
फ़िल्म · 1995
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे
Dilwale Dulhania Le Jayenge
117 तथ्य
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे: पर्दे के पीछे के 117 रोचक तथ्य
आदित्य से अनबन के बाद सरोज खान गुस्से में शूटिंग छोड़कर चली गईं। तब एसआरके ने फराह खान का नाम सुझाया, जिन्होंने रुक जा की कोरियोग्राफी की।
हालांकि यह फ़िल्म किसी भी तरह से उस फ़िल्म या गाने से जुड़ी नहीं है, लेकिन इस फ़िल्म का टाइटल 1974 की फ़िल्म Chor Machaye Shor के हिट गाने 'Le Jayenge, Le Jayenge' में आता है, जिसकी एक अहम लाइन है 'दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे'।
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे की ज़बरदस्त कामयाबी ने आदित्य चोपड़ा को एक बेहतरीन निर्देशक के तौर पर भी स्थापित किया। अपनी एक्टर्स की टीम से सबसे अच्छा काम निकालने के लिए आदित्य ने कुछ तरकीबें भी आज़माईं। 'रुख जा ओ दिल दीवाने' गाने के आखिर में शाह रुख खान काजोल को गिरा देते हैं। लेकिन आदित्य चोपड़ा ने काजोल को इस बारे में पहले से नहीं बताया था, ताकि उनकी सच्ची और स्वाभाविक प्रतिक्रिया कैमरे में कैद हो सके। आदित्य चोपड़ा को उस सीन की शूटिंग में भी दिक्कत आई जिसमें राज, सिमरन से पिछली रात के बारे में मज़ाक करता है। वजह यह थी कि जब भी शाह रुख खान अपनी शर्ट खोलते, काजोल हंसने लगती थीं। शाह रुख के सीने पर बने होंठों की तस्वीरें काजोल ने ही बनाई थीं।
स्टीवन श्नाइडर द्वारा संपादित "1001 Movies You Must See Before You Die" में इसे शामिल किया गया है।
डीडीएलजे के नेशनल अवॉर्ड्स के लिए नामांकित होने के सिलसिले में ज्यूरी के लिए स्क्रीनिंग गोल्डी (विजय आनंद) के केतनव स्थित मिनी-थिएटर में हुई। दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे हर कैटेगरी में अवॉर्ड जीतने का सबसे बड़ा दावेदार था। दरअसल, ज्यूरी में शामिल जीतेंद्र सिर्फ पहली मीटिंग में आए और कहा कि उनके सारे नॉमिनेशन डीडीएलजे के लिए हैं। फ़िल्म की स्क्रीनिंग का वक्त आया और गोल्डी ने ज्यूरी को चौंका दिया जब उन्होंने स्क्रीनिंग रोकने को कहा, यह कहते हुए कि यह फ़िल्म सीधे-सीधे चालीस साल पहले बनी एक हॉलीवुड फ़िल्म से उठाई गई है। उन्होंने ज्यूरी से वक्त मांगा और अगली शाम उन्होंने Romance On The Orient Express नाम की एक पुरानी ब्रिटिश टीवी फ़िल्म दिखाई और पूरी ज्यूरी को यह मानने पर मजबूर कर दिया कि डीडीएलजे का आइडिया मूल फ़िल्म से चुराया गया है, और चूंकि ज्यूरी के नियम किसी भी कॉपी फ़िल्म को अयोग्य ठहराते हैं, उन्होंने चेयरमैन के तौर पर फ़िल्म को अवॉर्ड्स की दौड़ से बाहर करने का फैसला किया और पूरी ज्यूरी उनके साथ थी। डीडीएलजे मुकाबले से बाहर हो गई और यह खबर किसी तरह पूरी इंडस्ट्री में फैल गई, जिससे सब स्तब्ध रह गए। डीडीएलजे के प्रोड्यूसर यश चोपड़ा गोल्डी के करीबी दोस्त थे और उन्होंने उनसे बात करने का फैसला किया, लेकिन गोल्डी अपनी बात पर अड़े रहे और यश तीन दिन बीमार रहे, फिर भी गोल्डी अपने और अपनी ज्यूरी के फैसले पर डटे रहे। इन्हीं स्क्रीनिंग्स के दौरान गोल्डी ने आमिर खान की Akele Hum Akele Tum को भी अयोग्य ठहराया, जो हॉलीवुड फ़िल्म Kramer v/s Kramer की साफ़ नकल थी, जिससे आमिर का प्राइवेट अवॉर्ड्स से भरोसा उठ गया और उनके चचेरे भाई, निर्देशक मंसूर खान ने निर्देशन हमेशा के लिए छोड़ दिया और ऊटी के पास कुन्नूर में बस गए, जहां से वे कभी फ़िल्में बनाने नहीं लौटे।
'मेरे ख्वाबों में जो आए' गाने में काजोल की आइकॉनिक सफेद स्कर्ट सेट पर ही छोटी की गई थी। निर्देशक आदित्य चोपड़ा को यह बहुत लंबी लगी, इसलिए मनीष मल्होत्रा और उनकी टीम ने इसे और छोटा कर दिया।
यह फ़िल्म यश राज फिल्म्स की 25वीं सालगिरह पर रिलीज़ हुई थी।
इस फ़िल्म को नई पीढ़ी की रोमांटिक क्लासिक कहा जाता है।
हिमानी शिवपुरी को फ़िल्म के आखिरी सीन में रखा जाना था, लेकिन फ़िल्म बनने के दौरान उनके पति का निधन हो गया, जिसकी वजह से वे इसमें हिस्सा नहीं ले सकीं।
2013 में अनुपम खेर के एक ट्वीट के मुताबिक, "ओ पोत्ची, ओ कोका, ओ बोबी, ओ लोला" की लाइनें उन्होंने और शाह रुख खान ने सेट पर ही बनाई थीं।
'रुक जा ओ दिल दीवाने' गाने के लिए आदित्य चोपड़ा चाहते थे कि जतिन-ललित 60 के दशक के शम्मी कपूर वाले गानों जैसा कोई गाना बनाएं।
हम्प्टी शर्मा की दुल्हनिया (2014) नाम की फ़िल्म इसी फ़िल्म पर आधारित थी।
एसआरके के किरदार 'राज' (यानी राज करने वाला) ने उनका करियर बना दिया और तब से वे बॉलीवुड फ़िल्म इंडस्ट्री पर राज कर रहे हैं, क्योंकि उन्हें "किंग खान", "बॉलीवुड का बादशाह" और "किंग ऑफ रोमांस" भी कहा जाता है। शाह रुख खान आखिरी स्टार हैं।
'हो गया है तुझको' को कामी. के. के एल्बम The Streets of Bollywood 2 में State A Little Something के तौर पर रीमिक्स किया गया।
डॉल्बी साउंड मिक्स वाली पहली भारतीय फ़िल्म।
आदित्य चोपड़ा की निर्देशक के तौर पर डेब्यू फ़िल्म।
शुरू में सिमरन के मंगेतर कुलजीत का रोल अरमान कोहली को करना था। आख़िर में परमीत सेठी को यह रोल मिला क्योंकि वह स्क्रीन टेस्ट के लिए बूट्स, जींस और वेस्टकोट पहनकर आए थे।
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे 19 अक्टूबर 1995 को रिलीज़ हुई, एसआरके के 30वें जन्मदिन से बस कुछ हफ़्ते पहले। राज और सिमरन की बेहद सादी लव स्टोरी सुनाने वाली यह फ़िल्म दर्शकों के बीच ज़बरदस्त हिट रही। बड़े पर्दे पर इन किरदारों को शाह रुख़ ख़ान और काजोल ने निभाया। दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे 19 साल पहले रिलीज़ हुई थी और तब से लगातार मुंबई के मराठा मंदिर थिएटर में चल रही है। DDLJ को आदित्य चोपड़ा ने डायरेक्ट किया और यश राज फ़िल्म्स ने प्रोड्यूस किया।
मेहंदी लगा के रखना के लिए काजोल को हरे रंग का आउटफ़िट पहनाने का आइडिया मनीष मल्होत्रा का था। आदि इसके ख़िलाफ़ थे क्योंकि पंजाबी दुल्हनें परंपरा से लाल, मैरून या गुलाबी रंग पहनती हैं।
बॉलीवुड के इतिहास में यह पहली ऐसी फ़िल्म है जिसकी क्रेडिट्स में 'टाइटल सजेस्टेड बाय' लिखा गया।
फ़िल्म वैंकूवर, ब्रिटिश कोलंबिया, कनाडा में थिएटर में रिलीज़ हुई। फ़िल्म का प्रीमियर 3215 किंग्सवे स्ट्रीट पर स्थित रीगल थिएटर में हुआ।
शाह रुख़ ख़ान और काजोल ने अपनी हिट पुरानी फ़िल्म दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे की एक आइकॉनिक पोज़ दोहराकर सोशल मीडिया पर हलचल मचा दी। और इस आइकॉनिक फ़िल्म को याद रखने के लिए डायरेक्टर आदित्य चोपड़ा ने अपनी अगली फ़िल्म बेफ़िक्रे की शूटिंग उसी दिन शुरू की जिस दिन 20 साल पहले DDLJ सिनेमाघरों में आई थी। 20 अक्टूबर 2015 को आदित्य चोपड़ा की पहली फ़िल्म रिलीज़ हुई थी और ठीक 20 साल बाद इसी दिन पेरिस में बेफ़िक्रे की आधिकारिक तैयारी शुरू हुई। बेफ़िक्रे यश राज की बहुप्रतीक्षित फ़िल्मों में से एक है। इसमें रणवीर सिंह और वाणी कपूर लीड रोल में हैं। लगता है आदित्य चोपड़ा अपनी अगली फ़िल्म के साथ DDLJ को फिर से जीना चाहते हैं।
एसआरके की मशहूर लेदर जैकेट उदय चोपड़ा ने बेकर्सफ़ील्ड, कैलिफ़ोर्निया के एक हार्ले-डेविडसन स्टोर से 400 डॉलर में ख़रीदी थी।
"रुख जा ओ दिल दीवाने" के अंत में जब शाह रुख़ ख़ान काजोल को छोड़ते हैं, तो डायरेक्टर आदित्य चोपड़ा ने काजोल को बताया नहीं कि क्या होने वाला है, ताकि उनकी प्रतिक्रिया सच्ची रहे।
DDLJ का क्रेज़ गोलमाल 3 रिलीज़ होने के कई साल बाद तक जारी रहा, जब संजय मिश्रा कहते हैं "इट्स दिवाली DDLJ दिवाली", और आमिर ख़ान की दंगल में जब गीता ट्रेनिंग के लिए दिल्ली जाती है तो स्टोरी लाइन के मुताबिक़ उसकी सहेलियाँ DDLJ देख रही होती हैं।
मई 2005 तक फ़िल्म मुंबई, भारत के मराठा मंदिर थिएटर में 500 हफ़्तों से ज़्यादा चल चुकी थी, जिससे यह भारतीय सिनेमा के इतिहास में सबसे लंबे समय तक चलने वाली पहली रिलीज़ बन गई। यह शोले से कुछ हफ़्ते ज़्यादा है।
हो गया है तुझको तो प्यार का 2Kool के एल्बम Love 2 Love में रीमिक्स कवर वर्ज़न आया था। यह 1996 में था।
यह टीवी सीरियल शांति (1994) की स्टार और अब जानी-मानी क्रिकेट एनाउंसर मंदिरा बेदी का पहला फ़िल्मी रोल था।
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे का म्यूज़िक ज़बरदस्त हिट रहा। इन फुट-टैपिंग गानों को बनाने में बहुत मेहनत लगी। 'मेरे ख़्वाबों में जो आए' सबसे पहले रिकॉर्ड हुआ गाना था। और IMDB के मुताबिक़, आदित्य चोपड़ा ने आनंद बख़्शी के 24 अंतरों को ठुकराने के बाद आख़िरी को हरी झंडी दी थी। वहीं एक और हिट गाना 'मेहंदी लगा के रखना', जिसमें शाह रुख़ ख़ान और काजोल नज़र आए, असल में किसी और फ़िल्म के लिए बना था। लेकिन क़िस्मत को यही मंज़ूर था और यह गाना DDLJ की सबसे बड़ी हिट्स में से एक बन गया।
कुलजीत के रोल के लिए आदित्य चोपड़ा ने शुरू में परमीत सेठी को रिजेक्ट कर दिया था। लेकिन परमीत सेठी ने उनसे अपना फ़ैसला दोबारा सोचने को कहा, जिसके बाद उन्हें री-ऑडिशन के लिए फ़िल्म के कुछ सीन दिए गए और वह चुन लिए गए।
यश चोपड़ा ने परमीत सेठी के रोल के लिए अरमान कोहली से संपर्क किया था। लेकिन अरमान विलेन का रोल नहीं करना चाहते थे। उन्होंने ज़िद की कि वह लीड रोल करेंगे।
यश राज फ़िल्म्स ने हाल ही में 500 हफ़्तों का जश्न मनाने के लिए शाह रुख़ ख़ान और काजोल को एक फ़ोटोशूट के लिए फिर साथ लाया। जब लेंसमैन लाइट्स सेट कर रहा था, काजोल बेचैन थीं। जब एसआरके ने उनसे वजह पूछी, तो उन्होंने कहा, ''गॉश, यक़ीन होता है, हमारी फ़िल्म 10 साल पुरानी हो गई। माय गॉड, हम बूढ़े हो रहे हैं। हमारे बच्चे बड़े हो रहे हैं। यह कितना अजीब है।'' उन्हें शांत कराने की कोशिश में एसआरके अपनी हँसी रोक ही नहीं पाए। राज मल्होत्रा ज़िंदा है।
मेहंदी लगा के रखना को J-Skillz के एल्बम Streets of Bollywood में Henna नाम से रीमिक्स किया गया।
HMV के एग्ज़ीक्यूटिव डायरेक्टर हरीश दयानी का अनुमान है कि भारत में हर तीन में से एक घर के पास दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे का साउंडट्रैक है।
14 दिसंबर 2014 तक फ़िल्म अब भी सिनेमाघरों में चल रही थी और 19 साल में इसने 1000 हफ़्ते पूरे किए।
इस फ़िल्म में अपनी भूमिका के लिए SRK को बेस्ट एक्टर का अवॉर्ड मिलने के बाद आमिर खान ने फ़िल्मफ़ेयर अवॉर्ड्स में जाना बंद कर दिया, क्योंकि उन्हें लगता था कि यह अवॉर्ड उन्हें Rangeela के लिए मिलना चाहिए था।
यह मंदिरा बेदी की डेब्यू फ़िल्म थी।
रुक जा ओ दिल दीवाने (दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे) की प्रेरणा बचना ऐ हसीनो (Hum Kisi Se Kam Nahin) से मिली थी।
तुझे देखा तो ये जाना का पाकिस्तानी वर्ज़न Hum Aapke Ghulam के गाने "Mere Janu Mujhay Tere Kasam" में था।
नायक राज झूठ बोलता है कि उसने Stroh's बियर की फैक्ट्री लगाई है। Stroh's बियर की यह प्रोडक्ट प्लेसमेंट 1995 में भारत में ब्रांड के लॉन्च का हिस्सा बनी।
इन दिनों दिलवाले के सेट की ताज़ा तस्वीरें सोशल मीडिया पर अक्सर लीक हो रही हैं। फ़िल्म की मुख्य जोड़ी शाह रुख़ खान और काजोल बुल्गारिया में शूटिंग कर रहे हैं और ये लीक तस्वीरें उन फैंस के लिए बड़ी राहत हैं जो फ़िल्म की रिलीज़ का इंतज़ार नहीं कर पा रहे। ख़ैर, तस्वीरें कहानी कहती हैं और दिलवाले के सेट की एक तस्वीर फ़िल्म के बारे में कुछ अहम बताती है। फ़िल्म के डायरेक्टर रोहित शेट्टी पीले सरसों के खेतों के सामने खड़े हैं, जिससे लगता है कि फ़िल्म दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे से कुछ ले सकती है, जिसमें शाह रुख़ और काजोल सरसों के खेतों में रोमांस करते नज़र आए थे। रोहित भले DDLJ से प्रेरित हों, लेकिन मेकर्स का दावा है कि फ़िल्म 'रोहित शेट्टी इस्टाइल' में होगी।
13 अप्रैल 2007 तक फ़िल्म का शुरुआती थिएट्रिकल रन 600 हफ़्ते चला था, यानी 11 साल से ज़्यादा, जो एक विश्व रिकॉर्ड है।
डोली सजा के रखना का पाकिस्तानी वर्ज़न नसीबो लाल के गाने Sajna Ve Pyar Tera में था, जो एल्बम Dil Da Ki Kariye Volume 22 में है।
जिस सीन में अनुपम खेर SRK को अपने पुरखों की पढ़ाई में (न)कामयाबी के बारे में बताते हैं, उसमें उन्होंने असल में अपने सगे चाचाओं के नाम गिनाए थे, जो पढ़ाई में उतने कामयाब नहीं रहे थे।
Juanita Hall का गाना "Bali Ha'i", जो फ़िल्म South Pacific में था, कई कलाकारों के लिए सालों तक प्रेरणा का स्रोत बना रहा। कुछ लोगों ने तो यहाँ तक कहा कि Bali Ha'i की शुरुआती धुन में Franz Waxman के 1935 की फ़िल्म Bride of Frankenstein के स्कोर की "bride motif" से समानता है। 1970 में 2 गानों ने Bali Hai को प्रेरणा बनाया। पहला था Led Zeplin का "Immigrant Song"। दूसरा गाना था Lucifer's Friend का "Ride in the Sky"। तीसरा गाना था Abba का "So Long" 2:44 पर। भारत में भी कई संगीत निर्देशकों ने इसी स्रोत से प्रेरणा ली। सबसे पहले नज़र आने वाला Teesra Kaun (1965) का टाइटल म्यूज़िक था। उस टाइटल म्यूज़िक में उस लंबी हॉर्न/तुरही की धुन से समानता थी जो "Bali Hai" से सैंपल की गई थी। Teesra Kaun का टाइटल म्यूज़िक आगे CID 909 (जब Feroz Khan टैक्सी में बैठते हैं), Anjaam (1968) और Anjaan Hai Koyee में इस्तेमाल हुआ। Paapi के गाने "Pyaar Hai Gunaah" में Lata Mangeshkar की आवाज़ भी वही थी, और Desh Premee के गाने "Mere Desh Premiyo" में 4:16 - 4:26 की धुन में भी bali hai वाली धुन थी। Jatin Lalit ने दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे के गाने "Zara Sa Jhoom Loon Main" में वही सिग्नेचर धुन इस्तेमाल की। प्रेरित हिस्सा वह था जब Asha Bhosle "Main Chaleeeeeee" कहती हैं, फिर 1 सेकंड का ठहराव, और फिर "Chalee" शब्द। वही धुन Abhijeet ने Sautela (1999) के गाने "Sapno Ki Rani Hai Deewani" में 0:49 पर (साउंडट्रैक वर्ज़न) गाई है। सालों बाद Anu Malik/Ranjit Barot ने "Bali Hai" और "Immigrant Song" को सैंपल किया। यह Aks के गाने "Aaja Gufaon Mein Aa" के 1:40 और 5:01 वाले हिस्से में था। Phone Bhoot के "Phone Bhoot Theme" में भी उसी Led Zeplin धुन के अंश हैं। Thor Ragnorak के थीम सॉन्ग में भी Led Zeplin की क्लासिक धुन सैंपल की गई। Aks के गाने में इस्तेमाल हुई हॉर्न की आवाज़ के अंश Ra One के गाने "Raftaarein" में सुनाई दिए। Shaitaan के गाने "Aisa Main Shaitaan" में 0:58 पर वही धुन है जो "Bali Hai" की है। Led Zeplin के गाने की उसी इंट्रो आवाज़/वोकल को सैंपल करने वालों में Sandy Vee का Bleep (2008), Kon Kan का Puss N Boots, Wh0 का Scream (2018), Benga का To Hell and Back (2012), Dread Zeppelin का You Should Be Dancing (1992), Dzeko & Torres का Togi और Crossways (2013), Rock Sugar का Since Ur Barracuda Has Been an Immigrant (2011), No Remorze का Pro's and Con's (1995), Cutmaster-G का Rock On! (1988), Hazzaro का Body Rock (2013), Soul Survivors (Hip Hop) का We Rock the Mic (1996), Francis M. का Don't Make Me Over (1990), Most Wanted Posse का Make It Happen (1993), Whiskey Daredevils का Immigrant Song / Pay to Cum (2007), Benny B feat. DJ Daddy K का Colère (1990) और L.B. Bad का The True Story of House Music (1989) शामिल हैं। "Bali Hai" के कवर वर्ज़न Henry Mancini और कई और कलाकारों ने भी बनाए।
पूरे यूरो टूर में Shah Rukh Kajol की सहेली Sheena के साथ फ़्लर्ट करते हैं। Sheena का किरदार डिज़ाइनर Anaita Shroff ने निभाया है, जो निर्देशक Homi Adjania की पत्नी हैं।
Mehndi Laga Ke Rakhna की शुरुआत पाकिस्तानी गाने Nakhra Gori Da में सैंपल की गई, जिसे Humera Channa ने फ़िल्म Nakhra Gori Da के लिए गाया था।
निर्देशक Karan Johar इस फ़िल्म से अभिनय की शुरुआत करते हैं।
Mehndi Laga Ke Rakhna मूल रूप से Feroze Nadiadwala की फ़िल्म के लिए बनाया गया था। चूँकि उन्होंने यह गाना इस्तेमाल नहीं किया, Jatin Lalit ने इसे इस फ़िल्म में लिया।
Adi की पटकथा में साफ़ लिखा है कि Simran शाकाहारी है, जबकि Raj बीफ़बर्गर तक खाने को तैयार है।
1987 की फ़िल्म Mr India में Ronnie का किरदार निभाने वाला लड़का Venus गाने Rukhja O Dil Deewane में वेटर है।
फ़िल्म 2014 में 1000 हफ़्ते पूरे होने के बाद फिर से सिनेमाघरों में लगी।
मेहंदी लगा के रखना को शुरू में किसी दूसरी फ़िल्म का हिस्सा बनाया जाना था। सिर्फ़ इतना ही नहीं, गाने के बोल भी थोड़े अलग थे और इसकी शुरुआत 'पायल छनकते आ जाना' से होती थी। लेकिन आदित्य चोपड़ा और उदय चोपड़ा को यह गाना इतना पसंद आया कि उन्होंने इसे दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे का हिस्सा बना दिया।
Shahrukh Khan के करियर की सबसे सफल फ़िल्मों में से एक।
जाहिर तौर पर, वह सबसे मशहूर सीन जिसमें Shah Rukh Khan और Amrish Puri कबूतरों को दाना खिलाते हैं, पूरी तरह बिना तैयारी के शूट हुआ था।
फ़िल्म में Shah Rukh Khan के दोस्त, Karan Johar और Arjun Sablok, दोनों आगे चलकर सफल निर्देशक बने।
2023 तक यह फ़िल्म मुंबई के मराठा मंदिर थिएटर में 27 साल से ज़्यादा चली, जो भारतीय सिनेमा के इतिहास में किसी फ़िल्म की सबसे लंबी शुरुआती रिलीज़ बन गई। इसने पिछले रिकॉर्डधारी शोले (1975) को पीछे छोड़ दिया, जो 286 हफ़्ते चली थी।
टीवी सीरियल शांति की स्टार और अब क्रिकेट एंकर के तौर पर भी मशहूर मंदिरा बेदी की यह पहली फ़िल्मी भूमिका थी।
मंदिरा बेदी को मेहंदी लगा के रखना के स्टेप्स मिलाने में दिक्कत हो रही थी। उन्हें लगता था कि वह अब भी अपने सीरियल के किरदार शांति के ज़ोन में ही हैं।
सैफ़ अली ख़ान ने राज मल्होत्रा का रोल ठुकरा दिया था।
फ़िल्म में स्विट्ज़रलैंड की बर्फ़ की सफ़ेद चादर दिखाई गई है।
फ़िल्म में यूरोपीय बैंड Doop का इंटरनेशनल टेक्नो गाना "Doop" (सिडनी बर्लिन रैगटाइम बैंड एक्सटेंडेड वर्ज़न) बजता है। यह तब आता है जब काजोल अपनी बहन के साथ डांस कर रही होती हैं और उनके पिता अमरीश पुरी घर से बाहर होते हैं।
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे के सबसे मशहूर ट्रैक्स में से एक 'मेहंदी लगा के रखना', जिसमें बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरुख़ ख़ान और जोश से भरी एक्ट्रेस काजोल नज़र आते हैं, शुरू में किसी दूसरी फ़िल्म का हिस्सा बनाया जाना था।
मेहंदी लगा के रखना का रीमिक्स कवर वर्ज़न 2Kool के एल्बम Love 2 Love Part 2 में था। यह 1996 में आया था।
शाहरुख़ ख़ान ने यश चोपड़ा से क्लाइमैक्स में फाइट सीन डालने की गुज़ारिश की, जबकि अनुपम खेर ट्रैफ़िक में फंसे हुए थे। यश चोपड़ा ने शाहरुख़ को राज और कुलजीत के बीच की फाइट शूट करने के लिए एक घंटे का वक़्त दिया।
रुक जा ओ दिल दीवाने- फंकी स्लैम मिक्स मैजिक माइक के एल्बम A Rebel From Bombay में था। यह 1996 में आया था।
इस फ़िल्म के सीन 2023 की फ़िल्म A Nice Indian Boy में दिखाए गए हैं, जिसे रोशन सेठी ने डायरेक्ट किया है और जिसमें उनके जीवनसाथी करण सोनी और अमेरिकी एक्टर जोनाथन ग्रॉफ़ नज़र आते हैं।
सिंगल स्क्रीन थिएटर के ज़माने में लोग इस फ़िल्म को देखने के लिए घंटों लाइन में लगकर इंतज़ार करते थे।
"मेरे ख्वाबों में जो आए" सबसे पहले रिकॉर्ड किया गया गाना था। आदित्य चोपड़ा ने इसे मंज़ूरी देने से पहले आनंद बख्शी के 24 वर्ज़न ठुकरा दिए थे।
ग्रीन क्वीन: सिमरन का पूरा हरा मेहंदी वाला लिबास गाने की तरह ही ज़बरदस्त हिट हुआ। दिलचस्प बात यह है कि अजय देवगन से अपनी शादी में भी काजोल ने हरी महाराष्ट्रीयन साड़ी पहनी थी।
फ़िल्ममेकर आदित्य चोपड़ा को दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे टाइटल सुझाने वाले एक्टर अनुपम खेर की पत्नी किरण खेर थीं। वह इससे सहमत नहीं थे, क्योंकि उस वक़्त ज़्यादातर फ़िल्मों के टाइटल छोटे हुआ करते थे। लेकिन दिवंगत यश चोपड़ा ने अपने बेटे को इसी टाइटल के साथ आगे बढ़ने के लिए मना लिया।
तुझे देखा- स्वीट ब्लिस मिक्स मैजिक माइक के एल्बम A Bombay Rebel में था। यह 1996 में आया था।
2015 में इस आइकॉनिक बॉलीवुड रोमांटिक एंटरटेनर दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे को रिलीज़ हुए दो दशक पूरे हो गए। फ़िल्म आज भी मुंबई के एक थिएटर में चल रही है। IANS की एक रिपोर्ट के मुताबिक़, फ़िल्म के लीड एक्टर शाहरुख़ ख़ान इस फ़िल्म को दिल के बेहद क़रीब रखते हैं, लेकिन कहते हैं कि इससे बेहतर फ़िल्में बनी हैं और बनेंगी। शाहरुख़ ने कहा, "दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे से बेहतर फ़िल्में बनी हैं और बनेंगी। हां, असल और व्यावहारिक तौर पर देखें तो मज़बूत डिजिटल दुनिया की वजह से अब शायद कोई फ़िल्म 20 साल तक नहीं चलेगी, लेकिन ऐसा नहीं है कि दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे से बेहतर फ़िल्में नहीं बनेंगी।" रोमांस के किंग ने कहा, "मुझे यक़ीन है कि 100 फ़िल्में बेहतर होंगी, क्योंकि हम सब (एक्टर और फ़िल्ममेकर) हर फ़िल्म के साथ सबसे बेहतर से भी बेहतर देने की कोशिश करेंगे।" जब उनसे पूछा गया कि क्या दिलवाले में दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे के 20 साल लंबे सफ़र के जादू को दोहराने की क्षमता है, तो सफल फ़िल्म प्रोड्यूसर भी रहे शाहरुख़ ने कहा, "मुझे नहीं लगता, क्योंकि वक़्त बदल गया है।"
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे पहली ऐसी फ़िल्म थी जिसके मेकिंग पर 30 मिनट का टीवी शो बना। The Making of DDLJ दूरदर्शन पर प्रसारित हुआ था।
हो गया है तुझ को को NJC के एल्बम The Streets of Bollywood 2 में Feel The Buzz के तौर पर रीमिक्स किया गया।
लीरॉय के गाने "Bounce Floor" में "तुझे देखा" का सैंपल इस्तेमाल किया गया।
गाना मेरे ख़्वाबों में जो आए, ज़मीन आसमान के मैं दीवाना दिल दीवाना से थोड़ा सा प्रेरित था।
यश चोपड़ा परमीत सेठी के रोल के लिए मिलिंद गुनाजी को लेना चाहते थे, लेकिन मिलिंद ने अपनी दाढ़ी मुंडवाने से इनकार कर दिया। इस वजह से यश को किसी और एक्टर को लेना पड़ा।
यह फ़िल्म आज तक बॉक्स ऑफ़िस पर 1,000 हफ़्ते और 7,000 दिन चलने का रिकॉर्ड बनाए हुए है, जो भारतीय सिनेमा के इतिहास में अब तक कोई नहीं तोड़ पाया है।
1996 में विजय आनंद की स्क्रीन ज्यूरी अवॉर्ड्स से टक्कर हो गई थी। ज्यूरी के लिए स्क्रीनिंग गोल्डी के मिनी-थिएटर में केतनव पर होती थीं। दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे हर कैटेगरी में अवॉर्ड जीतने का सबसे बड़ा दावेदार था। दरअसल, ज्यूरी में शामिल जीतेंद्र सिर्फ़ पहली मीटिंग में ही आए और उन्होंने कहा कि उनके सारे नॉमिनेशन DDLJ के लिए हैं। फ़िल्म की स्क्रीनिंग का वक़्त आया तो गोल्डी ने ज्यूरी को चौंका दिया, उन्होंने स्क्रीनिंग रोकने को कहा और कहा कि यह फ़िल्म तो चालीस साल पहले बनी एक हॉलीवुड फ़िल्म से सीधे उठाई गई है। उन्होंने ज्यूरी से वक़्त मांगा और अगली शाम उन्होंने Love On The Orient Express नाम की एक पुरानी हॉलीवुड फ़िल्म दिखाई और पूरी ज्यूरी को मनवा लिया कि DDLJ का आइडिया उसी ओरिजिनल से कॉपी किया गया है। चूंकि ज्यूरी के नियम किसी भी कॉपी फ़िल्म को अयोग्य ठहराते थे, इसलिए चेयरमैन होने के नाते उन्होंने फ़िल्म को अवॉर्ड्स की एंट्री से अयोग्य करार दे दिया और पूरी ज्यूरी उनके साथ थी। DDLJ मुक़ाबले से बाहर हो गई और ख़बर किसी तरह पूरी इंडस्ट्री में फैल गई, जिससे सब सन्न रह गए। DDLJ के प्रोड्यूसर यश चोपड़ा गोल्डी के करीबी दोस्त थे और उन्होंने उनसे बात करने का फ़ैसला किया, लेकिन गोल्डी अपनी बात पर अड़े रहे और यश तीन दिन बीमार पड़ गए। गोल्डी अपने और अपनी ज्यूरी के फ़ैसले पर डटे रहे। इन्हीं स्क्रीनिंग्स के दौरान गोल्डी ने आमिर ख़ान की आकेले हम आकेले तुम को भी अयोग्य ठहरा दिया, जो हॉलीवुड फ़िल्म Kramer v/s Kramer की साफ़ कॉपी थी। इससे आमिर का प्राइवेट अवॉर्ड्स से भरोसा उठ गया और उनके चचेरे भाई, डायरेक्टर मंसूर ख़ान ने डायरेक्शन हमेशा के लिए छोड़ दिया और ऊटी के पास कुन्नूर में बस गए, जहां से वे आज तक फ़िल्में बनाने नहीं लौटे।
सूरज बड़जात्या DDLJ लगभग हर हफ़्ते देखते हैं, और ख़ासकर नई फ़िल्म शुरू करने से पहले ज़रूर देखते हैं।
राज मल्होत्रा का रोल आमिर ख़ान, सलमान ख़ान और सैफ़ अली ख़ान तीनों को ऑफ़र किया गया था।
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे में शाहरुख़ ख़ान ने दिलकश लवरबॉय राज मल्होत्रा का रोल निभाया। सुनने में आता है कि शाहरुख़ इस फ़िल्म के लिए पहली पसंद नहीं थे। दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे SRK के करियर का बड़ा मुक़ाम साबित हुई, लेकिन ऐसा होना तय नहीं था। राज का किरदार पहले सैफ़ अली ख़ान को ऑफ़र हुआ था, जिन्होंने मना कर दिया, और उसके बाद शाहरुख़ ख़ान तस्वीर में आए।
बेकाबू का गाना "तू वो तू है" The Theme of Good Bad and The Ugly से सैंपल किया गया था। वही धुन वीडियो फ़िल्म "जंजाल" के टाइटल सीक्वेंस में इस्तेमाल हुई। जल बिन मछली नृत्य बिन बिजली के "तारों में सजा के" में भी वही म्यूज़िक सैंपल हुआ। हम सब चोर हैं (The Criminals) (1973) के गाने "दुनिया है ताश का घर (तू नहीं जाने)" में उषा खन्ना की आवाज़ें एनियो मोरिकोने की हॉलीवुड वेस्टर्न "The Good, The Bad And The Ugly" (1966) की थीम की धुन पर आधारित थीं। सुन मेरे लैला के गाने "मौसम है रंगीन" के 1:26 पर वही थीम म्यूज़िक सैंपल है। नफ़रत (1987) के टाइटल म्यूज़िक में भी वही थीम म्यूज़िक है। सलाम नमस्ते में जावेद जाफ़री के एंट्री सीन में बैकग्राउंड में वही थीम म्यूज़िक सुनाई देता है। दीवाने हुए पागल में सुनील शेट्टी के एंट्री सीन का बैकग्राउंड म्यूज़िक भी वही है। लक्ष्मीकांत प्यारेलाल ने अग्नीपथ के गाने "किसको था पता किसको की थी ख़बर" (6:28 ऑडियो वर्ज़न) में 4:17 पर कोरस से Good Bad and Ugly की धुन गवाई। वही धुन बजती है जब DDLJ में SRK परमीत को बचाते हैं। यही धुन तू चोर मैं सिपाही में अक्षय और सैफ़ वाले जीप सीन में भी आती है, और सर्कस में जॉनी लीवर के एंट्री सीन में भी।
शाहरुख़ ख़ान ने राज मल्होत्रा के प्यार भरे अंदाज़ और मज़ाकिया अदाओं से दर्शकों का दिल तुरंत जीत लिया। लेकिन एसआरके के किरदार का नाम राज रखने की भी एक वजह है। कहा जाता है कि आदित्य चोपड़ा ने शाहरुख़ ख़ान के किरदार का नाम मशहूर अभिनेता राज कपूर के नाम पर राज रखा था, जबकि इस फ़िल्म का टाइटल अनुपम खेर की पत्नी किरण खेर ने सुझाया था, जो फ़िल्म में एसआरके के पिता का किरदार निभाते हैं।
फ़िल्म देखने के बाद एसआरके ने यश चोपड़ा से कहा कि दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे वही फ़िल्म है जो उन्हें स्टार बना देगी, ठीक वैसे ही जैसे "दीवार" ने अमिताभ बच्चन को शोहरत की बुलंदी पर पहुंचाया था।
तुझे देखा तो ये का एक पाकिस्तानी वर्ज़न भी था, जिसका टाइटल "Tere Liye Rab Ne Bheja Mujhe" था और जो Barsaat Ki Raat से था।
मंदिरा बेदी के रोल के लिए पहली पसंद प्रतिभा सिन्हा थीं।
इसी टाइटल "दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे" वाली एक फ़िल्म 1980 में रिलीज़ हुई थी।
मेहंदी लगा के रखना का एक पाकिस्तानी वर्ज़न भी था, जिसका टाइटल Dil Mein Chupa Ke Rakhna था।
जतिन-ललित ने "चल प्यार करेगी" को "दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे" (1995) के टाइटल सॉन्ग के तौर पर कंपोज़ किया था। लेकिन यह तय हुआ कि गाना हटा दिया जाए, क्योंकि लगा कि इसकी तुलना रवींद्र जैन के "Le Jayenge Le Jayenge" ("Chor Machaye Shor", 1974) से होगी। जतिन-ललित ने बाद में वही धुन Jab Pyaar Kisi Se Hota Hain (1998) में इस्तेमाल की।
मेरे ख़्वाबों में- Nasty Lick Trick मैजिक माइक के एल्बम A Bombay Rebel में था। यह 1996 की बात है।
इस फ़िल्म का टाइटल मशहूर अभिनेता अनुपम खेर की पत्नी किरण खेर ने सुझाया था।
आदित्य चोपड़ा 'दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे' में 'राज मल्होत्रा' के यादगार रोल के लिए टॉम क्रूज़ को लेना चाहते थे, क्योंकि वे इसे इंडो-अमेरिकन अफेयर बनाना चाहते थे। लेकिन आदित्य चोपड़ा को अपनी कहानी पर फिर से काम करना पड़ा क्योंकि यश चोपड़ा इसे किसी विदेशी स्टार के साथ नहीं बनाना चाहते थे।
जिस सीन में राज (शाहरुख़ ख़ान) सिमरन (काजोल) से पिछली रात के बारे में मज़ाक करता है, उसे फ़िल्माते वक़्त आदित्य चोपड़ा को काफ़ी दिक्कतें हुईं। वजह यह थी कि जब भी शाहरुख़ ख़ान अपनी शर्ट खोलते, काजोल हंसना बंद ही नहीं करती थीं। सीने पर बने होंठों की तस्वीरें काजोल ने ही बनाई थीं।
कई नेत्रहीन लोगों ने इस फ़िल्म को महसूस किया है और उन्हें यह फ़िल्म बहुत पसंद आई।
आदित्य चोपड़ा ने दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे को तीन-चार हफ़्तों में लिखा था। करण जौहर के मुताबिक़, आदित्य चोपड़ा के दिमाग़ में फ़िल्म पूरी तरह साफ़ थी, इसीलिए वे इसे इतनी जल्दी लिख पाए।
अक्षय खन्ना और ज्योतिका की फ़िल्म Doli Saja Ke Rakhna (1998) "मेहंदी लगा के रखना" गाने की लाइनों की दूसरी लाइन पर आधारित थी।
फ़िल्म दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे को रिलीज़ हुए 20 साल हो चुके हैं, और इस मौके को यादगार बनाने के लिए बनी एक डॉक्यूमेंट्री फ़िल्म से जुड़े कुछ दिलचस्प तथ्य सामने लाती है। Making of DDLJ नाम की इस डॉक्यूमेंट्री में शाहरुख़ ख़ान बताते हैं कि वे फ़िल्म को लेकर काफ़ी आशंकित थे और उन्होंने इसे लगभग मना कर दिया था, क्योंकि उन्हें लगा कि उनका रोल बहुत "लड़कियों जैसा" है। यह आकर्षक एक्टर यह भी बताते हैं कि फ़िल्म शुरू होने से ठीक पहले वे अपनी बहन की बीमारी की वजह से मुश्किल दौर से गुज़र रहे थे। इस डॉक्यूमेंट्री में कई अनदेखी फुटेज और कास्ट के इंटरव्यू भी हैं।
फ़िल्म में एसआरके का पूरा नाम रजनाथ है, जो Bobby में ऋषि कपूर के नाम पर रखा गया है।
यह फ़िल्म असल में हनी ईरानी ने लिखी थी, लेकिन उन्हें इसका श्रेय नहीं दिया गया।
आरडी बर्मन के निधन के बाद जतिन-ललित आशा भोसले को शोक संवेदना देने गए थे। इस मुलाक़ात में आशा भोसले ने उनसे कहा कि आप लोग बहुत अच्छा काम कर रहे हैं और आपको कोई बड़ी फ़िल्म मिलनी चाहिए। उसी वक़्त उन्होंने पामेला चोपड़ा को फ़ोन करके कहा कि वे जतिन-ललित की सिफ़ारिश यश चोपड़ा से करें। दोनों को यश चोपड़ा का फ़ोन आया एक म्यूज़िक सिटिंग के लिए, जो एक घंटे की होनी थी, लेकिन तीन-चार घंटे चली। और वे फ़िल्म में आ गए।
आदित्य चोपड़ा ने शाहरुख़ ख़ान के किरदार का नाम राज कपूर के नाम पर राज रखा।
क्रूज़ कंट्रोल: एसआरके अपनी हार्ले-डेविडसन जैकेट को बहुत संभाल कर रखते हैं। यह कूल जैकेट टॉम क्रूज़ से प्रेरित थी, जिन्होंने Top Gun में ऐसी ही जैकेट पहनी थी। संयोग से, सलमान ख़ान ने Maine Pyar Kiya में मिलती-जुलती जैकेट पहनी थी।
शाहरुख़ ख़ान और काजोल ने इस फ़िल्म के सेट पर करण जौहर से वादा किया था कि वे उनकी डायरेक्टोरियल डेब्यू फ़िल्म "कुछ कुछ होता है" (1998) में काम करेंगे।
गाने "Ho Gaya Hai Tujhko To Pyar Sajna" में उदय चोपड़ा (निर्देशक आदित्य चोपड़ा के छोटे भाई) साइकिल चलाते हुए काजोल के पास से गुज़रते नज़र आते हैं।
PRODTRADE(यश चोपड़ा): [स्विट्ज़रलैंड]: फ़िल्म के मुख्य किरदार स्विट्ज़रलैंड में वक़्त बिताते हैं।
"रुक जा ओ दिल दीवाने" के अंत में जब शाह रुख़ ख़ान काजोल को छोड़कर जाते हैं, तो निर्देशक आदित्य चोपड़ा ने काजोल को पहले से नहीं बताया था कि क्या होने वाला है, ताकि उनकी प्रतिक्रिया सच्ची रहे।
रिलीज़ के बाद फ़िल्म दो बड़े विवादों में घिरी रही। हनी ईरानी और जावेद सिद्दीक़ी ने कहा कि उन्हें क्रमशः स्क्रीनप्ले और संवादों का श्रेय नहीं दिया गया।
फ़िल्म के सारे गाने लता मंगेशकर ने गाए। लेकिन जतिन-ललित ने आदित्य चोपड़ा को मनाया कि गाना Zara Sa Jhum Lu Main आशा भोसले से गवाया जाए, क्योंकि फ़िल्म के लिए इन दोनों की सिफ़ारिश उन्होंने ही की थी। यह फ़िल्म का आख़िरी रिकॉर्ड हुआ गाना था।
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे में कई पहली बार हुए। इस फ़िल्म से टीवी अभिनेत्री मंदिरा बेदी ने डेब्यू किया। उन्होंने परमीत सेठी की बहन का किरदार निभाया। फ़िल्म में मंदिरा को शाह रुख़ ख़ान से प्यार हो जाता है, जो असल में काजोल से प्यार करते हैं। दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे से फ़िल्मकार करण जौहर ने भी ऑनस्क्रीन डेब्यू किया। उनका छोटा-सा रोल फ़िल्म में शाह रुख़ ख़ान के दोस्त का था।
बॉलीवुड ब्रास बैंड ने "Mehndi Laga Ke Rakhna (Keep The Henna On Your Hands)" का इंस्ट्रुमेंटल वर्ज़न बनाया।
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे मुंबई के मराठा मंदिर थिएटर में बिना रुके 1009 हफ़्ते चली।
14 दिसंबर 2014 को आदित्य चोपड़ा ने फ़िल्म के 1000 हफ़्ते पूरे होने के मौक़े पर "Aditya Chopra relives... Dilwale Dulhania Le Jayenge" नाम की किताब रिलीज़ की।
आदित्य चोपड़ा को हमेशा लगता था कि वह अपना डेब्यू मोहब्बतें से करेंगे, जो तीन जोड़ों और एक म्यूज़िक टीचर की कहानी है। आख़िरकार उन्होंने वह फ़िल्म 2000 में बनाई।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
DDLJ की दूसरी छमाही की कहानी कुछ हद तक तरुण मजूमदार की 1985 की बंगाली फ़िल्म 'bhalobasa bhalobasa' से ली गई है, हालांकि अंत अलग था।
स्पॉइलर दिखाएँ
हिमानी शिवपुरी फ़िल्म के क्लाइमैक्स में नज़र नहीं आईं, क्योंकि उस दौर में उनके पति का निधन हो गया था।