
Film · 1980
Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
176 fakta
176 Fakta Menarik di Balik Layar Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back
Saat Yoda dan Obi-Wan mendesak Luke untuk tetap di Dagobah menyelesaikan latihannya, Luke mengeluarkan seekor ular dari pesawatnya. Sutradara Irvin Kershner meyakinkan Mark Hamill bahwa ular itu tidak berbahaya, meski ular tersebut sempat menggigitnya dalam salah satu pengambilan gambar.
Suara salju yang berpusar di Hoth dihasilkan dengan merekam suara ombak lalu secara bergantian menaikkan dan menurunkan volumenya.
Saat syuting di lokasi di Finse, Norwegia, badai salju dahsyat melanda hotel tempat para pemain dan kru menginap. Biasanya hal ini akan menghentikan produksi, tetapi sutradara Irvin Kershner menganggap kondisi cuaca tersebut sebagai kesempatan emas untuk merekam adegan Luke yang berjalan tersaruk-saruk di salju setelah kabur dari gua Wampa. Caranya, ia menyuruh Mark Hamill keluar ke udara dingin, sementara ia dan juru kamera tetap di dalam dan merekam dari aula depan hotel.
Pada sekitar menit ke-20, ada sebuah shot di ruang kendali pangkalan Hoth yang memperdengarkan suara Han lewat radio menggambarkan sisa-sisa probe droid. Salah satu efek suara latar dalam shot ini diambil dari stasiun sinyal waktu gelombang pendek asal Kanada, CHU, yang bisa didengar pada 3.330 dan 7.335 MHz.
Sadar bahwa suaranya akan diisi oleh James Earl Jones, David Prowse jadi jauh lebih jenaka dalam menyampaikan dialognya. Pada suatu ketika, ia mengucapkan "wasir" alih-alih "asteroid", membuat lawan mainnya di adegan itu, Kenneth Colley, tertawa terbahak-bahak.
TIE Bomber (pesawat kecil bermesin ganda yang menembaki asteroid besar tempat Millennium Falcon bersembunyi) didasarkan pada pesawat pengebom pengintai Blohm & Voss BV 141 buatan Jerman era Perang Dunia II, yang juga memiliki dua badan pesawat asimetris.
Karena jadwal produksi molor, ruang pembekuan karbon belum sepenuhnya selesai ketika kru harus mengambil gambar di sana. Solusinya adalah pencahayaan redup dan banyak uap, tetapi panas dan kelembapan membuat banyak orang jatuh sakit. Adegan duel lightsaber cenderung berfokus pada Luke karena Bob Anderson, pemeran pengganti Vader, kesulitan bernapas dengan helm Darth Vader, sehingga di banyak shot ia tidak memakainya.
Yaphet Kotto ditawari peran Lando Calrissian, tetapi menolaknya karena ia yakin karakternya akan mati dan akan sulit baginya mencari pekerjaan setelah itu.
Salju di Hoth terbuat dari soda kue dan gelembung kaca mikroskopis.
Tauntaun, tunggangan jinak di Hoth, awalnya dirancang sebagai kadal; desainnya kemudian diubah hingga bentuk akhirnya lebih menyerupai bighorn sheep, dan meski sulit dikenali, beberapa ciri kadal saljunya masih dipertahankan.
Saat Jeremy Bulloch mengikuti audisi untuk peran Boba Fett dan mengenakan kostumnya, ia mengira kulit kepala Wookiee yang menghiasi bahunya adalah semacam rambut palsu, dan ia mencoba memasukkannya ke dalam helm.
AT-AT terinspirasi dari mesin berjalan dalam "War of the Worlds" karya H.G. Wells, dan penampakannya didasarkan pada crane gantry yang digunakan di sebagian besar pelabuhan di AS. Pola jalan gajah dipelajari agar gerakannya tampak serealistis mungkin.
Adegan saat shuttle Darth Vader mendarat di hanggar Star Destroyer-nya, setelah duel lightsaber dengan Luke, ditambahkan ke Edisi Khusus. Adegan ini sebenarnya adalah adegan yang tidak terpakai dari Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1983).
Roger Kastel merancang poster film ini. Gambar Han dan Leia yang saling memandang romantis terinspirasi dari poster ikonik Tom Jung untuk rilis ulang Gone with the Wind (1939) pada 1967.
Untuk mempertahankan kendali kreatif atas waralaba, George Lucas membuat kesepakatan dengan 20th Century Fox di mana mereka menanggung biaya distribusi sebagai ganti sebagian besar keuntungan, sementara Lucas memegang hak kreatif dan merchandise. Kesepakatan itu juga mensyaratkan ia menyediakan anggaran penuh film, dan hak akan beralih ke Fox jika film tidak dirilis dalam 3 tahun. Serangkaian masalah penulisan, kemunduran produksi, dan pembengkakan anggaran membuat anggaran awal $8 juta akhirnya membengkak menjadi $30 juta, dan syuting begitu tertinggal dari jadwal sehingga perusahaan efek khusus harus bekerja nonstop agar film selesai tepat waktu. Namun, film ini sukses finansial sedemikian rupa sehingga mampu menutup anggaran $30 juta dalam tiga bulan setelah rilis.
George Lucas sebelumnya pernah menunjukkan versi kasar Star Wars Episode IV: A New Hope (1977) kepada Irvin Kershner dan beberapa kenalannya di salah satu pestanya, dan semua orang termasuk Kershner merasa film itu bencana; namun, ia menjadi yakin akan hasil akhirnya setelah menontonnya di bioskop bersama putranya. Meski begitu, dalam wawancara dengan Cinescape Magazine, Kershner mengatakan bahwa saat Lucas mendekatinya untuk menyutradarai sekuel, ia menyatakan tidak tertarik pada film dengan efek khusus. Namun, ia berubah pikiran ketika Lucas mengatakan bahwa ia akan memiliki kebebasan penuh untuk membuatnya sesuai keinginannya. Kershner bertekad membuat film ini lebih menonjolkan karakterisasi daripada perangkat keras, dan menghabiskan beberapa bulan mengerjakan naskah, mendorong para penulis untuk lebih memanusiakan karakter (sesuatu yang sering dikritik karena gagal dilakukan Lucas).
Cara bicara Yoda yang ikonik menggunakan urutan objek-subjek-verba. Sangat sedikit bahasa di Bumi yang memakai urutan ini, dan sebagian besar terdapat di cekungan sungai Amazon.
Delapan unit R2-D2 digunakan dalam pembuatan film ini. Kenny Baker memakai dua unit yang lebih ringan dan nyaman daripada yang dipakai di Star Wars Episode IV: A New Hope (1977). Tiga unit adalah versi dummy yang bisa dirusak, dan tiga lainnya dikendalikan dari jarak jauh.
Dalam penayangan perdana film ini di ITV, Inggris, pada Hari Natal 1988, beberapa adegan dipotong karena keterbatasan waktu: Luke Skywalker tersandung dan jatuh di badai salju setelah kabur dari gua Wampa; seorang komandan Rebel memerintahkan pintu perisai pangkalan Rebel ditutup; R2-D2 memperkirakan peluang Han dan Luke untuk selamat; armada Imperial mendekati Hoth, yang justru langsung dipotong ke adegan Darth Vader mencekik Laksamana Ozzel dengan Force; reaksi Han dan Chewbacca setelah Han menyuruh Luke berhati-hati, tepat sebelum pertempuran Snowspeeder; dan adegan di gua saat Han Solo memberitahu Putri Leia agar tidak panik saat terjadi guncangan di dalam Millennium Falcon.
Salah satu tujuan George Lucas membuat sekuel Star Wars adalah menjadi mandiri secara finansial dari Hollywood, dan ia berhasil. Karena ia membiayai seluruh film ini sendiri tanpa bantuan studio (studio hanya menangani distribusi) dan film ini beberapa kali melebihi anggaran, menjadikannya salah satu film independen termahal yang pernah dibuat.
Probe droid Imperial yang menyelidiki planet Hoth di awal film didasarkan, dengan izin Jean 'Moebius' Giraud, pada detail latar kecil dari satu panel cerita grafis "The Long Tomorrow" (1976) karya Giraud. Film fiksi ilmiah lain juga meminjam citra dari karya grafis yang sama.
Mayor Derlin dari Rebel Force, yang memberitahu Leia bahwa mereka harus menutup pintu pangkalan Rebel di Hoth, diperankan oleh John Ratzenberger, tetapi suara yang terdengar menyampaikan dialog itu bukan suara Ratzenberger.
Adegan di apartemen Cloud City saat Han Solo masuk untuk memberi tahu Putri Leia bahwa perbaikan Millennium Falcon hampir rampung ternyata berbeda di film jadi dibandingkan naskah aslinya. Di naskah, Han Solo (Harrison Ford) sedang bersantai di apartemen ketika Putri Leia (Carrie Fisher) masuk, sudah berganti dari pakaian tempur putih yang ia kenakan di Hoth ke gaun cokelat dengan tatanan rambut berbeda. Terkejut melihat penampilannya, Solo mencoba merayu ("Kamu cantik. Seharusnya kamu pakai pakaian perempuan terus.") dan Leia menggoda balik dengan menyebut Luke, lalu adegan ditutup dengan ciuman mereka. Adegan ini awalnya syuting dengan cara itu, tapi sutradara Irvin Kershner merasa hasilnya kurang pas, sehingga ia syuting ulang agar tampil seperti di film jadi. Cuplikan versi syuting awal adegan ini kini bisa dilihat di DVD Special Edition.
Karena merasa menulis sekaligus menyutradarai film pertama sendirian terlalu melelahkan, sang kreator George Lucas meminta bantuan penulis skenario senior dan kolaborator setia Howard Hawks, Leigh Brackett, yang membantunya mengubah konsep dan ide-idenya yang masih terpisah-pisah menjadi draf pertama skenario. Nuansa naskahnya disebut mirip film fiksi ilmiah era 1950-an, dengan pertengkaran Han dan Leia yang mengingatkan pada cerita-cerita Raymond Chandler. Sayangnya, saat Lucas hendak membahas draf itu, ia mendapat kabar Brackett baru saja dirawat di rumah sakit karena kanker, dan tak lama kemudian meninggal; Lucas pun terpaksa menulis ulang sebagian besar skenario sendiri. Berkat dua naskah yang belum terjual (The Bodyguard (1992) dan Continental Divide (1981)) serta karyanya yang menjanjikan di Raiders of the Lost Ark (1981), Steven Spielberg mengatur pertemuan 20 menit antara penulis pemula Lawrence Kasdan dan Lucas, yang kemudian merekrut penulis muda itu untuk menulis ulang skenario. Banyak subplot, karakterisasi, dan dialog Brackett diubah, sementara struktur plotnya sebagian besar dibiarkan utuh, sehingga Lucas mendorong agar Brackett mendapat kredit skenario penuh, sedangkan ia sendiri hanya mengambil kredit 'story by'.
Jim Henson, sahabat George Lucas, ditawari peran Yoda. Henson menolaknya karena sedang sibuk dengan The Great Muppet Caper (1981). Ia merekomendasikan Frank Oz untuk peran tersebut.
Awalnya di adegan sabuk asteroid, salah satu asteroid sebenarnya adalah sebuah sepatu. Rumor yang beredar, George Lucas meminta tim efek visual mengulang adegan itu begitu sering hingga mereka kesal dan salah satu dari mereka melempar sepatunya ke dalam. Versi remaster berikutnya sudah memperbaiki hal ini.
Menurut Carrie Fisher, set ruang pembekuan karbon sangat panas, akibatnya kostum Chewbacca yang dikenakan Peter Mayhew mulai bau.
Simon Pegg mengaku pernah menontonkan film ini kepada putrinya saat usianya masih 3 tahun. Begitu melihat Yoda, ia terpukau dan berkata "Ayah, dia nyata!" Pegg mengaku sampai menangis melihat reaksi anaknya. Kisah ini kemudian ia bagikan kepada sahabatnya, J.J. Abrams, sutradara Star Wars: The Force Awakens (2015). Dalam pertemuan dengan para petinggi Lucasfilm dan Disney, Abrams menceritakan kisah Pegg tersebut. Hal ini sangat memengaruhi estetika "The Force Awakens" dan film Star Wars sesudahnya, yang lebih mengandalkan set, efek praktis, dan boneka, alih-alih pemakaian CGI besar-besaran seperti di trilogi prekuel. Saat produksi "The Force Awakens", ketika Pegg berkunjung ke Pinewood Studios, seorang dalang boneka mengenalinya dan berkata "Hei, kau kan ayahnya anak yang menyelamatkan Star Wars!"
Saat membuat properti Han Solo yang membeku dalam karbonit, Harrison Ford dibuatkan cetakan wajahnya sendiri. Ia begitu benci pengalaman itu sampai menolak cetakan seluruh tubuh, sehingga Alan Harris yang menggantikannya. Cetakan wajah Ford kemudian digabungkan dengan cetakan tubuh Harris.
Adegan saat R2-D2 terbenam di kolam lumpur diambil di kolam renang George Lucas yang belum selesai dibangun. Sebagian besar kru bersembunyi di bawah air, dan seluruh rangkaian adegan disutradarai langsung oleh George Lucas.
Produser Gary Kurtz menyutradarai adegan Luke kabur dari gua es Wampa. Kurtz mengambil alih tugas unit kedua John Barry setelah Barry meninggal mendadak karena meningitis pada Juni 1979. Pengganti Barry, Harley Cokeliss, direkrut tak lama setelahnya.
Di ruang medis tempat Luke dirawat, saat ia menyilangkan tangan di belakang kepala dan mengerutkan mulutnya setelah dicium Leia, ia sedang menirukan Chewbacca di dalam Millennium Falcon dalam Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) setelah Han Solo memperingatkan C-3P0 agar membiarkan Chewbacca menang dalam permainan.
Sutradara film The Rocketeer (1991), Jurassic Park III (2001), Captain America: The First Avenger (2011), dan The Nutcracker and the Four Realms (2018) ini ikut mengerjakan efek visual dan seni untuk film ini. Ia tampil sekilas sebagai seorang Rebel di Echo Base sebelum para Rebel dievakuasi.
George Lucas awalnya hanya berencana menjadi produser eksekutif dan pendana film ini, dengan tugas penyutradaraan diserahkan kepada Irvin Kershner dan produksi sehari-hari kepada Gary Kurtz. Menyutradarai Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) membuat Lucas kelelahan dan jatuh sakit, dan ia berniat mengambil waktu istirahat untuk fokus mengembangkan perusahaan Lucasfilm serta lebih banyak menghabiskan waktu bersama istrinya saat itu, Marcia Lucas, untuk memulai keluarga dan menyelesaikan pembangunan Skywalker Ranch. Namun, ketika produksi film ini membengkak jauh melebihi anggaran dan molor dari jadwal, Lucas yang sebelumnya jarang ke lokasi syuting harus turun tangan dan mengambil peran lebih aktif, mendatangi lokasi untuk mengawasi syuting bahkan menyutradarai sebagian adegan. Sebagian besar sumber kemudian menyalahkan Kurtz atas perencanaan dan manajemen yang buruk, serta membiarkan Kershner memakai gaya penyutradaraan yang lambat dan lebih improvisatif hingga membuat Lucas frustrasi. Kabar soal kehabisan dana sengaja disembunyikan dari kru dan Kershner, dan untuk mengatasi krisis, upah dibayarkan setiap 2 minggu alih-alih setiap minggu sementara Lucas mengajukan lebih banyak pinjaman. Syuting tetap berlanjut saat film masuk pascaproduksi, dan setelah menonton hasil rough cut pertama yang tidak koheren, Lucas ingin melakukan banyak perubahan. Namun, setelah mengedit ulang film itu sendiri, jelas bahwa meski perusahaan efek khusus ILM bekerja 24 jam, 6 hari seminggu, tidak semua permintaannya bisa dipenuhi sebelum tenggat. Semua tekanan itu sangat menguras kesehatan, pernikahannya, dan hubungannya dengan Kershner serta Kurtz. Meski film ini terbukti sukses besar secara kritis dan komersial, Lucas tak pernah lagi bekerja dengan Kurtz, dan meski ia dan Marcia mengadopsi seorang putri pada 1981, pernikahan mereka bubar 2 tahun kemudian.
Banyak adegan terkenal dari Star Wars sebenarnya adalah lukisan matte. Menurut situs Star Wars, 70 lukisan matte dibuat untuk Empire Strikes Back. Sebagian lukisan dibuat untuk melengkapi shot yang sudah ada dan sebagian lagi untuk memperlihatkan dunia galaksi Star Wars. Dalam satu kasus, stormtrooper tambahan diciptakan lewat lukisan. Yang paling menonjol, adegan Pertempuran Hoth di Empire Strikes Back diwujudkan dengan lukisan matte.
Untuk menciptakan auman Wampa, artis efek suara Randy Thom merekam suara-suara yang dikeluarkan seekor gajah di Kebun Binatang Oakland. Desainer suara Ben Burtt dan tim suara film kemudian merekam suara seekor singa laut di Marineland of the Pacific Public oceanarium dan mencampurnya di atas rekaman gajah untuk menghasilkan efek akhir.
Set Dagobah harus ditinggikan agar Frank Oz dan 3 dalang lainnya punya ruang untuk mengendalikan boneka Yoda dari bawah. Supaya interaksinya pas, Mark Hamill diberi earpiece agar bisa mendengar Oz mengisi suara Yoda; namun alat itu sering tidak berfungsi semestinya karena earpiece menangkap musik dari stasiun radio lokal. Berkali-kali sutradara Irvin Kershner tanpa sengaja memberi arahan kepada Yoda, dan Oz harus mengingatkannya kepada siapa ia sebenarnya berbicara.
Dua adegan lainnya, yaitu rawa-rawa Dagobah dan makhluk asteroid yang menelan Millennium Falcon, dikerjakan di panggung suara yang sama dengan latar interior Echo Base di Hoth.
Jeremy Bulloch (Boba Fett) adalah saudara tiri produser Robert Watts.
Berbeda dengan anggapan umum, dialog Han "I know" bukan hasil improvisasi di lokasi. Harrison Ford dan sutradara Irvin Kershner sudah berdiskusi sebelum adegan itu diambil karena Kershner menilai dialog aslinya, yang berisi Han membalas cinta Leia, "terlalu cengeng" untuk situasi genting itu dan perlu dipersingkat. Mereka sepakat soal kalimat baru itu, tetapi tidak pernah memberi tahu Carrie Fisher, yang kecewa karena tidak dilibatkan. Produser sekaligus penulis naskah George Lucas tidak terkesan karena merasa kalimat itu tidak terdengar seperti Han, sementara penulis naskah Lawrence Kasdan kecewa dialognya diubah dan menganggapnya salah satu tulisan terbaiknya. Meski begitu, penonton kabarnya menyukai kalimat tersebut dan kini adegan itu dianggap salah satu yang paling ikonik dalam film-film Star Wars.
Rogue Squadron adalah satu-satunya skuadron Rebel yang tidak memakai nama warna sebagai tanda panggil. Alasannya baru terungkap beberapa dekade setelah film ini dirilis: nama skuadron itu diambil dari tanda panggil "Rogue One" yang dipakai tim Jyn Erso dalam Rogue One: A Star Wars Story (2016).
Penembak Luke, Dak, dinamai dari anjing editor film Duwayne Dunham, 'Dack'. Ejaan aslinya dipakai di naskah dan storyboard, tetapi diubah menjadi 'Dak' untuk kredit penutup.
Boba Fett tidak pernah disebut namanya dalam film ini. Karakter lain selalu menyebutnya "pemburu bayaran". Namun, adegan yang dihapus dan disertakan dalam set Blu-ray memperlihatkan Leia merawat luka Luke dan menyebut bahwa "seorang pemburu bayaran bernama Boba Fett" telah membawa Han Solo.
Saat pengambilan gambar Pertempuran Hoth, pasukan Echo Base sebenarnya adalah para pemain ski penyelamat gunung asal Norwegia. Sebagai imbalan atas partisipasi mereka dalam film ini, Lucasfilm memberikan donasi kepada Palang Merah Norwegia.
Beberapa peti salju buatan yang terlihat di set Hangar Hoth ikut dibawa ke Finse, Norwegia, untuk berjaga-jaga bila salju asli di sana kurang.
Untuk adegan-adegan Dagobah, Mark Hamill adalah satu-satunya yang tercantum di callsheet sebagai aktor. Semua orang lainnya tercatat sebagai kru.
Satu-satunya film trilogi orisinal Star Wars yang tidak berlatar di planet gurun Tatooine (meski namanya disebut di akhir film). Tatooine tetap muncul di Episode I, II, III, dan IX, menjadikannya satu-satunya planet yang tampil 6 kali di seluruh saga.
Ini adalah film terakhir Mercedes Burleigh.
Menurut Billy Dee Williams, Lando Calrissian mengkhianati Han Solo karena "dia berusaha mencegah kematian Han Solo dan teman-temannya, sebab dia tidak punya pilihan", dan bahwa "saat berhadapan dengan Darth Vader, kau tahu Lando sempat melawan Darth Vader sekitar 2 detik dan sadar itu bisa jadi kesalahan besar. Tapi dia harus memikirkan sesuatu, jadi dia harus mencari cara agar situasinya tetap berjalan, yang akhirnya tetap saja membuatnya kalah."
Pada tahap konsep, wujud Yoda beragam, dari penyihir tinggi sampai makhluk berlendir mirip katak, dan namanya berganti dari "Minch Yoda" menjadi "the Critter", "Minch", "Buffy", dan akhirnya Yoda. Awalnya ia seharusnya berwarna biru, bukan hijau. Berbagai ide diajukan untuk menghidupkannya, termasuk animasi stop-motion, memakai aktor yang sangat kecil, atau mendandani monyet dengan topeng. Usulan terakhir langsung ditolak karena monyet itu pasti tidak kooperatif dan akan mencopot topengnya. Forced perspective (menempatkan aktor lebih jauh dari kamera agar tampak lebih kecil) juga ditolak karena akan sangat menyulitkan desain set. Pada akhirnya, boneka yang bisa digerakkan dianggap pilihan terbaik, dan Jim Henson (yang terkenal lewat The Muppet Show (1976)) pun dihubungi, yang lalu menyarankan Frank Oz (dikenal sebagai pengisi suara Fozzie Bear) untuk peran itu.
Harold Weed, staf Industrial Light & Magic yang membantu merancang kostum Wampa untuk Special Edition, dipercaya memerankan Wampa dalam film ini setelah ia dijadikan model kostum tersebut. Karena tingginya 6 kaki, set gua es untuk pengambilan gambar ulang dibangun setinggi 4,5 sampai 5 kaki agar Wampa tampak seolah-olah setinggi 8 atau 9 kaki.
Sebagian besar pasukan darat Rebel dalam pertempuran Hoth adalah figuran asal Norwegia. Karena mereka tidak bisa berbahasa Inggris, sutradara unit kedua Peter MacDonald harus "memerankan" apa yang ia inginkan, dengan menunjuk ke arah "musuh" (yang tidak terlihat saat pengambilan gambar) dan memperagakan gerakan hentakan yang ia inginkan untuk senapan blaster.
Kecuali adegan tersedot keluar jendela Cloud City, Mark Hamill melakukan semua adegan laga berbahayanya sendiri.
Musik fanfare pembuka Twentieth Century Fox direkam ulang khusus untuk film ini oleh John Williams dan London Symphony Orchestra (berbeda dengan film pertama yang memakai rekaman asli dari 1954). George Lucas secara khusus meminta versi panjang fanfare itu untuk Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977), yang dipakai Twentieth Century Fox untuk produksi CinemaScope mereka pada 1950-an, meski pada 1977 versi itu sudah digantikan versi yang lebih pendek.
Carrie Fisher berdiri di atas kotak untuk banyak adegannya bersama Harrison Ford demi menutupi selisih tinggi badan dan agar ia masuk frame bersama Ford. Carrie Fisher (5'1") hampir 1 kaki lebih pendek dari Harrison Ford (6').
Meski peran itu tidak ditulis untuk ras tertentu, salah satu alasan Lando diciptakan sebagai karakter kulit hitam adalah karena George Lucas sempat mempertimbangkan menjadikan Han Solo pria kulit hitam saat awal mengembangkan Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977). Film itu juga sempat dikritik karena semua protagonisnya orang kulit putih, dengan satu-satunya karakter kulit hitam adalah pengisi suara Darth Vader, antagonis utamanya.
Film ini tayang perdana di sejumlah bioskop terbatas, semuanya di kawasan metropolitan besar, karena awalnya hanya dirilis dalam format film 70 mm yang proyektornya hanya dimiliki bioskop terbesar dan paling makmur. Baru beberapa minggu kemudian film ini dirilis dalam format film 35 mm standar untuk bioskop lain di Amerika Utara dan seluruh dunia.
Bagian mulut droid medis 2-1B sebenarnya adalah mikrofon antik.
Salah satu ide awal untuk Lando Calrissian adalah menjadikannya klon yang selamat dari Clone Wars, yang memimpin legiun klon di planet tempat mereka menetap. Ide lain menjadikan Lando keturunan para penyintas Clone Wars, lahir dalam keluarga yang berkembang biak hanya dengan kloning. Awalnya, namanya "Lando Kadar".
Produser Gary Kurtz awalnya enggan George Lucas menyerahkan kendali kepada sutradara lain. Hanya karena Lucas memercayai Irvin Kershner, mantan gurunya di USC, Kurtz setuju dengan langkah itu.
Suara Luke yang bergantung di baling-baling cuaca Cloud City dihasilkan oleh kru yang menggoyangkan antena televisi.
Adegan-adegan lain dengan Wampa sempat diambil, lalu dipotong. R2-D2 bertemu dengan salah satunya di dalam pangkalan Rebel, di mana ia dibunuh oleh pasukan. Kemudian, makhluk-makhluk itu dipancing ke dalam penjara di dalam kompleks. Dalam film jadi, terlihat droid medis memeriksa luka tauntaun yang dibunuh oleh Wampa, dan Putri Leia menyebut "makhluk-makhluk" saat membahas droid probe Imperial. Sebuah adegan yang difilmkan tetapi dipotong menampilkan Han, Leia, dan C-3PO berlari melalui koridor. Han hendak mengambil jalan pintas melalui pintu dengan tanda di atasnya, tetapi Leia memperingatkannya "di situlah makhluk-makhluk itu disimpan." Mereka berlari, tetapi tidak sebelum C-3PO merobek tanda itu, berharap stormtrooper akan memasuki ruangan. Mereka masuk. Beberapa detik dari adegan terakhir ini dapat dilihat di trailer teatrikal pada DVD.
Garis merah muncul di bagian belakang helm kedua pengemudi AT-AT mendekati akhir Pertempuran Hoth, yang tidak ada di awal. Idenya adalah untuk menunjukkan bahwa pengemudi AT-AT yang berbeda memiliki tanda berbeda pada helm mereka. Namun karena cara penyuntingannya dalam film, Jenderal Veers tampak memimpin di kedua adegan, sehingga menjadi kendaraan yang sama.
Kapten Needa melakukan perjalanan dari Star Destroyer Avenger ke Super Star Destroyer Executor dengan TIE Command Shuttle. Meskipun hanya terlihat sebentar, kendaraan ini mirip dengan TIE Bomber, tetapi sayap melengkungnya dibalik sehingga menghadap ke luar bukan ke dalam.
Penggunaan jeroan tunggangan Han Solo untuk menghangatkan Luke sebenarnya adalah trik penduduk asli Amerika. Menurut legenda, seorang pemburu bernama Hugh Glass telah membunuh beruang meskipun ia diterkam parah, di perbatasan Amerika. Ia ditinggalkan oleh sesama pemburu, dan harus merangkak ratusan mil menuju keselamatan. Dalam perjalanan, ia terperangkap oleh badai salju mendadak. Ia membelah perut kuda dan masuk ke dalamnya, tetap hangat dan aman sampai badai mereda. Peristiwa ini didramatisasi dalam The Revenant (2015), yang dibintangi Leonardo DiCaprio sebagai Glass.
Draf sebelumnya memiliki alasan Luke untuk tidak pergi dengan Lando dan Chewie di akhir adalah karena pelatihan Jedi-nya lebih penting. Karena percaya bahwa ini akan membuat Luke tampak kurang simpatik, Irvin Kershner mengubahnya menjadi Luke masih dalam masa pemulihan dari cederanya, dan menyelamatkan Han akan menjadi prioritas utamanya setelah ia pulih sepenuhnya.
Kaisar Palpatine/Darth Sidious hanya tampil sekitar 1 menit dalam film ini, jadi kemunculannya sekadar cameo. Selain di Star Wars Episode IV: A New Hope (1977), ia berperan lebih besar sebagai antagonis utama dalam episode I, II, III, VI, dan IX.
Salah satu pemburu bounty yang disewa Darth Vader untuk menemukan Han Solo adalah IG-88, yang merupakan salah satu dari seri IG-86 Sentinel Droids. Yang lain dapat dilihat di Cloud City, di ruang peleburan di samping tungku tempat C-3PO ditemukan oleh Chewbacca. Musim pertama The Mandalorian (2019) akan menampilkan Sentinal Droid lain yang bekerja sebagai pemburu bounty, bernama IG-11.
Speeder lapis baja yang diparkir di pangkalan rebel di Hoth dibangun oleh Ogle Design Ltd. dari Letchworth Heath, dekat London, Inggris. ODL dikenal karena memproduksi mobil sport Reliant roda tiga yang terkenal/terkenal buruk.
Sering diyakini bahwa Wampa yang menyerang Luke saat ia menunggangi Tauntaun-nya adalah Wampa yang sama di gua es, tetapi bukan. Buku Inside the Worlds of Star Wars Trilogy memberi label pada peristiwa sebelum dan selama Pertempuran Hoth dan dengan jelas menggambarkan Wampa jantan dan betina.
Produser Gary Kurtz mencetuskan judul film ini, untuk menghindari penyebutan 'Star Wars II' karena film dengan 'II' dalam judulnya umumnya dianggap inferior.
Film ini tayang perdana di televisi jaringan pada NBC's Sunday Night at the Movies pada November 1987. James Earl Jones merekam sulih suara baru sebagai Darth Vader, di mana ia menyela siaran untuk memberikan pengumuman dari Galactic Empire.
WILHELM SCREAM: Terdengar dua kali dalam film ini. Sekali selama pertempuran di Hoth saat seorang tentara rebel dan piring laser gun-nya meledak, dan tepat sebelum Han akan dibekukan dalam karbonit. Saat Chewbacca, dalam kemarahan, melempar seorang stormtrooper dari tepian (hampir tidak terdengar).
Selama pengambilan gambar utama, masih belum jelas apakah Sir Alec Guinness akan kembali sebagai Obi-Wan Kenobi. Guinness dilaporkan tidak senang dengan cara karakternya dibunuh di Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) (meskipun George Lucas menyatakan itu adalah ide Guinness sendiri), dan membenci perhatian dari penggemar Star Wars obsesif yang dibawa peran tersebut kepadanya. Guinness juga baru saja menjalani operasi mata saat itu, yang membuatnya tidak jelas apakah ia akan pulih tepat waktu. Ia akhirnya setuju dan hanya bekerja satu hari dalam film ini (Rabu, 5 September 1979), setelah pengambilan gambar utama selesai. Ia tiba pukul 8.30 pagi dan menyelesaikan adegannya pada pukul 1 siang, di mana ia dibayar seperempat poin persentase dari pendapatan kotor film, yang bernilai jutaan dolar. Dalam entri buku hariannya yang kemudian diterbitkan, Guinness mengatakan bahwa ia kembali sebagai bantuan untuk Lucas, yang tidak bisa ia tolak karena Lucas telah dengan murah hati memberinya bagian tambahan dari keuntungan setelah sambutan hangat film pertama.
Sutradara Irvin Kershner mengisi suara Darth Vader dalam campuran sementara film ini, sebelum James Earl Jones merekam versi final.
Desainer kostum John Mollo mendasarkan pakaian Yoda pada pakaian yang dikenakan Ben Kenobi di film sebelumnya. Ia menemukan bahan sutra mentah dari India yang sempurna untuk tampilan buatan sendiri dan memiliki cukup sisa untuk dibuatkan jaket untuk dirinya sendiri.
Millennium Falcon dibangun di hanggar di Pembroke Dock, Wales, tempat pesawat terbang besar dibuat pada 1930-an. Film ini dibawa ke Elstree Studios, London, Inggris dalam 16 bagian yang saling mengunci oleh konvoi truk. Setelah dirakit kembali, Millennium Falcon diapungkan ke posisinya di panggung Star Wars yang saat itu baru dengan menggunakan bantalan udara bertekanan mirip yang digunakan pada hovercraft.
George Lucas begitu terkesan dengan penampilan Frank Oz sebagai Yoda sampai ia menggelontorkan ribuan dolar untuk kampanye iklan demi mendorong nominasi Oscar untuk Aktor Pendukung Terbaik. Kampanye Lucas akhirnya gagal karena dianggap bahwa dalang bukanlah aktor. Lucas merasa ini tidak adil bagi Oz, yang sejujurnya tidak peduli.
Jurang dalam di jantung Bespin, tempat Luke dan Vader berduel lightsaber, dibuat menggunakan matte painting. Strategi yang sama dipakai di Star Wars Episode IV: A New Hope (1977) pada adegan Luke dan Leia menembaki Stormtrooper di seberang jembatan yang tidak aktif.
Setelah menonton Eraserhead (1977), Lucas menawarkan kursi sutradara kepada David Lynch, tetapi Lynch menolaknya dengan alasan gaya penyutradaraannya yang surealis tidak akan cocok dengan visi Lucas. Lynch akhirnya menyutradarai Dune (1984), sebuah epik fiksi ilmiah lain yang gagal besar.
Bidikan saat Luke memakai kekuatan Jedi untuk menarik lightsaber-nya dari jarak jauh dicapai dengan menyuruh Mark Hamill melempar lightsaber itu, lalu film diputar terbalik.
Di Hoth, topi yang dikenakan tentara parit Rebel Alliance adalah Gor Blimey 1915 Winter Forage Trench Cap berwarna tan berlapis quilt asal Perang Dunia I Inggris yang dimodifikasi, meski tidak terbuat dari wol.
Desain konsep Cloud City awalnya dibuat untuk Star Wars Episode IV: A New Hope (1977) (sebagai penjara Imperial yang melayang), tetapi tak pernah dipakai. Desain itu didaur ulang untuk film ini.
Di adegan terakhir saat Lando dan Chewbacca pergi mencari Han, Lando terlihat mengenakan pakaian Han, setelan yang sama dengan yang dikenakan Han saat pertama kali diperkenalkan di A New Hope.
Billy Dee Williams bercerita bahwa setiap kali ia menjemput putrinya di sekolah dasar, anak-anak mulai berdebat dengannya. Mereka menuduhnya mengkhianati Han Solo.
Sutradara unit kedua John Barry bergabung dengan film ini setelah keluar dari Saturn 3 (1980) akibat perselisihan dengan Kirk Douglas. Barry meninggal karena meningitis selama produksi setelah pingsan di lokasi pada awal Juni, dan seminggu kemudian digantikan oleh Harley Cokeliss.
Lebih banyak adegan AT-ST Imperial "chicken walkers" sempat difilmkan, tetapi George Lucas menilai AT-AT yang lebih besar lebih menakutkan dan mengesankan. Ia kemudian menyadari bahwa AT-ST lebih cocok untuk ruang sempit, yang membuatnya dipakai secara ekstensif dalam pertempuran hutan di Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983).
Luke terpisah dari sebagian besar karakter utama selama mayoritas film ini. Bahkan, satu-satunya adegan yang menampilkan semua karakter Rebel utama adalah adegan di ranjang rumah sakit.
Kostum Darth Vader lebih detail di film ini, termasuk lampu merah berkedip di kotak dadanya. Millennium Falcon baru (panjang 32 inci) dibuat untuk film ini dan memiliki 2 kotak roda pendaratan tambahan di bagian bawahnya. Akibatnya, model asli Star Wars Episode IV: A New Hope (1977) (panjang 5 kaki) dimodifikasi dan diberi bay roda pendaratan ekstra serta dipakai untuk semua adegan efek visual Millennium Falcon dalam posisi mendarat.
George Lucas begitu ragu Star Wars Episode IV: A New Hope (1977) akan sukses sampai ia meminta Alan Dean Foster, penulis novelisasinya, untuk juga menulis sekuel berbiaya rendah jika film pertama tidak laku di box office. Kisah Foster berfokus pada Luke Skywalker dan Putri Leia yang terdampar bersama di planet Mimban, tempat mereka bertemu penduduk lokal dan berjuang melawan Galactic Empire yang jahat termasuk Darth Vader. Sesuai permintaan Lucas, kisah itu menyebut banyak properti dari film pertama agar bisa dipakai ulang di sekuel. Sebagian besar aksi berlatar di hutan berkabut, untuk menghemat biaya set mahal, dan Han serta Chewie tidak muncul karena Harrison Ford tidak terikat kontrak untuk kembali memerankan perannya. Karena Star Wars menjadi kesuksesan blockbuster besar, treatment kisah Foster ditinggalkan demi arah baru, yang kemudian menjadi The Empire Strikes Back. Sekuel Foster akhirnya diterbitkan sebagai novel berjudul "Splinter of the Mind's Eye" pada 1978.
Menurut Mark Hamill, para kru sering menirukan suara Yoda versi mereka sendiri selama syuting. Frank Oz harus meminta mereka berhenti agar suara Yoda miliknya tidak terpengaruh oleh suara mereka.
Dalam komentar DVD, Carrie Fisher menuturkan bahwa selama sebagian syuting di London, ia menginap di rumah yang disewa dari Eric Idle. Idle dan para Python saat itu sedang syuting Monty Python's Life of Brian (1979). Suatu malam, Idle menggelar pesta kecil, termasuk Harrison Ford dan The Rolling Stones, dan menyajikan minuman keras ampuh (yang biasa dibagikan para Python kepada figuran di film mereka untuk menjaga semangat) yang ia sebut "Tunisian Table Cleaner". Mereka begadang hampir sepanjang malam minum-minum dan bersenang-senang. Adegan pertama yang diambil keesokan harinya adalah kedatangan di Cloud City, yang menurutnya membantu menjelaskan mengapa ia dan Ford begitu gembira di adegan-adegan itu. Konon Idle senang karena ikut sedikit andil dalam hasil akhir film ini.
Efek suara untuk Mynock dibuat dengan memutar suara kuda secara terbalik.
Suara ruang meditasi Darth Vader sebenarnya adalah suara generator di pangkalan Angkatan Udara yang dikunjungi para kru.
Kemunculan pertama Emperor Palpatine atau Darth Sidious, meski ia hanya tercatat sebagai 'the Emperor' di trilogi asli. Ia kemudian diperankan Ian McDiarmid di film-film lainnya dan serial animasi Star Wars: Rebels (2014), serta disulihsuarakan Ian Abercrombie di Star Wars: The Clone Wars (2008) sampai kematiannya, ketika Tim Curry mengambil alih peran itu. Christopher Malcolm (Rogue Leader) sebenarnya pernah bekerja dengan Curry saat Curry memerankan Brad Majors dalam cast asli The Rocky Horror Show.
Frank Oz mendalangi boneka Yoda dari set yang ditinggikan, dengan dirinya tersembunyi di bawah tanah sementara lengannya berada di dalam kepala boneka untuk mengendalikan gerakannya. Boneka itu terbuat dari bahan yang kurang ideal, sehingga jauh lebih berat daripada yang biasa Oz tangani selama di The Muppet Show (1976). Beban pada lengannya membuat adegan-adegan itu harus diambil dengan jadwal yang cukup tidak teratur.
James Earl Jones percaya bahwa Darth Vader berbohong soal menjadi ayah Luke sampai ia membaca naskah Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983).
John Hollis, yang memerankan ajudan Lando Calrissian, memakai perangkat sibernetik sebagai pengganti telinganya. Hollis juga memerankan salah satu Observer milik Klytus di Flash Gordon (1980), di mana kali ini ia dipasangi perangkat "imager" elektronik sibernetik sebagai pengganti matanya.
Mark Hamill harus menjalani rutinitas angkat beban yang berat untuk bersiap menghadapi film ini karena lebih banyak adegan aksi dan adegan tanpa lengan dibandingkan film pertama.
Kesulitan produksi membuat film ini melebihi anggaran lebih dari $10 juta.
Saat Han Solo menipu Darth Vader dengan mendaratkan Millennium Falcon di kapalnya, anak buah Vader berkata mereka tidak mungkin memakai "cloaking device" karena kapalnya kecil. "Cloaking device" adalah istilah yang diciptakan di Star Trek (1966).
George Lucas membayangkan adegan Millennium Falcon lolos dari slug luar angkasa raksasa sebagai adegan komedi, dan kecewa ketika penonton tidak bereaksi seperti itu.
Produksi memilih untuk tidak membangun set lengkap untuk jembatan Star Destroyer, melainkan hanya membangun lubang kru sisi kiri, jalur tengah dan sisi kiri, serta satu jendela segitiga di ujung, pintu masuk dan koridor latar belakang. Semua jendela lainnya adalah lukisan matte, dan seluruh sisi kanan hanyalah rekaman sisi kiri yang dibalik dan dikomposisikan. Penataan dan sudut kamera yang cermat membuat jumlah pengambilan gambar jembatan penuh menjadi minimal. Versi lengkap set dengan beberapa perbedaan kecil kemudian dibangun untuk produksi Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1983) tiga tahun kemudian. Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) kemudian kembali menggunakan versi setengah dibangun/setengah efek dari jembatan Star Destroyer karena set tersebut hanya akan terlihat dalam satu adegan singkat.
Seluruh Millennium Falcon dibangun seukuran aslinya untuk pertama dan satu-satunya kalinya dalam installment ini (hanya setengah pesawat yang dibangun untuk Star Wars Episode IV: A New Hope (1977), dan hanya sebagian yang digunakan untuk adegan badai pasir yang dihapus di Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1983)). Diameternya 65 kaki (19,8 meter) dan tingginya 16 kaki (4,8 meter), dengan rahang yang membuat panjang keseluruhannya 80 kaki (24,3 meter). Berat Falcon adalah 23 ton (23 metrik ton).
Salah satu asteroid lainnya sebenarnya adalah kentang. Itu muncul tepat saat Millennium Falcon pertama kali memasuki medan. Dua asteroid bergerak dari kiri atas ke kanan bawah layar. Tepat setelah asteroid kedua meninggalkan layar, asteroid ketiga muncul di sudut kiri atas. Itulah kentangnya.
Harrison Ford tidak dijadwalkan ikut syuting lokasi di Norwegia, yang mewakili adegan di planet es Hoth, sehingga kostumnya dibuat untuk panggung dan akibatnya tidak terlalu terisolasi dengan baik. Pada menit terakhir, kondisi cuaca membuat jadwal harus diubah, dan diputuskan untuk mengambil adegannya di Norwegia.
Saat Mark Hamill kesulitan dengan adegan Dagobah bersama Yoda, Frank Oz mendatangkan Miss Piggy dan Kermit the Frog untuk membuatnya tertawa.
Ketika Luke berada di Dagobah memasuki gua kejahatan untuk melawan Darth Vader palsu, spesies alien yang dikenal di alam semesta Star Wars sebagai "Sleen" terlihat merangkak keluar dari lubang yang dimasuki Luke; ini sebenarnya hanyalah kadal biasa, dan satu-satunya hewan nyata yang muncul di semua film Star Wars.
Ruang meditasi Darth Vader dikatakan sebagai ruang hiperbarik yang menekan udara di dalamnya melebihi satu tekanan atmosfer, sehingga memungkinkannya melepas helm dan bernapas normal untuk waktu terbatas. Namun, ini tidak seperti yang awalnya disajikan dalam film, yang menampilkan masker pernapasan tambahan untuk Vader di ruang tersebut; masker ini terkenal hanya ditampilkan sepersekian detik dan tidak pernah masuk ke kontinuitas resmi.
Di pusat komando Hoth, Han menyebut "Pemburu bayaran yang kita temui di Ord Mandell". Sebuah drama audio berdasarkan ini, "Rebel Mission to Ord Mandell", dirilis pada 1983 sebagai drama National Public Radio, dan kemudian dalam LP 33 1/3. Drama ini menampilkan suara banyak pemeran asli. Ord Mantell tidak muncul di film mana pun, tetapi muncul di beberapa episode Star Wars: The Bad Batch.
Difilmkan di studio yang sama dengan The Shining (1980) karya Stanley Kubrick. Penulis Stephen King mengunjungi set, dan banyak aspek film ini memengaruhi karya King selanjutnya. Sutradara Irvin Kershner dijuluki "Kersh" di set. Novel King IT (1990) menampilkan karakter bernama Mrs. Kersh, yang suaranya seperti Yoda.
Tanggal mulai syuting di Elstree Studios awalnya dijadwalkan pada Maret 1979, tetapi ditunda selama 3 bulan karena pada saat itu, set 3 studio, yang digunakan untuk The Shining (1980), terbakar dan harus dibangun kembali dengan skala lebih tinggi.
Wampa didasarkan pada fenomena kriptozoologi "Yeti", atau "Abominable Snowman", yang hidup di Himalaya. Catatan dari rapat konsep awal menunjukkan bahwa Wampa, seperti yeti, mungkin juga memiliki kekuatan supranatural. Dalam diskusi cerita awal, Wampa digambarkan sebagai binatang mirip ikan yang mampu berenang melalui salju di Hoth, dan makhluk-makhluk itu dimaksudkan berada di dalam pangkalan tempat para pemberontak bersembunyi, menciptakan kekacauan saat Darth Vader mendekat untuk memulai serangannya ke pangkalan.
Sutradara Harley Cokeliss, yang merupakan teman Frank Oz, setelah bekerja dengannya di The Muppet Show (1976), mengunjungi set di tengah syuting ketika tim produksi kesulitan menyelesaikan semuanya. Mereka hampir 4 minggu di belakang jadwal, dan unit kedua, yang biasanya digunakan untuk mengambil gambar tambahan yang terlalu memakan waktu bagi unit utama, sekarang mengambil gambar utama untuk mengejar waktu yang hilang. Situasi menjadi lebih buruk ketika sutradara unit kedua John Barry meninggal sangat mendadak. Cokeliss kemudian langsung direkrut sebagai sutradara unit kedua yang baru.
Lawrence Kasdan kemudian mengungkapkan frustrasi tentang apa yang harus dilakukan dengan C-3PO, karena karakter itu sebenarnya tidak melakukan apa-apa dalam film.
Walker AT-AT Imperial semuanya dianimasikan melalui teknik baru yang disebut 'go-motion'. Teknik stop-motion tradisional melibatkan model yang diambil satu frame pada satu waktu sambil sedikit digerakkan di antara pengambilan gambar; namun, karena tidak adanya 'motion blur', gerakan seperti itu selalu terlihat agak tersendat dan kaku. Dengan go-motion, model sebenarnya digerakkan oleh motor selama pengambilan gambar, yang memberikan motion blur dan memungkinkan gerakan lebih halus. Pengecualiannya adalah dalam adegan di mana AT-AT jatuh (misalnya walker yang "tersandung" kabel dan jatuh menimpa kepalanya, dan yang dilempari detonator termal oleh Luke, yang jatuh miring): ini difilmkan secara real time dengan kamera berkecepatan tinggi dan muatan piroteknik mini yang waktunya presisi.
George Lucas mengatakan alasan ia membuat Yoda berbicara terbalik adalah karena ia pikir itu akan membuat anak-anak di penonton lebih memperhatikan apa yang dikatakannya.
Meskipun TIE fighter banyak ditampilkan sepanjang film ini, tidak ada kemunculan pilot TIE fighter sama sekali di layar. Padahal, figur pilot TIE fighter baru dirilis pada gelombang figur The Empire Strikes Back.
Sebagai bagian dari pemasaran awal film ini pada 1979, mainan Kenner menggelar promosi lewat pos pada gelombang terakhir lini mainan action figure Star Wars 1977-79 untuk mendapatkan action figure Boba Fett secara gratis dengan menyertakan 4 segel bukti pembelian dari kemasan action figure. Action figure Boba Fett awalnya dirancang memiliki mekanisme peluncur roket, tetapi setelah seorang anak tewas tersedak mainan serupa, Colonial Viper dari Battlestar Galactica (1978), Kenner membatalkan mekanisme itu dan membuat roketnya statis. Jejak peluncur roket tetap tersisa pada mainan jadi, karena ada area persegi panjang di ransel tempat peluncur roket seharusnya tertanam. Versi dengan mekanisme itu kini dianggap sebagai action figure yang paling lama tak terjangkau secara luas, meski satu prototipenya terjual dengan rekor £1,04 juta di Inggris pada 2024. Bertentangan dengan anggapan umum, versi peluncur roket itu tidak pernah dijual ke publik. Promosi lewat pos serupa juga digelar dengan action figure Bossk pada 1980, 4-LOM (sebenarnya Zuckuss akibat kekeliruan nama) pada 1982, Admiral Ackbar pada 1982, Nien Nunb pada 1983, the Emperor pada 1983, dan Anakin Skywalker pada 1984 tak lama sebelum tersedia di toko.
Makhluk rawa yang mencoba menelan R2-D2 tidak pernah diberi nama dalam film ini. Namun akhirnya terungkap dalam video game Super Star Wars: The Empire Strikes Back (1993) bahwa namanya "Hagobad" (pasalnya, anagram dari Dagobah, planet asalnya).
Mark Hamill tampil di acara TV BBC Jim'll Fix It (1975), di mana seorang anak bernama Daniel mengunjungi lokasi syuting film ini dan bertemu serta menghabiskan seharian dengan Mark Hamill. Mark Hamill, dalam karakter sebagai Luke Skywalker, menyuruh R2-D2 menyiapkan piknik untuknya dan Daniel di set Dagobah, dan Daniel serta Mark (dalam karakter) saling mengenal, dengan Hamill menanyai Daniel adegan apa yang paling ia sukai dari Star Wars Episode IV: A New Hope (1977). Hamill menyuruh R2-D2 menunjukkan klip dari film ini kepada Daniel, dan setelah piknik dan berbincang, R2-D2 menunjukkan jalan keluar dari set Dagobah kepada Daniel. Peter Mayhew tampil dalam karakter sebagai Chewbacca dan bertemu Daniel, menyerahkan lencana Jim'll Fix It miliknya.
Pada beberapa pengambilan gambar hanggar Rebel, para pembuat film merekrut anak-anak sebagai figuran. Alasannya, perawakan pendek para aktor akan membuat hanggar tampak lebih besar daripada ukuran sebenarnya.
Istri Mark Hamill melahirkan putra pertama mereka, Nathan Hamill, pada suatu pagi buta, dan Mark langsung berangkat dari rumah sakit ke lokasi syuting. Hari itu mereka merekam adegan Luke keluar dari snowspeeder sebelum dihancurkan Imperial walker, dan Hamill patah ibu jari saat melakukan aksi itu.
Demi mempertahankan pembukaan dramatis film-film Star Wars, George Lucas bersikeras memindahkan semua kredit ke akhir film. Namun, meski Writers' Guild dan Directors' Guild dengan berat hati mengizinkannya pada Star Wars Episode IV: A New Hope (1977) (karena film itu tidak diharapkan sukses besar), mereka tidak suka tren itu berlanjut di film ini. Mula-mula mereka mencoba menarik film ini dari peredaran, tetapi gagal. Mereka lalu mendenda Lucas besar-besaran, dan mencoba mendenda Irvin Kershner, tetapi Lucas membayar semua denda itu sendiri (hampir $250.000). Lucas pun dengan getir melepaskan keanggotaannya di Writers' Guild, Directors' Guild, dan Motion Picture Association of America, langkah yang menghambat pilihan perekrutan tenaganya di film-film berikutnya.
Pada adegan pembuka, saat tauntaun milik Luke pertama muncul, hewan itu terdengar jelas mengatakan, "Oh... Dear... Oh! I'll be late. I'll be, I'll be late." Ini jelas merujuk pada kemunculan dan seruan White Rabbit di adegan pembuka Alice's Adventures in Wonderland karya Lewis Carroll.
Berbeda dari 2 film lain di trilogi asli, Darth Vader baru muncul sekitar 20 menit setelah film ini dimulai. Di 2 film lainnya, ia pertama muncul kurang dari 5 menit setelah awal.
Dalam salah satu outtake awal, saat Darth Vader memasuki pangkalan Hoth, ia tersandung kabel dan jatuh tersungkur.
Ben Burtt merekam suara orang-orang di salju saat mengunjungi keluarganya di bagian utara New York, yang kemudian dipakai untuk adegan-adegan Hoth.
Empat droid protokol seri 3PO muncul dalam film ini: C-3PO, K-3PO, R-3PO, dan E-3PO. K-3PO adalah droid protokol putih yang bertugas di Echo Base, sementara R-3PO adalah karakter latar di Hoth. E-3PO adalah droid protokol perak yang membalas C-3PO dengan hinaan berbahasa Hutt di Cloud City. Chris Parsons memerankan K-3PO dan E-3PO serta 4-LOM.
Insiden R2-D2 tersengat listrik sendiri karena mengira stopkontak sebagai terminal komputer diambil dari novelisasi Star Wars Episode IV: A New Hope (1977).
Saat Han Solo memasuki ruang kendali di awal film, Leia menoleh ke bahu kanannya lalu ke bahu kirinya. Kenyataannya, Leia selalu menoleh ke bahu kirinya. Adegan itu dibalik 180 derajat karena konsol dan 2 teknisinya juga dibalik. Mungkin untuk memberi kesan ruang kendali lebih besar daripada ukuran sebenarnya.
Billy Dee Williams sebelumnya pernah mengikuti audisi untuk peran Han Solo di Star Wars Episode IV: A New Hope (1977). Ia akhirnya mendapatkan peran Lando Calrissian, sahabat lama Solo, 3 tahun kemudian, meski awalnya ragu menerimanya karena mengira peran itu sekadar karakter kulit hitam simbolis setelah A New Hope mendapat kritik hanya menampilkan aktor kulit putih. Namun ia berubah pikiran ketika George Lucas memberitahunya bahwa peran itu tidak ditulis dengan aktor kulit hitam dalam bayangan.
Irvin Kershner awalnya menolak kesempatan menyutradarai film ini karena merasa terlalu sulit mengungguli kesuksesan Star Wars Episode IV: A New Hope (1977). Ia menerima pekerjaan itu setelah agennya meyakinkannya agar tidak melewatkan kesempatan membuat sekuel salah satu film paling populer dalam sejarah.
Satu-satunya cara mencapai lokasi syuting di tengah badai salju saat pengambilan gambar di Norwegia adalah dengan kereta bajak salju, yang memiliki auger raksasa di depannya, mendorong salju untuk mengantar para aktor ke lokasi. Kondisi cuaca begitu ekstrem sehingga kru menaruh kamera di pintu belakang hotel tempat para pemain dan kru menginap dan merekam dari luar pintu, 12 kaki dari hotel di tengah badai salju.
Setiap asteroid direkam satu per satu, lalu digabungkan menjadi satu bidikan dengan teknologi layar biru.
Penulis skenario Lawrence Kasdan didatangkan untuk menggantikan Leigh Brackett setelah ia meninggal. Ia sudah lebih dulu direkrut untuk menulis Raiders of the Lost Ark (1981). Lucas menawarinya film ini bahkan sebelum membaca draf kasar Raiders-nya, karena sudah membaca skenarionya untuk Continental Divide (1981), dan sudah bekerja dengannya serta Steven Spielberg untuk mengembangkan cerita Raiders sebagian besar dari nol.
Harrison Ford mengisi suara untuk trailer pertama, membacakan naskah dengan nada begitu bersemangat sampai George Lucas tidak mengenalinya. Ketika Ford tahu editor Paul Hirsch tidak dibayar untuk membuat trailer itu, Ford membagi honor voiceover-nya dengan Hirsch.
Meskipun Luke kadang terlihat memegang blaster-nya, terutama di Cloud City, ia tidak pernah menembakkannya.
Saat Luke dihadapkan pada Darth Vader hantu di gua, dalam rilis teatrikal asli, Darth Vader "palsu" memiliki efek suara alternatif untuk "napas" ikoniknya dan lightsaber-nya berwarna lebih oranye, bukan merah tradisional. Ini untuk memberi petunjuk kepada penonton bahwa Luke tidak melawan Darth Vader yang asli. Namun, dengan rilis ulang dan Edisi Khusus film ini yang keluar sejak itu, lightsaber Vader di gua diberi warna merah agar cocok dengan Vader asli, meskipun suara napas alternatifnya dibiarkan tidak berubah.
Di Cloud City, Ugnaut yang mirip babi adalah kelas pekerja rendahan. Mereka ditambahkan oleh sutradara Irvin Kershner, ide yang tidak disukai produser George Lucas karena ia menganggap mereka pada dasarnya sebagai budak. Yang berpakaian rapi dalam adegan koridor adalah keharusan bagi Administrasi untuk menggunakan ras tersebut. Spesies ini kembali muncul di The Mandalorian (2019), di mana salah satu dari mereka, bernama Kuill, berhasil melarikan diri dari "kerja kontrak"-nya.
Saat Han Solo akan dibekukan, Putri Leia berkata, "Aku cinta kamu". Dalam naskah asli, Han Solo seharusnya mengatakan "Ingatlah itu, Leia, karena aku akan kembali", tetapi pada saat syuting, Harrison Ford tidak sepenuhnya yakin ia ingin kembali untuk film ketiga. Ada legenda yang beredar bahwa dialognya "Aku tahu" adalah improvisasi. Namun, buku Alan Arnold "Once Upon A Galaxy: A Journal of the Making of The Empire Strikes Back" memuat transkrip diskusi antara Ford dan sutradara Irvin Kershner di mana Ford menyarankan dialog tersebut.
Untuk rilis DVD 2004, adegan Darth Vader dan Kaisar diubah dengan Ian McDiarmid kini memerankan Kaisar, seperti yang ia lakukan di seluruh seri. Dalam versi asli, Kaisar diperankan oleh aktris Amerika Marjorie Eaton (yang tidak dikreditkan), dengan mata simpanse yang ditempel dan suara diisi oleh Clive Revill. Dialog untuk versi baru diperluas dan direkam ulang sepenuhnya oleh Ian McDiarmid dan James Earl Jones.
Suara Tauntaun dihasilkan dengan merekam suara berang-berang laut Asia bernama Moda.
Setelah seorang figuran jatuh sakit, Jeremy Bulloch (Boba Fett) dipanggil sebagai pengganti untuk memerankan penjaga Imperial yang mengawal Putri Leia dan menariknya ke dalam lift setelah ia berteriak "Luke! Itu jebakan!". Ia adalah penjaga Imperial yang sama yang ditangkap oleh anak buah Lando Calrissian.
Jason Wingreen adalah pengisi suara Boba Fett yang tidak dikreditkan, fakta yang baru dikonfirmasi pada tahun 2000. Wingreen awalnya mengikuti audisi untuk mengisi suara Yoda. Dalam wawancara tahun 2010, Wingreen menyebut dialognya selesai hanya dalam sepuluh menit. Namun, Wingreen mengeluh tidak pernah menerima royalti untuk peran itu, padahal audio suaranya digunakan untuk mainan dan koleksi Boba Fett yang bisa bicara. Akibatnya, Wingreen mengaku tidak menyukai George Lucas.
Leia merasakan keberadaan Luke setelah ia tergantung terbalik di bawah Cloud City, yang merupakan kebalikan dari Darth Vader merasakan Luke saat tiba dengan TIE Fighter-nya menjelang akhir Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977).
Dalam wawancara tahun 2011 dengan George Stroumboulopoulos, Kermit the Frog ditanya apakah ada peran yang ia sesali tidak didapatkan dalam kariernya. Ia menjawab, "Ya, Yoda. Itu kesalahan besar dari pihakku." Dalang Yoda, Frank Oz, adalah kolaborator tetap Jim Henson, dan mengisi suara banyak Muppet, termasuk Miss Piggy dan Cookie Monster.
Setelah berbagai kenaikan anggaran, film ini menjadi salah satu yang termahal pada masanya dan setelah bank mengancam menarik pinjamannya, George Lucas terpaksa menghubungi Twentieth Century Fox. Lucas membuat kesepakatan dengan studio untuk mengamankan pinjaman dengan imbalan membayar studio lebih banyak uang dari keuntungan, tetapi tanpa kehilangan hak kreatif, sekuel, dan merchandising-nya. Setelah kesuksesan box-office film ini, ketidakpuasan di studio atas kemurahan hati kesepakatan kepada Lucas menyebabkan presiden studio Alan Ladd Jr. mengundurkan diri. Kepergian sekutu lamanya membuat Lucas membawa Raiders of the Lost Ark (1981) ke Paramount Pictures.
Cloud City di Bespin memiliki desain art deco yang didasarkan pada desain "machine age" dari tahun 1920-an hingga 1930-an.
George Lucas menilai adegan pertempuran di planet es itu perlu karena menurutnya di luar angkasa orang gampang "curang", sebab latar belakangnya hitam sehingga kesalahan bisa disembunyikan dengan mudah. Dengan latar putih, tim efek harus bekerja jauh lebih keras, dan hasil efeknya pun akan jauh lebih memukau.
Mark Hamill harus membenturkan kepalanya ke langit-langit gubuk Yoda sebanyak 16 kali sebelum sutradara Irvin Kershner puas dengan adegan itu.
Suara helm Vader yang diturunkan ke tubuhnya berasal dari rekaman seseorang yang menutupkan tangannya di atas tabung vakum yang masih menyedot debu.
Adegan Solo terhantam kotak peralatan sekaligus menabrak panel kontrol itu dibuat secara improvisasi di lokasi syuting. Awalnya kru ragu untuk mengambilnya, tetapi Irvin Kershner akhirnya meyakinkan mereka dengan berkata, "Ayo, itu menyenangkan. Kita lakukan!"
Mitos yang sering dikutip menyebutkan bahwa serangan Wampa pada Luke diciptakan untuk menjelaskan bekas luka asli di wajah Mark Hamill, karena ia pernah mengalami kecelakaan mobil dan harus menjalani operasi rekonstruksi. Hamill memang selamat dari kecelakaan mobil serius pada Januari 1977, tetapi operasinya dilakukan jauh sebelum syuting, jadi tidak ada bekas luka yang terlihat saat film ini mulai digarap lebih dari 2 tahun kemudian. Namun karena wajahnya sedikit berubah antarfilm akibat kecelakaan dan operasi tersebut, Hamill sengaja dibuat samar sebisa mungkin sebelum serangan Wampa, agar serangan itu bisa menjelaskan segala perubahan pada wajahnya yang dirasakan penonton.
Dalam wawancara untuk Severin Films, ikon film horor dan B-movie senior Jesús Franco menyatakan bahwa suatu hari ia bertemu sahabatnya, penata rias Stuart Freeborn, dan terkejut ketika Freeborn berkata, "Kamu tidak marah padaku?" Saat Franco bertanya kenapa ia harus marah, Freeborn menjawab bahwa inspirasi wajah dan gerakan Yoda adalah Franco. Franco sama sekali tidak marah, ia berterima kasih, dan mengatakan sangat menyukai Yoda serta merasa terhormat. Wawancara ini termasuk dalam materi ekstra edisi Blu-ray 2015 dari film Franco, Vampyros Lesbos (1971).
Pencahayaan untuk adegan efek visual di luar angkasa begitu kuat hingga beberapa model meleleh.
Untuk Special Edition, dialog Vader "Bring my shuttle" diganti menjadi "Alert my Star Destroyer to prepare for my arrival." Desainer suara Ben Burtt mengklaim ini sebenarnya dialog yang dibawakan James Earl Jones dan direkam untuk dipakai di Star Wars Episode IV: A New Hope (1977), tetapi tak pernah digunakan. Namun, kapal Imperial yang terkenal itu belum disebut Star Destroyer dalam Star Wars Episode IV: A New Hope (1977), melainkan "star cruisers", bahkan novelisasinya pun menyebutnya demikian, jadi dialog ini akan menjadi kejanggalan kontinuitas jika klaim Burtt benar.
Suara R2-D2 saat bergerak dihasilkan dari rekaman suara motor kaca jendela mobil yang sedang beroperasi.
Luke berada dalam posisi terbalik di awal (di gua Wampa), di tengah (saat berlatih di Dagobah), dan di akhir (di bawah Cloud City). Setiap kali, ia menggunakan Force.
Tauntaun terinspirasi dari makhluk mirip kuda berkaki dua yang ditunggangi Necron 99/Peace dalam Wizards (1977).
Di akhir film, Lando Calrissian mengenakan pakaian (atau seragam) Han Solo tanpa alasan yang dijelaskan.
Demi menghindari berbagi hak kreatif, George Lucas memutuskan tidak memakai studio besar untuk membiayai film ini. Sebagai gantinya, ia mendanai sendiri produksi beranggaran $8 juta itu dari gabungan keuntungannya atas Star Wars Episode IV: A New Hope (1977) dan pinjaman bank. Langkah itu ternyata sangat berisiko, karena jadwal dan anggaran yang membengkak memaksanya mengambil pinjaman tambahan senilai total $30 juta, yang pasti akan menghancurkannya jika film ini gagal. Namun taruhannya terbayar berkali-kali lipat, sebab Lucas sudah balik modal dalam 3 bulan sejak film dirilis. Ia pun menunjukkan rasa syukur jauh melampaui kebiasaan Hollywood dengan membagi keuntungan kepada para karyawannya (hampir $5 juta dalam bentuk bonus).
Sutradara Irvin Kershner memutuskan bahwa dalam film ini anggota Rebel Alliance akan berbicara dengan aksen Amerika, sementara para perwira Imperial berbicara dengan aksen Inggris, agar ceritanya sejalan dengan analogi Revolusi Amerika. Namun, sebagian besar aktor pendukung yang tampil sebagai personel Rebel di Hoth justru aktor Inggris. Akibatnya, Kershner harus melakukan dubbing ulang dengan suara Amerika untuk beberapa adegan di pangkalan rebel Hoth pada tahap pascaproduksi.
Tampilan boneka Yoda hampir saja lebih nyeleneh lagi. Dalam buku Rinzler, tertulis bahwa Lucas awalnya ingin Yoda diperankan oleh monyet bermasker. Ide itu tak bertahan lama, dan pencipta sekaligus dalang Muppets legendaris Jim Henson dilibatkan untuk membantu membuat Yoda seperti yang dikenal penggemar sekarang.
Menurut sutradara asal Belanda Paul Verhoeven dalam sesi tanya jawab di Helsinki, Finlandia, saat Night Visions Film Festival 2012, ia sempat dipertimbangkan untuk menyutradarai film ini, yang ia sebut "Star Wars 2", berdasarkan epik perangnya Soldier of Orange (1977). Ia diundang bertemu para produser dan membawa serta film terbarunya, Spetters (1980), yang banyak menampilkan ketelanjangan dan adegan kekerasan seksual eksplisit. Verhoeven mengaku bangga memutar film itu di depan para produser, tetapi setelahnya ia tak pernah mendengar kabar dari mereka lagi. Namun, Verhoeven jelas keliru soal film mana yang sedang dipertimbangkan untuknya, karena Irvin Kershner ditunjuk sebagai sutradara Empire pada Februari 1978, Soldier of Orange (1977) baru dirilis di Amerika pada Juni 1978, dan Spetters (1980) bahkan belum selesai sampai 1980. Verhoeven sebenarnya didekati untuk Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1983), film ketiga, fakta yang terdokumentasi baik dalam biografinya sendiri: Steven Spielberg, yang diminta menyutradarai tetapi tidak bisa, terkesan oleh Soldier of Orange (1977) dan tahu bahwa Verhoeven sedang mencari proyek Amerika. Namun, saat Spielberg menonton Spetters (1980) yang eksplisit secara seksual, ia memutuskan menarik rekomendasinya.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Meski George Lucas awalnya membayangkan Star Wars sebagai satu kisah yang akhirnya dibuat sebagai trilogi, banyak perubahan terjadi di sepanjang jalan. Faktanya, saat pembuatan Star Wars Episode IV: A New Hope (1977), Darth Vader belum dibayangkan sebagai ayah Luke, dan bahkan dalam draf naskah awal Leigh Brackett untuk Empire Strikes Back, Darth Vader dan Anakin Skywalker masih dua tokoh terpisah. Anakin sebenarnya akan muncul di film ini sebagai roh Force untuk melatih Luke, tetapi karena Obi-Wan sudah muncul, dampaknya dinilai terlalu kecil. Karakterisasi Anakin kemudian dipecah ke dalam tokoh Yoda dan Obi-Wan, dan Darth Vader dijadikan ayah Luke agar ending film punya pengungkapan besar.
Tampilkan spoiler
Harrison Ford ingin Han Solo mati di akhir film ini dan tak ingin memerankan tokoh itu lagi, tetapi alih-alih membunuh karakternya, George Lucas punya ide lain dan memilih membekukan Han dalam karbonit, sehingga jika Ford berubah pikiran dan setuju kembali untuk Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1983), tokoh itu bisa dihidupkan lagi.
Tampilkan spoiler
David Prowse tidak tahu bahwa Darth Vader adalah ayah Luke sampai ia menonton film jadi. Ia diberi dialog berbeda karena dikenal sering membocorkan informasi, dan tergantung sumbernya, dialog yang diberikan padanya adalah "Obi-Wan Kenobi is your father" atau "Obi-Wan Kenobi killed your father", yang kemudian di-dubbing ulang oleh James Earl Jones. Hal ini membuat Prowse cukup kesal pada George Lucas setelahnya, karena ia menilai akting fisiknya akan sangat berbeda jika tahu dialog sebenarnya.
Tampilkan spoiler
Satu-satunya film dalam trilogi asli yang tidak menampilkan Death Star, tetapi Death Star yang pertama disebut dalam opening crawl, dan oleh Emperor Palpatine/Darth Sidious dalam edisi Blu-ray 2011.
Tampilkan spoiler
Darth Vader memberi tahu Luke bahwa mereka bisa menguasai galaksi bersama sebagai ayah dan anak, yang menegaskan bahwa di depan publik ia menunjukkan kesetiaan kepada gurunya sesama Sith, tetapi sebenarnya ia berniat menggulingkannya. Dalam Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (2005), ia mengatakan hal serupa kepada Padmé dengan kalimat yang mirip di Mustafar, menunjukkan ambisi tersebut sudah ada sejak bertahun-tahun sebelumnya.
Tampilkan spoiler
Untuk adegan di gua saat topeng Darth Vader terbelah dan memperlihatkan wajah Luke, awalnya digunakan properti kepala, tetapi hasilnya kurang memuaskan. Adegan itu diambil ulang, kali ini dengan kepala Mark Hamill dimasukkan melalui lubang di belakang topeng. Hamill merasa adegan itu sulit dijalani karena ia harus menahan mata tetap terbuka tanpa berkedip sementara asap ditiupkan melalui topeng.
Tampilkan spoiler
Novelisasi film ini terbit sebulan sebelum filmnya dirilis, dan bahkan cetakan pertamanya tidak berusaha menyembunyikan pengungkapan bahwa Darth Vader adalah ayah Luke.
Tampilkan spoiler
Dalam pertarungannya dengan Darth Vader, tangan Luke terpotong dan ia kehilangan lightsaber-nya (yang pernah dipakai Anakin/Darth Vader dan diberikan kepada Luke oleh Obi-Wan). Sebagai bagian dari Expanded Universe, tangan dan lightsaber Luke ditemukan dan disimpan oleh Kaisar sebagai trofi. Kemudian, tangan itu digunakan untuk menciptakan klon Luke yang juga memakai saber yang hilang tersebut. Setelah klon itu mati, Luke menyerahkan lightsaber itu kepada Mara Jade, calon istrinya.
Tampilkan spoiler
Dalam naskah asli, saat Lando hendak menggiring Han, Leia, dan Chewie ke jebakan yang dipasang Darth Vader, Lando menawarkan lengannya kepada Leia sebagai isyarat untuk menuntunnya menyusuri lorong, dan Leia menerimanya. Harrison Ford melakukan ad-lib dengan membuat Han muncul di belakang Leia dan menawarkan lengannya pada saat yang sama, untuk menyiratkan bahwa Han cemburu.
Tampilkan spoiler
Menurut Mark Hamill, adegan terakhir film ini diambil empat bulan setelah syuting utama selesai, karena diputuskan untuk memberi penonton akhir yang melegakan dan penuh harapan setelah kekalahan para protagonis.
Tampilkan spoiler
Sama seperti Darth Vader yang belum dikonsepkan sebagai ayah Luke selama produksi film ini (juga selama Star Wars Episode IV: A New Hope (1977)), Leia juga belum menjadi saudara Luke dalam draf pertama naskah Empire Strikes Back karya Leigh Brackett. Awalnya, keberadaan saudara Luke, yang disebut "Nellith Skywalker", diungkapkan oleh hantu Anakin Skywalker, yang menjelaskan bahwa dialah (bukan Obi-Wan) yang memisahkan si kembar saat lahir untuk melindungi mereka dari Darth Vader (masih karakter terpisah), dan bahwa Nellith sedang menjalani pelatihan Jedi di bagian lain galaksi agar bisa bergabung dengan Luke untuk mengalahkan Sith. Konsep ini dihapus dalam draf kedua naskah, bersama kemunculan Anakin Skywalker, dan diganti dengan adegan Obi-Wan dan Yoda membahas bagaimana mereka harus mencari murid Jedi lain sebagai antisipasi kegagalan Luke. Ini juga berubah dalam draf berikutnya, menghasilkan adegan yang lebih ambigu dalam versi final di mana Yoda meyakinkan Obi-Wan bahwa "ada yang lain", dan ide untuk memperkenalkan Nellith di Episode 8 (saat itu ada rencana 9 film). Baru selama produksi Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1983) George Lucas memutuskan untuk menjadikan Leia sebagai saudara kembar yang hilang, bukan memperkenalkan karakter baru lagi.
Halaman terkait
- Indiana Jones — Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back disebut dalam fakta di halaman itu
- Darth Vader — Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back disebut dalam fakta di halaman itu
- Sinners — Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back disebut dalam fakta di halaman itu