
Film · 1991
Chłopaki z sąsiedztwa
Boyz n the Hood
52 ciekawostki
Chłopaki z sąsiedztwa: 52 ciekawostki zza kulis
Eddie Murphy był brany pod uwagę do roli Furiousa Stylesa.
Debiut reżyserski i scenariuszowy Johna Singletona.
Akcja filmu rozgrywa się w 1984 i 1991 roku.
Doughboy i jego ekipa wzorowani byli na gangu Rollin 60s Crips, a Ferris i jego ludzie na gangu Crenshaw Mafia Bloods.
Po ogólnokrajowej premierze filmu zdarzały się przypadki, że w kinach, w których go wyświetlano, wpadali na siebie członkowie rywalizujących gangów i dochodziło do strzelanin.
Choć wielu odbiera ten film jako spojrzenie Johna Singletona na czarne kino gangsterskie, reżyser przyznawał, że była to też jego reakcja na białe filmy o nastolatkach z przedmieść, takie jak Ognie świętego Elma (1985).
Studio dało zielone światło temu filmowi, chcąc zrobić coś w stylu Robic swoje (1989) Spike'a Lee.
Film kręcono w kolejności scen. Scenarzysta i reżyser John Singleton zauważył, że wraz z upływem filmu praca kamery się poprawia, bo znajduje swoje reżyserskie oparcie — mówił, że szło mu coraz lepiej i wpisał to w scenariusz: gdy Furious strzyże Trego, mówi mu „Nie starzeję się, tylko się poprawiam”.
Model auta, którym jeżdżą Bloods — Hyundai Excel z 1988 roku — to ten sam model i rocznik co samochód, którym w rzeczywistości jechał Rodney King w tym samym 1991 roku; zarówno film, jak i policyjna interwencja wobec Kinga dotyczyły niesprawiedliwego traktowania w podobnym systemie bezprawia. W filmie auto jest czerwone, a to, którym jechał King, było białe.
Laurence Fishburne, który gra ojca bohatera Cuby Goodinga Jr., jest w rzeczywistości mniej niż sześć i pół roku starszy od niego.
Wielu prawdziwych członków Crenshaw Mafia Bloods było oburzonych sposobem, w jaki film przedstawił ich ekipę. Twierdzili, że pokazano ich jako tchórzy, a nie autentycznych gangsterów.
W scenie, w której Furious (Laurence Fishburne) i mały Tre (Desi Arnez Hines II) siedzą na skałach i rozmawiają ojciec z synem, Furious wspomina walki jako młody żołnierz w Wietnamie. Fishburne zagrał młodego żołnierza w Wietnamie w Czasie apokalipsy (1979). W tym filmie Furious mówi, że miał 17 lat, gdy urodził się Tre. W Czasie apokalipsy bohater Fishburne'a, Clean, na pytanie o wiek odpowiada, że ma 17 lat.
Jednym z impulsów, które skłoniły scenarzystę i reżysera Johna Singletona do zrobienia tego filmu, była wizyta przedstawiciela Orion Pictures na jego zajęciach w szkole filmowej USC. Singleton powiedział mu, że nie podoba mu się, iż film Colors (1988) wcale nie jest o South Central w Los Angeles, tylko o „dwóch białych gliniarzach”. Gdy przedstawiciel studia odparł obronnie, że muzykę do filmu napisał Ice-T, Singleton przy dużym aplauzie rzucił: „No i co z tego, Ice-T nie napisał kurwa scenariusza!”. Singleton wymieniał też New Jack City (1991) jako film, który mu się nie podobał, i chciał, żeby jego dzieło było od niego jak najbardziej różne.
Wiele postaci z tego filmu wzorowano na ludziach z życia scenarzysty i reżysera Johna Singletona.
Morris Chestnut i Baldwin C. Sykes (Monster) są bardzo bliskimi przyjaciółmi do dziś.
Aby zachować realizm, scenarzysta i reżyser John Singleton nigdy nie uprzedzał aktorów, kiedy padną strzały. Ich reakcje były prawdziwe.
Will Smith był brany pod uwagę do roli Trego Stylesa, ale odmówił z powodu zobowiązań wobec serialu The Fresh Prince of Bel-Air (1990).
Ricky (Morris Chestnut) o mało nie został przejechany po nodze przez chevroleta impala Doughboya (Ice Cube) w scenie, w której Ferris strzela w powietrze z Mac-11. Widać, jak biegnie do auta Trego i ślizga się na jezdni. Na szczęście zdążył się odczołgać, a John Singleton wykorzystał to ujęcie ze względu na jego autentyczność.
Gdy Tre i Ricky zostają zatrzymani i nękani przez policję, w radiu pada zgłoszenie o „możliwym 187 na rogu Florence i Vermont”, co w kodzie radiowym LAPD oznacza morderstwo. Rok po premierze filmu podobne policyjne nękanie oraz oburzenie wyrokami w sprawach Latashy Harlins i pobicia Rodneya Kinga doprowadziły w kwietniu 1992 roku do zamieszek w Los Angeles. Aleje Florence i Vermont stały się wtedy ważnymi punktami na mapie zamieszek — pierwsze rozruchy wybuchły na skrzyżowaniu Florence i Normandie, zaledwie pół mili od Florence i Vermont wspomnianych w radiowym zgłoszeniu.
Zarówno Angela Bassett, jak i Nia Long zagrały Katherine Jackson, matriarchinię rodziny Jacksonów, w dwóch różnych produkcjach: Bassett w The Jacksons: An American Dream, a Long w Michael.
Sceny otwierająca i zamykająca były bezpośrednim nawiązaniem do Stań przy mnie (1986) Roba Reinera.
W rzeczywistości Laurence Fishburne jest tylko siedem lat starszy od Cuby Goodinga Jr., a nie siedemnaście, jak wynikałoby z filmu.
Prawdziwe imię Furiousa to Jason.
Ice Cube był pierwszym wyborem Johna Singletona do roli Doughboya. Reżyser kilkakrotnie zaczepiał go na koncercie rapowym, a Cube niechętnie zgodził się na przesłuchanie w formie ekranowego testu, który przeprowadził Singleton. Później Singleton zachęcił Cube'a do pisania scenariuszy (opierając się na jego wkładzie w teksty rapowane), co zaowocowało udaną serią filmów Piątek (1995).
Postać nienawidzącego samego siebie czarnoskórego policjanta była wzorowana na gliniarzu, którego John Singleton poznał jako dziecko. Singleton uważał, że pokazanie tego funkcjonariusza jest kluczowe, by unaocznić, jak rasistowscy potrafią być czarni policjanci wobec czarnoskórych. Ta konkretna scena z policjantem to trafny portret nienawidzącej własnej grupy osoby rasowej na stanowisku (od urzędnika po pracodawcę) – kanał na YouTube (The Advise Show TV) prowadzony przez osobowość radiową z Houston w Teksasie opublikował dwa klipy, w których taką osobę opisuje jako „Uncle Ruckusa” (nazwanego po bohaterze The Boondocks (2005)) mającego możliwość szkodzenia Afroamerykanom w oparciu o stereotypy, tam gdzie istnieje nieujawniony koloryzm. W sekcji komentarzy pod tymi filmami na YouTube znalazło się jedno odniesienie do tej właśnie sceny z tego filmu. Co więcej, wiele pozostałych postaci zainspirowali ludzie, których Singleton znał w realu.
John Singleton początkowo chciał, by członkowie NWA weszli w skład świty Ice Cube'a w tym filmie, ale odejście Cube'a z NWA z powodu sporu o gażę doprowadziło do konfliktu (ukazanego na albumie Cube'a „Death Certificate”, na „100 Miles and Runnin'” NWA i na ostatnim albumie grupy „Efil4zaggin”). Zmusiło to Singletona do ponownego obsadzenia ról w świcie Cube'a. W słynnej scenie wyrwania łańcuszka złodziej, którego potem biją, ma na sobie koszulkę Eazy'ego E.
Zobowiązania Moniki Calhoun wobec serialu Bagdad Cafe (1990) uniemożliwiły jej zagranie Brandi, więc rola przypadła Nii Long.
Scenę, w której starsi chłopcy zabierają Ricky'emu piłkę i w końcu mu ją oddają, nakręcono zaledwie milę od skrzyżowania Florence i Normandie, gdzie dziewięć miesięcy po premierze filmu wybuchły zamieszki po sprawie Rodneya Kinga.
Pod względem zwrotu z inwestycji był to najbardziej dochodowy film 1991 roku – zarobił 56,1 mln dolarów przy budżecie zaledwie 6,5 mln.
Znalazł się w książce „1001 Movies You Must See Before You Die” pod redakcją Stevena Schneidera.
Regi Green (dorosły Chris) w rzeczywistości jest paraplegikiem. Jego paraliż, podobnie jak paraliż jego postaci, był skutkiem przemocy z użyciem broni palnej – został trafiony zabłąkaną kulą w wieku sześciu lat.
Jako dziesięciolatek Tre nosił koszulkę Georgetown University. Kolejną miał na sobie, gdy był siedemnastolatkiem.
Koszulka, szorty khaki i klapki, które nosi Doughboy (Ice Cube), to te same ubrania, w których Cube występuje na początku Piątku (1995).
Rola Doughboya została napisana specjalnie dla Ice Cube'a, którego John Singleton poznał, pracując jako stażysta w The Arsenio Hall Show (1989). Singleton twierdzi, że pozostała dwójka głównych aktorów, Cuba Gooding Jr. i Morris Chestnut, dostała role tylko dlatego, że przyszli na casting jako pierwsi.
Rewolwer Furiosa to Colt Python .357 z lufą o długości sześciu cali.
Część z dzieciństwa, osadzona w 1984 roku, wspomina Terminatora (1984). Część „dorosła” rozgrywa się w tym samym roku co Terminator 2: Judgment Day (1991).
Regina King i Cuba Gooding Jr. wystąpili w Jerrym Maguire (1996).
Tre ma na sobie to samo co jego ojciec w pierwszej scenie, w której się pojawia, a później w filmie, gdy razem z Rickym odwiedzają Furiosa.
W podcaście Nerdist z 20 października 2014 roku Paul Reubens zdradził, że John Singleton pracował jako ochrona na planie Pee-wee's Playhouse (1986). Singleton pokazał swój scenariusz Laurence'owi Fishburne'owi i Reubensowi i poprosił ich o opinię. Dzięki temu Fishburne dostał rolę w tym filmie.
Na początku filmu głos małego chłopca mówi: „Zastrzelili mojego brata”. To głos Kennetha A. Browna, który wcielił się też w Małego Chrisa w młodszych latach życia Tre.
Dedrick D. Gobert, grający Dooky'ego, w rzeczywistości ssał smoczki, żeby rzucić palenie. Scenarzysta i reżyser John Singleton uznał to za tak fajne, że postanowił wykorzystać to w filmie.
Gdy John Singleton aplikował do szkoły filmowej, jedno z pytań w formularzu dotyczyło opisania „trzech pomysłów na filmy”. Jeden z pomysłów Singletona, zatytułowany „Summer of '84”, przekształcił się w ten film. Singleton strzegł swojego scenariusza, upierając się, że to on wyreżyseruje projekt, i tłumacząc podczas pokazu retrospektywnego tego filmu: „Nie zamierzałem pozwolić, żeby jakiś facet z Idaho czy Encino reżyserował mój film”.
Columbia Pictures chciała zrobić ten film, ale z kimś innym niż John Singleton na stanowisku reżysera. Singleton uważał, że tylko on może tego dokonać, i odpowiedział: „Do diabła, nie, nie pozwolę, żeby ktoś z Idaho czy Encino reżyserował film o życiu w południowo-środkowym Los Angeles. Oni nie mogą tu przyjść, obsadzić ról, przejść przez poprawki i dokładnie wiedzieć, co jest estetycznie wyjątkowe w tym filmie”.
Choć film tego nie wyjaśnia, Tre (Cuba Gooding Jr.) zdaje się mieć problemy ze słuchem. Pyta „Co?” co najmniej cztery razy, a „Hm?” jeszcze co najmniej dwa lub trzy razy w reakcji na czyjś komentarz lub pytanie.
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
Kiedy mały Doughboy zostaje aresztowany, jakiś chłopak mówi do Ricky'ego: „Stary, co się stało?”. To on, gdy dorósł, zastrzelił Ricky'ego.
Pokaż spoiler
Kiedy Doughboy zabija Ferrisa, by pomścić brata Ricky'ego, przy bliższym spojrzeniu widać łzy spływające po policzkach Doughboya – pokazują, że choć zabił Ferrisa, nie przywróci to Ricky'ego.
Pokaż spoiler
Cuba Gooding Jr. naprawdę wybił dziurę w ścianie podczas próby sceny, w której Tre jest zdenerwowany w domu Brandi. Ekipa kazała mu podpisać tę dziurę.
Pokaż spoiler
Scenarzysta i reżyser John Singleton oparł dzieciństwo Tre Stylesa (Cuba Gooding Jr.) na własnym. Ojciec Singletona był pośrednikiem kredytów hipotecznych, podobnie jak Furious Styles (Laurence Fishburne). Gdy Singleton miał dwanaście lat, przeprowadził się do ojca w South Los Angeles w Kalifornii. Podobnie jak Trey, dzięki wskazówkom ojca trzymał się z dala od kłopotów i poszedł na studia.
Pokaż spoiler
Gdy Monster (Baldwin C. Sykes) gra w DuckHunt, mówi „patrz, jak zdejmuję tego skurczybyka”, co zapowiada finał, w którym strzela i rani kolegów Ferrisa oraz samego Ferrisa (Raymond D. Turner), a Doughboy (Ice Cube) dobija go, by pomścić Ricky'ego (Morris Chestnut).
Pokaż spoiler
W scenie grilla, gdy Monster, Dookie, Chris i Doughboy rozmawiają o AIDS, Chris wspomina, że można na to umrzeć „za 5 lat”. Były członek NWA Eazy-E zmarł na AIDS w 1995 roku, a Ice Cube należał do tego samego zespołu.
Pokaż spoiler
Lloyd Avery II, który zagrał gangstera, który zastrzelił Ricky'ego, po premierze filmu dołączył do Bloods. W prawdziwym życiu został aresztowany w związku z podwójnym morderstwem, skazany na dożywocie i zabity wieczorem 6 września 2005 roku przez współwięźnia z celi.
Pokaż spoiler
Pod koniec filmu karabin, z którego Monster (Baldwin C. Sykes) rani i zabija Ferrisa oraz jego dwóch kolegów, to Norinco Type 56-1 ze składaną kolbą (chiński klon AKS-47/AKMS). Ładując broń, wkłada magazynek nieprawidłowo; przez sposób ładowania zaczep przed wargami magazynka nie łączy się z nim właściwie.
Powiązane strony
- Szósty zmysł — Chłopaki z sąsiedztwa pojawia się w ciekawostkach na tej stronie
- Grand Theft Auto III — Chłopaki z sąsiedztwa pojawia się w ciekawostkach na tej stronie