リスト · 全9件
英語以外で作られた最高の9つのドラマ
リスト作成： sufferwithme
-
-
THE BRIDGE/ブリッジ
もう一つの優れた刑事ドラマ。エーレスンド橋のちょうど真ん中、スウェーデンとデンマークの国境で見つかった死体から始まるこのドラマは、両国の警察を共同捜査に追い込む。マルメの刑事Saga NorénとコペンハーゲンのMartin Rohdeの対照性が物語の中心だ。4シーズン続いたこのドラマは、アメリカでThe Bridge、イギリスとフランスでThe Tunnelとしてリメイクされた。
-
Le Bureau des Légendes
フランスの秘密機関のシリア、アメリカ、ロシアとの関係を描く刑事・ドラマ・サスペンス作品。エリック・ロシャンが手がけたこのドラマは、フランス対外情報局DGSEで偽名で任務にあたる工作員を管理する部署を描く。シリアで何年も偽の身分で暮らしていたGuillaume Debaillyがパリに戻るところから始まる。リアルな諜報の描写で評価されたこのドラマは5シーズン続いた。
-
Hagane no Renkinjutsushi 2（Fullmetal Alchemist: Brotherhood）
美しい構成で、ある種の深みを持ち、とても流れのよいアニメであるこの作品は、最高のアニメシリーズの一つだ。荒川弘の漫画を原作とする64話のこのシリーズは、錬金術で母をよみがえらせようとして体を失ったエドワードとアルフォンスのエルリック兄弟の旅を描く。「等価交換」の原則に基づく物語は、戦争、罪、代償を問いかける。原作に忠実なこの2作目の映像化は、2003年の最初のシリーズとは別の作品だ。
-
Death Note
優れたアニメシリーズ。大場つぐみと小畑健の漫画を原作とする37話のこのシリーズは、名前を書かれた者を殺すノートを拾った高校生Light Yagamiを描く。Lightが「正義」の名の下に行う殺しと、彼を捕まえようとする探偵Lとの頭脳戦がドラマの中心だ。ノートを人間の世界に落としたのは死神のリュークである。
-
Unsere Mütter, unsere Väter
戦争の心理、女性や家族の状況、そして友情をとても美しく描いた、第二次世界大戦を題材にした優れたドラマ。3話のドイツのミニシリーズで、1941年にベルリンで別れを告げた5人の若い友人が戦争によってどう変わっていくかを描く。二人の兄弟は東部戦線へ行き、一人は看護師になり、一人は歌手を目指し、ユダヤ人の友人は身を隠さなければならなくなる。ZDFで放送されたこのドラマは、ドイツで戦争世代の責任について広い議論を引き起こした。英語題はGeneration War。
-
Das Boot
第二次世界大戦中のドイツの潜水艦で、大半が新兵の兵士たちが戦争で経験することを描いた、印象的でリアルなミニシリーズ。ロータル＝ギュンター・ブーフハイムの小説からヴォルフガング・ペーターゼンが撮った作品の、長いテレビ版である。U-96潜水艦の大西洋での哨戒を、狭く息苦しい船内でサスペンスたっぷりに描く。戦争をドイツ人乗組員の目を通して、英雄主義ではなく生き残るための闘いとして見せる。
-
Sa-rang-eui Bul-shi-chak（Crash Landing on You）
北朝鮮の細部を脱北者に取材して描いた美しいドラマ。韓国ドラマ史上最高の視聴率を記録した作品の一つ。パラグライダーで飛んでいる途中に風に流されて北朝鮮に落ちた韓国の実業家Yoon Se-riと、彼女をかくまう北朝鮮の将校Ri Jeong-hyeokの物語を描く。tvNで2019〜2020年に放送された16話のこのドラマは、Netflixで世界に広がった。
-
Umbre
優れたドラマ、アクション、サスペンスの作品。HBO Europeがルーマニアで撮ったこのドラマは、ブカレストで地元の犯罪組織のために借金取りとして働く家族思いの父Reluの二つの人生を描く。Reluは仕事を家族から隠しながら、暴力の中へますます引き込まれていく。オーストラリア作品Small Time Gangsterのリメイクで、3シーズン続いた。