The Expanse'den 27 İlginç Bilgi

Birleşmiş Milletler genel merkezinin iç mekân sahnelerinde kullanılan bina, The Boys (2019) dizisindeki Vought genel merkezinin iç mekânları için de kullanılmıştır.

Açık uzayda geçen birçok sahnede, çerçevenin tam ortasında Orion takımyıldızı sıkça görülür.

Açılış jeneriğindeki tema müziğinin vokalleri genellikle sözsüz melodi veya glossolali sanılsa da, aslında Lisbeth Scott tarafından yazılıp söylenen sözlerdir; müzik Clinton Shorter'a aittir. Sözler, Belter Kreolü'ne benzer bir gelecek Norveççesi yaratmak için Norveç fonetiğiyle yazılmıştır. Tema müziğinin sözleri şöyledir: "I de sa morgenen jeg (O kadar yumuşak sabahta) Stige asoke (Arayışa kalkarım) Ja lyn tid jeg vet ha delt (evet şimşek zamanı, biliyorum paylaşırım) Skulder dett be na more (bunu omuzlayarak şimdi karanlık için yalvarırım)". Daha az birebir bir çeviri: "Yumuşak sabahta... Ruhum aramaya yükselir... Ufukta bir fırtına var... Bizi karanlıktan geçireceğim..."

Dizideki silahların çoğu gerçek hayattaki ateşli silahlara dayanmaktadır. Miller ve diğer Star Helix görevlileri ile Tycho İstasyonu güvenliğinin taşıdığı tabanca, Glock 26'ya dayanan modifiye edilmiş bir Glock 26 Advanced Airsoft tabancasıdır. Mars Koloni Cumhuriyeti Donanması'nın kullandığı tabanca, Springfield Armory XD-9 Tactical 9x19mm'ye dayanan modifiye bir WE X Series IPSC Airsoft tabancasıdır. Salvage (2016) bölümünde Birleşmiş Milletler kara operasyon timinin bazı üyelerinin taşıdığı tabanca bir Umarex Walther Red Hawk 6mm havalı tabancadır; timin diğer üyeleri ise sadece mühimmatı değiştirilmiş Chiappa Rhino 50DS .357 Magnum revolverler kullanır; Miller dizinin geri kalanında bu silahı taşır. UN saldırı timi ve daha sonra OPA'nın Özgür Donanması tarafından kullanılan hafif makineli tüfekler (SMG), .45 ACP kalibredeki KRISS Vector'lardır. Remember the Cant (2015) bölümündeki Protogen paralı askerleri, Magpul FMG-9'a dayanan SMG'ler kullanır; FMG-9, Magpul Industries tarafından 2008'de geliştirilen, Glock 18 9x19mm seçmeli atışlı makineli tabanca için üretilmemiş bir prototip şasidir; bu şasi, Glock 18'e bir dipçik ve ön tutamak ekleyerek onu bir SMG'ye dönüştürür ve tam otomatik modda namlu kalkışını kontrol etmeyi kolaylaştırır. Birleşmiş Milletler Donanması, Tycho İstasyonu Güvenliği, Star Helix Güvenliği ve Rocinante'de Amos tarafından kullanılan saldırı tüfeği, Heckler & Koch SL8 5.56x45mm'ye dayanan modifiye bir Airsoft Umarex SL9'dur; SL8, H&K G36 otomatik saldırı tüfeğinin sivil yasal yarı otomatik versiyonudur. MCR Donanması'nın kullandığı saldırı tüfeği, modifiye bir APS UAR Airsoft tüfeğidir; çoğu Airsoft silahının aksine UAR gerçek bir ateşli silaha dayanmaz. MCRN'nin otomatik pompalı tüfeği, Belçikalı üretici FN Herstal tarafından 2004'te Amerika Birleşik Devletleri Özel Harekat Komutanlığı (SOCOM) için geliştirilen ve Ordu'nun 75. Korucu Alayı, Delta Force, Deniz Piyade Keşifçileri ve Navy SEAL'ler tarafından kullanılan, 5.56x45mm (SCAR-L), .300 Blackout (SCAR-SC), 6.5 Creedmoor (SCAR-SSR) ve 7.62x51mm (SCAR-H) kalibrelerinde seçmeli atışlı otomatik bir saldırı tüfeği olan FN SCAR'ın ağır şekilde modifiye edilmiş bir versiyonudur; tüfeğin sivil yasal yarı otomatik modelleri de mevcuttur.

Chrisjen Avasarala, kitap serisinde ikinci kitaba kadar görünmez, ancak dizide daha erken eklenmiştir. Böylece The Expanse evreninin politikaları, kitapta iç monologla anlatılırken, dizide daha derinlemesine işlenebilmiştir.

Elias Toufexis, ilk sezonda Kenzo'yu canlandırmıştır ve performans yakalama konusunda geniş deneyime sahiptir. Karakterinin hikayesi sezon 1'in son sahnesinde sona erdikten sonra, yapımcılar ondan sezon 2 için Hibrit yaratığı performans yakalama yoluyla oynamasını istemiştir. O zamandan beri her sezonda hibrit canavarları veya ara sıra diğer askerleri ya da oyuncuların bedenlerini canlandırmıştır. Yapımcılar 'Elias'ı her sezonda bir şekilde öldüreceklerine' söz vermişlerdir.

Drummer, dizi boyunca 'Pampaw' olarak anılan tek kadın karakterdir ve bu hitap iki kez Ashford tarafından kullanılır. Aksi halde, bu Belter sevgi sözcüğü erkekler için saklıdır.

Wes Chatham'ın canlandırdığı Amos'un sol önkolunda İbranice tarzı bir dövme vardır. Dövme, sonuncusu gerçek bir harf olmayan İbranice harflerden oluşur. Dövme aslında yanlış yazılmıştır ve olduğu gibi belirli bir anlamı yoktur; ancak son harf göz ardı edilirse, gevşek bir şekilde 'deneyim arkadaşlığı' olarak yorumlanabilir ve dişil cinsiyette yazılmıştır. Bir diğer olasılık ise 'görüşlerini ifade et' olabilir, yine dişil cinsiyette, ancak bu, İbranice olmayan son harfin varsayılmasını gerektirir. Karakterin adı Amos, İncil'deki bir peygamberin İbranice adıdır ve liderlik ile karizmayı sembolize eder.

Kitaplarda Miller karakteri, dizi kahramanı Holden'dan neredeyse bir ayak daha uzundur. Ancak Holden'ı oynayan Steven Strait, Miller'ı oynayan Thomas Jane'den 8 santimetre daha uzundur.

Hem Thomas Jane hem de Cas Anvar, Marvel'ın canlı aksiyon Punisher filmleriyle bağlantılıdır. İlk filmde Thomas Jane baş karakter Frank Castle'ı canlandırmıştır. Devam filminde ise Cas Anvar bir plastik cerrahı oynamıştır.

Camina Drummer (oyuncu Cara Gee) ve Dr. Praxidike 'Prax' Meng (oyuncu Terry Chen) daha önce 'Strange Empire' adlı western dizisinde sırasıyla Kat Loving ve Meng rolleriyle yer almışlardır.

Chad L. Coleman (Albay Fred Johnson) ve Hugh Dillon (Teğmen Sutton), 2009 yapımı zombi nişancı video oyunu Left 4 Dead 2'de seslendirme yapmışlardır. Coleman, Coach'u; Dillon ise Nick'i seslendirmiştir. Coleman ayrıca kıyamet sonrası zombi dizisi The Walking Dead'de Tyreese Williams rolüyle yer almıştır.

Hugh Dillon (Teğmen Sutton) ve Mpho Koaho (Er Travis) daha önce Flashpoint adlı Kanada yapımı bir dizinin bir bölümünde birlikte görünmüşlerdir. Hugh Dillon, dizinin baş karakterlerinden Memur Ed Lane'i canlandırırken, Mpho Koaho 'Never Kissed a Girl' bölümünde konuk oyuncu olarak haksız yere mahkum edilmiş ve mahkeme salonunu rehin alan Michael Jameson'ı oynamıştır. Mpho Koaho, bu konuk oyunculuğuyla daha sonra Gemini Ödülü'ne aday gösterilmiştir.

SyFy kanalı, dizinin üçüncü sezonu yayınlanmadan hemen önce, 2018 başında diziyi iptal etti. Aynı yılın ilerleyen aylarında yapımcılar, Amazon'un diziyi dördüncü sezon için satın aldığını duyurdu. Bu süreçte, diziyi kurtarmak için hayranlar tarafından başlatılan bir kampanya da etkili oldu.

The Expanse, James S. A. Corey mahlasıyla yazan Ty Franck ve Daniel Abraham'ın aynı adlı kitap serisine dayanıyor. Aslında bir masaüstü rol yapma oyunu olarak geliştirilmeye başlanmıştı. Ancak dünya inşası ve ana grupları (Dünya, Mars, Kuşak) detaylandırdıktan sonra, bu kadar bilgiyi sadece bir masa oyununa bırakmanın yetersiz olduğunu düşündüler. Böylece fikri bir romana dönüştürdüler ve bu da bir serinin doğmasına yol açtı.

Birinci sezon, The Expanse kitap serisinin ilk kitabı Leviathan Uyanıyor'un yaklaşık üçte ikisini uyarlar. İkinci sezon, ilk kitabın kalan kısmını ve ikinci kitap Caliban'ın Savaşı'nın yaklaşık üçte ikisini kapsar. Üçüncü sezon ise ikinci kitabın kalanını ve üçüncü kitap Abaddon'un Kapısı'nın tamamını işler. Üçüncü kitabı daha kısa bir bölüm sayısına sığdırmak için kitabın ilk üçte birlik kısmı çıkarılmış ve ilgili bilgiler diyaloglar yoluyla aktarılmıştır. Dördüncü sezondan itibaren her sezon yalnızca bir kitabı uyarlamıştır. Her sezon finali, o sezonda uyarlanan kitabın adını taşır.

3. Sezonda Melba, üzerinde "Savage Industries" yazan bir tulum giyer. Yazarların doğruladığına göre bu, Expanse hayranı ve Discovery Channel'daki Mythbusters programının perde arkası sunucusu Adam Savage'a yapılan bir göndermedir.

2. Sezonun "Pyre" bölümünde Prax, Tycho İstasyonu'na "Jefferson Mays" adlı yük gemisiyle gelir. Jefferson Mays, Expanse serisindeki birçok romanın sesli kitap versiyonlarını seslendiren ünlü bir anlatıcıdır.

Rocinante gemisinin adı, Miguel de Cervantes'in Don Quijote romanındaki Don Quijote'nin atından gelir. Bölüm adları Dulcinea ve Windmills de bu romana gönderme olabilir. Ayrıca Rocinante, Rush'ın Cygnus X-1 şarkısındaki uzay gemisinin adıdır. Şarkıda Rocinante, Cygnus X-1 kara deliğini keşfeder. Şarkı hem "A Farewell to Kings" albümünü kapatır hem de devam albümü "Hemispheres"i açar.

'Scopuli' muhtemelen adını Mars'ın kuzey kutbundaki Scopuli uçurumlarından ve bu uçurumlara adını veren Yunan mitolojisindeki Sirenlerin yaşadığı adalar olan 'sirenus scopuli'den alır. Bu uygun bir isimdir çünkü Sirenler denizcileri kayalıklara çekerek gemilerini batırırdı. The Expanse'de Scopuli, Julie Mao'nun imdat sinyaliyle Canterbury'yi kendine çeker ve bu, Canterbury'nin yok olmasına ve dizi ile kitap serisinin ana hikayesinin başlamasına yol açar.

2. Sezonun ilk bölümünde, Rocinante'nin dışında bir uzay yürüyüşü sırasında James Holden, Naomi Nagata'ya "...uzay gladyatör filmlerini sever misin?" diye sorar. Bu, 1981 yapımı Uçak! (Airplane!) filmindeki ünlü bir repliğe göndermedir.

Expanse serisindeki kitap adları, ilgili romanlarındaki olaylara gizemli göndermeler yapar. İlk kitap "Leviathan Wakes" (Leviathan Uyanıyor), bir zamanlar hareketsiz olan güçlü uzaylı virüsünün 'uyanarak' insanlığa zarar vermesine atıfta bulunur.

Tycho İstasyonu, muhtemelen Tycho Brahe'ye (1546-1601) bir göndermedir. Brahe, hassas ve kapsamlı astronomik gözlemleriyle tanınan Danimarkalı bir soyluydu. Modern astronominin ilk yetkin zihinlerinden biri olarak kabul edilir. Tycho adı, Yunan şans ve talih tanrıçasından türemiştir; Dünyalı Fred Johnson'ın bileceği bir şey.

3. Sezonun 4. bölümünde görülen Mars gemisi "Kittur Chennamma", Hindistan'ın Karnataka bölgesindeki Kittur'dan, İngiliz işgaline karşı savaşan Hint savaşçı kraliçe Rani Chennamma'ya bir göndermedir.

Günümüzde olduğu gibi, güneş sistemi toplumunun farklı üyelerini tanımlamak için kullanılan birkaç argo veya aşağılayıcı kelime vardır: Earther: Dünya'dan biri; Duster: Marslılar; Skinnies/Belters: Asteroit Kuşağı ve bağlı uzay istasyonlarından (Tycho, Eros vb.) insanlar.

"Kuyuya inmek" ve "kuyudan yukarı çıkmak" ifadeleri dizide birçok kez kullanılır. "Kuyudan yukarı çıkmak", bir gezegenin kütleçekim kuyusunu terk etmek, yani gezegenin kütleçekim etkisinden ayrılmak anlamına gelirken, "kuyuya inmek" kütleçekim etkisine girmektir. "Kütleçekim kuyusu" terimi, kara delikler, yıldızlar ve gezegenler gibi büyük cisimlerin etraflarındaki uzay-zamanı bükme şeklinden gelir; bir gezegen uzay-zaman eğriliğini gösteren bir diyagramda, kütleçekiminin uzay-zamanı bükme şekli nedeniyle bir kuyunun dibindeymiş gibi görünür. Kütleçekim kuyusu aynı zamanda Belter dilindeki "welwala" kelimesinin de kökenidir; bu kelime, gezegenlerden gelen insanları, özellikle de İç Gezegenlileri ve İç Gezegenlilerle çalışan hain Belters'ı tanımlamak için kullanılır.

Kuşak'ın ekonomisi büyük ölçüde dış güneş sisteminden iç sisteme buz hasadına dayanır; çünkü Mars (Mars'ın kutup buzulları donmuş karbondioksittir) ve Ay'da sadece küçük miktarlarda su bulunur ve Dünya o kadar aşırı kalabalık ve kirlenmiştir ki herkese yetecek su yoktur. Su buzu, dış güneş sisteminde inanılmaz derecede bol bir maddedir; buzlu uyduların, kuyruklu yıldızların ve Kuiper Kuşağı cisimlerinin ana bileşenini oluşturur ve genellikle amonyak ve metan gibi diğer uçucu kimyasallarla birlikte büyük miktarlarda bulunur. Jüpiter'in (Europa) ve Satürn'ün (Enceladus) birçok uydusu büyük ölçüde su buzundan oluşur ve yeraltı okyanuslarının üzerinde kalın kabuklar bulunur. Satürn'ün halkaları neredeyse tamamen su buzundan oluşur; Pioneer 11 (1979), Voyager 1 (1980), Voyager 2 (1981) ve Cassini (2004-2017) sondaları tarafından yapılan taramalardan elde edilen veriler, bilim insanlarının Satürn'ün halkalarının kütlece yaklaşık %99'unun su buzundan oluştuğunu ve yaklaşık 2,6 trilyon galon su içerdiğini tahmin etmesine olanak sağlamıştır; bu, Oregon'daki Krater Gölü'nün (ABD'nin en derin gölü, hacimce 22. en büyük) hacminin yaklaşık yarısı kadardır. Ganymede (Jüpiter'in en büyük uydusu ve güneş sistemindeki en büyük doğal uydu) ve Callisto (Jüpiter'in ikinci büyük uydusu) kütlece yaklaşık %50 su buzudur; Ceres (Cüce gezegen Ceres İstasyonu'nun bulunduğu yer) de kütlece yaklaşık %50 su olarak tahmin edilmektedir. Neptün'ün yörüngesinin ötesinde, 30-50 AU (4,49-7,47 milyar km) uzaklıkta bulunan ve Plüton'un dış kenarda yer aldığı Kuiper Kuşağı, büyük miktarlarda su içerir. Asteroit Kuşağı'na benzer, ancak çok daha büyüktür; en az 20 kat daha geniş ve 200 kat daha kütlelidir. Kuiper Kuşağı da esas olarak Güneş Sistemi oluştuğunda kalan küçük cisimlerden veya kalıntılardan oluşurken, Asteroit Kuşağı çoğunlukla kaya ve metaldir; Kuiper Kuşağı'ndaki cisimler büyük ölçüde donmuş uçucu maddelerden (buzlar), metan, amonyak ve su gibi, oluşur. En büyük su miktarının, güneş sistemini 2.000 ila 200.000 AU (0,03 ila 3,2 ışık yılı) arasında değişen mesafelerde çevreleyen milyarlarca buzlu gezegenimsiden oluşan bir bulut olan Oort Bulutu'nda olduğu tahmin edilse de, en muhafazakar tahminler bile Oort Bulutu'ndaki su buzunun miktarının Dünya'nın kütlesinin 10 katı olduğunu söyler. Tüm göstergeler, insanlığın güneş sisteminde bu kadar uzağa henüz seyahat etmediğini, Mars'ın en hızlı gemilerinin bile Epstein Sürücüsü'nün 19.000 km/s'lik maksimum hızında Oort Bulutu'na seyahat etmesinin 6 ay süreceğini gösteriyor.