোঝানো হয় প্যারাট্রুপারদের কর্মী ও পরিভাষার নামে রাখা স্ট্রিট সাইন দিয়ে (যেমন কারাহি স্ট্রিট), তবে সেগুলো স্যুভেনির শিকারিদের হাতে তুলে নেওয়ার প্রবণতা আছে। মাউন্ট কারাহির ওপরের আঁকাবাঁকা পথটির নাম কর্নেল রবার্ট এফ. সিঙ্কের নামে। পথটি ব্যবহারযোগ্য, তবে শেষ কয়েকশো ফুট অত্যন্ত রুক্ষ, আর এর একটি অংশ খোলা পাথরের চূড়ার ওপর দিয়ে গেছে—নিচু গাড়ির জন্য চালানো মোটেই সুপারিশযোগ্য নয়। কারাহির চূড়ায় যোগাযোগের অ্যান্টেনা বসানো আছে।
ইয়ন বেইলি (ডেভিড কেনিয়ন ওয়েবস্টার) এবং ম্যাথিউ সেটল (রোনাল্ড স্পিয়ার্স) শুটিং শুরু করতে ইংল্যান্ডে যাওয়ার ফ্লাইটে প্রায় উঠতেই পারেননি, কারণ তাদের ভিসার কাজ তখনও শেষ হয়নি।
১০ পর্বের এই মিনিসিরিজে সংলাপসহ অভিনয়ের সুযোগ ছিল ৫০০টি চরিত্রে।
ড্যামিয়ান লুইস অডিশনে হাজির হয়েছিলেন ভীষণ হ্যাংওভার নিয়ে; আগের রাতে জমিয়ে পার্টি করার কারণে তিনি ঘুমিয়েছিলেন মাত্র ৩ ঘণ্টা।
সিরিজটির সহ-অর্থায়নকারী হওয়া সত্ত্বেও বিবিসিকে সম্প্রচার স্বত্বের জন্য 22.7 মিলিয়ন ডলার গুনতে হয়েছিল। অবাক করার বিষয়, চ্যানেলটি এটি মূলধারার চ্যানেল বিবিসি ওয়ানে না দেখিয়ে বরং বেশি সাংস্কৃতিকমুখী বিবিসি টু-তে প্রচার করার সিদ্ধান্ত নেয়।
১,২০০টি বেসামরিক পোশাকের সবকটিই ছিল খাঁটি পুরনো দিনের আসল পোশাক।
পিটার ইয়াংব্লাড হিলস ("শিফটি পাওয়ার্স") আংশিকভাবে চেরোকি বংশোদ্ভূত, ঠিক বাস্তব জীবনের ড্যারেল "শিফটি" পাওয়ার্সের মতোই।
আসল উইলিয়াম গুয়ারনের যখন সেটে আসেন, তখন মার্ক হিউবারম্যান (লেস হ্যাশি) তাঁকে জিজ্ঞেস করেন তাঁর চরিত্রটি সম্পর্কে তাঁর কী মনে হয়। গুয়ারনে জবাব দেন যে তিনি তাঁকে পছন্দ করেন না; এরপর হিউবারম্যান দাবি করেন, ফ্র্যাঙ্ক জন হিউজ এর পরে আর কখনও সেটে তাঁর সঙ্গে কথা বলেননি, যদিও হিউজ স্পষ্ট করে জানান যে বিষয়টি ছিল মেথড অ্যাক্টিংয়ের প্রয়োজনে।
বুট ক্যাম্প প্রশিক্ষণের সময় পা আহত হওয়ায় ডেভিড শোয়িমার শেষ পর্যন্ত ক্রাচে ভর দিয়ে চলাফেরা করছিলেন।
প্রযোজনায় প্রায় ৭০০টি আসল অস্ত্র এবং প্রায় ৪০০টি রাবার দিয়ে তৈরি প্রপ অস্ত্র ব্যবহার করা হয়েছিল।
বুট ক্যাম্প প্রশিক্ষণের সময় নিল ম্যাকডোনাফের অস্ত্র থেকে গুলি ছুটে গিয়ে তাঁর মুখের একটি অংশ ক্ষতিগ্রস্ত হয়। ক্ষতটি সংক্রমিত হয়ে যাওয়ায় রাত ১০টায় তাঁকে লন্ডনের একটি হাসপাতালে নিয়ে যেতে হয়। প্রেস যাতে বিষয়টি জানতে না পারে, তাই তিনি নিজের নাম বলেছিলেন বাক কম্পটন। ক্ষতটি সেলাই করার সময় তিনি নোভোকেইন নিতে অস্বীকার করেন এই যুক্তিতে যে ১৯৪০-এর দশকের কোনো সৈনিক এটি পেতেন না। পুরো সময়টাই তিনি তাঁর কস্টিউম পরা ছিলেন। রাত ৩টায় তিনি ঘাঁটিতে ফিরে আসেন, ঠিক ড্রিলের সময়মতো।
মূল চিত্রনাট্যে লিপটনকে (ডনি ওয়ালবার্গ) লেফটেন্যান্ট জোন্সের (কলিন হ্যাঙ্কস) প্রতি ঠান্ডা ও শত্রুভাবাপন্ন হিসেবে দেখানোর কথা ছিল। তবে ওয়ালবার্গ জানান, বাস্তব জীবনে আসল লিপটনের সঙ্গে ওই ব্যক্তির বেশ ভালো সম্পর্ক ছিল, তাই সেই অনুযায়ীই তিনি লিপটনকে অভিনয় করেছেন।
ড্যামিয়ান লুইস (ডিক উইন্টার্স) বুট ক্যাম্পে যাওয়ার আগে জিমে মন দিয়ে শরীরচর্চা করেছিলেন, কারণ আসল রিচার্ড ডি. উইন্টার্স ছিলেন ইজি কোম্পানির অন্যতম সেরা অ্যাথলেট হিসেবে বিখ্যাত। লুইসের হিসাব অনুযায়ী, বুট ক্যাম্পে যাওয়া প্রায় ৫০ জন অভিনেতার মধ্যে শরীরচর্চায় তিনি ছিলেন দশম সেরা।
ব্যান্ড অফ ব্রাদার্স (২০০১): ড্যামিয়ান লুইস সই অনুষ্ঠানে বইতে সই করছেনছবি: Wikimedia Commons · Engyles, CC BY 2.0 সব ব্যাজ হয় আসল, নয়তো হুবহু নকল; এমনকি "স্ক্রিমিং ঈগল" প্যাচের সেলাইয়ের সংখ্যাও অভিন্ন, আর "উইংস" পিনগুলো তৈরি হয়েছে আসল ছাঁচ থেকে।
জো লিবগট এবং ফ্র্যাঙ্ক পারকন্টে ছিলেন ইজি কোম্পানির সবচেয়ে বয়স্ক সদস্যদের মধ্যে দুজন; যুদ্ধ শেষ হওয়ার সময় তাঁদের বয়স ছিল যথাক্রমে ৩০ ও ২৮। তাঁদের চরিত্রে অভিনয় করা রস ম্যাককল এবং জেমস ম্যাডিও ছিলেন মূল অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে সবচেয়ে কম বয়সিদের দুজন; শুটিংয়ের সময় দুজনেরই বয়স ছিল ২৪। ডেনভার 'বুল' র্যান্ডলম্যান এবং বাক কম্পটনের ক্ষেত্রে ঠিক উল্টোটা ঘটেছিল, তাঁদের অভিনেতারা তাঁদের চরিত্রের চেয়ে ১০ বছরেরও বেশি বড় ছিলেন।
অ্যাডাম জেমস (ক্লিভল্যান্ড পেটি) বুট ক্যাম্প শেষ করেছিলেন, কিন্তু দীর্ঘ শুটিং প্রক্রিয়ায় অসন্তুষ্ট হয়ে শুরুতেই প্রযোজনা ছেড়ে দেন।
ব্যান্ড অফ ব্রাদার্স-এর শেষ জীবিত অফিসার এডওয়ার্ড ডি. শেমস ৩ ডিসেম্বর 2021-এ ভার্জিনিয়ায় মারা যান। সিরিজে তাঁর চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন জোসেফ মে। ব্র্যাডফোর্ড ফ্রিম্যান ছিলেন শেষ জীবিত ব্যান্ড অফ ব্রাদার এবং তিনি জুলাই 2022-এ মারা যান।
যে দৃশ্যে সৈনিকরা বিমানে উঠছে, সেখানে সি-৪৭-এর ডানায় কালো-সাদা "ইনভেশন স্ট্রাইপ"গুলো আঁকাবাঁকা ও অসতর্কভাবে আঁকা। এটি সঠিক চিত্রণ। 4 জুন সমস্ত মিত্রবাহিনীর বিমান ইউনিটকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যেন শনাক্তকরণের জন্য বিমানে মোটা স্ট্রাইপ আঁকা হয়। রক্ষণাবেক্ষণ কর্মীরা ব্রাশ দিয়ে—যার অনেকগুলোই কিনেছিলেন ইংরেজ দোকান থেকে—হাজার হাজার বিমানে আক্ষরিক অর্থেই রাতারাতি স্ট্রাইপগুলো এঁকে ফেলেন। জার্মানরা ডানকার্কের সময় ও তার আগে বন্দি করা মিত্রবাহিনীর বিমান ব্যবহার করে মিত্রবাহিনীর বিমান বহরে অনুপ্রবেশ ও ধ্বংস করতে পারে—এই আশঙ্কা থেকেই বন্ধু-বিমান চেনার জন্য তথাকথিত "ইনভেশন স্ট্রাইপ" যোগ করা হয়েছিল।
সিরিজে জো লিবগট (রস ম্যাককল) বলেন যে যুদ্ধ শেষে তিনি বাড়ি ফিরে একটি ট্যাক্সি সার্ভিস চালাতে চান। বাস্তব জীবনে জো লিবগট পেশায় ছিলেন নাপিত। প্রথম পর্বের শুরুর মন্তাজে প্যারাট্রুপাররা ডি-ডে জাম্পের প্রস্তুতি নিচ্ছে, সেখানেই এই বিষয়টি ফুটে উঠেছে—লিবগটকে সংক্ষেপে অন্য এক সৈনিকের মাথা কামাতে দেখা যায়।
নরম্যান্ডিতে জাম্প করার সময় অনেক প্যারাট্রুপার যে তীব্র ধাক্কার কথা বলেছিলেন, যার ফলে তাদের লেগ ব্যাগ, হেলমেট ও অন্যান্য সরঞ্জাম হাতছাড়া হয়ে যায়, তা ঘটেছিল তাঁদের ব্যবহৃত প্যারাশুটের কারণে (ছবিতে দেখানো ধরনের নয়)। সেই প্যারাশুটের নাম ছিল T-1, আর প্যাক থেকে বেরোনোর সময় প্রথমে ক্যানোপি, তারপর সাসপেনশন লাইন এবং শেষে হার্নেসের সঙ্গে যুক্ত রাইজারগুলো বেরিয়ে আসত। এই নকশায় সব লাইন পুরোপুরি খোলার মধ্যেই ক্যানোপি সম্পূর্ণ বাতাসে ভরে যেত, ফলে লাইনগুলোর জন্য এটি ব্রেকের কাজ করত এবং প্যারাট্রুপারকে ডিপ্লয়মেন্টের শেষে হঠাৎ থামিয়ে দিত। প্যারাট্রুপার যত ভারী হতেন এবং যত বেশি সরঞ্জাম বহন করতেন, সেই থামা বা ধাক্কা তত তীব্র হত। আধুনিক নকশার প্যারাশুট ঠিক উল্টোভাবে খোলে (আগে লাইন, পরে ক্যানোপি), ফলে ওপেনিং শক অনেক কমে যায়। ডি-ডে-তে লেগ ব্যাগ ছিল এক নতুন "উদ্ভাবন", যা নিয়ে প্যারাট্রুপাররা অনুশীলন করেননি; তাছাড়া বিমানগুলো প্রায়ই প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি গতিতে উড়ত (ফ্ল্যাক এড়াতে), তাই খোলার ধাক্কাও বেড়ে গিয়েছিল।
ফিল্ম ইউনিটগুলোর খাবার পরিবেশনের জন্য একসঙ্গে 5টি রান্নাঘর চলত।
অভিনেতারা বুট ক্যাম্পে পৌঁছালে তাদের বলা হয়, সেদিন থেকে তাদের নিজস্ব উচ্চারণ (বিশেষত যুক্তরাজ্যের অভিনেতাদের) ছাড়তে হবে, নিজেদের চরিত্রের মতো কথা বলা শিখতে হবে এবং এরপর কেবল চরিত্রের নামেই তাদের ডাকা হবে। শুটিং শেষ হওয়া পর্যন্ত তাদের এই অবস্থাতেই থাকতে হয়েছিল।
একটি জনমত সমীক্ষায় এটি সর্বকালের 1 নম্বর মিনি-সিরিজ হিসেবে স্থান পায়।
ড্যামিয়ান লুইস জানান, অডিশনে ঢোকার জন্য অপেক্ষা করার সময় তাঁর সামনের অভিনেতা প্রায় হুবহু আসল রিচার্ড ডি. উইন্টার্সের মতো দেখতে ছিলেন। সেই অভিনেতাকেই বেছে নেওয়া হবে ভেবে লুইস অবাক হয়েছিলেন যখন অডিশন শেষে ওই একই ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে অভিনন্দন জানান।
শেন টেলরকে বুট ক্যাম্পে মেডিক হিসেবে কাজ করতে হয়েছিল, কারণ মিনি-সিরিজে তিনি একজন মেডিকের চরিত্রে অভিনয় করছিলেন।
টম হ্যাঙ্কস জানান, আসল রিচার্ড উইন্টার্সকে কারেন্টানের যুদ্ধ পুনর্নির্মাণের প্রাথমিক ফুটেজ দেখানো হলে তিনি সাউন্ড এফেক্ট ও পোশাকের নির্ভুলতার প্রশংসা করেন, তবে অভিযোগ করেন যে যুদ্ধটি খুব বিশৃঙ্খল দেখাচ্ছে এবং আক্রমণে যে পরিমাণ কৌশল ও প্রস্তুতি নেওয়া হয়েছিল তা ফুটে উঠছে না। হ্যাঙ্কস জানান, তিনি ও সিরিজের পরিচালকরা ইজি কোম্পানির পেশাদারিত্ব তুলে ধরার পাশাপাশি দর্শকদের জন্য যুদ্ধের দৃশ্যগুলো বাস্তবসম্মত রাখার মধ্যে ভারসাম্য রাখার চেষ্টা করেছেন।
রিক ওয়ার্ডেন জানান, বুট ক্যাম্প তাঁর কাছে এত কঠিন লেগেছিল যে তিনি প্রায় মাঝপথে চলে যাচ্ছিলেন। তাঁর মনে আছে, বিশেষভাবে কঠিন এক দিনের পর জেমস ম্যাডিওকে একা বসে কাঁদতে দেখেছিলেন।
এই মিনি-সিরিজটি বেশ কয়েকজন অভিনেতার ক্যারিয়ারের জন্য বিশাল সিঁড়ি হিসেবে কাজ করেছে। এদের মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য টম হার্ডি, মাইকেল ফাসবেন্ডার, জেমস ম্যাকঅ্যাভয়, ড্যামিয়েন লুইস, সাইমন পেগ, ডমিনিক কুপার এবং ডনি ওয়ালবার্গ।
এটি তৈরি করতে 3 বছর লেগেছিল।
প্রায় সব প্রধান অভিনেতাকে বাছাই করা হয়েছিল তাঁরা যে বাস্তব সৈনিকদের চরিত্রে অভিনয় করছিলেন, তাঁদের সঙ্গে তাঁদের শারীরিক মিলের কারণে।
পুরো প্রোডাকশন জুড়ে 50 জন "বিশেষ দক্ষতা" সম্পন্ন এক্সট্রা কাজ করেছেন। এই এক্সট্রাদের অস্ত্র পরিচালনার প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল এবং তাঁরা জার্মান ও ব্রিটিশ—উভয় সৈনিকের ভূমিকা পালন করেন।
শুটিং শেষ হওয়ামাত্র আইওন বেইলি ও ম্যাথিউ সেটল তাঁদের জাম্প বুট জ্বালিয়ে দেন।
অভিনেতা ও কৌতুকশিল্পী কনার র্যাটলিফকে এই মিনিসিরিজে একটি ছোট চরিত্রে (জিলিনস্কি) কাস্ট করা হয়েছিল, কিন্তু পরে তাঁকে বাদ দেওয়া হয়। বাদ দেওয়ার কোনো সরকারি কারণ তাঁকে জানানো হয়নি, তবে অনানুষ্ঠানিকভাবে তাঁকে বলা হয়েছিল যে টম হ্যাঙ্কস—যিনি এই সিরিজের নির্বাহী প্রযোজক এবং যে এপিসোডে র্যাটলিফ অভিনয় করার কথা ছিল তার পরিচালক—তাঁর চেহারায় আপত্তি জানিয়েছিলেন এই বলে যে তাঁর "dead eyes" বা মৃত চোখ। র্যাটলিফ নিজের জীবন ও ক্যারিয়ার নিয়ে এগিয়ে গেলেও এই ঘটনা তাঁর মনে গেঁথে থাকে, তাই নিজের ভাষায় এটি একটি "খুব বোকা রহস্য" হলেও দুই দশক পরে র্যাটলিফ "Dead Eyes" নামে একটি পডকাস্ট তৈরি করেন, যাতে তিনি জানতে পারেন তাঁকে কেন বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং ক্যারিয়ার ও জীবনে প্রত্যাখ্যান ও হতাশার মোকাবিলা নিয়ে বড় প্রশ্নগুলো ভাবতে পারেন। দুই বছর ধরে পডকাস্টের এপিসোড চলার পর স্বয়ং হ্যাঙ্কস এতে হাজির হয়ে র্যাটলিফের প্রশ্নের উত্তর দেন।
হার্টফোর্ডশায়ারের হ্যাটফিল্ড অ্যারোড্রোম, যেখানে আগে সেভিং প্রাইভেট রায়ান (1998)-এর শুটিংয়ের একটি অংশ হয়েছিল, প্রধান লোকেশন হয়ে ওঠে এবং সেখানেই ইংরেজি, ডাচ ও ফরাসি স্থানগুলোর সেট—একটি নদী ও বিশাল বাঁধসহ—তৈরি করা হয়।
ফ্র্যাঙ্ক জন হিউজ (উইলিয়াম গুয়ারনের) তাঁর রাইফেলে "Fran" খোদাই করেছিলেন, কারণ সেটি ছিল প্রকৃত উইলিয়াম গুয়ারনের স্ত্রী ফ্রান্সেস পেকার নাম।
মাইকেল কাডলিৎজ (সার্জেন্ট ডেনভার "বুল" র্যান্ডলম্যান) ও কার্ক অ্যাসিভেডো (জোসেফ টয়) দ্য ওয়াকিং ডেড (2010)-এর চতুর্থ সিজনেও একসঙ্গে কাজ করেছিলেন। তাঁদের দুই চরিত্রই সেনাবাহিনীতে, যেখানে কাডলিৎজ সাবেক আর্মি রেঞ্জার সার্জেন্ট আব্রাহাম ফোর্ড এবং অ্যাসিভেডো স্পেক. মিচ ডলজেনের ভূমিকায়, যিনি সেনাবাহিনীর ট্যাংক অপারেটর ছিলেন।
টম হার্ডি (জন এ. জানোভেক) ও সাইমন পেগ (উইলিয়াম এস. ইভান্স) The Reckoning (2002)-এও অভিনয় করেছিলেন।
আর্ট বিভাগ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের যুগের 4টি ট্যাংক পুনর্নির্মাণ করেছিল, যার ভিত্তি হিসেবে ব্যবহার করা হয় দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সোভিয়েত T-34 ট্যাংকের ফ্রেম ও ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর পার্সোনেল ক্যারিয়ার।
মাইকেল ফাসবেন্ডার (প্রা. ক্রিস্টেনসেন) ও জেমস ম্যাকঅ্যাভয় (প্রা. মিলার) দুজনেই বলেছেন যে এই সিরিজের শুটিংয়ের সময়ই তাঁদের বাস্তব জীবনের বন্ধুত্ব শুরু হয়।
মাইকেল ফাসবেন্ডার স্পিয়ার্সের চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন।
বার্ট রুশপোলি (এড টিপার)-কে বুট ক্যাম্পের প্রথম দিন মিস করতে হয়েছিল, কারণ যে দৃশ্যে তাঁর চরিত্রের একটি চোখ উড়ে যাওয়ার কথা সেখানে মেক-আপ ও প্রস্থেটিক পরীক্ষার জন্য তাঁকে হাজির থাকতে হয়েছিল। তিনি যখন বাকিদের সঙ্গে যোগ দেন, তখন এম১ রাইফেল কীভাবে জোড়া দিতে হয় তা তাঁকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার দায়িত্ব ছিল রন লিভিংস্টনের।
শুটিংয়ের মাঝপথে ডেল ডাই সেটে অভিনেতাদের জন্য নিয়মিত বারবিকিউ রান্না শুরু করেন।
ডামিগুলো অটো ক্র্যাশ টেস্ট ডামির আদলে তৈরি ছিল, তাই তাদের ওজন ও মাপ যথাযথ ছিল এবং তাদের জয়েন্টগুলো মানুষের জয়েন্টের মতোই কাজ করত। ডামি আঘাত পেলে ইলেকট্রোম্যাগনেট ছেড়ে দেওয়া হতো এবং ডামিটি মানুষের মতোই ভেঙে পড়ত।
ক্যাপ্টেন ডেল ডাই (ইউ.এস.এম.সি., অবসরপ্রাপ্ত), যিনি এই সিরিজের সামরিক উপদেষ্টা ছিলেন, কর্নেল রবার্ট এফ. সিংকের একটি প্রধান সহায়ক চরিত্রেও অভিনয় করেছিলেন।
লেফটেন্যান্ট নরম্যান ডাইক সিরিজে যেভাবে দেখানো হয়েছে তার চেয়ে ভালো সৈনিক ছিলেন। এটা সত্যি যে তার লোকেরা তাকে "ফক্সহোল নরম্যান" ডাকনাম দিয়েছিল, এবং ফয়ের আক্রমণের সময় তিনি apparent froze, এবং তাকে সরিয়ে নিতে হয়েছিল। কিন্তু তিনি ভীতু ছিলেন না। হল্যান্ডে অপারেশন মার্কেট গার্ডেনের সময় তার কাজের জন্য তিনি ইতিমধ্যে একটি ব্রোঞ্জ স্টার পেয়েছিলেন, এবং বাস্টোনে থাকাকালীন শত্রুর গুলির মধ্যে তিনজন সৈন্যকে উদ্ধার করে দ্বিতীয় ব্রোঞ্জ স্টার অর্জন করেন। ফয়ের দিকে অভিযানের সময় লেফটেন্যান্ট ডাইক আহত হন, এবং সম্ভবত তার আঘাতের ধাক্কাতেই তিনি froze, ভীরুতা বা আতঙ্কে নয়। তাকে ব্যাটালিয়ন সদর দপ্তরে ফেরত পাঠানো হয়, এবং পরে তাকে ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত করা হয় এবং জেনারেল ম্যাক্সওয়েল টেলরের সহকারী হন। যুদ্ধের পর তিনি আর্মি রিজার্ভে ছিলেন, কোরিয়ায় কাজ করেন, এবং 1957 সালে লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদে অবসর নেন। তবে ফয়েতে ডাইক ফার্স্ট স্কোয়াডকে ফ্ল্যাঙ্কিং মিশনে যেতে এবং বাকিদের suppressing fire দিতে বলেছিলেন, যদিও পর্যাপ্ত আশ্রয় ছিল না এবং তারা কোম্পানি থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যেত। প্রথম সার্জেন্ট লিপটনসহ অনেক সৈন্য ডাইককে পর্যবেক্ষণ করে মন্তব্য করেন, "তিনি ভেঙে পড়েছিলেন।" তার আগের ও পরের কাজ হয়তো অনুকূল, কিন্তু ফয়েতে তার নেতৃত্বের ক্ষমতা, সেইসাথে তার ধারাবাহিক, অকারণ অন্তর্ধান, অধীনস্থ সৈন্যদের প্রতি অবহেলা এবং যুদ্ধের বদলে ফক্সহোলে থাকার প্রবণতা তাকে তার অধীনস্থ বা ঊর্ধ্বতনদের কাছে প্রিয় করে তোলেনি।
সেথ রোজেন একটি ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন।
বনের সেটের জন্য তুষার তৈরি করতে 330,000 পাউন্ডেরও বেশি পুনর্ব্যবহৃত কাগজ ব্যবহার করা হয়েছিল, যা কোনো প্রযোজনায় সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত, এবং পুরো সেট সাজাতে চার সপ্তাহ লেগেছিল। মিনিসিরিজের মোট বাজেট ছিল $120 মিলিয়ন। এর মধ্যে নির্মাণ খরচ ছিল $17 মিলিয়ন।
মার্ক ওয়ারেনের চরিত্র অ্যালবার্ট ব্লিথকে বলা হয়েছিল যে তিনি 1948 সালে যুদ্ধের আঘাত থেকে সেরে উঠতে না পেরে মারা যান, কিন্তু তিনি আসলে 1967 সালে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সেনাবাহিনীতে সক্রিয়ভাবে কাজ করেছিলেন। বাস্টোনে একটি স্মারক অনুষ্ঠান ছেড়ে আসার পরপরই কিডনি ফেল করে তিনি মারা যান।
স্কট গ্রাইমস রসিকতা করেছিলেন যে ম্যালার্কির দুঃখজনক শাওয়ার দৃশ্যে তিনি অভিনয় করছিলেন না, কারণ তখনই তিনি সত্যিই বাড়ির কথা মনে করতে শুরু করেছিলেন।
সিরিজটি 2001 সালের আগস্টে কেনটাকির ফোর্ট ক্যাম্পবেলে 101তম এয়ারবোর্ন ডিভিশনের সদস্যদের জন্য স্ক্রিন করা হয়েছিল, 2001 সালের 11 সেপ্টেম্বরের হামলার মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে। সিরিজের বেশ কয়েকজন বাস্তব চরিত্র এবং তাদের অভিনয়কারী অভিনেতারা, যার মধ্যে উইলিয়াম গুয়ারনেরে, সি. কারউড লিপটন এবং ডোনাল্ড ম্যালার্কি ছিলেন, সেই সময় "স্ক্রিমিং ঈগলস"-এ কর্মরত সৈন্যদের সাথে দেখা করেছিলেন। গুয়ারনেরে এমনকি একটি পা থাকা সত্ত্বেও জিটারবাগ নাচেছিলেন। আঠারো মাস পরে, 101তম ডিভিশন মোতায়েন হয় এবং ইরাক আক্রমণে অংশগ্রহণ করে।
প্রকৃত রিচার্ড উইন্টার্স টেকনিক্যাল অ্যাডভাইজার ডেল ডাইয়ের কাস্টের প্রশিক্ষণ পরিকল্পনা পর্যালোচনা ও অনুমোদন করেছিলেন।
তার চরিত্রের বিপরীতে, মাইকেল ফাসবেন্ডার আসলে সাবলীল জার্মান বলেন।
নিল ম্যাকডোনাফ নিজের সাথে বুট ক্যাম্পে একটি হুইস্কির বোতল চুপিচুপি নিয়ে যান এবং পানির বদলে তা দিয়ে নিজের ক্যান্টিন ভরেছিলেন। এর মানে ছিল প্রশিক্ষণের সময় তিনি তা থেকে বেশি পান করতে পারতেন না। তিনি রসিকতা করেছিলেন যে বাকি অভিনেতারা impressed হয়েছিলেন যে তার আপাতদৃষ্টিতে হাইড্রেট করার প্রয়োজন নেই।
বাস্টোনে কঙ্গোলিজ নার্সকে রেনি আনা বলে ডাকে। বাস্তবে তার নাম ছিল অগাস্টা। তিনি যুদ্ধ থেকে বেঁচে যান এবং 2015 সাল পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন।
ক্যাপ্টেন ডেল ডাই দাবি করেছিলেন যে অ-আমেরিকান অভিনেতাদের বুট ক্যাম্পে আমেরিকান উচ্চারণে কথা বলতে হয়েছিল, এবং সঠিক উচ্চারণ বা স্ল্যাং শব্দ ব্যবহার না করার জন্য তাদের শাস্তি দেওয়া হয়েছিল।
প্রথম পর্বে পরা সাদা "পিটি গিয়ার" (শারীরিক প্রশিক্ষণ) টি-শার্ট, যা শেষ পর্বের ক্লোজিং দৃশ্যে প্যারাট্রুপারের গায়ে আবার দেখা যায়, এবং যাতে লেখা "U.S. Paratroops--Camp Toccoa, GA"—এগুলো প্রশিক্ষণের সময় পরা টি-শার্টের হুবহু প্রতিরূপ। টোকোয়ার স্টিফেনস কাউন্টি মিউজিয়ামে একটি আসল টি-শার্ট প্রদর্শিত আছে, সাথে ইউনিফর্ম, নরম্যান্ডির ম্যাপ এবং অন্যান্য এয়ারবোর্ন প্রদর্শনীও। আসলগুলো কালো কালিতে ছাপা হয়েছিল, কিন্তু মিউজিয়ামে তহবিল সংগ্রহের জন্য বিক্রি করা প্রতিরূপগুলো খুব গাঢ় নীল রঙের, এবং ডিজাইনের নিচের ডানদিকে একটি ছোট কপিরাইট লেখা আছে।
"কারাহি" আমেরিকান চেরোকি ইন্ডিয়ান শব্দের একটি বিকৃত রূপ, যার অর্থ "একা একা দাঁড়িয়ে থাকে।" ৫০৬তমের মূল সদস্যদের জর্জিয়ার কারাহি মাউন্টেনে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। এয়ারবোর্ন সৈন্যরা শত্রুর পিছনে লাফিয়ে পড়ে এবং শত্রুর বিরুদ্ধে একা একা দাঁড়িয়ে থাকতে অভ্যস্ত—এই বিবেচনায় এটি অত্যন্ত উপযুক্ত স্লোগান। "কারাহি" ছিল ৫০৬তমের প্রথম লাফের সময় দরজা খালি করার মুহূর্তে তাদের চিৎকার, এবং যুদ্ধের সময়ও এটি তাদের চিৎকার হিসেবে অব্যাহত ছিল।
ম্যাট হিকি (ও'কিফ) জানান, সেটে কাজের সময় এত দীর্ঘ হতো যে অভিনেতারা প্রায়ই সেটের আশেপাশেই ঘুমিয়ে পড়তেন। তিনি রসিকতা করে বলেন, কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের সেটে থাকাকালীন তিনি, রন লিভিংস্টন এবং জেমস ম্যাডিও একটি লুকআউট টাওয়ারের উপরে ঘুমিয়ে পড়েছিলেন। পরে জেগে তারা জানতে পারেন যে একজন অ্যাসিস্ট্যান্ট ডিরেক্টর দুই ঘণ্টা ধরে তাদের খুঁজছিলেন।
টম হার্ডির প্রথম স্ক্রিন ক্রেডিট।
জার্মানির বেশিরভাগ দৃশ্য সুইজারল্যান্ডে শুট করা হলেও, ঈগল'স নেস্টের চাবি সংগ্রহ করার সময় উইন্টার্সের দৃশ্যটি যুক্তরাজ্যে চিত্রায়িত হয়।
২,০০০ জার্মান ও আমেরিকান ইউনিফর্ম কেনা বা তৈরি করা হয়েছিল।
অভিনেতাদের দশ দিনের "বেসিক ট্রেনিং"-এর সময় তাদের সর্বদা চরিত্রে থাকতে হতো। একমাত্র ব্যতিক্রম ছিলেন "অফিসাররা", যাদের প্রশিক্ষণ কর্পস "এনলিস্টেড মেন"-দের মতোই খারাপভাবে behandled করত।
জেমস ম্যাকঅ্যাভয় (জেমস মিলার) এবং মাইকেল ফাসবেন্ডার (প্যাট ক্রিস্টেনসন) পরে এক্স-মেন চলচ্চিত্রের রিবুটে প্রফেসর চার্লস জেভিয়ার এবং এরিক লেনশের (ম্যাগনেটো) তরুণ সংস্করণ হিসেবে একসাথে অভিনয় করবেন, যা শুরু হয় এক্স মেন: ফার্স্ট ক্লাস (২০১১) দিয়ে, তারপর এক্স-মেন: ডেস্ অফ ফিউচার পাস্ট (২০১৪), এক্স-মেন: অ্যাপোকলিপ্স (২০১৬) এবং শেষ হয় X-Men: Dark Phoenix (২০১৯) দিয়ে।
ফিলিপ ব্যারান্টিনিকে বুট ক্যাম্প মিস করতে হয়েছিল কারণ তিনি Dream Team (১৯৯৭) চলচ্চিত্রের শুটিংয়ে ব্যস্ত ছিলেন।
সিরিজটির (এবং স্টিফেন অ্যামব্রোজের বইয়ের) শিরোনাম উইলিয়াম শেক্সপিয়রের হেনরি পঞ্চম থেকে নেওয়া: "এই গল্প (যুদ্ধের) ভালো মানুষ তার পুত্রকে শেখাবে, এবং ক্রিসপিন ক্রিসপিয়ান কখনোই পার হবে না। এই দিন থেকে পৃথিবীর শেষ পর্যন্ত। কিন্তু আমরা তাতে স্মরণীয় হব। আমরা অল্প, আমরা সুখী অল্প, আমরা ভ্রাতৃবৃন্দ। কারণ আজ যে আমার সাথে তার রক্ত ঝরায় সে হবে আমার ভাই; সে যতই নীচ হোক না কেন, এই দিন তার অবস্থা উন্নত করবে।"
জেমস ম্যাডিওর মতে, বুট ক্যাম্পের প্রস্তুতির সময় অভিনেতাদের একে অপরকে তাদের চরিত্রের নামে ডাকতে হতো, এমনকি যথাযথ পদবি ব্যবহার করে সম্বোধন করতে হতো।
২০০৮ সালে এই সিরিজটি এম্পায়ার ম্যাগাজিনের সর্বকালের ৫০টি সেরা টিভি শো-এর তালিকায় #৪১ স্থান পায়।
ইজি কোম্পানির প্রথম সদস্য যিনি মারা যান তিনি হলেন প্রাইভেট রুডলফ ডিট্রিচ, যার প্যারাসুট ১৯৪৪ সালের ২০ মে ইংল্যান্ডের বার্কশায়ারে রাতের প্রশিক্ষণ অনুশীলনের সময় ব্যর্থ হয়।
স্মোকি গর্ডন যে কবিতাটি পড়েন যেখানে স্মিথ ট্যালবার্টকে ছুরিকাঘাত করার কথা বলা হয়েছে, যার শিরোনাম "Night of the Bayonet", সেটি সত্যিই ছিল, কিন্তু হারিয়ে গেছে। মিনিসিরিজে যে সংস্করণটি পড়া হয় তা স্ক্রিনরাইটারদের রচিত।
ঐতিহাসিক স্টিফেন অ্যামব্রোজ, যিনি এই সিরিজের ভিত্তি বইটি লিখেছিলেন, তিনি এর প্রযোজনায় জড়িত না থাকলেও এটি দেখে অত্যন্ত মুগ্ধ হয়েছিলেন।
স্টিফেন অ্যামব্রোজের বইয়ে রেনি লেমায়ারকে শুধু এক আধ লাইনে উল্লেখ করা হয়েছিল। প্রি-প্রোডাকশনের সময় লেখকরা তাঁর কাহিনির সঙ্গে পরিচিত হন। তিনি বাস্তোনের মেয়ে, ব্রাসেলসে নার্সের কাজ করতেন, আর যুদ্ধ শুরু হওয়ার সময় পরিবারের সঙ্গে দেখা করতে এসেছিলেন। ফিল্ড হাসপাতালে বোমা পড়লে জ্বলন্ত ভবন থেকে তিনি ৬ জনকে বের করে আনেন, আর সপ্তম জনকে বাঁচাতে গিয়ে মারা যান। ইউজিন রো যে হাসপাতালে বারবার যাতায়াত করতেন, তিনি ছিলেন অন্য এক হাসপাতালে, তাই তাঁরা কখনো দেখা করেছিলেন কি না তা জানা যায় না। তবুও প্রযোজকরা তাঁকে চরিত্র হিসেবে দেখাতে চেয়েছিলেন।
গ্রামটি (Carentan), যা ১১টি ভিন্ন ইউরোপীয় শহর ও গ্রামে পরিণত হয়েছিল, ছিল ১২ একর জমির ওপর, অর্থাৎ ৯টি আমেরিকান ফুটবল মাঠের সমান।
প্রোডাকশন টিম বেব হেফরন ও বিল গুয়ার্নেরকে সেট দেখতে আমন্ত্রণ জানায়। বিমানবন্দরে তাঁদের অভ্যর্থনা জানান সম্পূর্ণ সেনা পোশাকে ফ্র্যাংক জন হিউজ, যিনি বেবের মতে গুয়ার্নেরের কথা বলার ভঙ্গি, উচ্চারণ ও সুরের প্রায় নিখুঁত নকল করেছিলেন। ফ্র্যাংক যখন জানান যে তাঁকে সব সময় চরিত্রে থাকতে হয়, তখন দুজনেই খুব মুগ্ধ হন। তবে সেটে লোকজন তাঁদের নাম ধরে ডাকলে বিভ্রান্তি তৈরি হয়। তাঁরা নিশ্চিত হতে পারছিলেন না, কেউ তাঁদের চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেতাকে ডাকছে, নাকি সরাসরি তাঁদের।
ওয়ারড্রোব বিভাগ মূল সেনাবাহিনীর নির্দিষ্ট মাপ অনুযায়ী ৫০০ জোড়া প্যারাট্রুপার জাম্প বুট তৈরি করার জন্য কর্কোরান বুট কোম্পানিকে নিয়োগ দেয়।
২০০৩ সালে এটি ডিভিডিতে মুক্তি পাওয়া সবচেয়ে বেশি বিক্রীত সিরিজে পরিণত হয়, যার বিক্রি থেকে আয় হয় $১০৯ মিলিয়ন।
ডেভিড নাটার ও টনি টোই এই সিরিজের একমাত্র পরিচালক, যাঁরা The Pacific (২০১০)-এরও পর্ব পরিচালনা করেছেন।
নরম্যান্ডি থেকে যুদ্ধের শেষ পর্যন্ত কোম্পানির সঙ্গে লড়াই করা ইজি কোম্পানির শেষ জীবিত সদস্য ছিলেন ব্র্যাডফোর্ড সি. ফ্রিম্যান। তিনি ২০২২ সালের ৩ জুলাই ৯৭ বছর বয়সে মারা যান।
বাস্তব জীবনের ডোনাল্ড মালার্কি ও ওয়ারেন মাক ১০১তম এয়ারবর্নের সহকর্মী প্যারাট্রুপার ফ্রেডরিক নাইল্যান্ডের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন। নাইল্যান্ডই সেই সৈনিক, যাঁর ওপর ভিত্তি করে ম্যাট ডেমনের চরিত্রটি মোটামুটি গড়া হয়েছিল সেভিং প্রাইভেট রায়ান (১৯৯৮)-এ, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ নিয়ে করা আরেকটি প্রকল্প, যার পরিচালক ছিলেন নির্বাহী প্রযোজক স্টিভেন স্পিলবার্গ। এই সিরিজের প্রযোজক টম হ্যাঙ্কসের সেভিং প্রাইভেট রায়ানে বড় ভূমিকা ছিল। ফ্রিৎজকে চার ভাইয়ের মধ্যে একমাত্র জীবিত হিসেবে আমেরিকায় ফেরত পাঠানো হয়, যাঁরা সবাই যুদ্ধে ছিলেন। তাঁর দুই ভাই ডি-ডে-তে নিহত হন, আর অন্যজন একই সপ্তাহে চায়না/বার্মা/ইন্ডিয়া রণাঙ্গনে নিহত হন। তাঁদের মা একই দিনে ছেলেদের মৃত্যুর তিনটি টেলিগ্রামই পান।
রিপ্লেসমেন্টদের চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেতাদের বুট ক্যাম্পে থাকা অভিনেতারা এড়িয়ে চলতেন, যাতে তাঁদের মধ্যে বিরক্তির প্রকৃত অনুভূতি তৈরি হয়। ব্যতিক্রম ছিলেন রবিন লেইং (বেব হেফরন), যিনি মনে করেন ফ্র্যাংক জন হিউজ (বিল গুয়ার্নের) তাঁকে নিজের আশ্রয়ে নিয়েছিলেন, ঠিক যেমন বাস্তবের গুয়ার্নের বাস্তবের হেফরনকে করেছিলেন।
যে পর্বে সৈনিকরা আইন্ডহোভেনে ঢুকে ডাচ প্রতিরোধ বাহিনীর অভ্যর্থনা পান, সেখানে ডাচ অভিনেতাদের "ভাঙা" ইংরেজি বলতে বলা হয়, কারণ পরিচালকের মনে হয়েছিল তাঁরা ইংরেজি একেবারে নিখুঁতভাবে বলেন।
পঞ্চম পর্বে সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট জর্জ সি. রাইস হিসেবে সংক্ষিপ্ত উপস্থিতি থাকা জিমি ফ্যালন তাঁর টক শো The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (২০১৪)-এ জানান, যদিও তাঁর চরিত্রকে একটি সামরিক জিপ চালাতে দেখানো হয়, আর সেগুলো সবই ম্যানুয়াল গিয়ারবক্সের, ফ্যালন নিজে তা চালাতে জানতেন না। শুটিংয়ের সময় যে জিপটি তিনি "চালাচ্ছিলেন" তা ক্রু সদস্যদের ঠেলে নিতে হয়েছিল। পরে শব্দ যোগ করে দেখানো হয় যেন তিনি সেটি চালাচ্ছেন।
মিনিসিরিজে জো লিবগটকে (রস ম্যাকলের অভিনয়) ইহুদি হিসেবে দেখানো হয়েছে, আর তাঁর নাম, চেহারা ও জার্মানদের প্রতি তীব্র ঘৃণার কারণে ই কোম্পানির সহকর্মীরা সবাই ধরে নিয়েছিলেন তিনি ইহুদি, কিন্তু বাস্তবের লিবগট ছিলেন রোমান ক্যাথলিক, অস্ট্রীয় অভিবাসীদের সন্তান; তাঁর ছেলের মতে, নাৎসিদের প্রতি তাঁর বিশেষ তীব্র ঘৃণার মূল কারণ ছিল তাঁর বিশ্বাস যে তারা সামগ্রিকভাবে জার্মানিক জাতির বদনাম করছে। তিনি নাকি জানতেন তাঁর সহযোদ্ধারা তাঁকে ইহুদি ভাবে, কিন্তু তাদের ভুল ভাঙাতে কখনো কষ্ট করেননি, কারণ এটা তাঁর কাছে মজার লাগত।
দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের 2026 সালের 21শ শতাব্দীর সেরা 100টি টিভি শো-এর তালিকায় এটি 28 নম্বরে জায়গা পেয়েছে।
প্রচারের কয়েক সপ্তাহ আগে টেক্সাস এঅ্যান্ডএম ইউনিভার্সিটির কর্পস অফ ক্যাডেটদের জন্য সিরিজটির প্রিভিউ দেখানো হয়েছিল।
কেন্টাকির ফোর্ট ক্যাম্পবেল, যা 101st এয়ারবর্ন ডিভিশনের ঘাঁটি, সেখানকার পোস্ট লাইব্রেরির নামকরণ করা হয়েছে কর্নেল রবার্ট এফ. সিংকের নামে।
চতুর্থ এপিসোডে আইন্ডহোভেন মুক্তির সময়, প্রকৃত প্রাইভেট এডওয়ার্ড 'বেব' হেফরনকে একটি শটে বসে থাকা এবং নেদারল্যান্ডস রাজ্যের পতাকা নাড়াতে দেখা যায়।
শুটিংয়ের একটি ব্যস্ত দিনে চৌদ্দ হাজার রাউন্ড গোলাবারুদ পর্যন্ত লাগত।
বুট ক্যাম্প চলাকালীন ডেভিড শোয়িমারকে হাঁটুর চোটের চিকিৎসার জন্য হাসপাতালে যেতে হয়েছিল। reportedly তিনি ক্যান্ডি এবং "দুষ্টু" ম্যাগাজিনে ভরা একটি ব্যাগ নিয়ে ফিরে আসেন, যা ডেল ডাইয়ের সতর্ক দৃষ্টির আড়ালে চুপিচুপি ঢোকানো হয়েছিল।
প্রকৃত ক্যাপ্টেন সোবেল 1970 সালে তার বেঁচে থাকার অপরাধবোধ সামলাতে না পেরে আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিলেন। তবে তিনি মারা যাননি, বরং অন্ধ হয়ে পড়েছিলেন। অতিরিক্ত তথ্য (2য় সূত্র অনুযায়ী): দৃশ্যত তিনি 1987 সালে একটি অ্যাসিস্টেড লিভিং ফ্যাসিলিটিতে অপুষ্টি ও অবহেলার কারণে মারা যান।
দুটি সাউন্ডস্টেজ ছিল, প্রতিটির আয়তন 50,000 বর্গফুট।
সেই সময়ে $104 মিলিয়ন বাজেটে, যা শেষে $120 মিলিয়নে দাঁড়ায়, এটি ছিল এখন পর্যন্ত নির্মিত সবচেয়ে ব্যয়বহুল টেলিভিশন নাটক।
স্কুইব ব্যবহার ও তা নিক্ষেপে বেশ কিছু উদ্ভাবন ছিল, যেগুলো পোশাক ও সেটে বুলেটের ছিদ্র তৈরি করে। স্পেশাল ইফেক্ট দল প্রচলিত পাইরোটেকনিক্সের বদলে সংকুচিত বাতাস ব্যবহার করে একটি ফায়ারিং মেকানিজম তৈরি করে, যাতে স্কুইব ফাটার সময় অভিনেতারা অনেক কাছাকাছি থাকতে পারেন এবং প্রচলিত স্কুইবের অন্তর্নিহিত বিপদ এড়ানো যায়। তারা একটি নতুন ফায়ারিং সিস্টেমও উদ্ভাবন করেন যেখানে একজন অভিনেতাকে আগে থেকেই আটটি হিট পর্যন্ত তারযুক্ত করা হয়, যা তিনি তার পোশাকের হাতায় লুকানো একটি বোতাম চেপে নিয়ন্ত্রণ করেন।
বাস্তোনের বোই জ্যাকের পুনর্নির্মাণ করা বনের সেটটি একটি বিমান হ্যাঙ্গারে প্রকৃত গাছ এবং স্পেশাল ইফেক্ট বিভাগের তৈরি দুইশত পঞ্চাশটি গাছ ব্যবহার করে নির্মিত হয়েছিল।
যদিও রিচার্ড ডি. উইন্টার্স এবং ডোনাল্ড ম্যালার্কিকে সিরিজে লালচুলের অভিনেতারা (যথাক্রমে ড্যামিয়ান লুইস এবং স্কট গ্রাইমস) চরিত্রে অভিনয় করেছেন, বাস্তবে দুজনেই ছিলেন স্বাভাবিক সোনালি চুলের।
টম হ্যাঙ্কস, স্টিভেন স্পিলবার্গ এবং স্টিফেন অ্যামব্রোস প্রতিটি স্ক্রিপ্ট ইজি কোম্পানির প্রকৃত সৈনিকদের দেখিয়েছিলেন সত্যতা নিশ্চিত করতে।
হ্যাটফিল্ড এক হাজার একর খোলা জায়গা, সেইসাথে খালি বিমান হ্যাঙ্গার, যা ইনডোর সেট এবং নির্মাণ কাজের জন্য আদর্শ, এবং অফিসের জায়গাও দিয়েছিল।
মার্ক ওয়ালবার্গকে মূলত মেজর রিচার্ড উইন্টার্সের ভূমিকায় অভিনয় করার জন্য নির্ধারণ করা হয়েছিল।
ফ্র্যাঙ্ক পারকন্টের চরিত্রটি মূলত খুব ছোট ভূমিকা হিসেবে লেখা হয়েছিল। তবে প্রযোজকরা জেমস ম্যাডিওর অভিনয়ে মুগ্ধ হয়ে শুটিং চলার সাথে সাথে তাকে আরও সংলাপ দেন।
রিক গোমেজের অডিশন প্রক্রিয়া অন্যদের তুলনায় দীর্ঘ ছিল। তাকে এরপরই নিউ ইয়র্ক সিটিতে ফিরে যেতে হয়েছিল একটি নাটকে অভিনয়ের জন্য যেখানে তিনি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন। তিনি বাইরে অপেক্ষা করার সময় কাস্টিং ডিরেক্টরকে টম হ্যাঙ্কসের সাথে ঝগড়া করতে শুনেছিলেন এবং তারপর তাকে ভিতরে ডেকে আরও স্ক্রিনটেস্ট ও রিডিং করানো হয় যা সাধারণত কলব্যাকের জন্য সংরক্ষিত ছিল।
শীর্ষ অভিনয় ভূমিকাগুলোকে জাতীয়তা অনুযায়ী ভাগ করলে দেখা যায়, যুক্তরাজ্যের সাতান্ন জন, আয়ারল্যান্ডের দুই জন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ঊনত্রিশ জন, জার্মানির বারো জন এবং দক্ষিণ আফ্রিকার একজন কাস্ট সদস্য রয়েছেন।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
দ্বিতীয় এপিসোড "Day Of Days"-এ, যখন কোম্পানি প্রথম ব্রেকোর্টে জার্মান বন্দুকের অবস্থান আক্রমণ করে, তখন কিছুটা সিনেম্যাটিক ত্রুটি বলে মনে হয় যখন দেখায় যে একজন আমেরিকান সৈনিক গ্রেনেড নিক্ষেপ করে এবং তা পালিয়ে যাওয়া এক জার্মান সৈনিকের গায়ে লেগে বিস্ফোরিত হয়। গ্রেনেড সংস্পর্শে বিস্ফোরিত হয় না, তাদের সময়-ফিউজ থাকে। তবে এটি আসলে ঘটেছিল: বাক কম্পটন ইউসিএলএর হয়ে অল-আমেরিকান ক্যাচার ছিলেন এবং কোনো বাঁক ছাড়াই শত্রুর দিকে সেই গ্রেনেডটি নিক্ষেপ করেছিলেন, এবং তা আঘাত করার সাথে সাথেই বিস্ফোরিত হয়। তবে চলচ্চিত্রে যেমন গ্রেনেডটি সৈনিকের পিঠে লেগে বিস্ফোরিত হয়, প্রকৃত ঘটনায় তা তার মাথায় লেগে বিস্ফোরিত হয়েছিল।
