सीरीज़ · 2004
North & South
14 तथ्य
North & South: पर्दे के पीछे के 14 रोचक तथ्य
आखिरी सीन में डेनिएला डेन्बी-ऐश जो धारीदार ड्रेस पहनती हैं, वह पहले Bleak House (2005) में जिलियन एंडरसन ने और The Shadow in the North (2007) में बिली पाइपर ने पहनी थी।
स्पेन में इसका एक Blu-ray संस्करण भी है, साथ ही एक Blu-ray बॉक्स सेट भी जिसमें यह और एलिज़ाबेथ गास्केल की Cranford (2007), Return to Cranford और Wives and Daughters (1999) जैसी अन्य रचनाएँ शामिल हैं।
2005 में इस सीरियल के प्रोडक्शन डिज़ाइनर साइमन एलियट को बेस्ट प्रोडक्शन डिज़ाइन के लिए ब्रिटिश अकादमी टेलीविज़न अवॉर्ड का नामांकन मिला।
नवंबर 2004 में पहला एपिसोड प्रसारित होने के कुछ ही घंटों बाद कार्यक्रम की वेबसाइट का मैसेज बोर्ड साइट पर आने वाले दर्शकों की भारी संख्या से क्रैश हो गया, जिससे मेज़बान bbc.co.uk को इसे बंद करना पड़ा। अचानक मिली इस दिलचस्पी का श्रेय रिचर्ड आर्मिटेज को दिया गया, जो तुलनात्मक रूप से अनजान अभिनेता थे और जिनके भावनात्मक रूप से संयत जॉन थॉर्नटन के चित्रण की तुलना बीबीसी की मिनी-सीरीज़ प्राइड एंड प्रेजडिस (1995) में फिट्ज़विलियम डार्सी के रूप में कॉलिन फर्थ के अभिनय और बाद में उन्हें मिली प्रतिक्रिया से की गई।
2004 का सीरियल North & South एलिज़ाबेथ गास्केल के 1855 के विक्टोरियन उपन्यास North and South पर आधारित है और इसकी कहानी 1851 की ग्रेट एग्ज़िबिशन के आसपास के वर्षों में बसी है। इसे टेलीविज़न के लिए सैंडी वेल्च ने रूपांतरित किया और ब्रायन पर्सिवल ने निर्देशित किया।
मिल्टन मैनचेस्टर पर आधारित है, जहाँ एलिज़ाबेथ गास्केल भी रहती थीं।
North & South (2004) एक ब्रिटिश टेलीविज़न ऐतिहासिक ड्रामा कार्यक्रम है, जिसे बीबीसी ने बनाया और मूल रूप से नवंबर और दिसंबर 2004 में बीबीसी वन पर 4 एपिसोड में प्रसारित किया गया। इसकी कहानी दक्षिणी इंग्लैंड की युवती मार्गरेट हेल (डेनिएला डेन्बी-ऐश) की है, जिसे अपने पिता के पादरी का पद छोड़ने का फैसला करने के बाद उत्तर में जाना पड़ता है। परिवार औद्योगिक शहर के रीति-रिवाजों के साथ तालमेल बिठाने में जूझता है, खासकर थॉर्नटन परिवार से मिलने के बाद, जो सूती मिलों के मालिकों का एक गर्वीला परिवार है और शुरू में अपने से नीचे के सामाजिक दर्जे के लोगों को तुच्छ समझता लगता है। कहानी वर्ग और लिंग के मुद्दों की पड़ताल करती है, क्योंकि शहर के मिल मज़दूरों के प्रति मार्गरेट की सहानुभूति जॉन थॉर्नटन (रिचर्ड आर्मिटेज) के प्रति उसके बढ़ते आकर्षण से टकराती है।
2004 में बीबीसी ड्रामा वेबसाइट के सालाना पोल में North & South को "बेस्ट ड्रामा" चुना गया।
शूटिंग अप्रैल 2004 के अंत से जुलाई 2004 तक चली। एलिज़ाबेथ गास्केल का काल्पनिक शहर मिल्टन, डार्कशायर मोटे तौर पर मैनचेस्टर पर आधारित था, लेकिन निर्माताओं ने शहर के कई दृश्य एडिनबर्ग में शूट करने का फैसला किया, जहाँ औद्योगिक विक्टोरियन युग की अपनी दृश्य और स्थापत्य विरासत कहीं अधिक सुरक्षित है। वेस्ट यॉर्कशायर का कीथली मुख्य लोकेशनों में से एक बना, सूती मिल के बाहरी दृश्य डाल्टन मिल में फिल्माए गए। मिल के अंदर के दृश्य रॉसेंडेल के हेल्मशोर टेक्सटाइल म्यूज़ियम और लंकाशायर के बर्नली के बाहरी इलाके में क्वीन स्ट्रीट मिल में शूट हुए। लंदन एक और मुख्य लोकेशन रहा, सभी इंटीरियर दृश्य पश्चिमी लंदन के ईलिंग स्टूडियोज़ में और ग्रेट एग्ज़िबिशन का दृश्य उत्तरी लंदन के अलेक्ज़ेंड्रा पैलेस में शूट हुआ। अन्य लोकेशनों में स्कॉटिश बॉर्डर्स का शहर सेल्कर्क, लंकाशायर का बर्नली और ससेक्स की ब्लूबेल रेलवे शामिल थी, जहाँ आखिरी और शुरुआती दृश्य फिल्माए गए। रेलवे के कुछ और सीन यॉर्कशायर में शूट हुए, जिनमें विक्टोरियन कैरिजेज़ ट्रस्ट द्वारा दिए गए डिब्बों का इस्तेमाल किया गया।
डेनिएला डेन्बी-ऐश ने मूल रूप से मार्गरेट हेल की भूमिका के लिए नहीं, बल्कि फैनी थॉर्नटन की भूमिका के लिए ऑडिशन दिया था और उन्हें यकीन नहीं था कि वे इस प्रोजेक्ट में शामिल होंगी, लेकिन निर्माता लंबे समय से सही मार्गरेट की तलाश में थे और डेन्बी-ऐश की "स्पष्टवादिता, ऊर्जा और आकर्षण" तथा संभावित सह-कलाकार रिचर्ड आर्मिटेज के साथ उनकी केमिस्ट्री निर्णायक साबित हुई। आर्मिटेज खुद जॉन थॉर्नटन की भूमिका के लिए पढ़ने वाले पहले अभिनेता थे और उनके अभिनय ने निर्माता केट बार्टलेट और कास्टिंग डायरेक्टर जिल ट्रेवेलिक को प्रभावित किया था, फिर भी उन्हें कई अन्य संभावित थॉर्नटन देखने थे। कास्टिंग के 3 हफ्ते बाद आर्मिटेज को सबसे अंत में चुना गया, क्योंकि ट्रेवेलिक ने पहले के ऑडिशन दोहराने का फैसला किया और महसूस किया कि आर्मिटेज "बिल्कुल सही" हैं।
Richard Armitage को "Most Desirable Drama Star" और "Best Actor" चुना गया, Daniela Denby-Ashe को "Best Actress" का खिताब मिला, और 3 अलग-अलग सीन को साल के "Favourite Moments" में चुना गया, जिसमें आखिरी सीन ने पहला स्थान हासिल किया।
आखिरी सीन में, जब Margaret और John ट्रेन स्टेशन पर होते हैं, तो भूरे बोनेट और कोट पहने वही महिला अपनी ट्रेन के जाने का इंतज़ार करते हुए कुल 11 बार किरदारों के आसपास या उनके पास से गुज़रती है।
Tim Pigott-Smith, जो इस 2004 प्रोडक्शन में Richard Hale का किरदार निभाते हैं, ने North & South (1975) के प्रोडक्शन में Frederick Hale की भूमिका निभाई थी।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
Richard Armitage एक John नाम के किरदार को निभाते हैं, जो Margaret से प्यार कर बैठता है। संयोग से उनके माता-पिता के नाम भी John और Margaret ही हैं।
