رفتن به محتوا
ArkaEvrenفارسی
زبان

فهرست‌ها · تعداد: 9

بهترین ۹ سریال غیرانگلیسی

فهرستی از sufferwithme

نه سریال که به زبانی غیر از انگلیسی ساخته شده‌اند: لهستانی (Dekalog)، سوئدی و دانمارکی (Bron/Broen)، فرانسوی (Le Bureau des Légendes)، ژاپنی (Hagane no Renkinjutsushi 2، یعنی Fullmetal Alchemist: Brotherhood و Death Note)، آلمانی (Unsere Mütter, unsere Väter؛ Das Boot)، کره‌ای (Crash Landing on You) و رومانیایی (Umbre). شش سریال اروپایی و سه سریال آسیایی هستند.
  1. ده فرمان

    1989TVTVPفصل‌ها: 1قسمت‌ها: 1055 dk

    هیچ سریالی درام‌تر از این ندیده‌ام. این سریال که کی‌یشلوفسکی برای تلویزیون لهستان ساخته، قلب تماشاگر را پر از درد می‌کند و اسیر خود می‌سازد؛ در جستجوی معنای زندگی است. به‌ویژه توصیه می‌کنم این سریال را که کوبریک از آن تعریف کرده، همه ببینند. هر یک از ده قسمت از یکی از ده فرمان الهام گرفته و درباره دوراهی‌های اخلاقی افرادی می‌گوید که در همان آپارتمان‌های یک مجتمع در ورشو زندگی می‌کنند. دو قسمت از آنها را کی‌یشلوفسکی به‌صورت فیلم بلند هم ساخت.

    خواندن دانستنی‌ها ←

  2. پل

    2011TVSVT · DRفصل‌ها: 4قسمت‌ها: 3858 dk

    یکی دیگر از سریال‌های پلیسی خوب. این سریال با جسدی درست در وسط پل اورسوند، در مرز سوئد و دانمارک، آغاز می‌شود و پلیس دو کشور را مجبور به تحقیق مشترک می‌کند. تضاد کارآگاه ساگا نورن از مالمو و مارتین روده از کپنهاگ در مرکز داستان است. این سریال که چهار فصل ادامه یافت، در آمریکا با نام The Bridge و در انگلستان و فرانسه با نام The Tunnel بازسازی شد.

    خواندن دانستنی‌ها ←

  3. Le Bureau des Légendes

    Le Bureau des Légendes

    2015TVCanal+فصل‌ها: 5قسمت‌ها: 5052 dk

    یک سریال پلیسی، درام و دلهره‌آور که روابط سرویس مخفی فرانسه با سوریه، آمریکا و روسیه را بررسی می‌کند. این سریال به نویسندگی اریک روشان، درباره واحدی است که عوامل مخفی سازمان اطلاعات خارجی فرانسه (DGSE) را مدیریت می‌کند. با بازگشت گیوم دوبای به پاریس آغاز می‌شود؛ او سال‌ها با هویت جعلی در سوریه زندگی کرده است. این سریال که به خاطر نمایش واقع‌گرایانه سازوکار اطلاعاتی تحسین شده، پنج فصل ادامه یافت.

  4. Hagane no Renkinjutsushi 2 (Fullmetal Alchemist: Brotherhood)

    Hagane no Renkinjutsushi 2 (Fullmetal Alchemist: Brotherhood)

    2009TVMBS · TBSقسمت‌ها: 6424 dk

    این سریال که ساختاری زیبا، عمق مشخص و بسیار روان دارد، یکی از بهترین سریال‌های انیمه است. این سریال ۶۴ قسمتی که از مانگای هیرومو آراکاوا اقتباس شده، سفر برادران ادوارد و آلفونس الریک را روایت می‌کند که هنگام تلاش برای زنده کردن مادرشان با کیمیاگری، بدن‌هایشان را از دست می‌دهند. داستان که بر اصل «تبادل معادل» بنا شده، جنگ، گناه و بها را زیر سؤال می‌برد. این اقتباس دوم که به مانگا وفادار مانده، اثری جدا از سریال اول سال ۲۰۰۳ است.

  5. Death Note

    Death Note

    2006TVNippon TVفصل‌ها: 1قسمت‌ها: 3723 dk

    یک سریال انیمه خوب. این سریال ۳۷ قسمتی که از مانگای تسوگومی اوبا و تاکشی اوباتا اقتباس شده، درباره دانش‌آموز دبیرستانی لایت یاگامی است که دفتری پیدا می‌کند که هر کسی نامش نوشته شود را می‌کشد. نبرد فکری بین کشتن‌های لایت به نام «عدالت» و تلاش کارآگاه L برای دستگیری او در مرکز سریال است. کسی که دفتر را به دنیای انسان‌ها آورد، خدای مرگ ریوک است.

  6. Unsere Mütter, unsere Väter

    Unsere Mütter, unsere Väter

    2013TVZDFفصل‌ها: 1قسمت‌ها: 390 dk

    یک سریال خوب درباره جنگ جهانی دوم که روان‌شناسی جنگ، وضعیت زنان و خانواده‌ها و دوستی را بسیار زیبا بیان می‌کند. این مینی‌سریال سه قسمتی آلمانی، داستان پنج دوست جوان را روایت می‌کند که در سال ۱۹۴۱ در برلین خداحافظی می‌کنند و جنگ آن‌ها را دگرگون می‌کند: دو برادر به جبهه شرقی می‌روند، یکی پرستار می‌شود، یکی می‌خواهد خواننده شود و یک دوست یهودی مجبور به پنهان شدن می‌شود. این سریال که از ZDF پخش شد، در آلمان بحث گسترده‌ای درباره مسئولیت نسل جنگ به راه انداخت. نام انگلیسی آن Generation War است.

  7. Das Boot

    Das Boot

    1985TVفصل‌ها: 1

    یک مینی‌سریال تأثیرگذار و واقع‌گرایانه درباره آنچه بیشتر سربازان تازه‌کار در یک زیردریایی آلمانی در جنگ جهانی دوم تجربه می‌کنند. این نسخه تلویزیونی بلند اثری است که ولفگانگ پترسن از رمان لوتار-گونتر بوخهایم ساخت. گشت‌زنی زیردریایی U-96 در اقیانوس اطلس را با تعلیقی در فضاهای تنگ و خفه‌کننده روایت می‌کند. جنگ را از چشم خدمه آلمانی، نه به‌عنوان قهرمانی بلکه به‌عنوان تلاش برای بقا نشان می‌دهد.

  8. Sa-rang-eui Bul-shi-chak (Crash Landing on You)

    Sa-rang-eui Bul-shi-chak (Crash Landing on You)

    2019TVtvNفصل‌ها: 1قسمت‌ها: 1680 dk

    یک سریال زیبا که جزئیات کره شمالی را با مشورت با فراریان از کره شمالی نشان می‌دهد. یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های تاریخ کره. داستان تاجر کره جنوبی یون سه-ری را روایت می‌کند که هنگام پاراگلایدر سواری گرفتار باد می‌شود و به کره شمالی می‌افتد، و افسر کره شمالی ری جونگ-هیوک که او را پنهان می‌کند. این سریال شانزده قسمتی که در سال‌های ۲۰۱۹–۲۰۲۰ از tvN پخش شد، با نتفلیکس به جهان معرفی شد.

  9. Umbre

    Umbre

    2014TVHBO Europe50 dk

    یک سریال خوب درام، اکشن و دلهره‌آور. این سریال که HBO Europe در رومانی ساخته، دو زندگی رلو، پدر خانواده‌ای را روایت می‌کند که در بخارست برای یک سازمان جنایی محلی به عنوان وصول‌کننده بدهی کار می‌کند. رلو کارش را از خانواده پنهان می‌کند و هرچه بیشتر به خشونت کشیده می‌شود. این سریال که از Small Time Gangster استرالیایی اقتباس شده، سه فصل ادامه یافت.