Before Sunset: 38 Fakten hinter den Kulissen

Der Film entstand 9 Jahre nach dem ersten Film – genau so viel Zeit liegt auch zwischen den Handlungen der beiden Geschichten.
Im Film gesteht Jesse (Ethan Hawke) Celine (Julie Delpy), dass er ein Buch über ihr Treffen vor 9 Jahren geschrieben hat, teilweise in der Hoffnung, sie würde es lesen und wieder Kontakt zu ihm aufnehmen. Wie Before Sunrise (1995) beruht auch dieser Film auf Ereignissen aus dem Leben von Regisseur Richard Linklater. 1989 hatte er einmal eine Nacht damit verbracht, mit einer Frau namens Amy durch Philadelphia zu laufen und zu reden. Zunächst blieben sie per Telefon in Kontakt, verloren sich aber schließlich aus den Augen. 1994 drehte Linklater Before Sunrise (1995), inspiriert von seiner Nacht mit Amy. Wie Jesse in „Before Sunset“ hoffte Linklater insgeheim, Amy hätte von dem Film gehört und würde zur Premiere kommen – doch sie kam nicht. Auch als „Before Sunset“ herauskam, tauchte sie nicht auf. Erst 2010, bevor Linklater mit der Produktion der zweiten Fortsetzung Before Midnight (2013) begann, meldete sich eine Freundin von Amy, die von ihrer Geschichte wusste, bei Linklater und erzählte ihm, dass Amy am 9. Mai 1994 im Alter von 24 Jahren bei einem Motorradunfall gestorben war – nur wenige Wochen bevor er mit den Dreharbeiten zu Before Sunrise (1995) begann.
Der Mann und die Frau, mit denen Celine im Hof ihres Hauses spricht, werden von Julie Delpys echten Eltern gespielt, Albert Delpy und Marie Pillet.
Nachdem sie sich in der Buchhandlung „Shakespeare and Company“ treffen, macht Celine mit Jesse einen kurzen Spaziergang zum „Le Pure Cafe“ – das in Wahrheit 47 Gehminuten entfernt liegt, auf der anderen Seite der Seine, hinter der Bastille.
Julie Delpys damaliger Agent versuchte, sie davon abzubringen, bei diesem Projekt als Drehbuchautorin und Schauspielerin mitzumachen, und sagte, es sei „ein dummer Film, den sich keiner ansehen wird“; stattdessen solle sie lieber ins Fitnessstudio gehen. Am selben Tag kündigte er ihr die Zusammenarbeit.
Der Film ist bemerkenswert, weil er im Grunde in Echtzeit spielt, das heißt, die verstrichene Zeit der Handlung entspricht der Laufzeit des Films. Im schnell wechselnden gemäßigten Pariser Klima war es für Kameramann Lee Daniel eine Herausforderung, Farbe und Intensität des Himmels und des Umgebungslichts von Szene zu Szene anzugleichen. Die Szenen wurden größtenteils in der Reihenfolge gedreht, da das Drehbuch noch weiterentwickelt wurde.
Der Film ist Teil der Criterion Collection, Spine #858.
Die längste Einstellung dauert etwa 11 Minuten.
In Before Sunrise (1995) sagt Celine, sie glaube an Wiedergeburt. Als Jesse hier darauf zu sprechen kommt, meint sie, sie halte das für Unsinn.
Die CD, die sie in Celines Wohnung hören, ist „Tomato Collection“ von Nina Simone.
Julie Delpy schrieb drei Songs für den Soundtrack und sang sie auch selbst.
Der Film wurde komplett an Originalschauplätzen in Paris gedreht.
Es gibt mehrere Anspielungen auf James Joyce; Jesse und Celine treffen sich in der Buchhandlung „Shakespeare and Co.“, die nach der ursprünglichen Pariser Buchhandlung und dem Verlag von Sylvia Beach benannt ist, die als Erste Joyce’ „Ulysses“ veröffentlichte.
Am Ende von „Before Sunrise“ werden all die Orte gezeigt, an denen Jesse und Celine während ihrer gemeinsamen Zeit waren. „Before Sunset“ beginnt damit, all die Orte zu zeigen, an denen sie in diesem Film zusammen sein werden.
Julie Delpy heiratete in St. Julien le Pauvre in der Kapelle aus dem 11. Jahrhundert – genau in der Straße, auf die sie beim Verlassen der Buchhandlung hinaustreten und um die Ecke biegen.
Da es einer der heißesten Sommer seit Beginn der Aufzeichnungen war, litten Cast und Crew ebenso wie die Stadtbewohner, denn während des Großteils der Produktion lagen die Temperaturen über 100 Grad Fahrenheit (38 °C).
Der Film feierte im Februar 2004 bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin Premiere.
Als Jesse und Celine ins Boot steigen, sagt er: „Alright, alright, alright“ – Matthew McConaugheys berühmter Ausspruch aus „Dazed and Confused“, ebenfalls von Richard Linklater geschrieben und inszeniert.
Der Film steht in den offiziellen Top 250 Narrative Feature Films auf Letterboxd.
Jesses Nachname ist Wallace.
Als Céline vor der Buchhandlung Shakespeare auf Jesse wartet, steht sie neben einem öffentlichen Trinkwasserbrunnen. Diese ikonischen Pariser Brunnen aus dem 19. Jahrhundert heißen Fontaine Wallace – und Wallace ist Jesses Nachname.
Nach den Dreharbeiten zu Before Sunrise (1995) besprachen Richard Linklater, Ethan Hawke und Julie Delpy eine Fortsetzung. Linklater erwog eine Version, die an vier Orten und mit einem viel größeren Budget gedreht werden sollte. Als sein Vorschlag keine Finanzierung sicherte, verkleinerte er das Konzept des Films. In einem Interview von 2010 sagte Hawke, die drei hätten über die Jahre an mehreren möglichen Drehbüchern gearbeitet. Als die Zeit verging und sie keine Finanzierung sicherten, übernahmen sie Elemente der früheren Drehbücher für Before Sunrise in ihre finale Fassung von Before Sunset.
Celine sagt zu Jesse: „Du bist Skorpion, ich bin Schütze, deshalb verstehen wir uns.“ Das sind auch die Sternzeichen von Ethan Hawke und Julie Delpy im echten Leben.
Die Dreharbeiten dauerten nur 15 Tage.
Obwohl der Film für das beste adaptierte Drehbuch nominiert war, basiert das Drehbuch auf keinem bestehenden Text. Die Regeln der Academy besagen jedoch, dass alle Fortsetzungen als Adaptionen gelten.
Die Studie, die Jesse erwähnt – dass Menschen nach 6 Monaten zu ihrem alten Ich zurückkehren –, gab es wirklich. Sie wurde 1978 gemeinsam von der Northwestern University und der University of Massachusetts durchgeführt. Sie kamen zu dem Ergebnis, das Jesse nennt: Das Glücksniveau der Menschen kehrte 6 Monate nach einem Lottogewinn oder dem Verlust der Beine auf das Ausgangsniveau zurück.
Der Nina-Simone-Song, den Jesse und Celine hören, Just in Time, wurde am 16. Juni 1968 live aufgenommen. Jesse und Celine lernten sich am 16. Juni 1994 in Wien kennen.
Produzentin Anne Walker-McBay hatte weniger Zeit und weniger Geld zur Verfügung als bei Before Sunrise (1995), brachte den Film aber trotzdem termingerecht und im Budgetrahmen zustande.
Die Geschichte, die Celine erzählt – dass ihr ein Polizist geraten habe, sich eine Waffe zu kaufen –, ist eine wahre Begebenheit aus Julie Delpys Leben.
Wer genau hinsieht, entdeckt in Celines Wohnung eine Rezension von Jesses Buch „This Time“ in ihrem Bücherregal, während Jesse ihr Babyfoto kommentiert.
Nur drei Figuren im Film (Jesse, Celine und Philippe) haben richtige Namen. (Vier, wenn man Che, die Katze, mitzählt.)
Da der Film am mittleren bis späten Nachmittag spielt, drehte Regisseur Richard Linklater die Szenen nur zu dieser Tageszeit. Er fand, das verstärke die Hyperrealität des Films, und verließ sich oft auf die Schauspieler, um zur richtigen Zeit perfekte Takes zu bekommen.
An einer Stelle verrät Jesse, dass sein Sohn Henry heißt und vier Jahre alt ist. Als Jesse und Celine ins Boot steigen, sagt er dem Fahrer, er solle ihn bei „Henry Quatre“ abholen – das heißt „Henry Vier“ oder Heinrich IV.
Der Film spielt im Jahr 2003.

Fakten mit Spoilern

Spoiler anzeigen
In „Before Sunrise“ enthält der Monolog des Straßendichters die Zeile „We have no idea where we're going.“ In „Before Sunset“ enthält der Nina-Simone-Song, den sie in Celines Wohnung hören, die Zeile „I know where I'm going.“
Spoiler anzeigen
Jesse steckt in einer scheiternden Ehe mit einer Frau, die er geheiratet hat, weil sie schwanger geworden war. Kurz nach dem Kinostart reichte Ethan Hawkes damalige Ehefrau Uma Thurman, die er geheiratet hatte, als sie mit ihrem ersten Kind schwanger war, wegen Ehebruchs die Scheidung ein.
Spoiler anzeigen
Jesse hat eine Frau geheiratet, weil sie schwanger wurde, und nun stecken sie in einer Ehekrise. Das entspricht der Geschichte, die er in Before Sunrise (1995) erzählt hat – dass seine Eltern wegen der unerwarteten Schwangerschaft seiner Mutter heirateten und sich später scheiden ließen.
Spoiler anzeigen
Von den Rückblenden abgesehen, küssen sich Jesse und Céline im ganzen Film nicht auf den Mund.