Dark : 45 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas

La plupart des acteurs « jeunes » et « âgés » n'ont aucun lien de parenté dans la vie réelle, à l'exception du trio de l'« Inconnu » de la saison 3, incarné par un père et son fils dans la vraie vie.
La chronologie de la série est si complexe que Netflix a créé un site interactif officiel pendant sa diffusion pour aider les fans à suivre les personnages sans se faire spoiler.
Bon nombre des scènes de forêt ont été tournées à la Fahrtechnikakademie Kallinchen, près de Berlin. Ce lieu est un ancien terrain d'essais militaires de la République démocratique allemande.
La production a utilisé un système de « codage couleur » pour les trois chronologies principales : 1953 a une teinte brunâtre/jaune, 1986 est dominée par les bleus et les oranges, et 2019 arbore un gris-vert froid et désaturé.
Première série allemande produite par Netflix.
Le « ciré jaune » était un choix délibéré pour faire ressortir Jonas face aux couleurs sombres et ternes de la forêt allemande, à la manière du « manteau rouge » dans Schindler's List.
Le « cycle de 33 ans » s'appuie sur le cycle luni-solaire réel, où les calendriers lunaire et solaire se rejoignent environ tous les 33 ans.
Le compositeur Ben Frost a créé la bande originale en mêlant cordes traditionnelles et bruits industriels, dont le son d'un piano littéralement en feu, pour instaurer un sentiment de malaise.
La chanson « Double Life » d'Agnes Obel, utilisée dans le montage de la saison 1, est devenue un hymne officieux au thème des identités cachées de la série.
L'entrée de la « grotte » était un décor construit dans les bois ; les scènes intérieures de la grotte ont été tournées en studio ou dans diverses grottes calcaires naturelles à travers l'Allemagne.
La médaille de « Saint Christophe » apparaît à presque chaque grand tournant de la série, servant d'ancrage physique au « paradoxe de l'amorce ».
La forme des tours de refroidissement de la centrale nucléaire est identique à celle du pont d'Einstein-Rosen, évoqué dans les extraits du livre de H.G. Tannhaus, A Journey through Time.
Dark est souvent qualifiée de « tragédie grecque » sous habillage de science-fiction, car elle repose sur l'idée que les humains sont esclaves de leurs propres désirs et ne peuvent échapper à leur « Hamartia » (défaut fatal).
Le symbole sur la couverture du livre de H.G. Tannhaus est le triangle de Penrose, une illusion d'optique dite « objet impossible » créée par le psychiatre Dr. Lionel Penrose et son fils, le mathématicien et lauréat du prix Nobel Sir Roger Penrose. Roger Penrose est l'auteur de l'une des plusieurs interprétations de la mécanique quantique, que Tannhaus expose au public dans la saison 3.
Une horloge, quelle qu'elle soit (murale, bracelet, réveil), est visible dans presque chaque scène d'intérieur.
La production a dû composer avec la croissance des enfants acteurs ; de nombreuses scènes du « jeune Mikkel » ont été tournées au plus vite pour éviter des poussées de croissance trop visibles entre les épisodes.
Le travail du chef opérateur Nikolaus Summerer a une personnalité bien à lui, avec soit un objet, soit une nuance de jaune dans chaque prise.
La chanson qu'écoute le jeune Ulrich s'intitule 'Pleasure to Kill', du groupe de metal allemand Kreator (issue de leur deuxième album de 1986, « Pleasure to Kill »).
Le t-shirt noir porté par Ulrich en 1986 dans la scène où il couche avec Katherina au vestiaire du lycée (1x05), puis plus tard à sa sortie de prison (1x09), arbore une version modifiée du logo officiel du groupe suédois de black metal underground éphémère Morbid. Ce groupe s'est formé fin 1986 et était quasiment inconnu hors de la scène metal underground suédoise avant la sortie de sa première démo en 1987 ; de plus, la version précise du logo dont s'inspire le t-shirt d'Ulrich n'était pas connue avant la réédition de la démo en 1994 ; le t-shirt d'Ulrich peut donc être considéré comme anachronique (ou simplement venu d'un univers alternatif).
À l'origine, Netflix avait demandé aux showrunners Baran Bo Odar et Jantje Friese de tirer une série de leur film Who am i - Aucun systeme n'est sûr. Peu intéressés, ils ont proposé de créer quelque chose de nouveau : ils avaient déjà des projets de série inspirée de The Missing et de film sur le voyage dans le temps, et ont fusionné les deux idées pour finalement pitcher DARK.
Ni la plaque d'immatriculation allemande « WIN » (pour Winden) ni le Land allemand représenté (tel qu'il figure sur l'insigne de police avec 3 sapins) n'existent dans la réalité. Ce choix visait à suggérer que l'histoire pouvait se dérouler littéralement n'importe où.
Les scènes à l'extérieur de la grotte ont été tournées près du village de Saarmund, dans le Brandebourg, en Allemagne. La géologie de cette zone ne comportant que des moraines de fond, aucune grotte naturelle n'y existe, et une entrée artificielle a donc été construite. Cette « grotte » ne faisait que 30ft de profondeur.
L'accessoire utilisé pour la machine à voyager dans le temps de H.G. Tannhaus a été fabriqué à la main et contient de véritables pièces d'horloges anciennes et de machines des années 1920.
La date du 12 novembre est aussi une date clé dans Retour vers le futur, un jour où se télescopent de nombreuses décisions et actions liées au voyage dans le temps.
Le motif central de la bande originale de la série imite l'« effet Doppler » (un son aigu qui glisse vers le grave), allusion possible à la place centrale de la famille Doppler dans l'histoire.
Le jeu auquel jouent Bartosz et Jonas dans l'épisode 5 de la saison 1 s'appelle The Surge, du développeur allemand Deck 13. On pourrait le décrire comme un Dark Souls de science-fiction, sauf qu'il ne propose pas de mode coopératif. Il s'agissait probablement d'une démo technique fournie pour la série.
La tablette « Sic Mundus Creatus Est » et le bunker ont été construits comme de vrais décors pour permettre aux acteurs d'interagir avec l'environnement sans recourir aux écrans verts.
Le processus de casting a été extrêmement rigoureux, car les acteurs incarnant un même personnage à différentes époques devaient avoir des structures faciales et des formes d'oreilles assorties.
Le texte de la « Tablette d'émeraude » (Sic Mundus) est un authentique texte hermétique ancien qui fascine alchimistes et occultistes depuis des siècles.

Anecdotes avec spoilers

Afficher le spoiler
La Triquetra qui figure sur la couverture du journal de l'Inconnu et traverse toute la série annonce plusieurs révélations au fil des épisodes. Dans les première et deuxième saisons, elle suggère une relation entre les trois grandes chronologies (1953, 1986 et 2019). Dans la saison finale, qui met en jeu deux mondes distincts et interconnectés, elle suggère l'existence d'un troisième monde. Bien sûr, le spectateur n'apprend l'existence de ce troisième monde que dans le dernier épisode. Ce troisième monde étant le monde de l'Origine.
Afficher le spoiler
Chaque saison a été planifiée avant même la diffusion du premier épisode ; les scénaristes savaient exactement dès le départ comment la série se terminerait dans le « Monde de l'Origine ».
Afficher le spoiler
Dans S2E1, une note dans le livre de Noah est datée du 27 juin 2020 et porte la mention « Beginning of Last Cycle », qui correspond aussi à la date de sortie de la saison 3, la dernière saison.
Afficher le spoiler
Si l'on entend un tic-tac d'horloge entre deux changements de scène, cela signifie que la chronologie a elle aussi changé.
Afficher le spoiler
Le t-shirt de l'un des enfants morts porte l'inscription : « Atomenergie, nein danke », le slogan du mouvement antinucléaire allemand des années 1980.
Afficher le spoiler
Tout au long de la série, la plupart du temps, une chanson différente est utilisée dans chaque épisode. Ces morceaux apparaissent généralement à 10-12 mins de la fin. Pendant leur diffusion, l'épisode résume en quelque sorte plusieurs chronologies, et les paroles renvoient souvent au contexte de l'épisode.
Afficher le spoiler
Le tatouage dans le dos de Noah, ainsi que sur une photo de la version 1986 de l'hôpital local, représente la Table d'émeraude, un texte ancien qui fait partie de ce qu'on appelle l'« Hermetica », un recueil de « textes de sagesse » gréco-égyptiens occultistes du 2e siècle. Il y est question, entre autres, d'expériences alchimiques, de transmutation et de la création de l'univers. Plus important encore, le texte évoque l'idée que les actions grandes et petites sont toutes liées et s'influencent mutuellement, ce qui constitue un thème central de la série. Par ailleurs, les théoriciens du complot affirment, puisque selon certains le texte serait bien plus ancien que la langue qu'il contient, qu'il pourrait venir d'un endroit inconnu : certains évoquent des extraterrestres, d'autres le voyage dans le temps.
Afficher le spoiler
Tous les décors intérieurs sont inversés dans le monde d'Eva (saison 3), comme l'escalier de la maison de Martha (celui de Jonas dans l'autre monde).
Afficher le spoiler
Dans le premier épisode de la saison 3, lorsque Jonas entre dans la salle de classe, on voit Martha dessiner sans cesse le symbole de l'infini pendant que Bartosz parle des lignes temporelles. C'est une petite mise en abyme de la vérité ultime qu'elle découvrira.
Afficher le spoiler
Dans la troisième saison, on peut distinguer les trois mondes en observant le format d'image des scènes. Le monde d'origine a le format le plus large.
Afficher le spoiler
Dans le générique de la saison 3, le titre de la série a à la fois le « D » et le « R » en miroir, ce qui fait allusion aux mondes doubles et alternatifs de la saison.
Afficher le spoiler
Les initiales du personnage qui invente le voyage dans le temps, H.G. Tannhaus, renvoient à H.G. Wells, l'auteur du célèbre roman de 1895 « The Time Machine ».
Afficher le spoiler
Dans la saison 3, les transitions en zoom avant signifient que la scène passe d'un monde à l'autre.
Afficher le spoiler
Beaucoup de personnages ont des défauts bien précis pour aider les spectateurs à les distinguer non seulement dans leurs mondes, mais aussi dans leurs lignes temporelles. Le fils de Jonas et Martha, l'Inconnu, a une fente labiale (parfois appelée bec-de-lièvre).
Afficher le spoiler
La date de diffusion de la saison 3 sur Netflix est le 27 juin 2020, la date de la « fin du monde » dans la série.
Afficher le spoiler
Il y a de fréquentes références à la barre chocolatée Twix, vendue en Allemagne sous le nom de Raider (de 1976 à 1991). Quand Ulrich trouve la barre chocolatée portant le nom Raider, cela suggère qu'elle date des années 1980.