
Фильм · 1979
Фильм Маппетов
The Muppet Movie
50 фактов
Фильм Маппетов: 50 интересных фактов
Когда камера проплывает над входом в киностудию, по территории идёт «Доглион» — большой рогатый маппет с длинными седыми волосами, которого полностью скрывает костюм. Именно он первым из Маппетов появляется на большом экране.
Когда несколько знаменитостей, которым предстояло сняться в камео, выпали из проекта из-за несовпадения графиков, а на их место пришли другие, сценариста Дэвида Оделла наняли переписать сценарий и подогнать каждое новое камео. Работа над этим фильмом привела к тому, что Джим Хенсон предложил Оделлу написать сценарий для «Тёмного кристалла» (1982).
В интервью 2004 года Джон Лэндис рассказал, что в финальной сцене кукловодил Гровера, поскольку Фрэнк Оз был занят Мисс Пигги. Лэндис также отметил, что среди множества кукловодов в финале был и Тим Бёртон.
Фраза Кермита после того, как он и его компания подобрали голосующую на дороге Мисс Пигги — «Честно говоря, Мисс Пигги, мне на это наплевать», — обыгрывала последнюю реплику из «Унесённых ветром», где Ретт Батлер говорит Скарлетт: «Честно говоря, дорогая, мне на это наплевать».
Орсон Уэллс играет студийного босса по имени Лью Лорд, который составляет для Маппетов стандартный контракт «богатых и знаменитых». Это отсылка к реальному продюсеру Лью Грейду. Когда Джим Хенсон искал продюсера, чтобы запустить «Маппет-Шоу» (1976), ни один американский телеканал не понял и не заинтересовался этой идеей. Грейд разглядел замысел Хенсона и дал шоу путёвку в жизнь.
Оператор-постановщик Израэль Манкофски говорил, что ему нравилось работать над этим фильмом, потому что «никто не жаловался ни на свет в глаза, ни на то, сколько приходится стоять на месте — их просто насаживали на палку. И кукловоды были очень славными ребятами. Когда я просил Джима Хенсона сдвинуть лягушонка Кермита чуть правее для лучшего кадра, отвечал не Хенсон — отвечал Кермит».
Над Гонзо смеются, когда он говорит, что хочет поехать в Бомбей (он же Мумбаи), в Индию, чтобы стать кинозвездой. По данным International Business Times, болливудская киноиндустрия в этом регионе выпускает примерно вдвое больше фильмов в год, чем Голливуд. Джим Хенсон однажды сказал, что они хотели, чтобы Гонзо мечтал стать кинозвездой в самом неподходящем месте, и до завершения фильма не знали, что Индия выпускает больше фильмов в год, чем Голливуд.
Хенсон заказал музыку к своему телефильму 1977 года Emmet Otters Jug Band Christmas тогдашнему популярному композитору Полу Уильямсу, который только что получил «Оскар» за песню «Evergreen» из фильма Барбры Стрейзанд «Звезда родилась». Когда работа принесла съёмочной команде восторженные отзывы критиков и 4 номинации на «Эмми», Уильямс получил то, что сам называет «большим призом», — заказ на музыку для «Фильма Маппетов». Уильямс сразу сел с соавтором Кенни Эшером и решил, какой будет «песня „Я“» лягушонка Кермита. Они постановили: раз Кермит, по указанию Хенсона, начинал в болоте, в песне должны быть солнечный свет, преломление света на воде, солнце сквозь деревья и, наконец, радуги. По словам Уильямса, вдохновлялись они, как ни странно, не песней Somewhere Over The Rainbow из «Волшебника страны Оз», а Джимини Крикетом, который снимает шляпу в диснеевском «Пиноккио» и поёт «When You Wish Upon a Star». Уильямс говорил, что в детстве эта песня потрясла его до глубины души, потому что она о вере и духовности, и что для «Фильма Маппетов» он хотел похожего гимна вере и духовности, произнесённого устами Кермита, — так и появилась Rainbow Connection.
Когда Энимал случайно съедает таблетки мгновенного роста доктора Бансена Ханидью, он на глазах у всех раздувается и проламывает крышу. Джим Хенсон наотрез отказался добиваться этого эффекта обычной куклой на миниатюрной декорации, поэтому его команде пришлось построить гигантскую голову Энимала высотой 60 футов.
Карен Карпентер записала свою версию «Rainbow Connection», но, по словам её брата Ричарда, песня ей на самом деле не очень нравилась.
Сцена с «порвавшейся» плёнкой вызвала настоящую панику среди киномехаников, которые решили, что это происходит в их собственных залах. Прокатная компания начала клеить на бобины предупреждающие наклейки, но даже после этого некоторые киномеханики попадались.
Первый фильм, снятый по телешоу, который включили в Национальный реестр фильмов.
Джим Хенсон был полон решимости использовать больший бюджет полнометражного фильма, чтобы раздвинуть технические пределы и возможности кукольного мастерства. Одной из самых трудных задач (и при этом на экране выглядящей обманчиво просто) было заставить Кермита ехать на велосипеде.
Джим Хенсон провёл целый день в 50-галлонной стальной бочке, погружённой в пруд, ради начальной сцены с лягушонком Кермитом на болоте.
Когда доктор Крассман приносит машину «электронной церебрэктомии», чтобы перемешать мозги Кермита, на передней панели аппарата горит светодиодный индикатор с числом «666». Это число часто связывают с дьяволом, и оно намекает на зловещую суть машины.
Когда Макс говорит маппетам, что «думал, они собираются на него надавить», это отсылка к классическому фильму «В порту», где Терри Мэллой (Марлон Брандо) произносит: «Я думал, худшее, что они сделают, — слегка на него надавят».
Джим Хенсон очень хотел сам поставить этот фильм: до того как стать кукольником, он считал себя экспериментальным режиссёром. Исполнительный продюсер сэр Лью Грейд и Фрэнк Оз убедили Хенсона отказаться от этой идеи: работа над образами и разработка кукольных технологий, которые позволили бы Маппетам взаимодействовать с реальным миром, отняли бы у него слишком много времени.
Пол Уильямс был в восторге от того, что пишет музыку и песни для фильма. Особенно его поразило, насколько Джим Хенсон ему доверял. Хенсон даже не хотел слушать песни в процессе работы и говорил Уильямсу, что услышит их только на финальной записи, потому что заранее знает, что они ему понравятся.
По словам Остина Пендлтона, Джеймс Фроули был очень недоволен тем, что ставит этот фильм, и не ладил с исполнителями Маппетов.
До этого ни в одном фильме ручная кукла не играла всем телом в кадре: ручные куклы появлялись только по пояс, и показать Кермита с ногами стало важным сюжетным ходом.
На съёмках вступительной сцены с «Rainbow Connection» понадобились три Кермита. Один из них был механическим — это заметно по тому, как он перебирает струны банджо, и по цвету «кожи» Кермита.
Остин Пендлтон отказывался от роли Макса, пока Джеймс Фроули не расширил материал для персонажа, — Фроули очень хотел заполучить Пендлтона.
Несколько классических автомобилей Джим Хенсон специально отобрал для съёмок. Главными стали два купе Studebaker Commander 1951 года, на которых ездит Фоззи Бир. Один автомобиль был покрашен, но не переделан, и за рулём сидел человек — машину снимали в длинных проездах. Второй вёл человек из багажника, следивший за дорогой по телевизору: изображение шло с камеры в центре решётки радиатора. Благодаря этому Фрэнк Оз мог управлять Фоззи Биром на переднем сиденье, и в крупных планах казалось, что персонаж сам ведёт машину.
Док Хоппер — пародия на полковника Харланда Дэвида Сандерса из Кентукки, основателя сети ресторанов Kentucky Fried Chicken (ныне «KFC»), известного своим белым костюмом и шнуровым галстуком-боло.
Танцующих Кермита и Фоззи Бира Джим Хенсон и Фрэнк Оз водили перед синим экраном, а затем их совместили с отдельной плёнкой со сценой.
По словам Дэвида Оделла, съёмки финального номера задержались из-за творческого кризиса Пола Уильямса. Джим Хенсон попросил Оделла придумать временный текст, чтобы можно было выстроить сцену. Узнав, что его работу делает кто-то другой, Уильямс внезапно сумел быстро дописать песню.
Во время камео Боба Хоупа в роли продавца мороженого на фоне звучит его тема «Thanks for the Memories» — в стиле мелодий из фургонов с мороженым.
В финальном повторе «Rainbow Connection» участвовало больше 250 маппетов — практически все, созданные к тому моменту. По словам архивиста Джима Хенсона Карен Фолк, «для управления всеми существующими маппетами привлекли 137 кукловодов из организации Puppeteers of America вместе со штатными исполнителями маппетов. Перед целым днём съёмок этого кадра Хенсон провёл уроки киношного кукловождения для воодушевлённых участников. Удивительно, но всё заняло ровно один день». На вопрос «Как они это сделали?» в бюллетене фан-клуба «Маппет-Шоу» ответили: «В последнем кадре фильма 250 кукол, и все они двигаются. Как? 150 кукловодов в яме глубиной 6 футов и шириной 17 футов — вот как. Их набрали через лос-анджелесское отделение Puppeteers of America, и почти каждый кукловод к западу от Скалистых гор отправился работать в яме».
Главной проблемой, с которой столкнулись создатели фильма при его разработке, был вопрос, смогут ли маппеты так же органично перейти с телевидения на большой экран. В 1978 году режиссёр Джеймс Фроули, Джим Хенсон и Фрэнк Оз провели несколько камерных тестов за пределами Лондона, чтобы проверить, как персонажи будут смотреться в реальных локациях.
Когда Фоззи и Кермит останавливаются у сельской церкви, где встречают Доктора Тита и его группу, на вывеске у входа написано: «Lost? Have you tried Rev. Harry Krishna» — отсылка к сквозной шутке Кермита с агентом Берни (Дом Делуиз) в первой сцене на болоте и с официантом кафе El Sleezo, когда Фоззи выступает на сцене.
«Movin' Right Along», «Never Before, Never Again» и «I Hope That Somethin' Better Comes Along» в фильме короче, чем в версиях на саундтреке, — ради цельности повествования. В последней, дуэте Рольфа и Кермита, были отсылки, которые студия сочла слишком взрослыми для детей, хотя в британском прокате и первых домашних изданиях песня звучала целиком. В «Finale: The Magic Store» строчку, которую в фильме поёт Кермит, на саундтреке исполняет Фоззи.
В первоначальном сценарии повторялся Генри Киссинджер, и вся шутка в том, что его так и не снимают в фильме — даже в обрамляющей истории.
Чтобы Кермит проехал на велосипеде в кадре целиком, куклу с ногами посадили на седло, а руки и ноги прикрепили к педалям и рулю. Велосипед вёл подъёмный кран с системой марионетки на прочных струнах, невидимых камере. Кран и система оставались за пределами кадра.
Декорации строили высотой 6 футов, чтобы под ними помещались кукловоды.
Это первый и единственный раз, когда для маппетовского проекта пригласили стороннего режиссёра — Джеймса Фроули. Опыт оказался неудачным для всех участников, и после этого к фильмам с маппетами допускали только режиссёров, умеющих обращаться с куклами.
На приборной панели автобуса Доктора Тита прикреплена фотография Большой Птицы.
Болото Кермита снимали в том же водном резервуаре, где была лагуна из «Острова Гиллигана» (1964), на задней площадке CBS Studio Center. Резервуар построили в 1964 году, глубина воды в самом глубоком месте составляла 4 фута. В больших декорациях болота стояли настоящие деревья, привезённые из болот Джорджии. Резервуар снесли в 1995 году.
Песню «Never Before, Never Again» изначально пел Джонни Мэтис, но продюсерам его версия показалась не такой смешной, как у Фрэнка Оза.
Иллюзию того, что Фоззи ведёт «Студебеккер», создали так: маленький человек управлял машиной с помощью пульта из багажника, ориентируясь по телевизионному монитору. Кукловоды лежали на сиденье или на полу и ничего не видели. Во время первого теста монитор сломался, и водителю подсказывал ассистент режиссёра по рации («Чуть правее, теперь левее... стоп...»).
Сцены, где Фоззи, Кермит, Мисс Пигги и вся компания катаются на старом «Студебеккере», выглядят непринуждённо, но на деле это был логистический кошмар. Кермиту и Пигги требовалось по кукловоду, Фоззи — два, всем нужны были мониторы, и никто из них не мог попасть в кадр. Чтобы сотворить это киночудо, четверо мужчин втиснулись под приборную панель вместе с видеомониторами. Но инженерная мысль на этом не остановилась. Джеймс Фроули рассказал SF Gate, что они также «посадили в заднюю часть машины маленького человека, который рулил и вёл автомобиль. Мы установили видеокамеру на капоте, чтобы он видел, куда едет».
Большая Птица говорит Кермиту и Фоззи, что направляется в Нью-Йорк, чтобы пробиться на общественное телевидение, — отсылка к «Улице Сезам» (1969), шоу, которое прославило Маппетов.
Эдгар Берген умер вскоре после съёмок своей сцены в 1978 году. Для Джима Хенсона это имело особое значение: он не раз говорил, что Берген и его деревянный напарник Чарли Маккарти повлияли на его интерес к кукольному театру. В финальных титрах есть посвящение Бергену.
Редко звучащий четвёртый куплет Rainbow Connection: «Почему так много песен о радугах? Это часть того, что делают радуги. Радуги — это воспоминания, напоминания о сладких мечтах. А что бы ты хотел сделать? Все мы смотрим и желаем найти это. Я знаю, что ты тоже смотришь. Когда-нибудь мы найдём это, радужную связь. Влюблённые, мечтатели и ты».
Песня «I'm Going to Go Back There Someday» была одной из любимых у Джима Хенсона, а исполнитель Гонзо Дэйв Гоэлз спел её на мемориальной церемонии в честь Хенсона.
На заднем плане кафе El Sleezo виден мужчина в берете, с усами и в красно-белой полосатой рубашке, которому отказывает женщина. Это отсылка к скетчу из одного из ранних выпусков «Маппет-шоу», где этот мужчина — полноразмерная маппет-кукла, а женщина — Рита Морено, которая (яростно) его отвергает.
У персонажа Мела Брукса, доктора Макса Красмана, на спине халата написано его занятие («DOC»). У его героя в «Сверкающих сёдлах» (1974) на спине куртки было то же самое («GOV»).
Джим Хенсон хотел, чтобы Док Хоппер в конце исправился, но Фрэнк Оз настоял на своём.
«I Hope That Somethin' Better Comes Along» — редкий дуэт Роулфа и Кермита, потому что обычно Джима Хенсона исполнял обоих персонажей. Кермит, простая «перчаточная» кукла, управлялся одной рукой, но Роулф из-за своей конструкции требовал двух кукловодов: правая рука Хенсона контролировала рот, левая — левую руку Роулфа, а другой кукловод управлял правой рукой. Чтобы сыграть обе роли одновременно, Хенсону понадобились бы три руки. Для дуэта две дорожки записали отдельно, а затем свели в одну. Хенсон и ещё один кукловод исполняли Роулфа (которому нужна была более динамичная игра), а Кермита, которому нужно было лишь сидеть и «открывать рот» под песню, взял на себя третий кукловод — один из редких случаев, когда Хенсон доверил исполнение Кермита кому-то другому.
Для сцены, где у Кермита случается откровение в пустыне, Джеймс Фроули хотел добавить в ночное небо падающую звезду. Команда прикрепила лампочку от рождественской ёлки к проволоке в павильоне и по сигналу провела её через весь съёмочный участок.
Удалённая сюжетная линия следила за Статлером и Уолдорфом, которые появлялись в разных моментах фильма, чтобы комментировать (и освистывать) основное действие.
Связанные страницы
- Психо — Фильм Маппетов упоминается в фактах на этой странице
- Волшебник страны Оз — Фильм Маппетов упоминается в фактах на этой странице