Братья по оружию: 115 интересных фактов
Дэвид Швиммер исполнил роль капитана Герберта М. Собела и снимался в перерыве между съёмками в сериале «Друзья» (1994). В том сериале его экранного отца играет Эллиотт Гулд, который в фильме «Мост слишком далеко» (1977) воплотил полковника Стаута — персонажа, основанного на полковнике Роберте Ф. Синке, командире Собела.
Настоящий Фрэнк Перконте, как говорят, обожал ту небольшую долю славы, которую принёс ему мини-сериал. Ближе к концу жизни друзья и родные называли его «Мистер Голливуд». Он также сохранил крепкую дружбу с Джеймсом Мэйдио, который сыграл его.
Рик Гомес и Джеймс Мэйдио сблизились во время учебного лагеря. В ходе сериала они выяснили, что их персонажи и в реальной жизни были лучшими друзьями.
Актёрам пришлось выдержать изнурительный десятидневный курс молодого бойца, где они освоили основы — от того, как носить форму и стоять по стойке смирно, до сложной полевой тактики и подготовки к прыжкам с парашютом. День длился в среднем 16 часов, начинался в 5 утра, в дождь и в солнце, с интенсивной гимнастики и пробежки на 3–5 миль, после чего следовало несколько часов тактической подготовки, включая обращение с оружием и подготовку к прыжкам.
Ричард Спайт-младший (Уоррен Х. «Скип» Мак) тяжело заболел во время съёмок, подхватив паразита из еды, которую готовили кейтеринги. Он рассказывал, что по возвращении в США похудел настолько, что друзья спрашивали, не принимает ли он героин.
Перед началом производства разным режиссёрам сообщили, что актёры поддерживают связь с ветеранами, которых они играют. Если актёры говорили, что ветераны не одобряют или не согласны с чем-то в сценарии, это приходилось менять. Многие актёры часто просили убрать их из определённых сцен после того, как соответствующие ветераны говорили, что их там не было.
Премьер-министр Великобритании Тони Блэр лично встретился со Стивеном Спилбергом, чтобы попросить снимать сериал в Великобритании. Взамен Спилберг дал сыну Блэра, Юэну Блэру, работу посыльного на производстве.
Марк Райан-Джордан (рядовой Джулиан) утверждал, что встретил на съёмочной площадке человека, которому платили 200 фунтов за то, что он каждый день скручивал сигареты.
К третьему эпизоду съёмок отдел спецэффектов использовал больше пиротехники, чем за всю постановку фильма «Спасти рядового Райана» (1998).
Поскольку Уэбстер не появляется в середине сериала, Ион Бейли отправился в отпуск в Индию, пока его персонаж, по сюжету, восстанавливался в госпитале.
Рядовой Альберт Блайт был родом из Филадельфии. Он не мог бы говорить с тем южным акцентом, с которым его показали.
В ходе производства в мини-сериале было задействовано более 2000 статистов.
Во время Арденнской операции была снята сцена, где Юджин Роу находит пистолет и кладёт его в карман. Её вырезали, потому что хотели сохранить персонажа чистым.
Дональд Маларки встречает американского по рождению немецкого военнопленного, который жил в Орегоне, родном штате Маларки, но чья семья вернулась в Германию до войны. Этот случай действительно произошёл, но с одним важным отличием. В фильме Маларки не знал этого человека в Орегоне. В реальной жизни они на протяжении многих лет работали через дорогу друг от друга.
На месте настоящего лагеря Токкоа сейчас частично находится промышленное предприятие у шоссе над Токкоа, штат Джорджия, а оставшиеся территории заросли сосновым лесом. У шоссе, где когда-то были главные ворота лагеря, стоят флагшток и монумент. Места бывших лагерных улиц обозначены уличными табличками, названными в честь людей и терминов парашютистов (например, улица Каррахи), но их часто срывают охотники за сувенирами. Извилистая тропа на гору Каррахи названа в честь полковника Роберта Ф. Синка. Она доступна, но последние несколько сотен футов крайне неровные, а часть пути проходит по обнажённому каменному выступу — не рекомендуется ездить туда на низких автомобилях. Вершину Каррахи венчают антенны связи.
Ион Бейли (Дэвид Кеньон Уэбстер) и Мэттью Сеттл (Рональд Спирс) чуть не опоздали на рейс в Англию к началу съёмок, потому что их визы ещё не были оформлены.
В мини-сериале из 10 частей было 500 говорящих ролей.
Дэмиан Льюис явился на прослушивание с сильнейшим похмельем — накануне он много гулял и спал всего 3 часа.
Би-би-си, несмотря на то что была одним из соинвесторов сериала, всё равно пришлось заплатить 22,7 млн долларов за права на трансляцию. Удивительно, но канал решил показать его не на своём основном канале BBC1, а на более культурно ориентированном BBC2.
Все 1200 костюмов гражданских лиц были подлинной винтажной одеждой.
Питер Янгблад Хиллс («Шифти Пауэрс») имеет часть индейской крови чероки, как и настоящий Даррелл «Шифти» Пауэрс.
Когда настоящий Уильям Гуарнере посетил съёмочную площадку, Марк Хьюберман (Лес Хаши) спросил его, что тот думает о его персонаже. Когда Гуарнере ответил, что ему не нравится, Хьюберман утверждает, что после этого Фрэнк Джон Хьюз больше никогда с ним на площадке не разговаривал, хотя Хьюз уточнил, что это было ради метода актёрской игры.
Дэвид Швиммер оказался на костылях, повредив ногу во время учебного лагеря.
В производстве использовалось около 700 подлинных единиц оружия и почти 400 резиновых муляжей.
Во время учебного лагеря оружие Нила Макдоны выстрелило и повредило часть его лица. После того как рана воспалилась, его пришлось отвезти в лондонскую больницу в 10 вечера. Не желая, чтобы пресса узнала об этом, он назвался Баком Комптоном. Он также отказался от новокаина при зашивании раны, на том основании, что солдат 1940-х годов его бы не имел. Всё это время он был в костюме. Он вернулся на базу в 3 часа ночи как раз к строевым занятиям.
В первоначальном сценарии Липтон (Донни Уолберг) должен был быть холоден и враждебен по отношению к лейтенанту Джонсу (Колин Хэнкс). Однако Уолберг сказал, что настоящий Липтон в реальной жизни прекрасно ладил с этим человеком, поэтому он и сыграл его так.
Дэмиан Льюис (Дик Уинтерс) усердно тренировался перед отправкой в учебный лагерь, поскольку настоящий Ричард Д. Уинтерс был известен как один из лучших спортсменов роты «Изи». Льюис подсчитал, что из примерно 50 актёров, прошедших учебный лагерь, он был десятым по физической подготовке.
Братья по оружию (2001): Дэмиан Льюис подписывает книгу на автограф-сессииИзображение: Wikimedia Commons · Engyles, CC BY 2.0 Все знаки различия — либо подлинные, либо точные копии, вплоть до одинакового количества стежков на нашивке «кричащий орёл», а булавки «крылья» отлиты по оригинальным формам.
Джо Либготт и Фрэнк Перконте были двумя из самых старших солдат роты «Изи»: на момент окончания войны им было 30 и 28 лет соответственно. Росс Макколл и Джеймс Мэйдио, сыгравшие их, были двумя из самых молодых актёров основного состава — обоим во время съёмок было 24 года. С Денвером «Буллом» Рэндлманом и Баком Комптоном всё было наоборот: их исполнители были более чем на 10 лет старше своих персонажей.
Адам Джеймс (Кливленд Петти) прошёл учебный лагерь, но остался недоволен долгим процессом съёмок и ушёл из проекта на раннем этапе.
Эдвард Д. Шеймс, последний из оставшихся в живых офицеров «Братьев по оружию», умер 3 декабря 2021 года в Вирджинии. В сериале его сыграл Джозеф Мэй. Брэдфорд Фримен был последним из оставшихся в живых «Братьев по оружию» и умер в июле 2022 года.
Черно-белые «полосы вторжения» на крыльях C-47 в сцене, где солдаты садятся в самолет, нанесены волнисто и небрежно. И это точно. 4 июня всем авиачастям союзников поступил приказ нанести на самолеты широкие полосы для опознавания. Техники вооружились кистями, многие из которых были куплены в английских магазинах, и за ночь раскрасили тысячи машин. Опасаясь, что немцы могут использовать захваченные до и во время Дюнкерка самолеты союзников, чтобы проникнуть в их воздушные порядки и уничтожить их, и ввели эти самые «полосы вторжения» для распознавания своих.
В сериале Джо Либготт (Росс Макколл) говорит, что после войны хочет вернуться домой и открыть такси. В реальности Джо Либготт был парикмахером. Это отражено в начальном монтаже первого эпизода, где десантники готовятся к прыжку в день «Д», и Либготта можно мельком увидеть бреющим голову другому солдату.
Сильный рывок, о котором говорили многие парашютисты при прыжке в Нормандии, из-за которого они теряли ножные сумки, шлемы и другое снаряжение, вызывался парашютом, который использовали десантники (не тем, что показан в фильме). Этот парашют назывался T-1, и при раскрытии из ранца сначала выходил купол, затем стропы и, наконец, свободные концы, соединенные с подвесной системой. При такой конструкции к моменту полного выхода строп купол уже полностью наполнялся воздухом и работал как тормоз для строп, из-за чего парашютист резко останавливался в конце раскрытия. Чем тяжелее был парашютист и чем больше снаряжения он нес, тем внезапнее был рывок. Парашюты современной конструкции раскрываются прямо противоположным образом (сначала стропы, потом купол), что значительно снижает рывок. В день «Д» не только ножные сумки были новшеством, которое десантники не отрабатывали, но и самолеты часто летели гораздо быстрее, чем ожидалось (чтобы избежать зенитного огня), поэтому рывок при раскрытии был сильнее.
Пять кухонь работали одновременно, чтобы прокормить съемочные группы.
Когда актеры прибыли на учебный лагерь, им сказали, что с этого дня они должны избавиться от своих природных акцентов (в основном это касалось актеров из Великобритании), научиться говорить как их персонажи, и с этого момента их будут называть только по именам персонажей. Им пришлось оставаться в таком режиме до конца съемок.
В публичном опросе сериал был признан мини-сериалом №1 всех времен.
Дэмиан Льюис утверждает, что когда он ждал своей очереди на прослушивание, актер перед ним был почти копией настоящего Ричарда Д. Уинтерса. Будучи уверенным, что выберут того актера, Льюис удивился, когда после прослушивания этот же человек подошел к нему и поздравил его.
Шейн Тейлор должен был исполнять обязанности медика в учебном лагере, так как играл медика в мини-сериале.
Том Хэнкс рассказывал, что когда настоящему Ричарду Уинтерсу показали ранние кадры воссоздания боя за Карантан, Уинтерс похвалил звуковые эффекты и точность костюмов, но пожаловался, что бой выглядит слишком хаотичным и не передает уровня стратегии и подготовки, вложенных в штурм. Хэнкс утверждал, что они с режиссерами сериала старались соблюсти баланс, передавая профессионализм роты «Изи» и делая боевые сцены реалистичными для зрителя.
Рик Уорден говорит, что учебный лагерь был настолько тяжелым, что он чуть не ушел. Он вспоминает, как после одного особенно трудного дня нашел Джеймса Мэдио сидящим в одиночестве и плачущим.
Этот мини-сериал стал мощным трамплином для карьеры нескольких актеров. Наиболее заметны Том Харди, Майкл Фассбендер, Джеймс Макэвой, Дэмиан Льюис, Саймон Пегг, Доминик Купер и Донни Уолберг.
На его создание ушло три года.
Почти всех главных актеров утвердили из-за их близкого физического сходства с реальными солдатами, которых они изображали.
Пятьдесят статистов «особых навыков» работали на протяжении всего производства. Эти статисты были обучены обращению с оружием и служили как немецкими, так и британскими солдатами.
Ион Бейли и Мэттью Сеттл сожгли свои прыжковые ботинки сразу после окончания съемок.
Актер и комик Коннор Рэтлифф был утвержден на небольшую роль (Зелински) в этом мини-сериале, а затем уволен. Хотя официальной причины увольнения ему так и не назвали, неофициально ему сказали, что Том Хэнкс, исполнительный продюсер сериала и режиссер эпизода, в котором должен был появиться Рэтлифф, возражал против его участия на том основании, что у него «мертвые глаза». Хотя Рэтлифф продолжил жить и строить карьеру, этот случай запал ему в душу, поэтому, даже несмотря на то, что (по его собственному описанию) это была «очень глупая загадка», два десятилетия спустя Рэтлифф создал подкаст под названием «Dead Eyes», чтобы выяснить правду о том, почему его уволили, и поразмышлять о более широких проблемах того, как справляться с отказами и разочарованиями в карьере и жизни. После двух лет выпусков подкаста на него пришел сам Хэнкс, чтобы ответить на вопросы Рэтлиффа.
Аэродром Хэтфилд в Хартфордшире, где ранее частично проходили съемки «Спасти рядового Райана» (1998), стал основной локацией, и там были построены декорации английских, голландских и французских объектов, включая реку и массивные дамбы.
Фрэнк Джон Хьюз (Уильям Гуарнере) вырезал «Fran» на своей винтовке, потому что так звали жену настоящего Уильяма Гуарнере — Фрэнсис Пека.
Майкл Кадлиц (сержант Денвер «Булл» Рэндлман) и Кирк Асеведо (Джозеф Той) также вместе работали над четвертым сезоном «Ходячих мертвецов» (2010). Оба их персонажа тоже служат в армии: Кадлиц играет бывшего армейского рейнджера сержанта Абрахама Форда, а Асеведо — специалиста Митча Долгена, который был оператором танка в армии.
Том Харди (Джон А. Яновец) и Саймон Пегг (Уильям С. Эванс) также снимались в фильме The Reckoning (2002).
Художественный отдел воссоздал четыре танка времен Второй мировой войны, используя в качестве основы рамы советских танков Т-34 времен Второй мировой войны и британские армейские бронетранспортеры.
И Майкл Фассбендер (рядовой Кристенсен), и Джеймс Макэвой (рядовой Миллер) говорили, что их дружба в реальной жизни началась на съемках этого сериала.
Майкл Фассбендер пробовался на роль Спирса.
Барту Русполи (Эд Типпер) пришлось пропустить первый день учебного лагеря, чтобы пройти тесты макияжа и протезирования для сцены, где его персонажу выбивает глаз. Когда он присоединился к остальным, Рон Ливингстон должен был научить его собирать винтовку M1.
На середине съемок Дейл Дай начал регулярно готовить барбекю для актеров на площадке.
Манекены были созданы по образцу автомобильных краш-тестовых манекенов, поэтому имели правильный вес и размеры, а их суставы двигались как человеческие. Когда манекен получал попадание, электромагнит отпускал, и манекен падал, как человек.
Капитан Дейл Дай (морская пехота США в отставке), военный консультант сериала, также исполнял одну из главных второстепенных ролей — полковника Роберта Ф. Синка.
Лейтенант Норман Дайк был лучшим солдатом, чем показывает сериал. Правда, что подчинённые дали ему прозвище «Норман из окопа» и что он, по-видимому, растерялся во время атаки на Фой и его пришлось отстранить. Но он не был трусом. Он уже получил Бронзовую звезду за действия в ходе операции «Маркет Гарден» в Голландии, а вторую Бронзовую звезду заработал под Бастонью, вытащив троих своих людей под вражеским огнём. Во время атаки на Фой лейтенант Дайк был ранен, и, скорее всего, именно шок от ранения, а не трусость или паника, заставили его оцепенеть. Его перевели обратно в штаб батальона, позже повысили до капитана, и он стал адъютантом генерала Максвелла Тейлора. После войны он остался в Армейском резерве, служил в Корее и вышел в отставку в 1957 году в звании подполковника. Однако под Фоем Дайк приказал первому отделению идти в обходной манёвр, а всем остальным — вести подавляющий огонь, хотя укрытия были недостаточными, и они оказались бы отрезаны от роты. Многие солдаты, включая первого сержанта Липтона, наблюдали за Дайком и говорили: «Он сломался». Хотя его прежние и последующие действия могут быть достойными, его командные способности под Фоем, а также постоянные необъяснимые исчезновения, невнимание к подчинённым и предпочтение оставаться в окопе, а не сражаться, не снискали ему любви ни у подчинённых, ни у начальства.
Сет Роген пробовался на роль.
Более 330 000 фунтов переработанной бумаги ушло на создание снега для лесной декорации — крупнейшей в истории производства, и на оформление всей площадки потребовалось 4 недели. Общий бюджет мини-сериала составил 120 миллионов долларов, из которых 17 миллионов ушло на строительство.
Говорилось, что персонаж Марка Уоррена Альберт Блайт умер в 1948 году от ран, которые не смог преодолеть, но на самом деле он активно служил в армии до своей смерти в 1967 году. Он скончался от почечной недостаточности вскоре после того, как покинул памятную церемонию в Бастони.
Скотт Граймс шутил, что не играл в грустной сцене в душе Маларки, отмечая, что именно тогда он по-настоящему начал скучать по дому.
В августе 2001 года сериал показали в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки, бойцам 101-й воздушно-десантной дивизии всего за несколько недель до атак 11 сентября 2001 года. Несколько реальных персонажей сериала и актёры, их сыгравшие, включая Уильяма Гуарнере, К. Карвуда Липтона и Дональда Маларки, встретились с солдатами, служившими тогда в «Кричащих орлах». Гуарнере даже станцевал джиттербаг, несмотря на то что у него была только одна нога. Восемнадцать месяцев спустя 101-я дивизия была развёрнута и участвовала во вторжении в Ирак.
Настоящий Ричард Уинтерс просмотрел и одобрил планы подготовки актёров, составленные техническим консультантом Дейлом Дайем.
В отличие от своего персонажа, Майкл Фассбендер на самом деле свободно говорит по-немецки.
Нил Макдонаф пронёс в учебный лагерь бутылку виски и налил его в свою флягу вместо воды. Из-за этого во время тренировок он не мог пить оттуда слишком много. Он шутил, что остальные актёры были впечатлены тем, что ему, по-видимому, не нужно было восполнять водный баланс.
Конголезскую медсестру в Бастони Рене называет Анной. В реальной жизни её звали Августа. Она пережила сражение и дожила до 2015 года.
Капитан Дейл Дай утверждал, что неамериканские актёры во время учебного лагеря должны были говорить с американским акцентом и что их наказывали за неправильный акцент или сленг.
Белые футболки «PT gear» (для физической подготовки), которые носят в первом эпизоде и которые снова видны в заключительных сценах последнего эпизода с парашютистом и надписью «U.S. Paratroops--Camp Toccoa, GA», являются точными копиями тех, что носили во время тренировок. В музее округа Стивенс в Токкоа выставлен оригинал, а также форма, карты Нормандии и другие экспонаты воздушно-десантных войск. Оригиналы были напечатаны чёрными чернилами, а копии, продаваемые в музее для сбора средств, — очень тёмно-синими и имеют маленькую надпись об авторских правах в правом нижнем углу рисунка.
«Куррахи» — это искажённое слово американских индейцев чероки, означающее «стоят вместе в одиночестве». Первые бойцы 506-го полка тренировались у горы Куррахи в Джорджии. Учитывая, что воздушно-десантные войска прыгают за линию фронта и привыкли стоять вместе, в одиночестве против врага, это очень подходящий девиз. «Куррахи» был боевым кличем 506-го полка, когда они покидали самолёт в первом прыжке, и он оставался их кличем в бою.
По словам Мэтта Хики (О'Кифа), из-за очень долгих съёмочных дней актёры часто просто спали на площадке. Он шутит, что на съёмках сцены концлагеря они с Роном Ливингстоном и Джеймсом Мэйдио уснули на вершине сторожевой вышки. Позже они проснулись и узнали, что помощник режиссёра отчаянно искал их два часа.
Первая экранная роль Тома Харди.
Хотя большинство сцен в Германии снимали в Швейцарии, кадр, где Уинтерс забирает ключ от «Орлиного гнезда», был снят в Великобритании.
Было куплено или изготовлено 2 000 немецких и американских мундиров.
Во время десятидневной «базовой подготовки» актёры должны были всё время оставаться в образе. Единственным исключением были «офицеры», с которыми учебный корпус обращался так же плохо, как и с «рядовыми».
Джеймс Макэвой (Джеймс Миллер) и Майкл Фассбендер (Пэт Кристенсон) позже вместе сыграют молодые версии профессора Чарльза Ксавье и Эрика Леншерра (Магнето) в перезапуске фильмов о Людях Икс, начиная с «Люди Икс: Первый класс» (2011), затем «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (2014), «Люди Икс: Апокалипсис» (2016) и заканчивая «Люди Икс: Тёмный Феникс» (2019).
Филипу Барантини пришлось пропустить учебный лагерь, потому что он был занят на съёмках Dream Team (1997).
Название сериала (и книги Стивена Эмброуза) взято из «Генриха V» Уильяма Шекспира: «Пусть добрый человек расскажет сыну о битве этой, и Криспин Криспиан вовек не минет. С того дня и до конца мира. Но мы в ней будем помниться. Мы немногие, мы счастливые немногие, мы братья по оружию. Ибо тот, кто сегодня прольёт со мной свою кровь, будет мне братом; будь он хоть самым низким, этот день облагородит его».
По словам Джеймса Мэйдио, во время подготовки в учебном лагере актёры должны были обращаться друг к другу по именам персонажей, в том числе используя правильное звание.
В 2008 году этот сериал занял 41-е место в списке «50 величайших телешоу всех времён» журнала Empire.
Первым погибшим бойцом роты «Изи» стал рядовой Рудольф Диттрих, чей парашют не раскрылся во время ночных учений в Беркшире, Англия, 20 мая 1944 года.
Стихотворение, которое Смоуки Гордон читает о том, как Смит ударил Талберта, под названием «Ночь штыка», было настоящим, но утрачено. Версия, прочитанная в мини-сериале, была сочинена сценаристами.
Хотя историк Стивен Эмброуз, написавший книгу, по которой снят этот сериал, не участвовал в его производстве, он был чрезвычайно впечатлён.
Рене Лемер в книге Стивена Эмброуза упоминалась лишь вскользь. Во время предпроизводства сценаристы познакомились с её историей. Она была уроженкой Бастони, работала медсестрой в Брюсселе и гостила у семьи, когда началось сражение. Когда медпункт разбомбили, она вывела шестерых человек из горящего здания и погибла, пытаясь спасти седьмого. Поскольку она находилась в другом медпункте, не в том, куда постоянно бегал Юджин Роу, неизвестно, встречались ли они когда-либо. Однако продюсеры всё равно хотели сделать её персонажем.
Деревня (Карантан), ставшая одиннадцатью разными европейскими городами и деревнями, занимала площадь в двенадцать акров — размером с девять американских футбольных полей.
Продюсеры пригласили Баба Хеффрона и Билла Гуарнере на съёмочную площадку. В аэропорту их встретил Фрэнк Джон Хьюз в полном армейском обмундировании, который, по словам Баба, почти идеально скопировал манеру речи, акцент и интонации Гуарнере. Оба были очень впечатлены, когда Фрэнк рассказал, что вынужден постоянно оставаться в образе. Однако на площадке это вызвало путаницу, когда люди окликали их по именам: они не понимали, обращаются ли к актёру, играющему их, или к ним самим.
Отдел костюмов нанял обувную компанию Corcoran для изготовления 500 пар десантных прыжковых ботинок по оригинальным армейским спецификациям.
В 2003 году сериал стал самым продаваемым сериалом, когда-либо выпущенным на DVD, с объёмом продаж в $109 миллионов.
Дэвид Наттер и Тони То — единственные режиссёры сериала, которые также снимали эпизоды «Тихого океана» (2010).
Последним выжившим членом роты «Изи», воевавшим в её составе от Нормандии до конца войны, был Брэдфорд К. Фриман. Он умер 3 июля 2022 года в возрасте 97 лет.
Настоящие Дональд Маларки и Уоррен Мак были хорошими друзьями с Фредериком Ниландом, сослуживцем-десантником из 101-й воздушно-десантной дивизии. Ниланд стал прототипом персонажа Мэтта Дэймона в фильме «Спасти рядового Райана» (1998) — ещё одном проекте о Второй мировой войне, который снял исполнительный продюсер Стивен Спилберг. Том Хэнкс, продюсер этого сериала, сыграл главную роль в «Спасти рядового Райана». Фриц был отправлен в Америку как единственный выживший из четырёх братьев, участвовавших в боях. Двое его братьев погибли в день «Д», а третий — в ту же неделю в Китайско-Бирманско-Индийском театре военных действий. Их мать получила все три телеграммы о гибели сыновей в один день.
Актёров, игравших пополнение, намеренно избегали те, кто прошёл учебный лагерь, чтобы создать подлинное чувство неприязни между ними. Исключением стал Робин Лэйнг (Баб Хеффрон), который вспоминает, как Фрэнк Джон Хьюз (Билл Гуарнере) взял его под своё крыло — так же, как настоящий Гуарнере поступил с настоящим Хеффроном.
В эпизоде, где солдаты входят в Эйндховен и их приветствует голландское сопротивление, голландских актёров попросили говорить на «лома��ом» английском, потому что режиссёр счёл их английский слишком правильным.
Джимми Фэллон, кратко появившийся в пятом эпизоде в роли второго лейтенанта Джорджа К. Райса, признался в своём ток-шоу «Ночное шоу с Джимми Фэллоном» (2014), что, хотя его персонаж показан за рулём военного джипа (а все они с механической коробкой передач), сам Фэллон не умел управлять такой машиной. Во время съёмок джип, который он «вёл», приходилось толкать членам съёмочной группы. Позже был добавлен звук, чтобы казалось, будто он едет.
Джо Либготт (в исполнении Росса Макколла) в мини-сериале показан евреем, и, судя по его имени, внешности и лютой ненависти к немцам, сослуживцы из роты «Изи» все считали его евреем, но настоящий Либготт был католиком, сыном австрийских иммигрантов; по словам его сына, его особенно яростная ненависть к нацистам проистекала в основном из убеждения, что они порочат репутацию германских народов в целом. Он, по-видимому, знал, что товарищи считают его евреем, но не удосуживался их поправлять, так как находил это забавным.
Занял 28-е место в списке 100 лучших телешоу 21 века по версии The New York Times за 2026 год.
За несколько недель до премьеры сериал был показан Корпусу кадетов Техасского университета A&M.
Библиотека на базе Форт-Кэмпбелл в Кентукки, где дислоцируется 101-я воздушно-десантная дивизия, названа в честь полковника Роберта Ф. Синка.
Во время освобождения Эйндховена в четвёртом эпизоде в одном из кадров можно увидеть настоящего рядового Эдварда «Баба» Хеффрона, который сидит и машет флагом Королевства Нидерландов.
В напряжённый съёмочный день требовалось до четырнадцати тысяч патронов.
Дэвиду Швиммеру пришлось отправиться в больницу во время учебного лагеря, чтобы пройти лечение травмы колена. По слухам, он вернулся с сумкой конфет и «неприличными» журналами, пронесёнными под бдительным оком Дейла Дай.
Настоящий капитан Собель в 1970 году пытался покончить с собой, не справившись с чувством вины выжившего. Однако он не умер, а ослеп. Дополнительная информация (из 2-го источника): по-видимому, он умер в 1987 году в доме престарелых из-за недоедания и отсутствия ухода.
Имелось две съёмочные площадки площадью 50 000 квадратных футов каждая.
На тот момент с бюджетом в $104 миллиона, который в итоге вырос до $120 миллионов, это была самая дорогая телевизионная драма из когда-либо созданных.
Несколько инноваций касались использования и срабатывания пиротехнических зарядов (сквибов) — небольших зарядов, создающих пулевые отверстия на костюмах и декорациях. Команда спецэффектов разработала механизм срабатывания на сжатом воздухе вместо традиционной пиротехники, чтобы актёры могли находиться гораздо ближе друг к другу при срабатывании заряда без опасностей, присущих обычным сквибам. Они также изобрели новую систему подрыва, при которой актёр был заранее оснащён проводами для до восьми попаданий, управляемых кнопкой, спрятанной в рукаве его костюма.
Лесная декорация, воссоздающая Буа-Жак в Бастони, была построена в ангаре с использованием настоящих деревьев, а также двухсот пятидесяти деревьев, созданных отделом спецэффектов.
Хотя Ричарда Д. Уинтерса и Дональда Маларки в сериале играют рыжеволосые актёры (Дэмиан Льюис и Скотт Граймс соответственно), в реальной жизни оба мужчины были природными блондинами.
Том Хэнкс, Стивен Спилберг и Стивен Эмброуз показывали каждый из сценариев настоящим солдатам роты «Изи», чтобы гарантировать достоверность.
Хэтфилд предложил тысячу акров открытого пространства, а также пустые авиационные ангары, идеально подходящие для внутренних съёмок и строительных нужд, а также офисные помещения.
Изначально на роль майора Ричарда Уинтерса был утверждён Марк Уолберг.
Роль Фрэнка Перконте изначально была задумана как очень маленькая. Однако продюсеры были впечатлены игрой Джеймса Мэйдио и по ходу съёмок дали ему больше реплик.
У Рика Гомеса процесс прослушивания был дольше, чем у остальных. Сразу после него ему пришлось лететь обратно в Нью-Йорк, чтобы участвовать в спектакле, на который он был уже ангажирован. Он рассказывал, как ждал снаружи и слышал, как режиссёр по кастингу препирался с Томом Хэнксом, прежде чем его снова позвали внутрь и заставили пройти ещё несколько экранных проб и читок, которые обычно оставляют для повторных прослушиваний.
Если разбить главные актёрские роли по национальностям, то в составе 57 актёров из Великобритании, 2 из Ирландии, 29 из США, 12 из Германии и 1 из ЮАР.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
Во втором эпизоде «День дней» (Day Of Days), когда рота впервые атакует немецкую огневую точку в Брекуре, может показаться, что произошла кинематографическая ошибка: американский солдат бросает гранату, и она взрывается, ударившись о убегающего немецкого солдата. Гранаты не взрываются от контакта, у них есть временной запал. Однако так и было на самом деле: Бак Комптон был всеамериканским кэтчером в UCLA и бросил ту гранату во врага без навеса, и она взорвалась сразу же после удара. Но, в отличие от фильма, где граната попала солдату в спину и взорвалась, в реальном инциденте она попала ему в голову и взорвалась.
