All About Eve Kamera Arkası: Setten Az Bilinen Bilgiler

Margo Channing'in kokteyl elbisesi Edith Head tasarımıydı. Head'in dehşetine rağmen, çekim öncesi elbisenin Bette Davis'in omuzlarına tam oturmadığı fark edildi. Zaman darlığından düzeltilemeyen elbiseyi Davis, omuzlarından aşağı kaydırarak kurtardı.

Bette Davis'in William Grant Sherry ile evliliği film çekimleri sırasında çöküş halindeydi. Filmdeki kısık sesi, eşiyle kavga ederken boğazındaki bir kan damarının patlamasından kaynaklanıyordu. Yönetmen Joseph L. Mankiewicz bu boğuk tonu beğendiği için Davis'in sesini düzeltmesine izin vermedi.

Bette Davis tüm sahnelerini 16 günde çekti.

Filmin Hollywood prömiyeri Grauman's Chinese Theatre'da yapılırken, komşu Hotel Roosevelt neon harflerini karartarak sadece 'EVE' yazdı.

Zsa Zsa Gabor, kocası George Sanders'ın Marilyn Monroe ile sahnelerini kıskandığı için sete sık sık geliyordu.

Oscar ödüllü George Sanders, sahneler arasında soyunma odasında kestiriyordu. Anne Baxter'a göre, uykulu oyuncu bazen doğru çekim için yedi kez deneme yapıyordu ve bu durum karakterizasyonuna katkıda bulunuyordu.

Curran Theatre'da çekimlerin başlamasından bir gece önce Gary Merrill, ekibi Fairmont Hotel'de içkiye davet etti. Bette Davis de katıldı. Celeste Holm, Ed Sikov'un kitabında o geceyi anlatırken, 'Herkes hava atıyordu. Bette, Gary'ye bir bakış attı ve Gary de Bette'ye bir bakış attı ve bir şey oldu. O andan itibaren geri kalanımızın yaşayıp yaşamadığı umurunda değildi.' dedi.

Gary Merrill, otobiyografisinde Marilyn Monroe ile çalışmanın bazen sinir bozucu olduğunu yazdı. Bette Davis'in Monroe ile sahne çekecekleri gece öncesi verdiği akşam yemeği partisini anlattı: 'Parti geç saatlere kadar sürdü ama Marilyn ertesi sabah çalışması gerektiği için erken izin istedi. Hepimiz Marilyn'in sahnesinin aslında Bette'in sahnesi olduğunu ve Marilyn'in sadece birkaç repliği olduğunu biliyorduk. Bette deneyimliydi ve sahneyi zorlanmadan tamamladı, ancak Marilyn repliklerini unuttuğu için on çekim yapıldı.'

Çekimlerin ilk haftasından sonra oyuncu kadrosu ve ekip, San Francisco'da çekilen görüntüleri izlemek için toplandı. Ekranda özel bir şey olduğu açıktı; heyecan, zaten şanslı görünen yapımı daha da iyi bir filme dönüştürdü. Anne Baxter, 'Hiçbirimiz işe başlamak için bekleyemiyorduk.' diye hatırladı.

Üçüncü kocası William Sherry'den yeni ayrılan Bette Davis, San Francisco'ya bebek kızı Barbara Merrill, bir dadı, bir sekreter ve yabancılaşmış kocasından gelebilecek sorunlara karşı bir koruma ile geldi.

Filmdeki tiyatro sahneleri, San Francisco'daki Curran Theatre'da, Union Square'den birkaç blok ötede, 445 Geary Caddesi'nde çekildi. Tiyatro, 2022'de hâlâ faaliyetteydi ve Covid kapanmasını atlatmıştı.

Marilyn Monroe'nun varlığı en çok George Sanders'a sorun çıkardı. Zsa Zsa Gabor ile yeni evli olan Sanders'ın, nefesli sarışın bomba ile uzak bir mekanda çalışması karısını hiç memnun etmiyordu.

Nisan 1950'de oyuncu kadrosu ve ekip çekimler için San Francisco'ya gitti. Bette Davis trenle seyahat ederken, Gary Merrill, Hugh Marlowe ve Celeste Holm, Darryl F. Zanuck'un özel deniz uçağıyla uçtu. Holm, uçuş sırasında Merrill'e 'Kraliçe Arı ile çalışmak nasıl olacak acaba?' diye sordu. Merrill, 'Bir şey biliyorum, hepsi sekiz hafta içinde bitecek.' yanıtını verdi.

Açılış ziyafet sahnesinde Margo'nun ilk görünüşü, elinin uyuyan Max Fabian'ın önündeki açık sigara kutusundan bir sigara almasıyla olur.

Oyuncu Eddie Fisher, tanınmış şarkıcı değil, Curran Theatre'ın sahne amiriydi ve filmde de sahne amirini oynadı. Bu durum, belgelerde karışıklığa yol açtı; habersiz izleyiciler yanlış Eddie Fisher'ı arayıp bulamadı.

Bette Davis'in sesi yakın zamandaki boşanmasından dolayı yorgundu ve tiyatro sahnesindeki tüm diyaloglarını yeniden kaydetmek zorunda kaldı.

Akademi Ödülleri'nde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ödülünü aldıktan hemen sonra George Sanders tiyatrodan kayboldu ve karısı Zsa Zsa Gabor'u seyirciler arasında yalnız bıraktı.

Bette Davis'in Bayan Caswell'in seçmelerine 'geç' geldiği sahnede, 'The Devil's Disciple' başlığını gösteren bir tiyatro panosu görülür. George Bernard Shaw'un aynı adlı oyununun Maurice Evans ile bir yapımı, sahnenin çekildiği 1950'nin başlarında Broadway'de oynuyordu.

Filmin sonlarına doğru Margo ve Bill, Karen ve Lloyd'a nişan haberlerini Cub Room'da verirler; burası Stork Club'ın özel VIP arka odasıdır, 3 E 53rd Street.

Cub Room'daki sahnede masanın üzerinde 'Sortilege' yazan bir kutu vardır. Bu, Le Gallion'un bir parfümüdür ve restorandaki her masaya kutularını koymak için anlaşma yapmıştı. Birçok yıldızın uğrak yeri olduğu için Le Gallion, ürünlerinin ünlülerle fotoğraflarda görünmesini umuyordu.

Hollywood'un geç gelen, erken ayrılan yıldızı hiç görünmez; onun yerine yalnızca döneme göre lüks sayılan samur kısa bir palto gösterilir.

San Francisco'da Shubert Tiyatrosu bulunmasa da, filmdeki gibi Broadway öncesi oyunların açıldığı New Haven, Connecticut gibi başka mekânlar vardır.

İtalyanca dublajlı versiyonda Bette Davis'i Lydia Simoneschi, Anne Baxter'ı Dhia Cristiani, George Sanders'ı Emilio Cigoli, Celeste Holm'u Rosetta Calavetta, Gary Merrill'i Gualtiero De Angelis, Hugh Marlowe'u Adolfo Geri, Thelma Ritter'ı Maria Saccenti, Marilyn Monroe'yu Zoe Incrocci, Gregory Ratoff'u Mario Besesti, Barbara Bates'i Miranda Bonansea ve Walter Hampden'ı Amilcare Pettinelli seslendirmiştir.