کیچ می اف یو کین: پردے کے پیچھے کے 34 دلچسپ حقائق

فرانسیسی کلاس روم اور لائبریری کے مناظر پاساڈینا، کیلیفورنیا کے McKinley School میں فلمائے گئے۔ فلم کی ریلیز کے 6 ماہ بعد اسپرنگ بریک کے دوران، اسکول انتظامیہ کی حیرت کے مطابق، پروڈکشن ٹیم واپس آئی اور وہ تمام سیٹ کے ٹکڑے ہٹا دیے جو پیچھے رہ گئے تھے۔ اسکول فلم بندی مکمل ہونے کے بعد سے یہ پراپس استعمال کر رہا تھا۔
جب فرینک (ڈی کیپریو) پہلی بار کارل (ہینکس) سے ملتا ہے، تو فرینک جھوٹ بولتے ہوئے کارل کو بتاتا ہے کہ وہ Barry Allen نامی ایف بی آئی ایجنٹ ہے۔ یہ DC Comics کے سپر ہیرو "The Flash" کی طرف اشارہ ہے، جو مزید فرینک کے "تیز، خوش اخلاق" انداز کی طرف بھی اشارہ کرتا ہے۔
جب ابیگنیل اپنا سوٹ جیمز بانڈ جیسا بنواتا ہے، تو وہ خود کو Mr. Fleming کے نام سے دستخط کرتا ہے۔ ایان فلیمنگ جیمز بانڈ کے اصل مصنف تھے۔
جب فرینک بائبل میں چیک دبا کر Pan-Am اسٹیکر چپکاتا ہے، تو وہ 1 Samuel 27 پر کھولتا ہے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ یہ باب داؤد کے جاتھ میں اکیس کے پاس بھاگنے کا ذکر کرتا ہے۔
اسٹیون اسپیلبرگ ابتدا میں ٹام ہینکس سے کارل ہینراٹی کا کردار ادا کرنے کے بارے میں بات کرنے سے ہچکچا رہے تھے، یہ سمجھتے ہوئے کہ اپنے کیریئر کے اس مرحلے پر وہ معاون کردار ادا کرنے میں دلچسپی نہیں لیں گے۔ ہینکس نے انہیں سیدھی بات سمجھا دی کہ اچھا کردار اچھا ہی ہوتا ہے، چاہے اس کا حجم کچھ بھی ہو۔
جس کتاب پر یہ فلم مبنی ہے وہ کئی سالوں سے چھپائی سے باہر تھی۔ فلم کی ریلیز کے موقع پر اس کا نیا ایڈیشن شائع کیا گیا۔ اس ایڈیشن سے کتاب کا آخری باب ہٹا دیا گیا کیونکہ وہ فلم کے لیے لکھے گئے اختتام سے متصادم تھا۔
فلم کے آغاز میں "To Tell the Truth" کا نئے سرے سے فلمایا گیا کلپ ایک اصل ایپی سوڈ پر مبنی تھا جس میں فرینک مہمان تھا۔ اس ایپی سوڈ میں کسی ایک پینلسٹ نے بھی درست اندازہ نہیں لگایا کہ وہ حقیقی فرینک ابیگنیل جونیئر ہیں۔ "To Tell the Truth" کا یہ ایپی سوڈ YouTube پر دیکھا جا سکتا ہے۔
جن ٹیلی ویژن شوز کو فرینک "تربیت" کے لیے دیکھتا ہے وہ ڈاکٹری کے لیے Dr. Kildare (1961) اور وکالت کے لیے Perry Mason (1957) ہیں۔
گور وربنسکی نے پروڈکشن کو چند ماہ پیچھے ڈال دیا کیونکہ لیونارڈو ڈی کیپریو کو گینگز آف نیویارک (2002) کے مناظر دوبارہ شوٹ کرنے تھے۔ اس تاخیر کی وجہ سے جیمز گینڈولفینی دستبردار ہو گئے، کیونکہ انہیں The Sopranos (1999) پر کام پر واپس جانا تھا۔ ان کی جگہ ٹام ہینکس نے لی۔ اسٹیون اسپیلبرگ سے پہلے، جو صرف فلم پروڈیوس کرنا چاہتے تھے، ڈیوڈ فنچر، کیمرون کرو اور لاسے ہالسٹروم کو ہدایت کاری کی پیشکش کی گئی تھی۔
فلم میں جو Aston Martin DB5 دکھائی گئی وہ ہنٹنگٹن اسٹیشن، نیویارک کی Autosport Designs, Inc. نے فراہم کی، جو ایک ماہر غیر ملکی کاروں کی ڈیلرشپ ہے۔ ڈریم ورکس نے Autosport Designs سے رابطہ کیا اور پوچھا کہ کیا وہ چاندی رنگ کی DB5 فراہم کر سکتے ہیں۔ تاہم، ان کے پاس اسٹاک میں نہیں تھی اور انہوں نے ایک گاہک سے رابطہ کر کے اس کی گاڑی استعمال کرنے کا انتظام کیا۔ یہ گاڑی وہی بناؤٹ اور ماڈل ہے جو Goldfinger (1964) میں استعمال ہوئی، جو اسٹیون اسپیلبرگ کی ذاتی پسندیدہ فلموں میں سے ایک ہے۔
اختتام کے قریب، جب ہینراٹی پیر کی صبح فرینک کے آنے کا انتظار کر رہا ہے اور ایریزونا کے ایک کیس کے بارے میں بات کر رہا ہے، تو اس کے پیچھے وائٹ بورڈ کے نچلے بائیں حصے میں آپ "Steve and Tom's 4th project" دیکھ سکتے ہیں۔
فلم کے اختتام کی طرف جس بلیک بورڈ پر کارل ہینراٹی لکھ رہا ہے، اس کے نیچے ایک چھوٹا نوٹ ہے جس میں لکھا ہے "Steven and Tom's 4th project"۔ اسٹیون اسپیلبرگ اور ٹام ہینکس اس سے قبل Band of Brothers (2001)، Saving Private Ryan (1998) اور Joe Versus the Volcano (1990) میں ایک ساتھ کام کر چکے تھے۔
اوپننگ ٹائٹل سیکوئنس کو اولیویئر کنٹزل + فلورنس ڈیگاس کی جوڑی نے تخلیق کیا تھا۔ "اسٹیمپ اسٹائل اینیمیشن" تقریباً 2 منٹ 30 سیکنڈ پر محیط ہے اور اس میں مرکزی کرداروں کے سلیوٹس فلم کی کہانی کو بہت باریک تفصیلات تک پیش کرتے ہیں۔ ایک انٹرویو میں، کنٹزل + ڈیگاس نے بتایا کہ انہوں نے یہ سیکوئنس "ساؤل باس کے ہاتھ سے بنائے گئے ڈیزائن کو واضح طور پر جدید ذرائع سے اسٹائلسٹک طور پر منتقل کرتے ہوئے" بنایا اور ہر کردار کے لیے اصل ربڑ کی مہریں تراشنے کی ضرورت تھی۔ یہ انداز فلم کے دور میں بڑے پیمانے پر استعمال ہونے والے انداز کی یاد دلاتا ہے۔
اپنی سوانح عمری میں، ابگنیل کہتے ہیں کہ اگر وہ "ایک چھوٹا سا فراڈ کرنا" چاہتے تو اپنے بچپن کے بارے میں جھوٹ بولتے۔ ابگنیل کے والد کے ہسٹلر ہونے کی تمام باتیں من گھڑت ہیں کیونکہ اصل فرینک سینئر نہ صرف سیدھے سادھے آدمی تھے بلکہ فرینک جونیئر کے پہلے شکاروں میں سے ایک بھی تھے، کیونکہ بچے نے اپنی مجرمانہ زندگی کا آغاز اپنے والد کے کریڈٹ کارڈ سے متعلق چھوٹے فراڈ سے کیا۔ ایک بار اس نے اپنے والد کا بل آنے سے پہلے ہزاروں روپے خرچ کر ڈالے۔
ایک ابتدائی منظر میں جہاں فرینک سینئر ایوارڈ وصول کر رہے ہیں اور تقریر کر رہے ہیں، کیمرہ مختصراً فرینک جونیئر کی طرف جاتا ہے، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ اس نے بوتل سے لیبل اتار دیا ہے۔ یہ جعلی شناخت اور چیک بنانے کے لیے لیبل استعمال کرنے کی اس کی آئندہ مہارت کی واضح نشاندہی ہے۔
1970 کی دہائی سے، صحافی فرینک کے دعووں کی سچائی پر سوال اٹھاتے رہے ہیں۔ 2021 تک یہ ثابت نہیں ہوا تھا کہ اس فلم میں دکھائے گئے تمام بڑے اور چھوٹے فراڈ یا تو جھوٹے ہیں یا بہت زیادہ مبالغہ آمیز۔ سچائی کو پچھلی کئی دہائیوں میں متعدد غیر وابستہ صحافیوں، دستاویزی فلم سازوں، ایف بی آئی کے اہلکاروں، ریاستی اہلکاروں بشمول ریاستی گورنروں، طبی اداروں، جرائم کے انفرادی متاثرین اور دیگر نے بے نقاب کیا۔ جب فرینک کو ان میں سے کچھ حقائق کا سامنا کرایا گیا تو اس نے جھوٹ بولنے یا سچ کو مبالغہ آمیز بنانے کا اعتراف کیا، حالانکہ عام طور پر وہ وضاحت کی ایسی درخواستوں کا جواب دینے سے گریز کرتا ہے۔ امکان ہے کہ جب حقائق کی جانچ پڑتال کا موقع کم تھا تو اپنے جھوٹ سے بچ نکلنا بہت آسان تھا۔ انٹرنیٹ اور ریکارڈز کی ڈیجیٹلائزیشن نے یہ سب بدل دیا۔ اس کے باوجود، فرینک اب بھی اپنی زیادہ تر من گھڑت باتوں پر قائم ہے اور اکثر 'وضاحتوں' کے طور پر متضاد جھوٹ گھڑتا رہا ہے۔
ٹام ہینکس کا کردار، کارل ہینراٹی، فلم کے لیے گھڑا گیا تھا۔ وہ دراصل کئی ایجنٹوں کا ایک امتزاج ہے جنہوں نے فرینک کا پیچھا کیا۔
مسز ابگنیل کا گھر، دوبارہ شادی کے بعد، وہی گھر تھا جو فادر آف دی برائیڈ (1991) اور Father of the Bride Part II (1995) میں استعمال ہوا تھا۔
لیونارڈو ڈی کیپریو کے کام کے نتائج دیکھنے تک، اصل فرینک ابگنیل جونیئر کو نہیں لگتا تھا کہ ڈی کیپریو ان کے کردار کے لیے کافی "خوش اخلاق" ہیں۔
ہارورڈ میڈیکل اسکول سے جعلی ڈپلومہ پر موجود ناموں میں دراصل اس وقت (2002) ہارورڈ میڈیکل اسکول اور ہارورڈ اسکول آف ڈینٹل میڈیسن دونوں کے ڈینز کے دستخط شامل ہیں۔
فلم کا پہلا کٹ تقریباً اسی فیصد مستند تھا، جیسا کہ ابگنیل کی کتاب کے ایپلاگ میں نقل کیا گیا ہے۔ مکمل صداقت کو یقینی بنانے کے لیے اصل فرینک ابگنیل جونیئر کی درخواست پر کچھ مناظر درست کیے گئے، شامل کیے گئے اور تبدیل کیے گئے۔
کین اور ریلز سینما گھروں کو "دی ڈاکٹر" کے کوڈ نام سے بھیجے گئے۔
ہوائی جہاز کے منظر کے دونوں حصوں میں اسٹیون اسپیلبرگ کا بیٹا لیونارڈو ڈی کیپریو کے پیچھے بیٹھا ہے۔
ایک ابتدائی منظر میں ہم دیکھ سکتے ہیں کہ فرینک جونیئر ٹی ڈبلیو اے (ٹرانس ورلڈ ایئر لائنز) سے فراڈ کرتا ہے، جو کبھی ہاورڈ ہیوز کی ملکیت تھی۔ لیونارڈو ڈی کیپریو (فرینک جونیئر) بعد میں فلم دی ایوی ایٹر (2004) میں ہاورڈ ہیوز کا کردار ادا کریں گے۔
ہر شاٹ میں تمام سڑکیں اور کنکریٹ کی سطحیں گیلی ہیں، حالانکہ تمام مناظر دھوپ والے موسم میں پیش آتے ہیں۔ خشک سڑکیں گندی اور کھردری لگتی ہیں اور بصری طور پر توجہ ہٹاتی ہیں، جبکہ گیلی سڑکیں زیادہ صاف دکھائی دیتی ہیں۔
یہ ٹام ہینکس کی مسلسل ساتویں فلم تھی جس نے ملکی سطح پر $100 ملین سے زیادہ کمائی کی۔
کچھ ایف بی آئی ایجنٹ کبھی کبھار ابگنیل کا پیچھا کرتے تھے، لیکن اس کا ان میں سے کسی سے کوئی تعلق نہیں تھا، اور یقیناً وہ ہر کرسمس پر انہیں فون نہیں کرتا تھا۔ جیسا کہ ابگنیل خود بے عیب منطق کے ساتھ بتاتے ہیں: "میں ایسا کیوں کروں گا؟ میں نہیں چاہتا تھا کہ ایف بی آئی کو معلوم ہو کہ میں کہاں ہوں۔"
فلم میں دکھائے گئے واقعات کے دوران، فرینک ابگنیل ایک نوجوان تھا جو اپنی بیس کی دہائی کے آخر کے آدمی جیسا دکھائی دے سکتا تھا۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ لیونارڈو ڈی کیپریو فلم بناتے وقت اپنی بیس کی دہائی کے آخر میں تھے اور اکثر انہیں ان کی اصل عمر سے بہت کم سمجھا جاتا ہے۔
فرینک کا پیچھا کرنے والا ایف بی آئی افسر، اور "کارل ہینراٹی" کے لیے بنیادی تحریک، دراصل جو شیا تھا۔ فرینک ابگنیل جونیئر نے اپنی کتاب میں "شان او ریلی" کا تخلص استعمال کیا کیونکہ جو شیا اس وقت بھی ایف بی آئی میں تھا۔ وہ اب انتقال کر چکے ہیں۔ تاہم، ایک آن لائن ویڈیو انٹرویو میں ابگنیل نے کہا کہ ہینکس نے شیا سے ملاقات کی اور اپنی اداکاری کو ان پر اس قدر کامل طور پر ڈھالا کہ ہینکس کو دیکھنا تقریباً شیا کو دیکھنے کے مترادف ہے۔

سپوائلر والے حقائق

سپوائلر دکھائیں
فلم میں ابانگلے کی گرفتاری کو ایک گودام میں تناؤ بھرے ٹکراؤ کے طور پر دکھایا گیا ہے جہاں ہانکس کسی طرح خود اس دھوکے باز کو دھوکہ دینے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ حقیقی زندگی میں معاملہ کچھ کم ڈرامائی تھا، جب کسی نے ابانگلے کو مطلوب افراد کے پوسٹر پر دیکھا اور اسے کریانے کی خریداری کے دوران پہچان لیا۔
سپوائلر دکھائیں
ایمی ایڈمز سے یہ کروانے کے لیے کہ وہ لیونارڈو ڈی کیپریو کو بے ڈھنگے انداز میں ویسے ہی بوسہ دیں جیسے اسٹیون اسپیلبرگ چاہتے تھے، انہوں نے اداکارہ سے کہا کہ وہ یوں ادا کریں جیسے بھوک سے مر رہی ہوں اور چیزبرگر کھا رہی ہوں۔
سپوائلر دکھائیں
ریستوران کا ویٹر کارل کو یہ اشارہ دینے کے بعد کہ مشتبہ شخص کامک بکس پڑھتا ہے، کارل فوراً اپنی عینک بالکل سپرمین کی طرح اتار دیتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
اصل فرینک ابانگلے جونیئر کے مطابق، عدالت سے باہر بھاگنے کے بعد انہوں نے اپنے والد کو دوبارہ کبھی نہ دیکھا اور نہ ان سے بات کی۔ تاہم، اسپیلبرگ کا خیال تھا کہ والد سے رابطہ دکھانا کہانی کو بہتر بنا دے گا، چنانچہ انہوں نے اسے فلم میں شامل رکھا۔
سپوائلر دکھائیں
جب فرینک جعلی ایئر ہوسٹسز کی بھرتی شروع کرتا ہے اور منتخب لڑکیوں کے نام سناتا ہے، تو وہ اداکاراؤں کے اصل خاندانی نام استعمال کرتا ہے۔ مثلاً، مِگی ایکر کا کردار اداکارہ ایمی ایکر نے ادا کیا، آئلین اینڈرسن کا کردار جیمی اینڈرسن نے ادا کیا، وغیرہ۔

کیچ می اف یو کین: پردے کے پیچھے کے 34 دلچسپ حقائق

سپوائلر والے حقائق

متعلقہ صفحات