Death Stranding: 29 ciekawostek zza kulis

Pod koniec września 2019 roku Hideo Kojima spotkał się z krytyką za tweeta po angielsku, w którym wyjaśnił, że używa etykiety „A Hideo Kojima Game” ze względu na swój bezpośredni udział w wielu kluczowych aspektach rozwoju gry od początku do końca. Użycie zwrotu „me doing” w jego angielskim tweecie sprawiło, że wielu krytykowało go za rzekome przypisywanie sobie pełnych zasług za wymienione aspekty tworzenia gry. Jednak jego tweet został częściowo błędnie przetłumaczony z oryginalnego japońskiego tweeta. Prawidłowe tłumaczenie tego słowa to „Involved”, a nie „me doing” użyte w angielskim tłumaczeniu, i stwierdza, że nie użyłby tej etykiety, gdyby jego jedynym wkładem był koncept, projekt gry lub produkcja.
Kiedy Sam korzysta z toalety, na zamkniętej klapie widnieje reklama programu Normana Reedusa „Ride with Norman Reedus” emitowanego przez AMC.
Mads Mikkelsen przyznał kiedyś, że jest co najmniej okazjonalnym graczem i ogólnie uważa Kojimę za „mistrza” rzemiosła. Kiedy Kojima zwrócił się do niego w sprawie roli, nie musiał się nawet zastanawiać. Relacja jest obopólna, ponieważ Kojima uważa Mikkelsena za największego żyjącego aktora i mówi, że praca z nim to spełnienie marzeń.
Hideo Kojima stwierdził, że jest fanem Lindsay Wagner od czasu, gdy jako 13-latek obejrzał ją w The Bionic Woman (1976).
Mocno spekulowano, że Conan O'Brien pojawi się w grze, ponieważ we wrześniu 2018 roku odwiedził siedzibę Kojima Productions. 23 października 2019 roku sam Conan potwierdził, że występuje w grze jako Prepper.
Kilka miesięcy po premierze fani zauważyli podobieństwa między tą grą a pandemią COVID-19, ponieważ obie zawierały śmiertelną chorobę, podzielone społeczeństwo, lockdowny i samoizolację oraz ludzi polegających na usługach kurierskich, aby nie wychodzić z domów. To skłoniło Hideo Kojimę do przepisania fabuły Death Stranding 2: On the Beach (2025), ponieważ nie chciał ponownie przewidywać przyszłości.
Ciasta, które pojawiają się w grze, zostały wykonane ręcznie, a następnie zeskanowane. Potem zespół je zjadł.
Trzy easter eggi z Death Stranding można znaleźć w Horizon Zero Dawn studia Guerrilla Games. 1. Stranded Necklace – Q-pid Sama, opisany w grze jako „Six tarnished metal ingots threaded with a plain wire”. 2. Stranded Shackles – spinki do mankietów Sama, opisane w grze jako „Shackles made from an unknown, smooth material”. 3. Stranded Figure – lalka Amelie, opisana w grze jako „A battered idol of an infant, smelling faintly of decay”.
Dokładny zakres nie jest znany, ale Kojima potwierdził, że strajk aktorów głosowych SAG-AFTRA spowodował opóźnienia w produkcji gry, co jest częścią powodu, dla którego informacje o niej były skąpe po zapowiedzi.
Prace nad Death Stranding przebiegały tak gładko, że Sony Interactive Entertainment stwierdziło, iż nigdy nie widziało gry tworzonej w tak szybkim tempie.
Kluczowym motywem gry, a także jej tytułowym konceptem, jest wyrzucanie waleni na brzeg – zjawisko polegające na tym, że walenie same osiadają na brzegu. W Death Stranding zjawisko to ma szerszy zakres niż w rzeczywistości; jednak na Beach wraz z waleniami widać wyrzucone na brzeg inne formy życia morskiego, w tym skorupiaki i ryby.
Death Stranding to pierwsza gra Kojimy od czasów Metal Gear Solid z dubbingiem innym niż angielski czy japoński, a także pierwsza gra w ogóle zdubbingowana na hiszpański latynoamerykański.
Stefanie Joosten, aktorka, która zagrała Quiet w Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (2015), była rzekomo i sugerowano, że pojawi się w grze. Stefanie odwiedziła Guerrilla Games, które programuje silnik Decima dla Death Stranding. Stefanie napisała też na Twitterze zdjęcie siebie z plakatem Madsa Mikkelsena, który również jest w grze. Wkrótce potem usunęła tweeta. Zapytana przez fana na PS Experience 2016, czy ma coś wspólnego z grą, powiedziała: „I cannot comment on that”. Stefanie nosiła koszulkę Kojima Productions na swoim kanale z rozgrywką na YouTube, StefPlays. Joosten powiedziała później w wywiadzie w grudniu 2017 roku, że „not involved” z grą. W zwiastunie „Man in the Golden Mask” postać podobna do Joosten jest niesiona na plecach Sama, co pozornie potwierdza jej udział w grze.
Stefanie Joosten, aktorka głosowa Quiet w Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, początkowo została zaproszona przez Kojimę do użyczenia głosu Fragile. Ostatecznie obsadził w tej roli Léę Seydoux, nie informując o tym samej Joosten.
Kojima zauważył, że gatunek tej gry będzie czymś nowym, nawiązując do tego, co powiedział przy premierze pierwszego Metal Gear (1987), który spopularyzował i ustanowił wiele motywów w rodzącym się gatunku skradanek.
Na początku października 2016 roku Kojima zabrał zespół deweloperski Death Stranding do Muzeum Parazytologicznego w Meguro, aby pokazać swoim pracownikom, jak fundamentalne dla ekosystemu są pasożyty.
Znaczna większość wielkich nazwisk, które miały tworzyć Silent Hills, jest zaangażowana w tę grę – obok wspomnianych wyżej Normana Reedusa i Guillermo del Toro jest też mangaka horrorów Junji Ito, który użyczył swojego wizerunku w cameo. Ponadto większość obsady japońskiego dubbingu to weterani Metal Gear. Artysta Yoji Shinkawa, który od czasów Metal Gear Solid pracuje jako stały projektant postaci i mechów Kojimy, pełni tę samą rolę również w tym projekcie.
Guillermo del Toro użycza swojego wizerunku postaci, która zostanie poddana motion capture i udźwiękowiona przez kogoś innego. Według del Toro jest on „puppet” Kojimy i nie ma pojęcia, jaka będzie jego rola w grze. To prawdopodobnie ta współpraca, do której on i Hideo Kojima nawiązywali po anulowaniu P.T. (2014) przez Konami.
Kiedy po raz pierwszy wręczasz Deadmanowi BB-28 w Distribution Center i on lekko nim potrząsa, wydaje się, że dziecko pokazuje mu środkowy palec (w przeciwieństwie do machania, które wykonuje w stronę Sama).
Projekt worka na zwłoki w Death Stranding zainspirowany został pakunkiem mumii z Imperium Inków. Na zdjęciu po prawej stronie mumia odsłania twarz, a zewnętrzne okrycie zostało zabrane przez złodzieja.
Według teorii fanów fabuła i tematyka luźno nawiązują do powieści science fiction "The Time Wanderers" (znanej też jako "The Waves Extinguish the Wind"; po rosyjsku: "Volny gasiat veter") Borisa i Arkadija Strugackich z 1985 roku, osadzonej w Uniwersum Południa, choć fabuła gry nie jest jeszcze znana, a motywy zostały wyrażone jedynie ogólnikowo.
W latynoamerykańskim dubbingu hiszpańskim Luis Daniel Ramírez jest reżyserem ADR i głosem inżyniera.
Nie ma tradycyjnego stanu "Game Over". Zamiast tego, gdy gracze "giną" podczas walki, trafiają do odwróconego świata i szukają drogi powrotu do żywych. W niektórych przypadkach, na przykład gdy zostanie zniszczony ważny ładunek, pojawia się jednak stan game over.
Postać Higgsa nosi imię od bozonu Higgsa, co potwierdził sam bohater. W fizyce bozon Higgsa działa jak pomost między cząstkami uniwersalnymi a polem Higgsa, umożliwiając wszechogarniającemu polu oddziaływanie z cząstkami we wszechświecie, takimi jak elektrony. Mówiąc metaforycznie, Higgs jest porównywalny do bozonu, ponieważ pełni rolę pośrednika i manipulatora między zjawiskami BT a fizycznym światem Death Stranding.
Postać grana przez Normana Reedusa nazywa się "Sam". Potwierdził to zwiastun z VGA 2017.
Keanu Reeves był jednym z kandydatów do roli Cliffa, ale Kojima wybrał zamiast niego Madsa Mikkelsena.
Wokalista "Bring Me the Horizon" Oli Sykes bardzo otwarcie mówił o swojej miłości do Metal Gear Solid i Kojimy, nazywając nawet utwór z Sempiternal "Shadow Moses" na jego cześć. Teraz zespół wnosi muzykę do ścieżki dźwiękowej Death Stranding.
Postać Fragile grana przez Léę Seydoux, niosąca parasol i torbę, to hołd dla Mary Poppins.
Hideo Kojima i Norman Reedus pojawili się na Game Awards 2017 i weszli na scenę po premierze nowego zwiastuna Death Stranding. Kiedy Hideo powiedział, że znów pracują razem, Norman odparł: "And nothing is gonna stop us this time!" To nawiązanie do złego traktowania Kojimy przez Konami i anulowanego projektu Silent Hills.