
Serial Turki · 2008
Aşk-ı Memnu
Forbidden Love
18 fakta
18 Fakta Menarik di Balik Layar Aşk-ı Memnu
Episode terakhir Aşk-ı Memnu meraih pangsa penonton 73,7%, dan parlemen Turki di Ankara kabarnya sampai menghentikan pekerjaannya untuk menontonnya.
Episode final itu ditonton oleh 27,1 juta pemirsa, memecahkan rekor sebagai episode acara TV paling banyak ditonton sepanjang masa di Turki, dengan hampir 40% populasi menyaksikannya.
Mansion keluarga Ziyagil difilmkan di sebuah rumah tepi air tiga lantai berisi 10 kamar milik keluarga Koç di Sarıyer yang disewa, dan bangunan itu muncul di setiap episode.
Rumah batu bersejarah di Beykoz Riva, yang dibangun orang Inggris pada 1855 sebagai rumah perahu dan kini menjadi hotel, dipakai untuk adegan saat Behlül dan Bihter tinggal bersama.
Adegan sekolah Nihal diambil di Saint Benoît French High School di Karaköy, sementara Galatasaray University di Beşiktaş menjadi latar universitas Behlül.
Rumah peternakan yang dipakai sebagai peternakan Bibi Arsen di Ortayenice, Çatalca, kini dijalankan sebagai kompleks hotel.
Pada 2020 para penulis Aşk-ı Memnu menggugat Antena 1 dari Rumania atas remake-nya, Fructul oprit, dan pengadilan memutuskan terlalu banyak adegan yang disalin persis, sehingga stasiun itu dicabut semua hak atas versinya.
Remake India berjudul Dil Sambhal Jaa Zara, yang ditayangkan di Star Plus pada 2017, dihentikan dan tak pernah tuntas karena ratingnya rendah.
Di Pakistan Aşk-ı Memnu ditonton lebih dari 90 juta orang, dan episode terakhirnya meraih rating 11,9, menjadikannya drama asing pertama yang mencapai angka seperti itu di sana.
Aşk-ı Memnu menjadi serial televisi yang paling banyak dikeluhkan ke RTÜK Turki pada 2009, dan berkali-kali mendapat sanksi karena adegan cintanya.
Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Turki Ertuğrul Günay mengadu ke RTÜK bahwa serial ini menyimpang dari cerita asli novelnya dan terlalu banyak mengandung seksualitas.
Malam perpisahan untuk episode final, yang ditonton para pemain dan 400 orang di Kuruçeşme Suada, mengumpulkan 350.000 TL yang disumbangkan ke kampanye Baba Beni Okula Gönder.
Pengerjaan episode terakhir Aşk-ı Memnu memakan waktu 1,5 bulan.
Serial ini di-dubbing ke lebih dari 12 bahasa, dan hak siarnya dijual ke lebih dari 20 perusahaan televisi di seluruh dunia.
Di Brasil, Aşk-ı Memnu ditayangkan di Band dari 18 Desember 2017 hingga 2 Juli 2018 dalam 168 episode, dan soundtrack serta lagu temanya dibawakan dalam bahasa Portugis oleh band Malta.
Serial ini diangkat dari novel Halit Ziya Usakligil berjudul sama yang terbit pada 1900.
Nebahat Çehre, yang memerankan Firdevs Yöreoglu, di-dubbing dalam serial ini.
Punya 3 remake dalam 3 bahasa berbeda: Spanyol, India, dan Rumania.
IMDb · Wikipedia (ar) · Wikipedia (en) · Wikipedia (es) · Wikipedia (pt) · Wikipedia (ru) · Wikipedia (tr)
Halaman terkait
- Beren Saat — Aşk-ı Memnu disebut dalam fakta di halaman itu
- Kıvanç Tatlıtuğ — Aşk-ı Memnu disebut dalam fakta di halaman itu