Ir al contenido
ArkaEvrenEspañol
Idioma

Listas · 9 elementos

Las 9 mejores series no anglófonas

Una lista de sufferwithme

Nueve series rodadas en un idioma distinto del inglés: polaco (Dekalog), sueco y danés (Bron/Broen), francés (Le Bureau des Légendes), japonés (Hagane no Renkinjutsushi 2, es decir, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, y Death Note), alemán (Unsere Mütter, unsere Väter; Das Boot), coreano (Crash Landing on You) y rumano (Umbre). Seis son producciones europeas y tres asiáticas.
  1. El decálogo

    1989TVTVP1 temporadas10 episodios55 dk

    No he visto una serie más dramática. Esta serie que Kieślowski hizo para la televisión polaca llena el corazón del espectador de dolor y lo atrapa; busca el sentido de la vida. Recomiendo a todo el mundo esta serie, de la que especialmente Kubrick habló con elogios. Cada uno de sus diez episodios parte de uno de los Diez Mandamientos y narra los dilemas morales de personas que viven en los mismos bloques de viviendas de Varsovia. Dos de los episodios fueron rodados también por Kieślowski como largometrajes.

    Leer los datos curiosos →

  2. Bron (El puente)

    2011TVSVT · DR4 temporadas38 episodios58 dk

    Otra buena serie policiaca. La serie, que empieza con un cadáver encontrado justo en el centro del puente de Öresund, en la frontera entre Suecia y Dinamarca, obliga a los policías de los dos países a investigar juntos. El contraste entre la detective de Malmö Saga Norén y el copenhagués Martin Rohde está en el centro de la historia. La serie, que duró cuatro temporadas, fue adaptada en EE. UU. como The Bridge y en Reino Unido y Francia como The Tunnel.

    Leer los datos curiosos →

  3. Le Bureau des Légendes

    Le Bureau des Légendes

    2015TVCanal+5 temporadas50 episodios52 dk

    Una serie policiaca, dramática y de suspense que examina las relaciones del servicio secreto francés con Siria, Estados Unidos y Rusia. Creada por Éric Rochant, la serie narra la unidad que dirige a los agentes que trabajan con identidad encubierta en la DGSE, el servicio de inteligencia exterior francés. Arranca con el regreso a París de Guillaume Debailly, que ha vivido años en Siria con una identidad falsa. La serie, elogiada por su realista retrato del funcionamiento de la inteligencia, duró cinco temporadas.

  4. Hagane no Renkinjutsushi 2 (Fullmetal Alchemist: Brotherhood)

    Hagane no Renkinjutsushi 2 (Fullmetal Alchemist: Brotherhood)

    2009TVMBS · TBS64 episodios24 dk

    Esta serie, un anime con una bonita estructura, cierta profundidad y mucha fluidez, es una de las mejores series de anime. La serie de 64 episodios, adaptada del manga de Hiromu Arakawa, narra el viaje de los hermanos Edward y Alphonse Elric, que pierden sus cuerpos al intentar resucitar a su madre con alquimia. La historia, construida sobre el principio del "intercambio equivalente", cuestiona la guerra, el crimen y el precio que hay que pagar. Esta segunda adaptación, fiel al manga, es una obra distinta de la primera serie, de 2003.

  5. Death Note

    Death Note

    2006TVNippon TV1 temporadas37 episodios23 dk

    Una buena serie de anime. La serie de 37 episodios, adaptada del manga de Tsugumi Ohba y Takeshi Obata, narra la historia de Light Yagami, un estudiante de instituto que encuentra un cuaderno que mata a la persona cuyo nombre se escribe en él. El duelo intelectual entre los asesinatos que Light comete en nombre de la "justicia" y el detective L, que intenta atraparlo, está en el centro de la serie. Quien deja el cuaderno en el mundo humano es el dios de la muerte Ryuk.

  6. Unsere Mütter, unsere Väter

    Unsere Mütter, unsere Väter

    2013TVZDF1 temporadas3 episodios90 dk

    Una buena serie sobre la Segunda Guerra Mundial que retrata muy bien la psicología de la guerra, la situación de las mujeres y las familias, y la amistad. La miniserie alemana de tres episodios narra cómo cambian con la guerra cinco jóvenes amigos que se despiden en Berlín en 1941: dos hermanos van al Frente Oriental, una se hace enfermera, uno quiere ser cantante y un amigo judío se ve obligado a esconderse. La serie, emitida en ZDF, provocó en Alemania un amplio debate sobre la responsabilidad de la generación de la guerra. Su título en inglés es Generation War.

  7. Das Boot

    Das Boot

    1985TV1 temporadas

    Una miniserie impresionante y realista sobre lo que viven en la guerra, en un submarino alemán durante la Segunda Guerra Mundial, en su mayoría soldados novatos. Es la versión televisiva larga de la obra que Wolfgang Petersen rodó a partir de la novela de Lothar-Günther Buchheim. Narra con tensión, en interiores estrechos y asfixiantes, la patrulla del submarino U-96 por el Atlántico. Muestra la guerra desde los ojos de la tripulación alemana, no como heroísmo sino como una lucha por sobrevivir.

  8. Sa-rang-eui Bul-shi-chak (Crash Landing on You)

    Sa-rang-eui Bul-shi-chak (Crash Landing on You)

    2019TVtvN1 temporadas16 episodios80 dk

    Una bonita serie que muestra los detalles de Corea del Norte consultando a quienes han huido de allí. Es una de las series con más audiencia de la historia de la televisión coreana. Narra la historia de la empresaria surcoreana Yoon Se-ri, que mientras vuela en parapente es arrastrada por el viento y cae en Corea del Norte, y del oficial norcoreano Ri Jeong-hyeok, que la esconde. La serie de dieciséis episodios, emitida en tvN en 2019–2020, se abrió al mundo con Netflix.

  9. Umbre

    Umbre

    2014TVHBO Europe50 dk

    Una buena serie de drama, acción y suspense. La serie, rodada por HBO Europe en Rumanía, narra las dos vidas de Relu, un padre de familia que trabaja en Bucarest como cobrador de deudas para una organización criminal local. Mientras Relu oculta su trabajo a su familia, se va adentrando cada vez más en la violencia. La serie, adaptada de la producción australiana Small Time Gangster, duró tres temporadas.