200 Fakta Menarik di Balik Layar The Terminator

Karena memiliki kulit manusia sungguhan, T-800 berkeringat di dalam pabrik baja, sedangkan T-1000 tidak.
"Saya selalu menganggapnya sebagai konsep pertemuan Timur dan Barat," kata James Cameron soal T-800 yang metalik versus T-1000 yang berbasis cairan. Sutradara ini juga mencatat bahwa perbedaannya mirip dengan Karate versus Kung Fu.
(sekitar menit ke-6) Adegan "sudut pandang" Sang Pembinasa di bar biker mengidentifikasi sebuah Harley Davidson "Fatboy", dan zat karsinogen dalam asap cerutu.
Meski kacamata Gargoyles yang tampil di film ini keliru dikaitkan dengan film Terminator pertama (di dunia kacamata dikenal sebagai "kacamata Terminator" atau "Gargoyles 85"), kacamata itu sebelumnya sudah muncul di Sudden Impact (1983) pada Clint Eastwood, dan kemudian dipakai lagi di The Dead Pool (1988). Gargoyles terus memproduksi kacamata tersebut sebagai Gargoyles Classic hingga perusahaan berhenti beroperasi pada akhir 2022.
Citra T-1000 yang berjalan menembus kobaran api menjauhi truk yang terbakar adalah gambar pertama yang terlintas di benak James Cameron untuk film ini. Begitu pula, gambar pertama yang ia punya untuk film Terminator pertama adalah endoskeleton T-800 yang berjalan menembus api dari truk yang terbakar.
(sekitar 1 jam 35 menit) Di setiap film Terminator, kematian tokoh jahatnya disambut dengan kata "Terminated" dalam suatu bentuk: di Sang Pembinasa (1984) Sarah Connor berkata "You're terminated fucker" saat ia menghancurkan Terminator di mesin pres hidrolik; di Terminator 2: Judgment Day (1991) John Connor bertanya "Is it dead?" (soal T1000 yang meleleh) dan Terminator menjawab "Terminated"; di film ketiga ini Terminator berkata "You are Terminated!" saat menghancurkan T-X.
Sepanjang film, The Terminator memakai senjata-senjata berikut: Colt/Detonics 1911 9mm; senapan laras ganda Winchester 1887 kaliber sepuluh dengan laras dipotong dan tanpa pelindung pelatuk; peluncur granat M79 'Blooper' - peluncur granat gas Hawk MM-1 37mm berisi dua belas butir; Minigun GE-134 7.62x51mm dengan laju tembakan diatur pada 600 rpm. Sementara itu, Sarah memakai senjata berikut: Detonics 1911 long slide khusus kaliber 45ACP; senapan CAR-15 (di rumah Dyson dan di truk); senapan Remington 870 kaliber dua belas dengan popor lipat (di pabrik baja).
(sekitar menit ke-27) Di film pertama, William Wisher memerankan seorang polisi, "1 L 19," yang menyaksikan T-800 terlempar dari mobil Kyle Reese setelah ia dan Sarah kabur dari Tech-Noir. Ia lalu diserang T-800 dan mobilnya dicuri. Di film ini, Wisher muncul di mal setelah pertarungan antara T-1000 dan T-800. Setelah T-800 terlempar menembus jendela toko, Wisher terlihat memotretnya saat ia bangkit berdiri, dan raut wajahnya menunjukkan bahwa ia mengenali T-800 (tanpa tahu bahwa ini mesin yang berbeda). James Cameron memastikan bahwa ini adalah karakter yang sama dengan polisi di film pertama.
Seorang perempuan pejalan kaki tanpa sengaja masuk ke lokasi syuting bar biker karena mengira itu sungguhan, padahal ia sudah melewati semua truk lokasi, kamera, dan lampu. Melihat Arnold Schwarzenegger berdiri di bar hanya mengenakan celana boxer, ia akhirnya bertanya ada apa, dan Schwarzenegger menjawab bahwa itu malam penari striptis pria. Entah kebetulan atau tidak, di Terminator 3: Rise of the Machines (2003), Terminator (yang kembali diperankan Schwarzenegger) benar-benar masuk ke sebuah bar saat malam penari striptis pria.
Instruksi komputer yang diproyeksikan pada tampilan heads-up Terminator ditulis dalam bahasa assembly MOS Technology 6502. Ini adalah unit pemrosesan pusat dari komputer pribadi Apple II, antara lain.
(sekitar menit ke-56) Pada sekitar menit ke-56, dalam adegan di pemakaman, saat layar komputer The Terminator menghitung peluru yang ditembakkan dan jumlah korban, nama-nama bergulir di layar. Banyak dari nama itu adalah anggota departemen Visual Effects (Enid, Keiko, James, Rod, Mark, Bryan, dan lainnya).
Terungkap dalam komentar audio DVD bahwa sumber tenaga alternatif Terminator di pabrik baja berasal dari termokopel, yang mengubah panas dari lingkungan menjadi tenaga listrik yang bisa dipakai Terminator.
Realitas pembuatan film Terminator benar-benar terasa bagi Jonathan Mostow begitu ia melihat Arnold Schwarzenegger dengan kostum biasanya, misalnya kacamata hitam, jaket kulit, dan lain-lain.
Terminator dalam film ini adalah T-850, bukan T-800. Kemampuannya jauh ditingkatkan dalam hal kekuatan dan ketahanan.
(sekitar menit ke-14) Pada sekitar menit ke-14, beberapa karyawan Arnold Schwarzenegger (semuanya perempuan) dipilih sebagai figuran dalam adegan bar pembuka, adegan saat Terminator pertama kali tiba untuk mencari pakaian.
Arnold Schwarzenegger dan Jonathan Mostow ingin membuat Terminator baru lebih robotik daripada Terminator di film sebelumnya Terminator 2: Judgment Day (1991), yang menjadi lebih manusiawi karena makin sering berinteraksi dengan manusia dan John mengajarinya menjadi lebih manusiawi daripada robotik. Jika Terminator di film sebelumnya adalah sosok ayah bagi John, maka yang ini lebih seperti pelatih yang mendorong anak didiknya sampai batas maksimal, seperti Louis Gossett Jr. di An Officer and a Gentleman (1982).
Pada 1:50:00, Terminator kehilangan lengan kirinya dan menyeret tubuhnya maju dengan lengan kanannya.
(sekitar menit ke-51) Ini satu-satunya momen dalam waralaba Terminator ketika Terminator mengganti gaya rambutnya di dalam film. Saat Terminator menerobos masuk ke sebuah apartemen dalam rangkaian adegan perbaikan diri, gaya rambutnya berbeda dari yang ia pakai sebelumnya di film. Penyebabnya, ia berlari menembus kobaran api akibat ledakan mobil sehingga rambutnya terbakar. Ia juga kehilangan alisnya, dan sepanjang sisa film ia tampil tanpa alis.
Studio-studio sudah lama ingin membuat sekuel dari film-film Terminator sebelumnya, tetapi untuk waktu yang lama Arnold Schwarzenegger menolak melakukannya kecuali James Cameron yang menyutradarai. Cameron akhirnya menyarankan kepada sahabatnya untuk "just do it and ask for a shit-load of money," dengan alasan bahwa karakter itu sama-sama milik Schwarzenegger seperti miliknya. Schwarzenegger membenarkan hal ini dalam wawancara di acara talk show, dengan mengatakan bahwa saat ia bertanya, Cameron menyuruhnya "take the money and run".
Peningkatan lain termasuk hasil akhir krom yang lebih autentik. "Robot Terminator pertama terbuat dari bahan plastik," kata Shane Mahan, supervisor SWS dan salah satu pendiri Legacy Effects, "seperti tutup lensa yang mungkin tampak seperti krom, tetapi sebenarnya plastik. Kami menjalankan potongan-potongan robot itu melalui proses elektrostatik untuk memberi lapisan metalik; tetapi, saat syuting Terminator pertama, kami menemukan bahwa lapisannya sangat mudah terkelupas. Itu film aksi yang berat — seperti film ini juga — dan kami terus-menerus membenturkan benda itu ke dinding. Jadi, menjelang akhir syuting Terminator, boneka Endoskeleton benar-benar ditambal dengan cat dan kertas timah. Ada tambalan kecil di mana-mana untuk menyembunyikan bagian yang lapisan metaliknya terkelupas. Saat sampai di Terminator 2, kami memakai proses pelapisan krom sungguhan untuk membuat Endoskeleton. Bahannya lebih berat, tetapi membuat boneka Endoskeleton lebih tahan lama, dan kilau metaliknya jauh lebih autentik. Perbedaannya sangat besar." Meski kromnya bahan yang lebih berat, boneka Endoskeleton yang dibuat untuk Terminator 2 secara keseluruhan lebih ringan, karena struktur luar yang lebih tahan lama menghilangkan kebutuhan akan penopang baja padat di dalamnya. Hasilnya, boneka seluruh tubuh itu beratnya setengah dari 100 pon versi aslinya. "Kemajuan bahan dan rekayasa memungkinkan kami membuat sesuatu yang lebih ringan sekaligus lebih tahan lama," kata Mahan. "Kami tidak perlu menaruh baja dan epoksi padat di dalam benda-benda ini. Semuanya disusun dengan lebih mempertimbangkan bobot. Beratnya masih cukup untuk terasa autentik; tetapi lebih mudah dioperasikan." Bobot boneka Endoskeleton menjadi perhatian khusus bagi Mahan dan John Rosengrant, supervisor SWS selama 25 tahun dan salah satu pendiri Legacy Effects, yang keduanya mengikat konfigurasi kepala-dan-torso boneka itu ke punggung mereka agar bisa bergerak dalam pengambilan gambar jarak menengah.
Novelisasi menjelaskan beberapa fakta yang tidak diungkap secara eksplisit dalam film. Kyle Reese sengaja menembak lengan Terminator agar menjauh setelah laser sight-nya diarahkan ke Sarah; jika dia menembak di tempat lain, Terminator mungkin masih bisa membunuhnya. Inilah yang melukai lengan Terminator (bukan kecelakaan mobil nanti), dan ini juga yang sebenarnya terjadi di film: slug shotgun menjatuhkan lengan Terminator tepat saat menembak, tetapi tembakan luar biasa Kyle begitu singkat sehingga hanya bisa dilihat dengan freeze-frame. Lebih lanjut, seri Terminator yang memburu Sarah Connor tidak pernah disebutkan dalam film—hanya pabrikan dan modelnya (Cyberdyne Systems Model 101). Dalam novel, Kyle merenungkan apakah mesin itu seri 700 atau 800, berharap mati-matian yang pertama. Namun, ia cepat menyadari bahwa itu seri 800, yang lebih sulit diidentifikasi. Novel juga menyebutkan alasan Terminator melarikan diri setelah pengejaran di parkiran: berkat tembakan Reese ke matanya, Terminator tertegun dan cukup buta hingga menabrakkan mobil polisinya dengan kecepatan tinggi; dampaknya begitu kuat sehingga T-800 tidak responsif selama beberapa detik saat sistemnya reboot. Saat berfungsi kembali, polisi sudah mendekat, dan dengan luka di mata dan lengan (keduanya akibat shotgun polisi), ia memilih melarikan diri dan memperbaiki diri dulu daripada mengambil risiko pertarungan yang mungkin tidak bisa dimenangkannya. Adegan yang dihapus menunjukkan bahwa bom pipa yang digunakan Sarah dan Kyle dalam pengejaran akhir sebenarnya tidak diperoleh untuk membunuh Terminator: alur cerita sekunder memperlihatkan Sarah menyadari bahwa bahkan jika mereka berhasil menghancurkan T-800, Skynet akan mengirim yang lain untuk memburunya dan terus melakukannya sampai dia mati. Ini menandai perubahan besar dalam karakternya, dari berlari panik dan bergantung pada Kyle menjadi menekannya untuk membantunya menghancurkan Skynet sekali dan untuk selamanya: dia berencana menggunakan bom pipa untuk meledakkan fasilitas Cyberdyne Systems yang nantinya akan menciptakan Skynet. Ini juga menjelaskan bahwa mereka berakhir di pabrik robotik Cyberdyne pada klimaks bukan kebetulan: mereka sengaja berencana meledakkan tempat itu. Alur cerita ini kemudian dilanjutkan sebagai subplot utama sekuelnya.
Untuk promosi awal film, materi media menghindari menampilkan karakter Arnold Schwarzenegger, T-800, bersama John Connor (Edward Furlong), guna menyembunyikan fakta bahwa Schwarzenegger kali ini memerankan Terminator "baik". Trailer dan gambar selanjutnya akan mengungkap bahwa dia tidak memerankan "orang jahat" kali ini.
Adegan yang dihapus dari film menjelaskan bahwa wajah prototipe Terminator didasarkan pada karakter bernama William Candy. Adegan itu memperlihatkan beberapa pejabat militer meninjau video rekrutmen Candy saat ia menjelaskan proses terpilih menjadi wajah proyek Terminator. Candy (diperankan Schwarzenegger) berbicara dengan aksen Selatan yang kental (disulih suara oleh aktor lain karena aksen alami Schwarzenegger). Karena dialek Selatan Candy yang konyol dan stereotip, seorang pejabat militer dengan aksen Jerman yang lebih menakutkan (disuarai Schwarzenegger) menyarankan memberikan suara baru pada prototipe Terminator (yakni suaranya). Ironisnya, saat semua film Terminator disulih suara untuk rilis Jerman, Arnold Schwarzenegger tidak menyulih suaranya sendiri dalam bahasa Jerman. Sebab menurut pakar linguistik Jerman, Schwarzenegger berbicara dengan dialek Austria yang dianggap warga Jerman kurang canggih. Jadi, seni meniru kehidupan dalam hal ini, karena Schwarzenegger dan Candy sama-sama disulih suarakan.
"Dia lucu, tapi tidak pernah tidak mengancam," kata James Cameron tentang Arnold Schwarzenegger selama adegan ketika John Connor menyadari T-800 harus melakukan apa pun yang dia katakan. "Yah, lihat dia," jawab William Wisher cepat.
(sekitar menit ke-37) Sekitar menit ke-37, lengan hidraulik digunakan saat Terminator menembus kaca depan dalam adegan gang. Ini dilatih beberapa kali dan karena wajah Arnold Schwarzenegger juga terlihat dalam bidikan, semuanya harus dikoreografi dengan sempurna, sebab mengganti kaca depan terlalu mahal dan memakan waktu.
Saat Terminator terlempar ke belakang oleh T-X, novelisasi menjelaskan bahwa ia tidak pingsan seperti yang terlihat di film, melainkan hanya lumpuh.
Sutradara James Cameron menuangkan asam ke jaket yang dikenakan Arnold Schwarzenegger sebagai Terminator agar tampak seperti terbakar saat T-800 melompat melalui mobil yang terbakar. Arnold menyebut dalam beberapa wawancara bahwa itu benar-benar pengalaman yang menyakitkan.
(sekitar menit ke-30) Sekitar menit ke-30, terlihat bidikan Terminator yang menaiki sepeda motor lalu berbelok ke kanan saat melaju dari sudut yang sama di ketiga film.
Naskah asli memiliki T-1000 menggeledah kamar John Connor di awal film dan menemukan foto peternakan Enrique Salceda. Adegan itu difilmkan tetapi dipotong karena alasan tempo, namun seharusnya menjelaskan adegan selanjutnya di mana T-1000 menuju peternakan Salceda, setelah Sarah, John, dan T-800 pergi. Ia mencoba menyiksa Enrique untuk mengetahui keberadaan mereka dengan menusuk bahunya menggunakan duri jarinya, sambil berkata "Aku tahu ini sakit. Di mana John Connor?" Alih-alih memberikan informasi, Enrique mengutuknya dan meledakkan diri dengan granat tangan. Ini memaksa android itu mendapatkan informasi dari istri Enrique dengan mengancam bayinya. Adegan ini tidak difilmkan, tetapi idenya didaur ulang di akhir film di mana T-1000 menyiksa Sarah dengan cara serupa agar menelepon John.
James Cameron menyebut dalam komentar DVD bahwa Terminator tidak berkedip dalam film. Namun, itu tidak sepenuhnya benar. Misalnya, T-800 terlihat berkedip tepat setelah menaiki motor di awal film saat pemilik bar menembakkan shotgun ke udara. Selain itu, T-1000 terlihat berkedip sangat singkat saat menembak di lorong Galleria.
Sebelum pengungkapan utama bahwa T-800 adalah orang baik kali ini dan T-1000 adalah penjahat, film meninggalkan beberapa petunjuk tentang sifat asli mereka: T-800 membersihkan bar untuk mendapatkan pakaian dan motor si biker, tetapi tidak membunuh siapa pun, tidak seperti perkenalan brutalnya di film pertama. Ini petunjuk jelas bahwa T-800 ini mungkin tidak diprogram seperti sebelumnya, terutama saat ia mendapat perlakuan keren "Bad to the Bone". Yang mencolok, Janelle dan Todd masih hidup saat T-1000 menginterogasi mereka dan Todd menyebut "orang besar" yang menanyakan tentang John sebelumnya, sedangkan model T-800 sebelumnya langsung mendobrak rumah Sarah, membunuh semua yang ditemuinya untuk menemukannya. Sementara itu, perkenalan T-1000 adalah adegan yang jelas lebih jahat, dengan musik yang lebih menakutkan. Ia berlari ke korbannya dalam keadaan telanjang dan tangan kosong, namun korbannya mati seketika. Kemudian, anjing John Connor terdengar menggonggong panik saat T-1000 bertanya kepada orang tua asuhnya tentang dirinya dan keberadaannya. Di film pertama, dijelaskan bahwa anjing bisa merasakan siapa yang Terminator dan bukan.
Kalimat terkenalnya "I'll be back", yang berasal dari Sang Pembinasa (1984), awalnya ditulis sebagai "I'll come back".
Sang Pembinasa (1984), film ini, dan Terminator 3: Rise of the Machines (2003) memperlihatkan bahwa para Terminator digambarkan memiliki anatomi yang akurat.
Tim Stan Winston Studio merancang dan membuat peralatan rias untuk 6 tahap kerusakan, dengan tahap-tahap akhir diwujudkan lewat perpaduan riasan tradisional dan teknologi digital. Untuk sejumlah pengambilan gambar, riasan dan bahan berwarna hijau dipakai agar para seniman digital bisa menambahkan struktur logam di bagian dalam saat pascaproduksi. Stan Winston Studio juga membuat boneka pengganti adegan berbahaya berupa Terminator rusak seukuran asli untuk rangkaian adegan di akhir film ketika T-850 dihajar habis-habisan oleh T-X. Kru SWS turut mereplika torso dan tubuh bagian bawah Schwarzenegger untuk rangkaian adegan ketika Terminator, sambil mengemudikan truk pikap, melakukan operasi pada dadanya guna mengeluarkan sel bahan bakar yang rusak. Mekanik SWS Bob Mano dan seniman Jason Matthews memimpin pembuatan "dada operasi" itu, lengkap dengan organ dalam mekanis, bahkan kaki tiruan yang dipasang pada mockup truk yang diambil gambarnya di panggung. Kaki asli Schwarzenegger diletakkan di bawah kursi kendaraan saat adegan itu diambil. "Begitu dada terbuka," ujar pengawas efek SWS untuk T3, John Rosengrant, "kita melihat isi endoskeleton yang bekerja, dengan elektronik, lampu, dan aneka pernik lainnya." "Untuk Sang Pembinasa kami berpura-pura membuat robot, tetapi sebenarnya memakai animasi stop-motion, boneka, dan sedikit animatronik. Di Terminator 2, kami beralih ke animasi digital dan animatronik berdiri penuh dengan jangkauan gerak yang luas—namun kami tetap hanya berpura-pura membuat robot. Di Terminator 3, kami benar-benar membuat robot."
Saat menyerbu Cyberdyne, Sarah Connor memakai pistol 1911 long slide, sangat mirip dengan yang dipakai sang Terminator untuk membunuh sejumlah korban di film pertama, Sang Pembinasa (1984).
Adegan pertama yang difilmkan adalah saat T-X dihentikan seorang polisi lalu lintas. Sementara adegan pertama yang diambil Arnold Schwarzenegger adalah pertarungan antara Terminator dan T-X di tempat parkir. Adegan itu juga menjadi adegan pertama bagi Nick Stahl.
Semua Terminator T-101 yang diproduksi Skynet adalah prototipe yang sama dan semuanya berwajah Arnold Schwarzenegger.
Novelisasi film ini memang menjelaskan mengapa kulit sang Terminator membusuk. T-800 memiliki jantung organik di rongga dadanya, satu-satunya organ asli di seluruh tubuhnya, yang bertugas memompa darah ke kulit. Novel tersebut menjelaskan bahwa ketika Kyle Reese menembakkan sebagian besar peluru senapan ke tengah dada T-800, peluru-peluru itu merobek jantung sehingga darah tak lagi dipompa ke kulit. Film-film berikutnya sepertinya melupakan hal ini, tetapi mungkin saja T-800 dan T-850 di T2 dan T3 tidak sempat membusuk karena mereka mengorbankan diri sebelum itu terjadi.
Ketika sang Terminator berjanji melepaskan Kate asalkan ia memberi tahu keberadaan John Connor, lalu ia menarik kembali ucapannya, novelisasi mengungkap bahwa ia sebenarnya tidak berbohong; ia akan melepaskan Kate, hanya saja tidak sekarang.
Dalam treatment asli James Cameron, Sarah Connor memiliki cedera lama akibat seluncur es yang diperbaiki dengan beberapa pin bedah, dan sang Terminator membelah kaki dua Sarah Connor pertama untuk menemukan tanda pengenal tersebut. Dalam novelisasi ceritanya, pin itu justru dipasang di kakinya setelah kakinya patah dalam pertarungan terakhirnya melawan sang Terminator. Skynet tahu Sarah memiliki pin bedah di kakinya, tetapi tidak tahu kapan atau mengapa pin itu dipasang. Karena itu, sang Terminator mencari tanda cedera yang belum dialami Sarah.
Motor yang dikendarai sang Terminator adalah Honda CB750 Four. Sementara skuter Sarah Connor adalah Honda Elite.
Saat membahas waralaba Terminator, Arnold Schwarzenegger berkata bahwa James Cameron "melakukan pekerjaan luar biasa dalam menciptakan karakter itu dan seluruh fenomenanya. Saya tak pernah menyangka kami akan membuat sekuel, bahwa ungkapan seperti 'I'll be back' atau 'Hasta la vista, baby' akan populer dan terus diulang, atau berpikir bahwa 30 tahun kemudian saya akan diminta kembali ke waralaba seperti ini dengan memerankan The Terminator, tidak seperti Batman atau James Bond".
Dalam novelisasi, di stasiun bensin kita mengetahui bahwa sang Terminator memilih beef jerky untuk protein; keripik kentang untuk karbohidrat; kue, es krim batangan, dan Twinkies untuk gula; serta air kemasan untuk hidrasi. Kacamata yang ia ambil adalah Sama wraparounds.
Salah satu concept art memperlihatkan kerangka T-800 merangkak mengejar Sarah dengan pisau daging.
Di film, sang Terminator tiba di toko senjata pada siang hari, sedangkan dalam novelisasi film ia tiba di toko itu pukul 10:23 malam. Di novel juga, toko tersebut disebut Garrett's Gun Shop.
MAD Magazine #432 (Agustus 2003) memuat parodi film ini yang di dalamnya sang Terminator berkata, "In another 12 years, I'll be back again - for T4!" Dua belas tahun kemudian, Arnold Schwarzenegger kembali memerankan sang Terminator dalam Terminator Genisys (2015).
Mimpi buruk Sarah yang berulang tentang perang nuklir, perilaku agresifnya saat menyerang Dr Silberman, upayanya membunuh Miles Dyson, kepanikannya saat bertemu T-800, dan sikapnya terhadap John merupakan kemungkinan tanda bahwa Sarah menderita PTSD (Post Traumatic Stress Disorder) setelah pertemuannya yang mematikan dengan T-800 pada 1984. Gejala PTSD antara lain mimpi yang mengganggu tentang peristiwa traumatis, kesulitan menjaga hubungan dekat, rasa putus asa akan masa depan, mudah tersinggung, ledakan amarah atau perilaku agresif, serta selalu waspada terhadap bahaya. Semua ini juga menunjukkan bahwa Sarah Conner terancam kehilangan kemanusiaannya dan berubah menjadi pembunuh berdarah dingin seperti Terminator pertama dan T-1000.
Setelah sang Terminator terlindas truk tangki, 'kulitnya' kemudian terbakar bersih dalam kobaran bahan bakar. Secara teori hal ini mungkin jika mempertimbangkan prinsip oven pembersih sendiri (SCO). SCO biasa dipanaskan hingga suhu internal di atas 800 derajat Fahrenheit dan dipertahankan selama berjam-jam. Di akhir proses, sisa organik apa pun berubah menjadi abu kelabu yang bisa dilap dengan kain. Tubuh sang Terminator hanya sebentar berada dalam kobaran truk bahan bakar, tetapi api itu kemungkinan membakar pada suhu jauh di atas 1000 derajat F. Itu bisa cukup untuk menyisakan endoskeleton logam bersih tanpa daging hangus.
(sekitar menit ke-38) Pada sekitar menit ke-38, dalam salah satu adegan John bertanya kepada sang Terminator, "Do you even remember me? SkyNet? Hasta la Vista, Baby?" Dalam narasi di baliknya, John mengira Terminator baru itu adalah Terminator yang sama yang melindunginya dari T-1000 dalam Terminator 2: Judgment Day (1991), meskipun ia telah menyaksikan pelindung T-800 itu mengorbankan diri dengan meminta Sarah menurunkannya ke baja cair. Membela John, ia mungkin bingung oleh kemunculan tak terduga Terminator baru ini karena ia masih terpengaruh obat yang ia konsumsi di klinik hewan milik Kate. Sang Terminator menjelaskan bahwa itu T-800 yang berbeda, karena semuanya adalah model Terminator yang sama dari jalur perakitan, itulah sebabnya semuanya berwajah Arnold Schwarzenegger.
James Cameron awalnya meminta Rob Bottin, tetapi Bottin baru saja ditawari The Thing (1982) karya John Carpenter dan tak bisa mengerjakan kedua film. Cameron lalu menghubungi legenda efek lain, Dick Smith. Smith menilai proyek itu kurang cocok untuknya, tetapi ia memberi saran, "Stan does good robots." Stan Winston sedang gencar merancang robot lewat Tin Man dari The Wiz (1978) dan tata rias robot untuk Heartbeeps (1981), yang berujung pada nominasi Academy Award dan perancangan "Mr. Roboto" untuk band rock Styx. Ketika Cameron akhirnya meminta Stan bergabung dalam Sang Pembinasa (1984), proyek itu membuahkan kemitraan profesional dan persahabatan yang berlangsung 25 tahun.
Boneka Arnold Schwarzenegger dipakai untuk adegan ketika polisi SWAT menembaki sang Terminator di gedung Cyberdyne.
Arnold Schwarzenegger awalnya dipertimbangkan untuk peran Kyle Reese karena para produser sedang memikirkan O.J. Simpson untuk sang Terminator. Binaragawan yang beralih menjadi aktor itu telah terkenal lewat The Long Goodbye (1973), Pumping Iron (1977), dan Conan the Barbarian (1982), dan ketika eksekutif Orion Pictures Mike Medavoy bertemu sang aktor di sebuah pesta, ia mengirimkan naskahnya untuk dipertimbangkan. Namun, James Cameron membayangkan Reese sebagai pria yang tidak kekar dan lebih sensitif, sehingga ia kurang antusias memilih mantan Mr. Universe untuk peran kunci itu. Terutama atas desakan Medavoy, Cameron tetap menemui dan makan siang bersamanya; ia kemudian mengaku telah berencana mencari gara-gara dengan Schwarzenegger agar bisa menyatakan bahwa aktor itu mustahil diajak bekerja sama. Namun di luar dugaannya, mereka cocok, dan Schwarzenegger menunjukkan antusiasme besar terhadap naskah, terutama karakter antagonisnya yang gelap. Schwarzenegger berbicara panjang lebar tentang bagaimana Sang Pembinasa ini seharusnya berperilaku, seperti selalu memindai lingkungan dan menangani senjata tanpa melihatnya. Saat itulah Cameron berubah pikiran dan menawarkan peran utama Sang Pembinasa kepada Schwarzenegger. Schwarzenegger awalnya menolak, karena tak ingin memerankan tokoh jahat dan karena karakternya hanya punya kurang dari 20 dialog, tetapi Cameron berkata bahwa "this movie is not about the hero. It's about The Terminator," dan menjanjikannya bahwa ia tak perlu dialog untuk punya kehadiran. Schwarzenegger lalu menerima dengan senang hati, bahkan mengabaikan agennya yang menyarankannya tidak memerankan penjahat. Cameron dan Schwarzenegger bersahabat baik sejak saat itu.
Arnold Schwarzenegger yang saat itu berusia 56 tahun menjalani jadwal latihan ketat selama 3 bulan untuk kembali bugar memerankan Sang Pembinasa. Dalam wawancara dengan majalah Flex, ia menyatakan berusaha mendapatkan bentuk tubuh yang sama seperti saat ia membintangi Terminator 2: Judgment Day (1991).
Dalam novelisasi, sang Terminator tiba di masa lalu sebelum T-X. Di film urutannya terbalik. Ia juga digigit ular derik (yang memang muncul di film), tetapi karena diprogram ulang untuk menolak membunuh makhluk hidup, ia hanya membuang ular itu. Hal lain yang juga dibalik adalah pembunuhan Jose Barrera serta William dan Elizabeth Anderson oleh T-X. Ia menemukan Jose dengan menelepon ibunya dalam bahasa Spanyol. Dan baik sang Terminator maupun T-X berusaha menjangkau Kate di rumahnya.
Awalnya Terminator akan menggunakan MAC-10 untuk menembaki polisi, tetapi James Cameron memutuskan untuk meninjau kembali senjata yang dipakai di Predator (1987). Senjata itu memakai rangka Y khusus yang sama seperti di Predator dengan beberapa modifikasi. Rakitan pegangan depan M60 yang dimodifikasi dilepas seluruhnya. Sebagai gantinya, pegangan "gergaji mesin" dipasang pada rangka Y dan pegangan angkat gaya M16 dihilangkan. Gaya pegangan ini kemudian menjadi "standar" untuk Minigun genggam di film dan video game. Rangka Y masih terpasang pada lug pemasangan senjata, meski tanpa pegangan angkat, senjata kehilangan titik pengait talinya, memaksa Arnold menanggung seluruh berat senjata dengan tangannya. Untuk menembakkannya, Terminator membawa tas duffel penuh amunisi dan mungkin juga baterai, karena ada beberapa bidikan yang memperlihatkan apa yang tampak seperti kabel menjulur dari senjata ke dalam tas duffel. Mungkin juga tas duffel itu hanya dipakai untuk menyembunyikan fakta bahwa kabel-kabel mengarah ke luar set menuju catu daya dan unit kendali senjata.
(sekitar menit ke-7) Pada sekitar menit ke-7, untuk adegan Terminator telanjang berjalan ke bar biker, Arnold Schwarzenegger sebenarnya mengenakan celana pendek ungu.
(sekitar menit ke-12) Adegan Terminator mendobrak masuk ke station wagon adalah hal terakhir yang diambil dan ditambahkan beberapa minggu sebelum rilis film. Adegan itu difilmkan dalam 2 jam oleh James Cameron dan Arnold Schwarzenegger sendirian. Karena kekurangan dana, Cameron harus membiayai adegan itu sendiri, tetapi tidak mampu membayar izin polisi. Karena itu, set pakaian Arnold yang lain diletakkan di belakang bagasi wagon dan Cameron menyuruhnya berganti begitu adegan dianggap selesai.
Terminator adalah satu-satunya karakter yang tercantum dalam daftar 100 Pahlawan dan Penjahat American Film Institute, baik sebagai penjahat (untuk Sang Pembinasa (1984)) maupun sebagai pahlawan (untuk film ini). Al Pacino dan Arnold Schwarzenegger adalah 2 aktor yang masuk daftar itu sebagai penjahat sekaligus pahlawan, tetapi Pacino memerankan 2 karakter berbeda. 13 aktor dan aktris lain muncul 2 kali atau lebih, namun semuanya sebagai pahlawan atau semuanya sebagai penjahat.
Selama pengejaran terakhir, saat Kyle Reese melempar bom pipa ke arah Terminator, ada 1 frame putih yang disisipkan tepat sebelum beberapa ledakan, trik yang dipakai editor Mark Goldblatt. Sutradara James Cameron kemudian memakai trik ini untuk meningkatkan dampak visual tembakan senjata di Aliens (1986). Muatan piroteknik terlihat di jalan, masing-masing dengan strip peka tekanan untuk memicu ledakan saat dilindas oleh motor Terminator atau truk para pahlawan.
Dalam treatment untuk Sang Pembinasa (1984), James Cameron mencantumkan detail bahwa Terminator perlu makan secara berkala agar dagingnya tetap terjaga. Ia menulis adegan di mana T-800 sedang menyantap sebatang cokelat, lengkap dengan bungkusnya. Detail ini ditambahkan ke naskah film ini, dan adegannya bahkan sudah diambil. Namun, saat para penggemar tahu ada adegan dalam film yang menampilkan Terminator makan permen, reaksi mereka sangat negatif sehingga adegan itu dihilangkan. Satu-satunya bukti adegan tersebut masih bisa ditemukan di film: ketika Terminator berada di toko serba ada, ia mengambil sebungkus wafer Neapolitan dari merek Austria Manner, yang merupakan favorit Arnold Schwarzenegger.
(sekitar 1 jam 28 menit) Pada sekitar 1 jam 28 menit, ketika Terminator mematikan dirinya untuk membersihkan korupsi T-X dari sistemnya, Arnold Schwarzenegger berhasil tetap benar-benar diam tanpa bantuan efek visual apa pun.
Penampilan Terminator yang rusak di klimaks film membutuhkan 5 jam untuk memasangnya dan 1 jam untuk melepasnya.
Arnold Schwarzenegger mengatakan James Cameron "melakukan pekerjaan luar biasa dalam menciptakan karakter itu (The Terminator) dan seluruh fenomenanya. Saya tak pernah menyangka kami akan membuat sekuel, bahwa ungkapan seperti 'I'll be back' atau 'Hasta la vista, baby' akan populer dan terus diulang, atau berpikir bahwa tiga puluh tahun kemudian saya akan diminta kembali ke waralaba seperti ini, memerankan The Terminator, tidak seperti Batman atau James Bond."
Dalam teaser trailer, T-800 dimasukkan ke dalam mesin bernama "Bio-Flesh Regenerator" di pabrik Endoskeleton, yang menumbuhkan dan menghasilkan jaringan manusia hidup pada T-800, memberinya bentuk manusia dan muncul sebagai Schwarzenegger. Kenner merilis playset "Bio-Flesh Regenerator", yang disertai action figure T-800 Terminator. Endoskeleton T-800 Terminator dimasukkan ke dalam cetakan plastik bening Arnold Schwarzenegger. Zat berwarna daging, mirip Play-Doh, disuntikkan ke dalam cetakan di sekitar endoskeleton, menciptakan tubuh "daging" yang bisa dikelupas di beberapa bagian untuk memperlihatkan endoskeleton di bawahnya, meniru kerusakan yang terlihat di film.
Para eksekutif studio Carolco merasa gugup dan khawatir ketika anggaran awal US $75 juta membengkak menjadi US $88 juta, dan masih bisa bertambah lagi. Agar anggaran tetap terkendali, mereka mengusulkan untuk menghapus beberapa adegan, terutama adegan pembuka di bar biker tempat The Terminator diperkenalkan. Mereka mencoba membujuk Arnold Schwarzenegger untuk memengaruhi James Cameron agar menghapus adegan itu, tetapi Schwarzenegger menolak, katanya, "Only a studio guy would cut a scene out like that."
(sekitar menit ke-25) Karakter selain Terminator mengucapkan "I'll be back." Itu diucapkan oleh Tim kepada John Connor di arkade video. Ia berkata, "Aku mau ambil koin. Aku akan kembali."
Adegan "Sgt. Candy", yang disertakan dalam cetakan awal film, menjelaskan mengapa semua Terminator mirip Arnold Schwarzenegger. Karakter Arnold, Sgt. Candy, memiliki aksen Amerika Selatan. Ketika salah satu ilmuwan mempertanyakannya, ilmuwan lain menjawab dalam sulih suara Arnold, "Kami bisa memperbaikinya." Aktor yang memerankan ilmuwan ini adalah Jack Noseworthy. Adegan ini tersedia sebagai fitur khusus pada versi DVD.
Terminator yang terlihat di awal film adalah model animatronik yang sepenuhnya berfungsi.
Berbagai versi kalimat terakhir Terminator diuji, termasuk "Eat me!" Akhirnya para pembuat film memilih "You are terminated!", yang kebetulan juga menggemakan kalimat terakhir Sarah Connor, "You're terminated, fucker!", kepada penyerangnya di Sang Pembinasa (1984).
Terminator memulai film dengan mengenakan kulit dan kacamata hitam serta mengendarai motor. Ia kehilangan kacamata hitam dan motor sekitar pelarian dari rumah sakit. Ini dilakukan sebagai pembalikan yang disengaja dari film aslinya, di mana ia baru mendapatkan barang-barang itu setelah pertengahan film, dan untuk melambangkan perjalanan moral yang berlawanan dari kedua cyborg tersebut.
Mal tempat T-800 mencari John dan bertarung dengan T-1000 adalah Sherman Oaks Galleria, yang telah dipakai untuk banyak film. Arnold Schwarzenegger sebelumnya merekam adegan pertarungan lain di sana dalam Commando (1985).
(sekitar menit ke-42) SPBU tempat Terminator berhenti untuk mengisi bahan bakar adalah SPBU yang sama yang muncul di ketiga film Terminator. Di Sang Pembinasa (1984) SPBU itu ditampilkan di akhir, saat Sarah yang hamil berhenti sebelum berkendara ke Gurun Mojave. Di Terminator 2: Judgment Day (1991), di situlah Sarah berkemah untuk bermalam setelah kabur dari rumah sakit.
(sekitar menit ke-15) Pada sekitar menit ke-15, kacamata bermotif bunga yang didapat Terminator dari penari striptis pria dipilih dari puluhan desain berbeda. Menurut Jonathan Mostow, itu yang paling lucu.
Karena film diambil tidak berurutan, Arnold Schwarzenegger tidak yakin apakah Terminator seharusnya diperankan terlalu manusiawi atau tidak cukup manusiawi di beberapa adegan.
Ketika T-800 (Schwarzenegger) mengambil senjata dari toko senjata, ia meminta "Phased Plasma Rifle in the 40 Watt Range". Ia sebenarnya meminta senapan yang terlihat dibawa para endoskeleton dalam urutan "Future War" di sekuel T2. Tampak seperti kesalahan, karena pada 1980-an senjata itu belum ditemukan, tetapi ia sebenarnya hanya menelusuri basis data senjatanya secara metodis dan mencentang aset yang bisa ia dapatkan (seperti yang dilakukan mesin).
Menurut Stan Winston, "Kami harus merancang efek tata rias yang membuat Arnold, si aktor itu sendiri, tampak seperti Terminator ketika sejumlah daging di wajahnya dihilangkan dan beberapa anggota tubuhnya dirobek, serta memperlihatkan aspek robotik di baliknya. Semua hal ini kami pelajari dari [The Terminator] untuk membuatnya lebih baik, bagaimana membuatnya lebih menempel di wajahnya, bagaimana membuat ilusi tengkorak krom di bawahnya lebih bisa diterima sebagai tata rias, sehingga tidak menonjol sejauh tata rias itu di wajahnya. Kami harus menduplikasi Arnold sepenuhnya dari kepala hingga kaki secara animatronik untuk beberapa pengambilan gambar. Meskipun boneka-boneka itu sebenarnya bekerja jauh lebih baik daripada di film pertama, kebutuhannya lebih sedikit karena tata riasnya bekerja sangat baik. Dan karena itu, Jim [Cameron] bisa menggunakan Arnold dengan tata rias itu jauh lebih ekstensif daripada di film pertama. Saat Anda melihat Arnold, lalu bonekanya, lalu Arnold lagi, itu mulus. Tidak ada yang akan tahu. Itulah yang perlu kami lakukan. Dan saya yakin penonton, kecuali mereka mencarinya, tidak akan pernah tahu kapan itu asli atau kapan itu Memorex?"
(sekitar menit ke-30) Pada sekitar menit ke-30, kalimat terkenal "Get out!" diucapkan di ketiga film. Di film ini juga ada variasi ketika Terminator mencuri motor polisi, "Get off!".
Ia kembali memerankan karakter Terminator untuk atraksi taman hiburan T2 3-D: Battle Across Time (1996), sebuah film pendek yang menggunakan proses 3-D canggih sehingga filmnya benar-benar tampak melompat keluar ke arah penonton.
Ketika O.J. Simpson masih menjadi kandidat untuk memerankan Terminator, sebuah mockup poster film dibuat dengan dirinya sebagai gantinya. Peran itu kemudian diberikan kepada Arnold Schwarzenegger karena mereka merasa Simpson "terlalu baik", dan tidak meyakinkan sebagai pembunuh. Simpson kemudian dihukum karena kematian yang tidak wajar atas mantan istrinya dalam gugatan perdata.
James Cameron berdebat dengan para editornya tentang penggunaan lagu "Bad to the Bone" milik George Thorogood untuk adegan saat Terminator muncul dengan pakaian kulit barunya. Lagu itu sudah dipakai di beberapa film pada waktu yang sama. Tanggapan Cameron terhadap terlalu seringnya lagu itu digunakan adalah bahwa lagu itu "keren".
Gambar-gambar melalui penglihatan Terminator menunjukkan tumpukan kode assembler ROM untuk sistem operasi Apple II. Jika Anda memiliki Apple II, masukkan di prompt basic: call -151 * p. Ini akan memberi Anda tampilan Terminator. Kode lain yang terlihat ditulis dalam COBOL.
Saat si biker memadamkan cerutunya di dada Terminator, satu-satunya yang melindungi Arnold dari luka bakar hanyalah sebuah balok dan kulit prostetik seukuran koin recehan.
(sekitar 1 jam 2 menit) Pada sekitar 1 jam 2 menit, setelah kabur dari rumah sakit jiwa, Terminator menyebutkan bahwa chip internalnya adalah komputer pembelajaran, jadi semakin banyak waktu yang ia habiskan dengan manusia, semakin banyak yang bisa ia pelajari. Ini dimaksudkan sebagai penjelasan bagaimana ia menyerap semakin banyak sifat manusia dari John sepanjang sisa film. Namun, adegan itu awalnya berlanjut dengan Terminator menjelaskan bahwa Skynet telah mengatur chip itu menjadi read-only, mencegahnya berpikir terlalu banyak dan menjadi terlalu mandiri. John dan Sarah kemudian mengatur ulang chip itu dengan mencabut dan memasangnya kembali secara bedah. Adegan itu dihilangkan dari versi teatrikal tetapi dipulihkan dalam Special Edition.
James Cameron memerintahkan Stan Winston untuk membuat 10 tengkorak untuk pengambilan gambar pembuka di mana T-800 Terminator menghancurkan tengkorak manusia di bawah kakinya. Pengambilan gambar itu sangat rumit karena gerakan endoskeleton harus disinkronkan dengan efek ledakan di latar belakang sementara kamera bergerak. Winston, yang akrab dengan perfeksionisme Cameron, mengambil langkah aman dan membuat tidak kurang dari 26 tengkorak. Seperti yang diharapkan, Cameron menghabiskan semuanya dalam 26 pengambilan gambar berbeda. Yang kelima akhirnya masuk ke dalam film.
Seperti yang disebutkan Kyle Reese nanti dalam film, Skynet tahu sangat sedikit tentang Sarah Connor karena sebagian besar catatan hilang dalam perang antara manusia dan mesin. Fakta ini sudah ditekankan oleh adegan di toko senjata, di mana Terminator meminta senapan plasma fasa dalam kisaran 40 watt tetapi mendapat reaksi bingung dari petugas toko; tampaknya, file detailnya tentang senjata api tidak mencakup bahwa senapan plasma belum ditemukan pada tahun 1984. Naskahnya juga menyebut senapan serbu itu sebagai AR-18 dan ditampilkan demikian dalam film, meskipun cukup jelas bahwa toko senjata di California pada tahun 1984 tidak akan pernah menjual senapan otomatis penuh di atas meja. Novel Terminator memaklumi hal ini dengan menyatakan bahwa Terminator malah mengambil senapan semi-otomatis AR-180 sipil dan mengubahnya menjadi otomatis penuh, menggunakan alat yang dicuri dari toko perangkat keras sebelumnya pada hari itu.
Arnold Schwarzenegger berlatih selama enam bulan, sekitar tiga jam sehari, sebelum syuting dimulai, dan pada saat itu ia mengatakan berat badan dan ukuran ototnya persis sama seperti 12 tahun sebelumnya saat syuting Terminator 2: Judgment Day (1991).
(sekitar menit ke-55) Pada sekitar menit ke-55, saat syuting adegan pemakaman di mana Terminator menembaki tim SWAT, Schwarzenegger tidak mungkin menggunakan senapan mesin dengan satu tangan. Sebuah harness Steadicam dipasang di sisi Arnold Schwarzenegger untuk membantunya memegang senjata dengan satu tangan. Harness itu dihapus secara digital selama pascaproduksi.
(sekitar menit ke-31) Lompatan motor T-800 ke saluran pembuangan badai dilakukan oleh stuntman Peter Kent yang mengenakan topeng wajah menyerupai Arnold Schwarzenegger. Motornya ditopang oleh kabel sepanjang satu inci, sehingga saat menghantam tanah, motor dan pengendaranya hanya berbobot 180 pon (adegan itu akan terlalu berbahaya tanpa penopang seperti itu). Kabel-kabel itu kemudian dihapus secara digital.
Adalah ide Arnold Schwarzenegger agar Kristanna Loken telanjang dalam film meskipun tidak ada dalam naskah. Ketika mengetahui bahwa Terminator penjahatnya adalah seorang wanita, ia mengatakan bahwa wanita itu harus datang dari masa depan dalam keadaan telanjang seperti dirinya. Itu adalah adegan telanjang pertama dalam karier Loken ketika ia berdiri telanjang bulat di tengah Rodeo Drive, Beverly Hills. Ia membicarakannya dalam sebuah wawancara: "Tidak ada jalan keluar dari adegan itu. Semua orang tahu para Terminator ditransportasikan melalui waktu dan tiba dalam keadaan telanjang jadi itu wajar. Satu-satunya masalah adalah ada begitu banyak turis. Tantangannya adalah mengambil adegan itu tanpa memberikan terlalu banyak pertunjukan. Tapi saya tidak keberatan. Sebagai aktor, Anda mencoba untuk seberani mungkin."
Dalam naskah aslinya, Terminator mempertimbangkan untuk mencuri beberapa pakaian wanita di klub striptis jika pas, tetapi ia menganggapnya tidak pantas. Senapan yang ia miliki selama pengejaran derek ditemukan di bagian belakang truk yang ia curi. Ia membuang kacamata berbentuk bintang karena ia ingin tampil persis seperti Terminator sebelumnya. Selain itu, penjaga pintu berlari mengejarnya saat ia melaju pergi, mengacungkan tinjunya ke udara.
(sekitar menit ke-54) Pada sekitar menit ke-54, ketika Terminator melakukan operasi pada dirinya sendiri untuk mengeluarkan mata prostetiknya yang rusak, meskipun wajahnya adalah boneka pengganti, tangan yang melakukan operasi itu sebenarnya adalah tangan Arnold Schwarzenegger.
Arnold Schwarzenegger berusaha sebisa mungkin menghindari Linda Hamilton dan Michael Biehn karena Terminator berusaha membunuh mereka, bukan membangun hubungan.
Meskipun tidak termasuk dalam deskripsi rating R dari MPAA untuk film ini, adegan telanjang singkat juga ada dalam film. Adegan yang menampilkannya adalah adegan kedatangan T-800 dan T-1000, yang memperlihatkan kedua karakter telanjang.
James Cameron merasa bahwa teror sesungguhnya dari kedua film Terminator bukanlah pada gagasan robot yang datang dari masa depan untuk membunuh manusia, karena sampai saat ini hal itu belum pernah terjadi. Yang lebih ia khawatirkan adalah manusia yang berbalik melawan manusia dan apa yang diperlukan bagi seseorang untuk pada dasarnya menjadi Terminator sendiri, sebuah konsep yang terlihat pada Sarah Connor di film ini.
Selama klimaks, setelah T-1000 mendorong lengan T-800 ke dalam roda gigi, T-1000 dapat terlihat sekilas mengalami glitch. Meskipun versi teatrikal tidak menjelaskan mengapa hal ini terjadi, beberapa adegan yang dipulihkan dalam Special Edition mengungkapkan bahwa android itu rusak saat dibekukan dalam nitrogen cair; ia bermasalah mempertahankan bentuk dan warnanya, sehingga ia harus sering mengatur ulang dirinya.
Terminator tidak dapat mengikuti perintah John karena Kate memprogram ulang dirinya untuk mengikuti perintah Kate di masa depan. Namun, ia dapat mengikuti salah satu perintah John: ketika John memerintahkannya untuk memberi tahu Kate bahwa John adalah pemimpin dan harapan terakhir umat manusia di masa depan dekat. Ini juga bisa semata-mata karena Kate perlu mendengar informasi ini, dan Terminator bebas memenuhi permintaan John selama itu sesuai dengan parameter misinya dan tidak bertentangan dengan pemrograman Kate.
Sebelum dipilih sebagai Terminator, Arnold Schwarzenegger menonton Westworld (1973) dan terkesan dengan akting Yul Brynner sebagai robot dalam film itu. Saat pertemuan pertama mereka, Schwarzenegger berbicara dengan James Cameron tentang bagaimana Terminator seharusnya dimainkan dan bahwa siapa pun yang memerankannya tidak boleh bertingkah seperti mesin, tetapi harus menjadi mesin. Hal ini meyakinkan Cameron untuk memilih Schwarzenegger sebagai Terminator.
Bertentangan dengan anggapan umum, Lance Henriksen tidak pernah akan menjadi Terminator. Namun, James Cameron mendasarkan beberapa sketsa awal Terminator pada wajah Henriksen. Henriksen juga membantu Cameron mempromosikan film itu kepada para produser dengan cara yang cukup unik: ia mempersiapkan diri untuk pertemuan dengan mengenakan jaket kulit dan sepatu bot hitam, menambahkan luka di kepalanya, dan menempelkan kertas emas di giginya. Lima belas menit sebelum pertemuan sebenarnya akan berlangsung, ia menyerbu kantor depan Hemdale dan berjalan ke arah staf, yang membuat mereka ketakutan. Ia kemudian duduk dan diam-diam menatap para produser, yang membuat mereka perlahan-lahan merasa tidak nyaman. Ketika Cameron dan Gale Anne Hurd tiba, Henriksen meninggalkan ruangan. Ia kemudian mendengar bahwa salah satu produser bahkan berkata, "Saya tidak peduli siapa yang Anda pakai untuk Terminator--bukan dia."
Nama Terminator yang diperankan Arnold Schwarzenegger adalah Terminator Series 800 (endoskeleton logam mengkilap) model 101 (kulit asli Arnold Schwarzenegger pada kerangka itu).
Dalam skenario, gurauan main-main, tos, dan sebagainya antara John dan T-800 hanya ditulis sebagai Sarah yang menonton saat anak laki-laki dan robot itu bermain-main. James Cameron meminta Schwarzenegger dan Furlong untuk mengimprovisasi beberapa tingkah jenaka dan mempertahankan semuanya untuk film final.
Pada menit ke-1 jam 50, saat lengan Terminator dihancurkan oleh roda gigi di pabrik baja, inisial "JC" untuk sutradara James Cameron dapat terlihat tertulis dengan darah di kaki Terminator yang terbuka.
Pada 29 Januari 2003, ia menjalani operasi untuk robekan rotator cuff akibat cedera di lokasi syuting Terminator 3: Rise of the Machines (2003). Ia menggunakan sling selama 3 hingga 4 minggu, tetapi hal itu tidak diharapkan menunda penyelesaian film.
Ada dialog serupa di film Terminator pertama yang kurang lebih mirip dalam adegan ketika Arnold Schwarzenegger meludahkan peluru yang ditembakkan oleh Claire Danes dan berkata kepadanya, "Jangan lakukan itu lagi." Di film Terminator pertama, ketika Sarah Connor mencoba melarikan diri dari Kyle Reese dan menggigitnya, ia berkata, "Cyborg tidak merasakan sakit, aku merasakannya. Jangan lakukan itu lagi."
Michael Douglas, Kevin Kline, Sylvester Stallone, Tom Selleck, Randy Quaid, Lance Henriksen dan Jürgen Prochnow sangat dipertimbangkan untuk memainkan peran Terminator.
Suasana di lokasi syuting film ini terkadang tegang, terutama karena banyak adegan yang harus diambil pada malam hari di lokasi nyata sebelum matahari terbit. Kadang-kadang, kru tidak bisa mendapatkan izin, memaksa James Cameron untuk mengambil gambar tanpa izin (misalnya adegan pembajakan mobil). Arnold Schwarzenegger tidak menyukai prostetik karena kabel mata merahnya sering membakar; untuk adegan lengan, ia harus mengikat lengan aslinya di belakang punggung selama berjam-jam. Cameron sering merasa terganggu oleh orang-orang yang datang kepadanya dengan ide-ide buruk; misalnya, ia menolak ide Terminator minum bir dan bertingkah konyol (seperti di E.T. the Extra-Terrestrial (1982)) karena itu tidak mungkin terjadi. Selain itu, Cameron digambarkan seperti anak kecil di toko permen ketika akhirnya mendapat kesempatan menyutradarai film fitur pertamanya (ia telah dipecat dari sebagian besar syuting film sebelumnya Piranha II: The Spawning (1982), dan produksi Terminator telah tertunda selama berbulan-bulan sementara Schwarzenegger mengerjakan Conan the Destroyer (1984)). Pengalaman bertahun-tahun mengerjakan film-film Roger Corman telah mengajarinya semua trik dalam produksi berbiaya rendah, sehingga Cameron mampu menyelesaikan banyak masalah logistik dan praktis di lokasi syuting sendiri. Bahkan Schwarzenegger terkejut ketika Cameron tidak ragu mendemonstrasikan sendiri bagaimana melakukan aksi motor yang berpotensi berbahaya.
(sekitar 1 jam 5 menit) Untuk adegan di mana Terminator memberi tahu Sarah Connor tentang Miles Dyson dan sejarah Skynet, Arnold Schwarzenegger membaca dialognya dari kartu yang ditempelkan di kaca depan mobil.
Seperti di setiap film Terminator, kaki kiri Terminator rusak dalam beberapa hal, dan ia kehilangan satu mata.
"Saya tidak suka gerakan lambat untuk aksi. Saya suka gerakan lambat untuk ketegangan," kata James Cameron tentang adegan di mana Sarah Connor pertama kali bertemu T-800 di film ini. Ia juga menjelaskan bahwa urutan mimpi yang dipotong dari film dihapus karena kualitas mimpi buruk dari adegan ini akan terpengaruh. "Itu melemahkan kami," jelasnya.
Popor lipat atas SPAS-12 dilepas oleh Terminator sebelum serangan di kantor polisi, mungkin karena Terminator tidak memerlukan popor untuk menahan recoil atau stabilitas.
Arnold Schwarzenegger mulai bekerja dua minggu lebih lambat dari para pemain lainnya. Hari pertama kerjanya adalah adegan garasi mobil di mana ia mencari Sarah, mengendarai mobil polisi yang dibajak Terminator.
Dalam potongan final film, ada adegan di mana Sarah berteriak "Tidak!" dua kali, saat melihat bahwa Terminator masih hidup. Vokal ini sebenarnya diambil dari adegan yang dihapus di mana Reese bergulat dengan Sarah (perhatikan ketidakcocokan antara kata-kata Sarah dan gerakan mulutnya).
Bayaran Arnold Schwarzenegger untuk kembali memerankan tokohnya adalah $29,25 juta, rekor pada masa itu (sekitar 39 kali gajinya untuk Sang Pembinasa (1984)). Kontraknya setebal 33 halaman dan ditulis oleh pengacara top Hollywood Jacob A. Bloom antara Juni 2000 dan Desember 2001. Di dalam kontrak, bayaran itu dicantumkan sebagai "pay or play", artinya ia tetap dibayar entah filmnya jadi diproduksi atau tidak. "Paket fasilitas"-nya mencakup uang tunai sekaligus $1,5 juta untuk jet pribadi, trailer gym yang lengkap, suite mewah tiga kamar tidur di lokasi syuting, limusin siaga 24 jam, serta pengawal pribadi. Ia pun bersikeras—dan berhasil—mendapat 20% dari pendapatan bruto yang diraup proyek ini dari setiap pasar di seluruh dunia—termasuk bioskop, video, DVD, lisensi televisi, hiburan dalam penerbangan, lisensi game, dan lain-lain—begitu film mencapai titik impas kasnya. "Kompensasi kontinjensi" semacam ini sebenarnya lazim dalam kontrak film, tetapi pada umumnya akuntansi Hollywood terkenal memakai trik agar definisi "titik impas" dibuat sedemikian rupa sehingga film tak pernah mencapainya. Schwarzenegger juga berhak menentukan siapa saja yang bekerja dengannya. Klausul "persetujuan awal" dalam kontrak memberinya hak memilih bukan hanya sutradara (Jonathan Mostow) dan para pemeran utama, melainkan juga penata rambutnya (Peter Tothpal), penata riasnya (Jeff Dawn), sopirnya (Howard Velasco), stand-in-nya (Dieter Rauter), stunt double-nya (Billy D. Lucas), unit publicist (Sheryl Main), dokter pribadinya (Dr. Graham Waring), dan juru masaknya (Steve Hunter). Negosiasi kontrak ini pun tidak murah. Anggaran hukum dan akuntansi film ini mencapai $2 juta. Saat semua permintaan Schwarzenegger terpenuhi, anggaran film sudah membengkak menjadi $187,3 juta, menjadikannya film independen termahal dalam sejarah.
Saat mulai menulis dan menyutradarai Sang Pembinasa, James Cameron masih bukan siapa-siapa dengan anggaran kecil sehingga harus memilih aktor-aktor yang sedang menanjak. Ia ingin memasang Lance Henriksen sebagai cyborg, tetapi kemudian datanglah Schwarzenegger yang baru selesai memerankan Conan the Barbarian (1982) dan jelas merupakan pilihan tepat untuk sang Terminator. James tak melupakan Lance dan memberinya peran sebagai detektif polisi.
(sekitar 43 menit) Pada sekitar menit ke-43, ketika Kate menyerang Terminator, Arnold Schwarzenegger memberi tahu Claire Danes untuk tidak menahan diri dan memukulnya sekuat yang ia bisa.
Suatu sore saat istirahat syuting, Arnold Schwarzenegger masuk ke restoran di pusat kota Los Angeles untuk makan siang dan terlambat menyadari bahwa ia masih dalam riasan Terminator, dengan mata hilang, tulang rahang terbuka dan daging terbakar.
Terminator membuktikan kepada Miles Dyson bahwa ia adalah mesin dengan memotong jaringan hidupnya dan memperlihatkan lengan robotnya di dalam. Stan Winston merancang lengan ini dan membuatnya bisa dikendalikan seperti tangan asli. Lengan itu dibuat oleh perusahaan kontraktor di Midwest.
Perancang tata rias terkemuka Dick Smith menolak undangan James Cameron untuk mengerjakan film ini, karena ia tidak berpikir bisa melakukan tata rias cyborg. Ia menyarankan temannya Stan Winston yang baru saja dinominasikan Oscar untuk karya robotnya di Heartbeeps (1981); Cameron dengan enggan menerimanya. Untungnya, Winston tidak frustrasi oleh fakta bahwa Cameron telah melakukan sebagian besar pekerjaan desain pada film itu sendiri. Bahkan, karyanya pada efek khusus praktis film itu terbayar dengan baik sehingga mereka menjadi teman pribadi. Mereka kemudian bersama-sama mendirikan perusahaan efek khusus Digital Domain, dan selanjutnya berkolaborasi dalam Aliens (1986), Terminator 2: Judgment Day (1991) dan T2 3-D: Battle Across Time (1996).
(sekitar menit ke-38) Foto-foto serangan tahun 1984 itu ternyata masih gambar dari pengambilan ulang. Sutradara James Cameron membangun set lorong, mengenakan kostum Terminator asli pada Arnold Schwarzenegger, dan memintanya mengulang satu take, yang kemudian dijadikan foto. (Tanda-tandanya bisa dikenali dari rambut dan struktur wajah Schwarzenegger.)
Awalnya tidak pernah ada rencana Terminator yang baik, hanya Terminator yang kembali ke masa lalu untuk memastikan Judgment Day terjadi. Terminator itu tetap bisa mengendalikan mesin lain, seperti halnya T-X, yang akan membuat senjata militer membidik John Connor. Namun, dianggap lebih menguntungkan jika Arnold Schwarzenegger memerankan Terminator yang baik.
The Terminator adalah satu-satunya karakter yang masuk dalam daftar 100 Heroes and Villains American Film Institute sebagai penjahat (untuk film ini) dan pahlawan (untuk Terminator 2: Judgment Day (1991)). Al Pacino dan Arnold Schwarzenegger adalah satu-satunya dua aktor dalam daftar tersebut yang memerankan penjahat dan pahlawan, tetapi Pacino memerankan dua karakter berbeda. 13 aktor dan aktris lain muncul dua kali atau lebih, tetapi semuanya sebagai pahlawan atau semuanya sebagai penjahat.
Frasa "Fuck you, asshole!" diucapkan dua kali: pertama oleh pemimpin punk (Bill Paxton) kepada Terminator (Arnold Schwarzenegger) saat ia menuntut pakaian mereka, dan lagi oleh Terminator kepada pria pembersih di apartemen ketika ditanya apakah ada kucing mati di kamar; ini membuka kemungkinan bahwa Terminator mempelajari frasa itu dari pemimpin punk. Kalimat itu menjadi semacam ciri khas Schwarzenegger, seperti "I'll be back": kalimat itu diucapkan kepada karakternya di Commando (1985) dan ia membalas "Fuck YOU, asshole!", lalu diucapkan lagi kepada karakternya di Total Recall (1990) oleh wanita yang mencoba mengambil kopernya.
(sekitar menit ke-56) Menurut tampilan komputer Terminator, ia menembakkan 760 butir amunisi selama adegan pemakaman.
Arnold Schwarzenegger menilai James Cameron melakukan pekerjaan luar biasa dalam menciptakan karakter itu (The Terminator) beserta seluruh fenomenanya. "Saya tidak pernah membayangkan akan ada sekuel, bahwa ungkapan seperti 'I'll be back' atau 'Hasta la vista, baby' akan populer dan terus diulang orang, atau berpikir bahwa 30 tahun kemudian saya diminta kembali ke franchise seperti ini, memerankan Terminator, tidak seperti Batman atau James Bond."
"Kami menyebut ini Term-o-vision," kata James Cameron saat bidikan POV pertama dari sudut pandang Terminator muncul, "karena kami memang pintar begitu."
Dalam naskah asli, Terminator seharusnya mencuri mobil di awal film. Terminator melihat seorang wanita tua masuk ke mobil, dan saat wanita itu melihat Terminator, ia panik dan memasukkan gigi mundur, menabrak tempat sampah, lalu memasukkan gigi maju dan akhirnya melesat pergi. Terminator kemudian masuk ke mobil dan meniru kesalahan mundurnya. Adegan ini dihapus dari naskah berikutnya.
Dua Terminator dalam adegan klimaks merupakan campuran aktor, boneka, dan CGI.
Meskipun semuanya jauh lebih baik dan secara teknologi lebih canggih, endoskeleton T-800, tata rias Terminator, dan boneka Arnold adalah tantangan yang pernah dihadapi kru Stan Winston Studio. Mereka akan membuka terobosan baru dengan efek logam cair T-1000 yang belum pernah ada sebelumnya. "Endoskeleton, yang menjadi masalah besar di Terminator, adalah masalah terkecil kami di Terminator 2," kata John Rosengrant, supervisor Stan Winston Studio dan salah satu pendiri Legacy Effects. "Sejauh ini, hal paling menantang yang kami lakukan untuk Terminator 2 adalah efek fisik yang melibatkan karakter T-1000 ini. Kami melakukan banyak trik sulap in-camera untuk itu -- membelah tubuh, bilah jari, kepala meledak terbuka, luka tembakan. Setiap hari, ada sesuatu yang baru dan menantang untuk dikerjakan." T-1000 di Terminator 2: Efek 'Splash Head' Saat John Connor muda dan Terminator membebaskan Sarah dari rumah sakit negara bagian, dengan T-1000 mengejar, kepala T-1000 terbelah di pintu lift oleh tembakan jarak dekat Terminator. Stan Winston Studio membuat dua boneka berartikulasi untuk yang disebut efek 'splash head'. Yang pertama digunakan untuk bidikan kepala yang awalnya terbuka, dilihat dari belakang T-1000. Seniman studio memahat Robert Patrick dalam tanah liat, lalu membelah patung tanah liat itu di tengah dan menariknya terbuka, memahat area 'splash' di tengahnya. Boneka karet busa kemudian dibuat dari cetakan patung itu. Boneka itu memiliki inti fiberglass berengsel yang akan terbuka dengan menarik satu pin. Tampilan depan 'splash head' memerlukan boneka yang lebih detail dengan mekanisme mata yang bekerja secara independen di kedua sisi wajah T-1000 yang terbelah. Mekanisme katrol menarik sisi-sisi kepala ke tengah untuk menunjukkan awal efek penyembuhan, yang diselesaikan dengan grafik komputer ILM.
Awalnya menolak membintangi Terminator 3: Rise of the Machines (2003) karena James Cameron, yang menciptakan karakter dan menyutradarai dua film pertama, tidak akan menyutradarai film ketiga. Arnold mencoba membujuk Cameron untuk mengerjakan film ketiga tetapi Cameron menolak dan, merasa bahwa karakter Terminator sama-sama milik Arnold seperti miliknya sendiri, Cameron menyarankan Arnold untuk tetap mengerjakan film ketiga dan meminta bayaran besar.
Arnold Schwarzenegger tidak memerankan Terminator lagi sampai Terminator Genisys (2015). Karena menjabat sebagai Gubernur California, ia tidak tersedia untuk muncul di film berikutnya, Terminator Salvation (2009), di mana ia digantikan oleh pengganti CGI dengan wajahnya dianimasikan di atas binaragawan dan aktor Austria Roland Kickinger.
Dalam The Terminator (1984), Arnold Schwarzenegger tampil telanjang. Di film ini, ia mengenakan celana pendek untuk sebagian besar adegan "telanjang", tetapi ia sempat tampil telanjang sebentar selama adegan kedatangan T-800.
Tanggal pasti Judgment Day adalah 25 Juli 2004 pukul 6:18 sore, menurut Terminator dan jam yang ia periksa di awal film.
Terminator menggunakan kacamata hitam sebagai representasi visual perubahan karakternya. Seiring berjalannya film, ia kehilangan kacamata hitam saat ia berubah dari mesin pembunuh murni menjadi "lebih manusiawi".
Selama produksi Conan the Destroyer (1984), Arnold Schwarzenegger diwawancarai tentang proyek-proyek mendatang, dan kemudian menyebut The Terminator sebagai "film sampah yang sedang saya kerjakan, hanya butuh beberapa minggu." Namun, ia kemudian menarik pernyataan ini, dengan mengatakan, "Salah jika saya menilai film itu sebelum saya benar-benar terlibat. James Cameron menciptakan karakter yang fantastis dan meskipun saya ragu, sekarang saya tahu The Terminator adalah karya yang menentukan dalam karier saya."
Film dibuka dengan urutan perang masa depan dan bidikan klasik kaki endoskeleton yang menghancurkan tengkorak anak. "Itu salah satu bidikan yang selalu Anda lihat dari film ini," kata Winston. "Tengkorak itu hancur, kamera bergerak naik ke kepala endoskeleton, dengan mata menyala, dan kepalanya berputar ke sana kemari, mencari korban berikutnya. Itu robot animatronik penuh! Dan itu kemajuan besar dibandingkan apa yang kami lakukan untuk Terminator pertama." Sebuah tim yang terdiri dari 12 dalang yang berdiri di luar kamera mengoperasikan serangkaian kontrol kabel, batang, dan radio untuk menciptakan penampilan endoskeleton dalam bidikan pembuka -- beberapa mengendalikan kaki yang menghancurkan, beberapa mekanisme putaran pinggang, beberapa leher, beberapa mengoperasikan aksi bisep hidrolik, dan yang lain mengendalikan berbagai gerakan kepala dan mata. "Bidikan tracking ini bergerak naik ke tengkorak anak yang terkubur di tanah," jelas Mahan, "lalu kaki menghantam ke atasnya, dan kamera mundur untuk memperlihatkan seluruh endoskeleton." Mahan melanjutkan, "Jadi ilusinya adalah endoskeleton ini telah berjalan dan menginjak tengkorak ini. Namun cara kerjanya, kaki kiri endoskeleton dipasang di set, dan kaki kanannya dihempaskan ke tengkorak dengan batang yang terhubung ke betis, yang kemudian melepaskan pemicu sehingga pria yang mengoperasikannya bisa meraih batang dan keluar dari bidikan sebelum kamera bergerak naik. Itu batang sepanjang 5 atau 6 kaki, jadi dalangnya sudah cukup keluar dari frame. Dia bisa mengangkatnya, menghantamkan kaki, menariknya keluar, dan melangkah mundur dari bidikan saat kamera bergerak naik." Shane Mahan dan kru telah membuat 28 tengkorak anak dari lilin yang mudah hancur dan rapuh untuk bidikan itu, yang mereka bawa ke set Terminator 2. "Saya pikir 28 tengkorak itu berlebihan," komentar Mahan. "Saya pikir itu akan jauh lebih dari cukup. Tapi kami mengambil bidikan itu berkali-kali, dan setiap kali, ada saja hal kecil yang salah. Itu sangat rumit, karena banyak hal yang harus bekerja bersama. Ada ledakan di kejauhan yang harus tepat waktu. Ditambah lagi, mendapatkan tampilan kaki yang menghantam tengkorak, bagaimana pecahannya, bagaimana kamera bergerak naik, bagaimana endoskeleton terlihat saat kamera naik, mengeluarkan batang tepat waktu -- semua itu harus terkoordinasi. Jadi di sinilah kami, di semacam halaman baja tua di Fontana, mengambil adegan besar ini pada pukul 3 pagi, dan tengkorak saya hampir habis. Kami menggunakannya take demi take, dan saya hanya berdoa agar kami mendapatkan bidikan sebelum tengkorak habis. Pada take 15, saya berpikir, 'Oke, kita sudah menggunakan banyak, tapi kita akan mendapatkan bidikan ini dalam 1 atau 2 take lagi.' Pada take 20, saya berpikir: 'Ya Tuhan! Saya hanya punya 8 tersisa! Apa yang akan saya lakukan jika habis?' Tentu saja, saya tidak memberi tahu siapa pun bahwa tengkorak kami hampir habis. Saya hanya diam-diam berkeringat, bertanya-tanya bagaimana cara memberitahu Jim. Sutradara lain mana pun, 10 tengkorak sudah lebih dari cukup. Tapi dengan Jim, Anda membuat lebih banyak dari segalanya -- dan itu masih belum cukup. Kami punya 2 tengkorak tersisa di kotak ketika akhirnya berhasil. Saya sangat bersyukur." "Jim masih belum benar-benar puas," kenang desainer mekanik SWS "Lifer" & Legacy Effects, Richard Landon. "Dia hanya berkata, 'Yah, kurasa itu yang terbaik yang bisa kudapat,' dan dia melanjutkan. Dan kami sangat putus asa, berpikir kami telah mengecewakannya, dan berharap mati-matian bahwa dia mendapatkan sesuatu yang bisa digunakan. Tapi kemudian, ketika kami datang keesokan harinya, Jim memanggil saya, John, dan Shane ke trailernya, dan dia memasukkan kaset video bidikan dari malam sebelumnya, dan dia sangat bersemangat. 'Lihat ini! Sempurna!' Dan itu seperti take ke-4 atau ke-5! Take itulah yang ada di film."
Di awal film, Terminator yang diperankan Schwarzenegger mempersenjatai diri dalam 3 kesempatan saat melawan orang-orang tetapi tidak membunuh siapa pun. Satu-satunya orang yang ia coba bunuh adalah "jock douchebag" yang mengancam John. Berbeda dengan Terminator yang lebih mematikan di film pertama, tampaknya Terminator ini diprogram untuk tidak membunuh siapa pun kecuali mereka mengancam John, atau jika John memerintahkannya secara langsung.
Meskipun Terminator dalam film ini secara luas dikenal sebagai T-800, istilah ini tidak pernah digunakan dalam film ini atau sekuelnya Terminator 2: Judgment Day (1991), yang hanya mengidentifikasikannya sebagai Cyberdyne Systems Model 101 (angka itu berarti ini memiliki tubuh Arnold Schwarzenegger); Kyle Reese juga sempat menyebut seri 600 saat merujuk pada Terminator sebagai [tipe] baru. Terminator 3: Rise of the Machines (2003) hanya menyebutkan versi tanpa tingkat yang disebut T-850. Istilah 'T-800' secara resmi berasal dari materi bonus DVD T2 serta gim arkade Terminator 2: Judgment Day (1991), dan menunjukkan serangkaian Terminator dengan jaringan hidup di atas endoskeleton logam. Istilah 'T-800' tidak secara eksplisit digunakan dalam salah satu film hingga Terminator Salvation (2009).
Dalam penayangan uji coba awal, T-800 hampir tidak berbicara dan tidak komikal. Tindakannya lebih ambigu, mengenai apakah ia membunuh penari striptis yang diambil pakaiannya, atau anggota tim SWAT dalam baku tembak di pemakaman. Perubahan mencolok lainnya adalah T-X bertanggung jawab mengunggah virus yang menyebabkan pemerintah mengaktifkan Skynet.
(sekitar menit ke-49) Pada sekitar menit ke-49, ketika Terminator menerobos masuk ke peti mati Sarah Connor, Arnold Schwarzenegger meninju melalui plester. Butuh 5 take untuk mendapatkannya dengan benar.
(sekitar 1 jam 28 menit) Pada sekitar 1 jam 28 menit, ketika Terminator menghantam Jeep sambil melawan korupsi T-X dalam sistemnya, Jeep itu dirigging secara khusus agar bisa kembali lurus setelahnya sampai adegan itu selesai difilmkan. Sutradara Jonathan Mostow menjuluki adegan itu sebagai 'momen Hulk' dari film, yang kebetulan dirilis pada tahun yang sama dengan Hulk (2003).
Salah satu suara perkusif utama dalam skor Brad Fiedel, ketukan metalik dari tema Terminator, tidak diciptakan oleh synthesizer atau diambil dari arsip suara rekaman. Itu adalah Fiedel yang memukul salah satu wajan besi cor miliknya.
Tom Selleck dirumorkan akan berperan sebagai Terminator, tetapi terpaksa menolak peran itu karena komitmennya pada serial televisi Magnum, P.I. (1980). Kevin Kline dan Michael Douglas juga dipertimbangkan.
Kedua adegan kedatangan T-800 dan T-1000 memberikan petunjuk tentang siapa yang datang untuk melindungi John atau membunuhnya. Saat T-800 tiba, ia mampu mendapatkan apa yang dibutuhkannya tanpa membunuh seseorang. Namun saat T-1000 tiba, ia membunuh seorang petugas untuk mendapatkan apa yang dibutuhkannya (meskipun sebenarnya yang terlihat hanya bagaimana T-1000 menyerangnya, bukan membunuhnya).
Momen favorit Arnold Schwarzenegger dari waralaba Terminator adalah saat Terminator mencoba menjadi manusia. Itu sesuatu yang lucu dan bukan hanya aksi dan kekerasan. Hal terpenting bagi Terminator adalah menyatu. Saat ia melakukannya, upaya itu gagal total dan itu selalu mendapat tawa besar dari penonton.
Kerja tim Foley (desain suara) dalam film ini begitu ekstensif sehingga hampir setiap gerakan insidental di layar diganti: decit jaket kulit Terminator, gemerincing gesper, dan langkah kakinya. Seluruh urutan di mana Sarah melarikan diri dari ranjang rumah sakit menggunakan klip kertas untuk membuka gesper tali dan kunci pintu tidak menampilkan suara yang direkam secara alami, hanya Foley dan musik. Sebagian besar suara yang berasal dari senjata dalam film ditingkatkan dalam pascaproduksi untuk menciptakan semacam 'hiperrealitas'; pistol mendapat suara senjata kaliber lebih tinggi, sementara senapan mendapat suara seperti meriam. Minigun yang digunakan di akhir awalnya mengeluarkan satu suara monoton keras karena tembakannya dilepaskan dalam rentetan cepat; suara itu diperlambat secara signifikan dalam pascaproduksi sehingga tembakan terpisah dapat terdengar.
(sekitar menit ke-36) Michael Biehn dan Arnold Schwarzenegger hanya muncul dalam frame yang sama satu kali. Itu terjadi ketika Kyle Reese menembak Terminator untuk kedua kalinya di Tech Noir. Saat mereka akhirnya bertemu di pabrik, itu bukan Schwarzenegger, melainkan hanya boneka logam.
Data yang muncul di layar, jika dilihat dari sudut pandang Terminator, dalam format heksadesimal 16-bit.
Adegan yang direkam tetapi tidak dimasukkan dalam rilis DVD atau Special Edition: * 1: Setelah seorang tentara perlawanan menghancurkan endoskeleton, tentara lain muncul dan mengambil senapan plasma. * 2: Saat T-1000 menanyakan lokasi Galleria, dua gadis terkikik tidak percaya. Ia menjawab, "Aku masih baru di sini." * 3: Setelah Terminator melukai penjaga gerbang, John berkata "Maaf" kepada pria malang itu. * 4: Perawat bertanya kepada T-1000 (sebagai Lewis) apa yang dibawanya. Ia menjawab, "Hanya sampah." sebelum menyeret tubuh asli ke lemari. * 5: Saat T-1000 tiba di sel Sarah, Douglas, penjaga yang dipukuli Sarah, berteriak minta dibebaskan. T-1000 mengabaikannya dan berubah kembali ke bentuk aslinya. * 6: Selama pelarian dari rumah sakit jiwa, Sarah bertanya kepada Terminator apakah T-1000 bisa dihancurkan. Terminator menjawab bahwa itu tidak diketahui (gambar ini ada di trailer).
(sekitar 1 jam 30 menit) Di ketiga film Terminator, makna "kembali" bagi Terminator adalah masuk ke sebuah gedung dengan menerobosnya memakai kendaraan: Di Sang Pembinasa (1984) ia mengendarai mobil ke kantor polisi setelah berkata "Aku akan kembali." Di Terminator 2: Judgment Day (1991) ia mengendarai van SWAT ke Gedung Cyberdyne setelah berkata "Aku akan kembali." Di film ini ia menerbangkan helikopter ke hanggar pesawat, turun dan menyerukan, "Aku kembali!"
Peluncur granat tidak akan berfungsi seperti saat T-800 menggunakannya untuk meledakkan pintu. Menurut saudara James Cameron, seorang Marinir yang bertugas di Desert Storm, granat harus berputar tujuh kali sebelum aktif. Dengan jarak T-800 yang dekat dari pintu, granat akan memantul dan meledak di belakangnya. "Saya tidak tahu ini saat itu," kata Cameron. Juga minigun yang digunakan T-800 untuk menghancurkan mobil polisi dimodifikasi untuk menembakkan 2.000 peluru per menit. Biasanya menembakkan 6.000 peluru per menit. Cameron meminta modifikasi agar Anda bisa melihat ledakan individu dari senjata, karena biasanya berupa kilatan terus-menerus.
Meskipun bahasa Jerman adalah bahasa pertamanya, Arnold Schwarzenegger tidak mengisi suaranya sendiri dalam versi Jerman film ini karena aksen Austria-nya yang kental, yang akan mengganggu penonton Jerman. Ini seperti jika film dalam bahasa Inggris Amerika, dan Terminator berbicara dengan logat Selatan atau aksen Skotlandia yang kental. Sebenarnya ada fitur bonus di DVD Terminator 3 yang menunjukkan bagaimana Terminator mendapatkan penampilannya, dari seorang sersan mayor William Candy yang diperankan oleh Arnold yang memiliki aksen Selatan kental.
CIRI KHAS SERI: Saat John dan Terminator menyelamatkan Sarah dari rumah sakit, Terminator berkata kepadanya, "Ikutlah denganku jika kau ingin hidup."
Dalam pra-produksi Sang Pembinasa, prioritas utama James Cameron adalah menciptakan robot yang meyakinkan. Cameron awalnya membayangkan setelan "tipe C-3PO". Namun dalam wawancara, ia mengaku "Saya tidak ingin robot itu menjadi pria dalam setelan." Ia tahu secara naluriah bahwa pemain bersetelan apa pun, sekurus apa pun, akan menuntut penonton membayangkan seorang pria di dalam setelan, di dalam Schwarzenegger. Itu mendorong batas penangguhan ketidakpercayaan mereka. Cameron tahu "Tapi belum ada yang menciptakan robot yang bukan setelan." Cameron membayangkan animasi stop-motion akan menjadi mayoritas adegan aksi dengan endoskeleton yang terlihat sepenuhnya. Namun, Stan Winston meyakinkan Cameron bahwa ia dan timnya dapat menghasilkan banyak gambar dengan boneka ukuran penuh. Untuk gambar dekat dan sedang, Stan Winston Studio merancang boneka T-800 yang bisa dikenakan. Dalang Shane Mahan mengenakan rig yang diikat ke punggungnya, sementara operator individu bertanggung jawab mengendalikan kepala dan mata lewat remote control. Cameron memutuskan bahwa T-800 harus pincang setelah muncul dari kecelakaan truk agar para dalang tidak perlu meniru gaya berjalan Arnold Schwarzenegger secara ketat. Boneka T-800 miniatur juga dibuat untuk adegan yang memerlukan animasi stop motion. Untuk memasukkan semua kerumitan desain boneka ukuran penuh, pembuat model, Doug Beswick membuat boneka setinggi dua kaki, tetapi akomodasi untuk miniatur juga menuntut modifikasi pada Endo skala penuh. Doug harus mengirim perubahan ke Stan, lalu Stan mengirim perubahan kembali kepadanya, sampai semua puas dan Terminator skala penuh serta miniatur memiliki desain yang cocok, dan dapat berfungsi dengan baik untuk adegan mereka.
Terminator sering menginjak benda-benda, menghancurkannya. Di masa depan, ada close-up tapak tank yang menggilas tengkorak manusia.
Sylvester Stallone dipertimbangkan untuk peran Terminator tetapi menolak. Kebetulan, setahun kemudian, James Cameron dan Stallone menulis Rambo: First Blood Part II (1985) bersama. Ada juga persaingan antara kesuksesan Stallone dan Arnold Schwarzenegger di film aksi tentang siapa yang akan menang dalam pertarungan: Rambo atau Terminator. Stallone kemudian bekerja dengan Arnold di film Expendables dan Escape Plan (2013). Dalam Last Action Hero (1993), ada adegan yang menampilkan potongan karton toko video Stallone sebagai Terminator.
Stan Winston membuat salinan kepala dan tubuh Arnold Schwarzenegger agar squib bisa digunakan di area kepala dan orang-orang akan melihat Terminator tertembak di kepala. Itu juga digunakan agar T-1000 bisa menghancurkan kepalanya tanpa melukai Arnold. Boneka itu berjalan dengan canggung, jadi Arnold menyesuaikan langkahnya dengan boneka itu agar perbedaannya kurang terlihat.
James Cameron melibatkan Arnold Schwarzenegger dalam banyak keputusannya di lokasi syuting, misalnya, rambut Terminator harus terlihat runcing dan terbakar.
Mel Gibson menolak peran Terminator, karena merasa ia tidak cocok untuk peran itu. Setelah menonton filmnya, ia memuji Arnold Schwarzenegger sebagai pilihan yang jauh lebih baik.
Sutradara James Cameron bertanya kepada Arnold Schwarzenegger apakah ia bisa berbelok lebih cepat dengan motornya, tetapi Schwarzenegger menjawab, "Tidak dengan saya di atasnya." Cameron mengatasinya dengan memperlambat setiap gambar di mana T-800 berbelok tajam, yaitu merekamnya dengan laju bingkai lebih lambat dari biasanya 24 bingkai per detik (fps). Ketika gambar-gambar itu kemudian diputar pada kecepatan normal 24 fps, mereka secara efektif dipercepat. Teknik yang sama digunakan dalam banyak adegan pertarungan antara T-800 dan T-1000, untuk meningkatkan dampak lemparan dan pukulan.
Terminator masa depan yang menyusup ke kamp perlawanan manusia dalam adegan mimpi diperankan oleh Franco Columbu, yang merupakan juara beberapa kali Mr. Olympia seperti Arnold Schwarzenegger dan teman dekatnya.
Meskipun Arnold Schwarzenegger dan Robert Patrick berbagi beberapa adegan bersama, mereka tidak pernah bertukar dialog secara langsung. Pada satu titik T-800 mengatakan kepada T-1000 yang membeku "Hasta la vista, baby", tetapi T-1000 tidak bisa merespons, jadi itu bukan dialog. Mereka bertukar kata dengan T-800 berbicara dengan suara John dan T-1000 berbicara dengan suara Janelle, tetapi ini terjadi melalui telepon saat menyamar, dan bukan secara langsung.
Saat Terminator memegang simpanan senjata yang tersembunyi di dalam peti mati Sarah Connor, peti mati itu ringan tetapi masih sangat berat. Adegan itu bahkan lebih sulit bagi Arnold Schwarzenegger karena senjata yang ia tembakkan saat itu sangat berat, bahkan untuk orang seperti dia. Sebuah harness yang menahannya, yang dihapus secara digital, membantunya merekam adegan itu. Hal lain yang membuatnya sulit adalah jaket Schwarzenegger beratnya sekitar 40 pon.
Dalam adegan terakhir, dialog "Aku tidak bisa mengakhiri diriku sendiri. Kau harus menurunkanku ke dalam baja" ditambahkan oleh Arnold Schwarzenegger pada pasca-produksi. Awalnya, Terminator diam-diam memberikan kendali winch kepada Sarah, tetapi penonton uji coba tidak mengerti mengapa Terminator tidak bisa menjatuhkan dirinya sendiri ke dalam baja.
Setelah Terminator dilindas truk tangki, ia pincang. Lalu 'kulitnya' terbakar bersih dalam api bahan bakar. Kemudian, di pabrik, saat Terminator mengejar Sarah dan Kyle, ia menaiki tangga logam dan ada dua gambar cepat kakinya. Jika Anda melihat dengan cermat, Anda bisa melihat penyebab pincangnya: ada konektor aktuator ke 'tumit' kirinya yang menggantung bebas, dibandingkan dengan kaki kanannya di mana aktuator masih terhubung. Jadi pada dasarnya, aktuator yang bertindak sebagai tendon Achilles Terminator telah terputus, menyebabkan pincang.
Terminator 2: Judgment Day (1991) mendapat kritik karena terlalu sentimental dalam hal Arnold Schwarzenegger menjadi Terminator yang baik. Jonathan Mostow mencoba menghindarinya dengan menambahkan beberapa ambiguitas pada karakter Schwarzenegger, misalnya menolak perintah John Connor, bahkan memperlakukannya dengan buruk dalam adegan tertentu, dirusak oleh T-X di klimaks, dll. Mostow mengatakan bahwa sentimen itu pantas untuk film kedua di mana Terminator adalah semacam figur ayah bagi John, tetapi untuk film ini, ia ingin Terminator lebih seperti instruktur latihan yang tangguh seperti Louis Gossett Jr. di An Officer and a Gentleman (1982).
Pernah memerankan karakter yang tewas hanya di 5 filmnya: Sang Pembinasa (1984), Terminator 2: Judgment Day (1991), End of Days (1999), Terminator 3: Rise of the Machines (2003), dan Terminator Genisys (2015) (T-800 asli yang chip-nya dipakai untuk perjalanan waktu ke 2018. Namun karakter T800 utama Arnold selamat, karena "di-upgrade" menjadi status T1000).
Sutradara James Cameron meminta Stan Winston menyutradarai teaser trailer. Cameron tak ingin trailer itu hanya berisi rekaman awal, jadi dengan anggaran $150,000, Winston membuat trailer yang menampilkan lini perakitan futuristik yang memproduksi salinan Terminator, semuanya mirip Arnold Schwarzenegger. Cameron senang dengan trailer ini, karena ia khawatir soal reaksi penonton terhadap trailer yang menampilkan Schwarzenegger kembali sebagai Terminator (setelah Terminator di film pertama jelas-jelas hancur). Teaser itu tayang lebih dari 1 tahun sebelum rilis T2 dan ditampilkan sebelum film hit Schwarzenegger lainnya, Total Recall (1990).
Penampilannya sebagai The Terminator dalam film-film "Terminator" menempati peringkat #40 dalam daftar 100 Greatest Movie Characters of All Time versi Premiere Magazine.
James Cameron awalnya menginginkannya untuk peran Kyle Reese di Sang Pembinasa (1984), tetapi setelah membaca naskah, Arnold meminta Cameron agar ia memerankan si Mesin. Cameron menjawab "No, no! Reese is the star! He's the big hero! And the Terminator hardly has any lines!" tetapi Arnold memintanya untuk "trust me".
(sekitar menit ke-31) Di sekitar menit ke-31, pada adegan kejar-kejaran pertama, senapan T-800 punya lubang pelatuk ekstra besar di tuasnya agar lebih mudah memutar aksi senjata itu. Trik ini dilakukan John Wayne di beberapa film Western-nya, termasuk True Grit (1969), Stagecoach (1939), dan El Dorado (1966).
Momen favorit Arnold Schwarzenegger dari waralaba ini adalah saat Terminator berusaha menjadi manusia, karena itu lucu dan bukan sekadar aksi dan kekerasan, dan hal terpenting bagi Terminator adalah menyatu dengan lingkungan. Saat ia melakukannya, ia gagal total dan mengundang tawa besar penonton.
Untuk memberi efek bahwa portal waktu Terminator membakar sebagian truk, Scotch Light dicat pada bingkainya dan cahaya difokuskan ke sana agar tampak berpijar panas. Metode yang sama dipakai untuk kemunculan T-1000. Perhatikan blooper di sini berupa potongan yang tidak konsisten dan tidak seragam pada tiang pagar di sebelah kiri.
Suara Arnold Schwarzenegger digunakan tepat di 16 baris dialog, terdiri dari 17 kalimat, atau 58 kata yang diucapkan. Terminator punya 2 baris lain di layar, satu dengan suara perwira polisi yang di-dub dan satu dengan suara ibu Sarah yang di-dub.
Sebuah adegan sebenarnya ditulis tetapi tidak masuk film final karena belum selesai. Adegan itu seharusnya berlangsung tepat setelah Terminator berkata, "She'll be back." Dalam adegan tertulis itu, Jenderal Brewster menyadari Terminator mirip Sersan Candy (seperti dijelaskan di adegan Sersan Candy yang terkenal dan dihapus) dan bertanya apakah ia Sersan Candy. Terminator menjawab tidak, tetapi berkomentar, "I was made here." (di CRS). Produser harus menghilangkan adegan itu karena masalah di lokasi syuting (seorang asisten sutradara hilang sehingga Arnold Schwarzenegger tak bisa melanjutkan adegan tersebut), belum lagi jadwal film yang molor. Mereka juga khawatir penonton tak akan paham soal Sersan Candy tanpa adegan ini, jadi adegan sebelumnya pun harus dihapus.
Terminator mengatakan bahwa Skynet mulai belajar dengan laju geometris. Artinya, setiap siklus pembelajaran berlangsung lebih cepat daripada siklus sebelumnya. Berbeda dengan laju linear yang berarti belajar satu hal pada satu waktu, laju geometris berarti ia menerapkan apa yang sudah dipelajarinya pada informasi baru saat informasi itu diterima, sehingga jumlah pengetahuannya berlipat ganda, bukan sekadar bertambah. Contohnya, katakanlah ia mempelajari suhu leleh berbagai logam, lalu mempelajari jumlah panas yang dihasilkan bahan pemercepat atau bahan bakar tertentu. Ia otomatis menggabungkan informasi ini untuk langsung menghitung kombinasi logam dan bahan pemercepat.
Pertarungan klimaks antara Terminator dan T-X sedikit diperluas dalam novelisasi, di mana ia juga memakai gergaji pemotong pada Terminator. Tengkorak Terminator di akhir film dimaksudkan sebagai tengkorak Arnold Schwarzenegger.
Sebelum Terminator menyerang Sarah Connor di kantor polisi, Letnan Traxler menyatakan ada "thirty police officers" di kantor itu. Jika dihitung polisi yang dibunuh Terminator di layar dan rentetan tembakan yang ia lepaskan ke sasaran di luar layar, jumlahnya mencapai 30. Namun sekuel Terminator 2: Judgment Day (1991) mengungkap bahwa pada akhirnya 17 perwira dikonfirmasi tewas.
(sekitar 1 jam 1 menit) Di sekitar 1 jam 1 menit, peluru yang dikeluarkan Sarah Connor dari tubuh Terminator adalah proyektil dari Browning Hi-Power. James Cameron sendiri yang menembakkannya karena ingin efek "penyok" yang autentik.
Arnold Schwarzenegger berkata, "Sang Pembinasa adalah film berskala kecil. Kami benar-benar harus menekan biaya sepanjang waktu. Kami syuting dengan sangat cepat. Kami merasa ceritanya bagus dan akan sukses. Tapi kami pikir film ini hanya untuk penonton tertentu. Tak ada yang menduga film ini masuk 10 besar film terbaik tahun itu versi majalah Time dan sesukses itu di box office, serta orang-orang menuntut sekuel yang kemudian menjadi film dengan pendapatan tertinggi tahun itu."
Saat John dan T-800 melihat pesan yang diukir Sarah di meja, T-800 duduk agak membungkuk dengan tangan beristirahat di pangkuan seperti manusia, bukan duduk tegak dan diam seperti robot. Ini petunjuk halus bahwa T-800 perlahan menjadi lebih "mirip manusia".
Treatment asli karya James Cameron mencakup detail bahwa Terminator perlu makan secara berkala agar daging manusianya bertahan. Ada adegan di mana Terminator memakan sebatang cokelat, lengkap dengan bungkusnya. Detail ini dimasukkan ke naskah Terminator 3: Rise of the Machines (2003), dengan Terminator memilih wafer Neapolitan merek Manner, wafer favorit Arnold Schwarzenegger asal Austria. Ketika penggemar tahu ada adegan yang direkam di mana Terminator makan permen, reaksinya sangat negatif dan adegan itu dihapus.
Para penata rias mencampur jelly KY ke riasan Arnold Schwarzenegger untuk Terminator dalam mode "normal" agar penampilannya sedikit terkesan sintetis.
(sekitar menit ke-57) Berbeda dengan 2 film Terminator sebelumnya, dialog "Come with me if you want to live," tidak dipakai di film ini. Namun, variasi kalimat itu muncul saat John berkata kepada Kate, "Do you wanna live? Come on!"
Endoskeleton Terminator sangat berat dan sulit dibawa oleh tim Stan Winston. Mereka menemukan bahwa membuat robot properti dari logam memang realistis, tetapi tidak praktis.
Di film ini, juga di film-film Terminator sesudahnya, ditunjukkan bahwa model Terminator menua seperti manusia.

Fakta yang mengandung spoiler

Tampilkan spoiler
Sang Pembinasa menepati janjinya untuk tidak membunuh siapa pun bahkan sebelum ia bertemu John. Meski film ini penuh kekacauan dan kekerasan, jumlah korban tewas paling banyak 16 (tidak termasuk 3 miliar korban dari Judgment Day), tergantung apakah hewan dan android dihitung. Jika dihitung, korban tewas yang terlihat adalah 13 (14 dalam versi extended), dan hanya dua di antaranya yang mati karena tembakan (pegawai mal dan Miles Dyson). Sebagai perbandingan, The Terminator (1984) memiliki jumlah korban tewas hampir 40. Kematian-kematian itu, secara kronologis: tiga tentara Perang Masa Depan; seorang sopir truk lapis baja dan penembaknya; polisi patroli yang bertemu T-1000 yang baru tiba; seorang pegawai mal; Todd dan Janelle Voight (yang terakhir tersirat); Max si anjing (versi extended); Lewis si penjaga; polisi motor (tersirat dibunuh T-1000 di luar layar); Dr. Miles Bennett Dyson; sopir truk tangki; dan akhirnya T-1000 serta T-800. Baik sopir truk yang ditarik keluar dari truknya maupun pilot yang dipaksa keluar dari helikopter polisi oleh T-1000 mengalami jatuh yang buruk tetapi kemungkinan selamat hanya dengan beberapa tulang patah. Sopir pikap kemungkinan tidak dalam bahaya kematian, karena ia tidak melompat dari jembatan melainkan melewati pembatas tengah di tengah jembatan. Enrique Salceda awalnya dalam naskah dilacak dan dibunuh oleh T-1000, tetapi ini tidak difilmkan dan tidak disinggung dalam film jadi (tersirat bahwa ia mengikuti saran Sarah dan menyembunyikan diri sendiri). T-1000 bertanggung jawab langsung atau tidak langsung atas sebagian besar (8) kematian yang tersirat; si Terminator hanya melukai orang. Menurut sebuah dokumenter biografi, Arnold Schwarzenegger hanya setuju membintangi sekuel jika perannya lebih ramah keluarga, sehingga muncul aturan "tidak membunuh" untuk karakternya. Namun, dalam beberapa kesempatan dan pada komentar audio DVD, James Cameron menyatakan bahwa ia harus meyakinkan Schwarzenegger soal ini. Schwarzenegger akhirnya mengakui hal ini pada 2023: karena ia sedang dalam "persaingan jumlah korban" dengan sesama bintang aksi dan kemudian sahabatnya Sylvester Stallone, ia merasa jumlah pembunuhan T-800 harus digandakan dan lebih brutal dibandingkan film pertama. Cameron mengatakan kepadanya bahwa ia "orang yang sangat sakit" karena memakai alasan buruk itu untuk lebih banyak kekerasan, dan merespons dengan memberi T-800 jumlah korban nol dan mengurangi kekerasannya. Schwarzenegger benar-benar khawatir respons penggemar terhadap berkurangnya kekerasan akan negatif, yang pernah terjadi pada Conan the Destroyer (1984), tetapi ia kemudian mengakui bahwa solusi Cameron "brilian."
Tampilkan spoiler
Perkiraan jumlah korban tewas: 39. Salah satu dari tiga preman (Brian Thompson) tewas saat ditinju menembus perut; diasumsikan pemimpin preman (Bill Paxton) hanya pingsan dan yang ketiga (Brad Rearden) hanya kehilangan pakaiannya. Pegawai toko senjata dan dua Sarah Connor pertama berikutnya. Dalam kilas balik pertama Reese, dua tentara tewas dalam tugas (seorang tentara perempuan ditembak laser, dan seorang pria di belakang pikap). Teman Sarah, Ginger, dan pacarnya Matt dibunuh oleh si Terminator. Tiga orang tewas dalam baku tembak di Tech Noir (dua terlihat ditembak, sementara yang ketiga terlihat tergeletak di samping Sarah saat ia jatuh). Polisi yang mobilnya dicuri Terminator kemungkinan selamat. Letnan Traxler menyebutkan kepada Sarah bahwa ada tiga puluh polisi di kantor itu, tetapi jika informasi dari sekuel Terminator 2: Judgment Day (1991) diperhitungkan, tujuh belas tewas selama baku tembak di kantor polisi. Dalam kilas balik kedua Reese, delapan orang terlihat ditembak. Kemungkinan juga tewas adalah ibu Sarah dan sopir truk (meskipun ia mungkin hanya pingsan), dan akhirnya Kyle Reese. Jika dua anjing German Shepherd dari kilas balik kedua Reese dihitung, jumlah korban tewas mencapai empat puluh dua.
Tampilkan spoiler
Si Terminator memakai senjata-senjata berikut selama film: AMT (Arcadia Machine & Tool) 1911 .45 Long Slide dengan penunjuk laser (untuk membunuh dua Sarah Connor pertama dan Ginger; ia akhirnya kehilangan senjata itu saat baku tembak di Tech Noir); revolver laras 4 inci tipe klasik S&W kaliber .357 Magnum (saat pengejaran di terowongan); senapan mesin ringan Uzi 9mm (di klub malam Tech Noir); senapan otomatis SPAS-12 (saat baku tembak di kantor polisi); dan senapan serbu AR-18 (saat baku tembak di kantor polisi dan pengejaran di terowongan).
Tampilkan spoiler
Saat film ini disiarkan di BBC2 pada 1990, film diedit untuk sensor. Semua kata 'F' dihilangkan. Adegan T-800 mencabut jantung si preman dihapus. Dalam adegan kematian Ginger, T-800 membunuh Ginger dengan satu tembakan alih-alih lima tembakan, dan ini dipotong dari T-800 ke menembak Ginger sekali ke T-800 berbalik dan mengarahkan pistolnya ke mesin penjawab, dan adegan T-800 mencabut matanya dipangkas serta gambar close-up T-800 memotong dan mengeluarkan mata manusianya dihapus.
Tampilkan spoiler
[2:05:00] Ini kedua kalinya Sarah Connor (Linda Hamilton) membunuh seorang Terminator dengan menekan tombol kontrol mesin. Kedua kali, si Terminator diperankan oleh Arnold Schwarzenegger.
Tampilkan spoiler
Film dan novelnya bertentangan soal mengapa T-800 tidak bisa menghancurkan dirinya sendiri. Dalam novel, T-800 langsung meledakkan diri dengan melangkah ke baja cair setelah T-1000 dihancurkan. Dalam film, momen ini diperpanjang untuk menciptakan respons emosional atas kematian T-800 yang sudah di ambang. Namun, sebagai tentara yang menjalankan tugas, T-800 kemungkinan tidak memerlukan bantuan untuk menghancurkan dirinya sendiri, terutama karena masa depan dipertaruhkan. Urutan kematian T-800 dari novel resmi: Terminator meletakkan tangannya di bahu John. "Aku harus menyelesaikan misiku." Dan saat ia mengatakan itu, sisi manusiawi wajahnya kembali terkena cahaya. Ia mengulurkan tangan ke arah John dan jari logamnya menyentuh air mata yang menetes di pipinya. Itulah pencerahannya. "Sekarang aku tahu mengapa kau menangis, meskipun itu sesuatu yang tidak akan pernah bisa kulakukan." Ia berbalik ke arah Sarah dan berkata, "Selamat tinggal." "Apakah kau takut?" Ada sepersekian detik paling singkat sebelum ia menjawab. "Ya," katanya. Bukan karena ia akan berhenti berfungsi sebagai terminator, tetapi karena ia telah merasakan visi di luar pemrogramannya tentang tatanan kosmis yang jauh melampaui pemahaman Skynet. Dan itu memberinya rasa perasaan pertamanya. Takut. Tentang ke mana ia akan pergi selanjutnya, jika ada. Tentu saja, ia tidak diminta rincian lebih lanjut dalam jawabannya, jadi ia tidak mengatakan semua ini. Ia hanya berbalik dan melangkah turun dari tepi. [halaman 235] Dalam adegan saat mengambil senjata dari persembunyian di kompleks Enrique, John Connor bertanya kepada T-800 apakah ia merasakan takut. T-800 hanya menjawab, "Tidak." John lalu bertanya, "Bahkan tidak takut mati?" T-800 kembali menjawab, "Tidak." John Connor mendesak lagi, "Kau tidak merasakan emosi apa pun soal itu, ke satu arah atau lainnya?" Saat itulah T-800 mengatakan hal yang bertentangan, "Tidak, aku harus tetap berfungsi sampai misiku selesai. Setelah itu tidak masalah."
Tampilkan spoiler
(sekitar menit 15) Di awal film, si Terminator melindas truk semi mainan. Menjelang akhir film, si Terminator dilindas oleh truk semi dengan model yang sama.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 30 menit) Selama babak ketiga, si Terminator melakukan reboot pada dirinya sendiri untuk membersihkan sistemnya dari korupsi yang disebabkan T-X. Saat melakukannya, kita bisa melihat dalam "Terminator Vision"-nya banyak item bergulir. Ini termasuk: "Remote Access", "Sound", "Memory", "Software Update", "QuickTime Player", "Control Strip", "Date and Time", "Multiple Users", "Keychain Access", "Location Manager", "Energy Saver", "Add Application Program", dan juga "MP3.com". Semua item ini (kecuali "MP3.com") adalah komponen sistem operasi Apple Macintosh yang mudah dikenali, kemungkinan besar Mac OS 9.
Tampilkan spoiler
Pada 2:00:00, setelah membunuh T-1000, si Terminator berkata, "I need a vacation", yang sebelumnya diucapkan Arnold Schwarzenegger dalam Kindergarten Cop (1990). Sebelumnya beredar anggapan bahwa kalimat itu tidak ada dalam naskah, melainkan improvisasi. Namun, buku "Terminator 2: Judgment Day- The Book of the Film- An Illustrated Screenplay" menunjukkan kalimat ini sudah ditulis dalam naskah sejak awal.
Tampilkan spoiler
CIRI KHAS SERI: (sekitar 1 jam 35 menit) Dalam tiga film Terminator pertama, kematian Terminator jahat disambut dengan kata "terminated" dalam suatu bentuk. Sarah Connor dengan berani berkata "You're terminated, fucker!" saat ia menghancurkan si Terminator di mesin pres hidrolik; dalam Terminator 2: Judgment Day (1991), ketika John Connor bertanya "Is it dead?", si Terminator menjawab dengan "terminated"; dalam Terminator 3: Rise of the Machines (2003), si Terminator menahan T-X dan berkata "You are terminated!"
Tampilkan spoiler
Sang Pembinasa membunuh setidaknya 27 orang: * Si punk * Pemilik toko senjata * Dua Sarah Connor pertama * Matt dan Ginger * Tiga pengunjung Tech Noir * 17 petugas polisi (baru dipastikan sepenuhnya di sekuelnya) * Ibu Sarah. Diasumsikan dua punk lainnya selamat, yang pertama hanya terlempar. Sopir truk mungkin hanya pingsan, tapi kalau tidak, dia jadi korban ke-28. Kyle Reese tidak dihitung: meski Sang Pembinasa melukai dan menghajarnya, Reese akhirnya tewas akibat ledakan bomnya sendiri.
Tampilkan spoiler
James Cameron menyebut Mad Max 2 (1981) sebagai salah satu pengaruhnya dalam THE TERMINATOR. Dalam Terminator 2: Judgment Day (1991), anjing John Connor bernama Max. Namun, model T800 101 yang melindungi di T2 mengelabui T1000 dengan memakai nama yang keliru, "Wolfie", yakni nama anjing James Cameron yang muncul di film Terminator pertama.
Tampilkan spoiler
Meski kini dianggap klasik sci-fi, film ini awalnya digagas dan ditulis sebagai film horor. Kalau robot dan plot perjalanan waktu disingkirkan, ceritanya sangat mirip film slasher dan meminjam banyak trope genre itu, terutama dari Halloween (1978) dan Halloween II (1981). Sang Pembinasa adalah "Pembunuh Tak Terbendung" dalam film ini, yang diam-diam membuntuti seorang wanita tak bersalah, membunuh semua orang terdekatnya sampai akhirnya dia sendiri dibunuh dengan cara kreatif. Sarah Connor adalah "Final Girl" film ini, yang cukup kuat untuk mengakali si pembunuh dan satu-satunya yang selamat. Ending filmnya juga memakai banyak teknik dan taktik menakut-nakuti genre slasher: pertarungan akhir di tempat tertutup dan terisolasi yang tak ada bantuan, merangkak lewat ruang sempit, sesak, dan berbahaya untuk kabur, serta si pembunuh yang kembali untuk "kejutan terakhir" berkali-kali (Halloween II bahkan berakhir dengan si pembunuh diledakkan). Perhatikan juga, sesuai tradisi, karakter yang bilang akan kembali (Sang Pembinasa) mati di akhir, dan si pembunuh, meski mati di akhir, kembali di satu atau lebih sekuel. Meski begitu, berbeda dari trope film slasher tersebut, para pahlawan punya akses nyata ke senjata yang mereka pakai melawan si pembunuh (walau hasilnya minim); Sang Pembinasa jadi salah satu dari sedikit "Pembunuh Tak Terbendung" di genre ini yang memakai senjata api sebagai senjata utama; Kyle Reese salah satu dari sedikit "pacar" di genre ini yang tewas saat melindungi "Final Girl", tapi karena tindakannya sendiri dan bukan langsung oleh tangan si pembunuh; dan Sarah Connor salah satu dari sedikit "Final Girl" di genre ini yang berhubungan seks di film dan tetap selamat.
Tampilkan spoiler
Ini film kedua sekaligus terakhir dalam waralaba Terminator di mana Sarah membunuh Sang Pembinasa. Di Sang Pembinasa (1984), Sarah membunuh T-800 dengan menghancurkannya. Di film ini, Sarah membantu T-800 yang rusak parah mengakhiri hidupnya sendiri dengan menurunkannya ke baja cair. Di Terminator 6 (2019), Sang Pembinasa juga dihancurkan, tapi Sarah tidak ikut andil. Ini juga film kedua sekaligus terakhir yang bahkan menampilkan telepon umum.
Tampilkan spoiler
Di tiga film Terminator pertama, kematian karakter jahat disambut dengan kata "terminated" dalam berbagai bentuk. Di Sang Pembinasa (1984), Sarah Connor berkata, "You're terminated, fucker!" saat menghancurkan T-800. Di T2, John Connor bertanya, "Is it dead?" (soal T-1000 yang meleleh) dan Sang Pembinasa menjawab, "Terminated." Di Terminator 3: Rise of the Machines (2003), T-850 berkata, "You are terminated" kepada T-X sebelum mereka meledak.
Tampilkan spoiler
Adegan saat Sang Pembinasa menyala kembali setelah "dimatikan" oleh T-1000 tidak ada di naskah dan hanya ditambahkan saat penyuntingan karena sutradara James Cameron merasa penonton tidak akan paham bagaimana Sang Pembinasa bisa kembali untuk melancarkan pukulan terakhir ke T-1000. Menurut buku Arnold Schwarzenegger "The Life and Times", Cameron menghubungi Schwarzenegger, yang hendak mengunjungi sahabatnya Bruce Willis untuk Natal, agar kembali syuting adegan krusial itu. Akhirnya, Schwarzenegger harus membatalkan rencananya dan syuting adegan tersebut. Adegan saat Sang Pembinasa mencabut batang logam yang menembus tubuhnya direkam pada hari Natal.

Pemain dan kru

Terminator 2: Judgment DayFilm · 1991 · 438 fakta