मुश्किल ही नहीं, नामुमकिन!: पर्दे के पीछे के 34 रोचक तथ्य

फ़्रेंच क्लासरूम और लाइब्रेरी के सीन कैलिफ़ोर्निया के पासाडेना स्थित McKinley School में फ़िल्माए गए थे। फ़िल्म रिलीज़ होने के छह महीने बाद स्प्रिंग ब्रेक के दौरान, स्कूल प्रशासन को हैरान करते हुए, प्रोडक्शन क्रू वापस आया और पीछे छूटे सेट के सारे सामान हटा दिए। फ़िल्मांकन पूरा होने के बाद से स्कूल इन प्रॉप्स का इस्तेमाल कर रहा था।
जब फ़्रैंक (डिकैप्रियो) पहली बार कार्ल (हैंक्स) से मिलता है, तो वह झूठ बोलकर कार्ल को बताता है कि वह बैरी एलन नाम का FBI एजेंट है। यह DC Comics के सुपरहीरो "The Flash" की ओर इशारा है, जो आगे चलकर फ़्रैंक के "तेज़, चालाक" अंदाज़ की भी ओर संकेत करता है।
जब अबागनेल अपना सूट जेम्स बॉन्ड जैसा दिखने के लिए सिलवाता है, तो वह खुद को मिस्टर फ़्लेमिंग के रूप में साइन करता है। इयान फ़्लेमिंग जेम्स बॉन्ड के मूल लेखक थे।
जब फ़्रैंक पैन-एम स्टिकर चिपकाने के लिए बाइबल में चेक दबाता है, तो वह 1 Samuel 27 पर खोलता है। विडंबना यह है कि इसी अध्याय में दाऊद के गथ में अकीश के पास भागने की कहानी है।
स्टीवन स्पीलबर्ग शुरू में कार्ल हैनरैटी की भूमिका के लिए टॉम हैंक्स से बात करने से हिचक रहे थे, क्योंकि उन्हें लगा कि करियर के इस पड़ाव पर वे सहायक भूमिका निभाने में दिलचस्पी नहीं लेंगे। हैंक्स ने उन्हें सीधे जवाब दिया कि अच्छी भूमिका अच्छी ही होती है, चाहे उसका साइज़ कुछ भी हो।
जिस किताब पर यह फ़िल्म आधारित है, वह कई सालों से आउट ऑफ़ प्रिंट थी। फ़िल्म की रिलीज़ के साथ तालमेल बिठाने के लिए किताब का नया संस्करण छापा गया। इस संस्करण से किताब का आख़िरी अध्याय हटा दिया गया, क्योंकि वह फ़िल्म के लिए लिखे गए अंत से टकराता था।
फ़िल्म की शुरुआत में दिखाया गया "To Tell the Truth" का नया फ़िल्माया गया क्लिप एक असली एपिसोड पर आधारित था, जिसमें फ़्रैंक मेहमान था। उस एपिसोड में एक भी पैनलिस्ट सही अंदाज़ा नहीं लगा पाया कि वह असली फ़्रैंक अबागनेल जूनियर है। "To Tell the Truth" का यह एपिसोड YouTube पर देखा जा सकता है।
फ़्रैंक "ट्रेनिंग" के लिए जो टीवी शो देखता है, वे डॉक्टरी के लिए Dr. Kildare (1961) और वकालत के लिए Perry Mason (1957) हैं।
गोर वर्बिंस्की ने प्रोडक्शन को कुछ महीने पीछे धकेल दिया, क्योंकि लियोनार्डो डिकैप्रियो को Gangs of New York (2002) के सीन दोबारा शूट करने थे। इस देरी की वजह से जेम्स गैंडोल्फ़िनी हट गए, क्योंकि उन्हें The Sopranos (1999) पर काम करने लौटना था। उनकी जगह टॉम हैंक्स ने ली। स्टीवन स्पीलबर्ग के कमान संभालने से पहले डेविड फ़िंचर, कैमरन क्रो और लासे हॉलस्ट्रॉम को निर्देशन के लिए पूछा गया था, जबकि स्पीलबर्ग सिर्फ़ फ़िल्म प्रोड्यूस करना चाहते थे।
फिल्म में जो Aston Martin DB5 दिखाई दी, वह न्यूयॉर्क के हंटिंगटन स्टेशन स्थित Autosport Designs, Inc. नामक एक विशेष विदेशी कार डीलरशिप से ली गई थी। ड्रीमवर्क्स ने Autosport Designs से संपर्क करके पूछा कि क्या वे सिल्वर रंग की DB5 दे सकते हैं। लेकिन उनके पास स्टॉक में वह कार नहीं थी, इसलिए उन्होंने एक ग्राहक से संपर्क किया और उसकी कार इस्तेमाल करने का इंतजाम किया। यह कार वही मेक और मॉडल है जो गोल्डफिंगर (1964) में इस्तेमाल हुई थी, जो स्टीवन स्पीलबर्ग की पसंदीदा फिल्मों में से एक है।
फिल्म के अंत के करीब, जब हैनरैटी सोमवार सुबह फ्रैंक के आने का इंतजार कर रहा है और एरिज़ोना के एक केस के बारे में बात कर रहा है, तो उसके पीछे लगे व्हाइट बोर्ड के निचले बाएं कोने में आप "स्टीव एंड टॉम्स 4थ प्रोजेक्ट" देख सकते हैं।
फिल्म के अंत की ओर जिस ब्लैकबोर्ड पर कार्ल हैनरैटी लिख रहा है, उसके नीचे एक छोटा नोट है जिसमें लिखा है, "स्टीवन एंड टॉम्स 4थ प्रोजेक्ट"। स्टीवन स्पीलबर्ग और टॉम हैंक्स इससे पहले Band of Brothers (2001), सेविंग प्राइवेट रायन (1998) और Joe Versus the Volcano (1990) में साथ काम कर चुके थे।
शुरुआती टाइटल सीक्वेंस ओलिवियर कुंत्ज़ेल + फ्लोरेंस डेगास की जोड़ी ने बनाया था। यह "स्टैम्प स्टाइल एनिमेशन" लगभग 2 मिनट 30 सेकंड का है और इसमें मुख्य पात्रों की सिल्हूट फिल्म की कहानी को बारीक से बारीक विवरण तक दर्शाती हैं। एक इंटरव्यू में, कुंत्ज़ेल + डेगास ने बताया कि उन्होंने यह सीक्वेंस "सॉल बास के हस्तनिर्मित डिज़ाइन को निर्णायक रूप से आधुनिक साधनों का उपयोग करके शैलीगत रूप से रूपांतरित करके" बनाया और इसके लिए हर पात्र के लिए असली रबर स्टैम्प तराशे गए थे। यह शैली फिल्म की समयावधि में व्यापक रूप से प्रचलित शैली की याद दिलाती है।
अपनी जीवनी में, अबागनेल कहते हैं कि अगर वे "एक छोटा-मोटा धोखा देना" चाहते, तो वे अपने बचपन के बारे में झूठ बोलते। अबागनेल के पिता के ठग होने की सारी बातें मनगढ़ंत हैं, क्योंकि असली फ्रैंक सीनियर न केवल सीधे-सादे आदमी थे, बल्कि फ्रैंक जूनियर के पहले शिकारों में से एक थे, क्योंकि बच्चे ने अपने आपराधिक जीवन की शुरुआत अपने पिता के क्रेडिट कार्ड से जुड़े छोटे-मोटे धोखों से की थी। एक बार उसने खर्चे के दौर में हजारों रुपये जमा कर लिए थे, इससे पहले कि उसके पिता को बिल मिला।
शुरुआती दृश्य में जहां फ्रैंक सीनियर को पुरस्कार मिल रहा है और वे स्वीकृति भाषण दे रहे हैं, कैमरा कुछ देर के लिए फ्रैंक जूनियर की ओर जाता है, जिससे पता चलता है कि उसने बोतल से लेबल उतार दिया है। यह स्पष्ट संकेत है कि आगे चलकर वह नकली पहचान और चेक बनाने के लिए लेबल का कुशलता से उपयोग करेगा।
1970 के दशक से, पत्रकारों ने फ्रैंक के दावों की सच्चाई पर सवाल उठाए हैं। 2021 तक यह साबित नहीं हुआ था कि इस फिल्म में दिखाए गए सभी बड़े और छोटे धोखे या तो झूठे हैं या अत्यधिक बढ़ा-चढ़ाकर बताए गए हैं। सच्चाई पिछले कई दशकों में कई असंबद्ध पत्रकारों, डॉक्यूमेंट्री फिल्मकारों, एफबीआई अधिकारियों, राज्य अधिकारियों जिनमें राज्यपाल भी शामिल हैं, चिकित्सा संस्थानों, अपराधों के व्यक्तिगत शिकारों और अन्य लोगों द्वारा सामने लाई गई। जब फ्रैंक को इनमें से कुछ तथ्यों का सामना कराया गया, तो उसने झूठ बोलने या सच्चाई को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करने की बात स्वीकार की, हालांकि आम तौर पर वह ऐसे स्पष्टीकरण के अनुरोधों का जवाब देने से बचता है। संभवतः जब तथ्य-जांच का बहुत कम अवसर था तब उसके झूठ से बच निकलना बहुत आसान था। इंटरनेट और अभिलेखों के डिजिटलीकरण ने यह सब बदल दिया। इसके बावजूद, फ्रैंक अभी भी अपने अधिकांश मनगढ़ंत दावों पर कायम है और अक्सर 'स्पष्टीकरण' के रूप में विरोधाभासी झूठ गढ़ता रहा है।
टॉम हैंक्स का किरदार, कार्ल हैनरैटी, फिल्म के लिए गढ़ा गया था। वास्तव में वह कई एजेंटों का मिश्रण है जिन्होंने फ्रैंक का पीछा किया था।
श्रीमती अबागनेल का घर, दोबारा शादी के बाद, वही घर था जो Father of the Bride (1991) और Father of the Bride Part II (1995) में इस्तेमाल किया गया था।
असली फ्रैंक अबागनेल जूनियर को लियोनार्डो डिकैप्रियो का काम देखने से पहले यह नहीं लगता था कि वे उनकी भूमिका निभाने के लिए इतने "स्मार्ट और आकर्षक" हैं।
हार्वर्ड मेडिकल स्कूल की जाली डिग्री पर दर्ज नामों में असल में उस समय (2002) के हार्वर्ड मेडिकल स्कूल और हार्वर्ड स्कूल ऑफ डेंटल मेडिसिन दोनों के डीन के हस्ताक्षर मौजूद हैं।
अबागनेल की किताब के उपसंहार में बताए अनुसार, फिल्म का पहला कट लगभग अस्सी प्रतिशत प्रामाणिक था। पूरी प्रामाणिकता सुनिश्चित करने के लिए असली फ्रैंक अबागनेल जूनियर के अनुरोध पर कुछ दृश्य सुधारे गए, जोड़े गए और बदले गए।
कैन और रीलें सिनेमाघरों तक "The Doctor" कोड नाम के तहत भेजी गईं।
हवाई जहाज़ वाले दृश्य के दोनों हिस्सों में स्टीवन स्पीलबर्ग का बेटा लियोनार्डो डिकैप्रियो के पीछे बैठा है।
शुरुआती दृश्यों में से एक में फ्रैंक जूनियर को TWA (ट्रांस वर्ल्ड एयरलाइंस) को ठगते देखा जा सकता है, जो कभी हावर्ड ह्यूज के स्वामित्व में थी। आगे चलकर लियोनार्डो डिकैप्रियो (फ्रैंक जूनियर) ने The Aviator (2004) में हावर्ड ह्यूज का किरदार निभाया।
हर शॉट में सड़क और कंक्रीट की सारी सतहें गीली हैं, जबकि सभी दृश्य धूप वाले मौसम में घटते हैं। सूखी सड़कें गंदी और खुरदरी दिखती हैं और देखने वाले का ध्यान भटकाती हैं, जबकि गीली सड़कें ज़्यादा साफ़ लगती हैं।
यह टॉम हैंक्स की लगातार सातवीं ऐसी फिल्म थी जिसने घरेलू बॉक्स ऑफिस पर $100 मिलियन से ज़्यादा की कमाई की।
कुछ FBI एजेंट कभी-कभार अबागनेल का पीछा ज़रूर करते थे, लेकिन उनका उनमें से किसी से कोई रिश्ता नहीं था, और उन्होंने निश्चित रूप से हर क्रिसमस पर उन्हें फोन नहीं किया। जैसा कि अबागनेल खुद बेहतरीन तर्क के साथ कहते हैं: "मैं ऐसा क्यों करता? मैं नहीं चाहता था कि FBI को पता चले कि मैं कहाँ हूँ।"
फिल्म में दिखाई गई घटनाओं के दौरान फ्रैंक अबागनेल एक किशोर था, जिसे लोग बीसवीं के अंतिम दशक के आदमी के रूप में समझ लेते थे। विडंबना यह है कि फिल्म बनाते समय लियोनार्डो डिकैप्रियो खुद बीसवीं के अंतिम दशक में थे और अक्सर लोग उन्हें उनकी असली उम्र से कहीं कम उम्र का मान लेते हैं।
फ्रैंक का पीछा करने वाला FBI अधिकारी, जो "कार्ल हैनरैटी" के मुख्य प्रेरणास्रोत थे, असल में जो शे थे। फ्रैंक अबागनेल जूनियर ने अपनी किताब में "शॉन ओ'रेली" उपनाम इसलिए इस्तेमाल किया क्योंकि जो शे तब भी FBI में थे। अब उनका निधन हो चुका है। हालाँकि, एक ऑनलाइन वीडियो इंटरव्यू में अबागनेल ने कहा कि हैंक्स शे से मिले थे और उन्होंने अपने अभिनय को उनके हिसाब से इतनी बारीकी से ढाला कि हैंक्स को देखना लगभग शे को देखने जैसा ही है।

स्पॉइलर वाले तथ्य

स्पॉइलर दिखाएँ
फिल्म में अबागनेल की गिरफ्तारी को एक गोदाम में तनावपूर्ण गतिरोध के रूप में दिखाया गया है, जहाँ हैंक्स ठग को ही ठगने में कामयाब हो जाते हैं। असल ज़िंदगी में यह कुछ कम नाटकीय था, जब किसी ने अबागनेल को वांटेड पोस्टर पर देखा और किराने का सामान खरीदते समय उसे पहचान लिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
एमी एडम्स से वैसा ही लापरवाह चुंबन करवाने के लिए जैसा स्टीवन स्पीलबर्ग चाहते थे, उन्होंने उनसे कहा कि वह ऐसे अभिनय करें जैसे भूख से मर रही हों और चीज़बर्गर खा रही हों।
स्पॉइलर दिखाएँ
रेस्तरां का बसबॉय कार्ल को यह सुराग देता है कि संदिग्ध कॉमिक किताबें पढ़ता है, और तुरंत कार्ल अपना चश्मा ठीक उसी अंदाज़ में उतारते हैं जैसे सुपरमैन उतारते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
असली फ्रैंक अबागनेल जूनियर के मुताबिक, अदालत से भागने के बाद उन्होंने अपने पिता को दोबारा न तो देखा और न ही उनसे बात की। लेकिन स्पीलबर्ग को लगा कि पिता से संवाद बनाए रखने से कहानी बेहतर बनेगी, इसलिए उन्होंने इसे फिल्म में रखा।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब फ्रैंक चकमा देने वाली एयर होस्टेस भर्ती करना शुरू करता है और चुनी गई लड़कियों के नाम पुकारता है, तो वह अभिनेत्रियों के असली उपनाम इस्तेमाल करता है। मिसाल के तौर पर, मिगी एकर का किरदार अभिनेत्री एमी एकर निभाती हैं, इलीन एंडरसन का किरदार जेमी एंडरसन निभाती हैं, और इसी तरह आगे भी।

मुश्किल ही नहीं, नामुमकिन!: पर्दे के पीछे के 34 रोचक तथ्य

स्पॉइलर वाले तथ्य

संबंधित पृष्ठ