Gandhi'den 90 İlginç Bilgi

Cenaze sahnesinde 300.000'den fazla figüran rol aldı. Bunların yaklaşık 200.000'i gönüllüydü, 94.560'ı ise sözleşmeli olarak küçük bir ücret karşılığında çalıştı. Sahne, Mohandas Karamçand Gandi'nin cenazesinin 33. yıldönümü olan 31 Ocak 1981'de çekildi. On bir kamera ekibi 20.000 feet'ten fazla film çekti; final kurgusunda bu, iki dakika beş saniyeye indirildi.

Cenaze sahnesinde başlangıçta Ben Kingsley'in balmumu bir figürünün kullanılması planlanmıştı. Ancak çekim günü Richard Attenborough, balmumu mankenin kimseyi kandıramayacağını anlayınca Kingsley'den cenaze ateşine uzanmasını istedi. Kingsley, üzerine sürekli taç yaprakları düşmesine rağmen gözlerini hiç açmadı.

Cenaze sahneleri sırasında Richard Attenborough, yaklaşık 300.000 figüranın sıkılıp huzursuzlandığını hissetti. Güvendiği yardımcı yönetmen David Tomblin'e dönüp fısıldadı: "David, bence kalabalık bir an Gandi'nin hayatını ve ölümünün şu anda Hindistan için ne ifade ettiğini düşünmeli." Tomblin hemen ayağa fırlayıp megafonla bağırdı: "PEKİ. DİNLEYİN!!! GANDİ ÖLDÜ, HEPSİNİZ ÜZGÜNSÜNÜZ!!! KAMERALAR ÇALIŞSIN!"

John Ratzenberger'in kısa sahnesinde sesi Martin Sheen tarafından dublajlandı.

Cenaze sahnesi için 300.000 figüran çağrısı yapan ilanlar Delhi'de broşürler ve gazeteler aracılığıyla dağıtıldı. Figüranların beyaz dışında kıyafet giymesi yasaktı ve kalabalık kontrolü için giriş noktalarına turnikeler kuruldu. Beyaz olmayan kıyafetler ekip tarafından satın alındı.

Gandi'nin cenaze sahnesi, tek bir sahnede en fazla figüran rekoruyla Guinness Dünya Rekorları'na girdi. Günümüzde büyük kalabalık sahneleri çoğunlukla bilgisayarla yaratıldığı için bu rekorun kırılması pek mümkün görünmüyor. Sahne, Gandi'nin suikasta uğramasının 33. yıldönümü olan 31 Ocak 1981'de çekildi ve on dokuz farklı kamera kullanıldı.

Görüntü yönetmeni Billy Williams, hastalığı nedeniyle filmi tamamlayamadı. Ronnie Taylor İngiltere'den uçarak ona yardıma geldi ve sonunda görüntü yönetimi görevini üstlendi. Her ikisi de bu filmdeki çalışmalarıyla Oscar kazandı.

DVD'deki yönetmen yorumunda Richard Attenborough yanlışlıkla Ian Charleson'ın kanserden öldüğünü söyler. Oysa Charleson 1990'da AIDS'e bağlı bir hastalıktan öldü ve bunu açıklayan ilk ana akım İngiliz ünlü oldu. Charleson, ölümü üzerine hastalık hakkında farkındalığı artırmak için ölüm nedeninin tam olarak kamuoyuna duyurulmasını istemişti.

Çekimler on iki ay sürdü ve yirmi üç bin feet film kullanıldı.

Trevor Howard, Yargıç Broomfield rolündeki kısa cameosunu iki günde tamamladı.

Sir Ben Kingsley'in (doğum adı Krishna Bhanji) baba tarafından ailesi, tıpkı Mohandas Karamçand Gandhi gibi Hindistan'ın Gucerat eyaletindendi. Bu ortak köken, oyuncunun role hazırlanırken hissettiği bağı derinleştirdi.

Sir Ben Kingsley, Gandhi'yi canlandırmak için haber filmlerini izledi, onun hakkında ve onun yazdığı kitapları okudu. Ayrıca diyet yapıp kilo verdi, yoga çalıştı ve tıpkı Gandhi gibi iplik eğirmeyi öğrendi.

Rolü kaptıktan sonra Sir Ben Kingsley soluğu Hindistan'da aldı ve mümkün olduğunca Gandhi gibi yaşamaya çalıştı. Bu deneyim, performansına olağanüstü bir gerçeklik kattı.

Sir Ben Kingsley, Mohandas Karamçand Gandhi'ye o kadar çok benziyordu ki, birçok yerli onu Gandhi'nin hayaleti sandı. Bu şaşırtıcı benzerlik sette sık sık duygusal anlar yaşanmasına neden oldu.

Sir Ben Kingsley, Gandhi'nin yaptığı gibi kumaş eğirmeyi öğrendi ve bunu çok zor bulmadı. Asıl zorluk, aynı anda hem eğirip hem konuşmaktı; bu beceriyi kazanmak için epey ter döktü.

Martin Sheen, filmdeki rolünden kazandığı parayı hayır kurumlarına bağışladı. Bu jest, filmin ruhuna uygun bir dayanışma örneği olarak hafızalara kazındı.

Hindistan'ın ücra köylerinde çekim yaparken, Sir Ben Kingsley tam Gandhi makyajıyla ortaya çıktığında, yaşlı köylüler gerçek adamı yeniden gördüklerini sanarak şaşkına döndü. Bu anlar, filmin otantik atmosferini güçlendirdi.

Daniel Day-Lewis, bu filmle sinema dünyasına adım attı ve genç serseri Colin rolüyle dikkatleri üzerine çekti. Bu küçük rol, onun parlak kariyerinin başlangıcı oldu.

Dustin Hoffman başlangıçta Gandhi rolünü oynamaya hevesliydi, ancak aynı yıl Tootsie (1982) teklif edilince o filmi seçti. O yıl Oscar'ı, Gandhi'yi canlandıran Sir Ben Kingsley'e kaptırmak ise kaderin bir cilvesiydi.

Sir Ben Kingsley, role hazırlanırken Gandhi'nin haber filmlerini tek oturuşta beş saat izledi. Bu yoğun çalışma, onun karakterin jest ve mimiklerini kusursuzca yakalamasını sağladı.

Sir Ben Kingsley'i babasına öneren kişi, Sir Richard Attenborough'ın oğlu Michael Attenborough oldu. Bu tavsiye, sinema tarihinin en unutulmaz performanslarından birinin yolunu açtı.

Geraldine James, Mirabehn rolü için araştırma yaparken gerçek Madeleine Slade'in ses kaydını istedi, ancak Sir Richard Attenborough bunu reddetti. Çekimlerden sonra kaydı dinlediğinde, Slade'in Hindistan'da geçen 34 yılın etkisiyle Hint aksanıyla konuştuğunu fark etti ve yönetmenin neden düz bir İngiliz kadını gibi oynamasını istediğini anladı.

Bu film, Roşan Seth'in Nehru'yu canlandırdığı üç yapımdan ilkiydi. Diğerleri Bharat Ek Khoj (1988) ve The Last Days of the Raj (2007) olarak kayıtlara geçti.

Sir John Hurt ve Sir Tom Courtenay, Sir Richard Attenborough'ın başrol için düşündüğü isimler arasındaydı. Sir Ben Kingsley'i ise, onu bir oyunda izleyen Harold Pinter, Attenborough'ın ortağı Sam Spiegel'e önerdi.

Aktör John Hurt, Mahatma Gandhi rolü için seçmelere katıldığında kendisine bez bağlamasının ve vücudunu koyu renk makyajla kaplamasının söylendiğini anlattı. Bu ilginç anı, rolün ne kadar titizlikle arandığını gösteriyor.

Rohini Hattangadi, Kasturba rolü için çarka (ipli eğirme çarkı) kullanmayı öğrenmek zorundaydı ve bunun için Delhi'ye gitmesi gerekti. Bu özveri, performansındaki doğallığın anahtarı oldu.

Sir Alec Guinness, Albert Finney, Peter Finch, Sir Tom Courtenay, Sir Dirk Bogarde ve Sir Anthony Hopkins başlangıçta Gandhi rolü için düşünülen dev isimlerdi. Ancak rol, sonunda Sir Ben Kingsley'in unutulmaz yorumuyla özdeşleşti.

Filmde Sulh Hâkimi'ni canlandıran Gerald Sim, yönetmen Richard Attenborough'ın kayınbiraderiydi. Bu aile bağı, sete ayrı bir sıcaklık kattı.

Sir Laurence Olivier'in 1980'de General Dyer rolü için açıklandığı duyurulmuştu. Daha önce Sir David Lean'in Gandhi projesi rafa kalkmasaydı, Olivier son Hindistan Genel Valisi Lord Mountbatten'i oynayacaktı.

Robert Bolt başlangıçta başrol için Marlon Brando'yu düşündü ve "Rolün onu yemesine izin verebilir, o rolü yemek yerine" yorumunu yaptı. Bu sözler, rolün oyuncu üzerindeki ağırlığını vurguluyordu.

Bu film, Mahkeme Muhabiri rolündeki John Boxer ile Başsavcı rolündeki Sir John Clements'ın son sinema filmi oldu. Her iki oyuncu da kariyerlerini bu anlamlı yapımla noktaladı.

Dominic Guard, Subaltern rolüyle İngilizce dilindeki son sinema filminde oynadı. Ardından İngiliz televizyonlarında uzun bir kariyer sürdürdü ve Fransız yapımı The Man Who Lost His Shadow (1991) ile küçük bir dönüş yaptı.

Bernard Hill, Çavuş Putnam gibi küçük bir rolde göründü. Hill, sonraki on yıllarda En İyi Film Oscar'ı kazanan Titanik (1997) ve Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü (2003) gibi yapımlarda da yer alarak bu başarıyı tekrarladı.

Filmin kadrosu dört Oscar ödüllü oyuncuyu buluşturdu: Sir Ben Kingsley, Sir John Gielgud, Sir John Mills ve Daniel Day-Lewis. Ayrıca Candice Bergen, Trevor Howard, Ian Bannen ve Nigel Hawthorne gibi dört Oscar adayı da bu zengin kadroda yer aldı.

Nasiruddin Şah ve rahmetli Smita Patil, Mohandas Karamçand Gandhi ve Kasturba rolleri için seçmelere katıldı. Bu iki usta oyuncunun adaylığı, filmin oyuncu seçimindeki titizliği gösteriyor.

Bu film, Mabel Etherington'ın son filmi oldu. Uzun kariyerini bu görkemli yapımla taçlandırdı.

Rohini Hattangadi, Richard Attenborough ile görüşmek üzere İngiltere'ye gitmek zorundaydı, ancak pasaportu yoktu. Oyuncu seçim sorumlusu Dolly Thakore, onun için geçici bir pasaport ayarlayarak bu engeli aştı.

Daniel Day-Lewis, Roşan Seth ve Said Jaffrey, daha sonra Benim Güzel Çamaşırhanem (1985) filminde bir araya geldi. Bu üç yetenek, farklı projelerde de yollarını kesiştirdi.

Rohini Hattangadi, 1983'te bu filmle BAFTA En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü kazandı. Kendisi, bu ödülü alan tek Hintli kadın oyuncu olarak tarihe geçti.

Anupam Ker, Nehru rolü için seçmelere katıldı ancak rolü Roşan Seth'e kaptırdı. Bu rekabet, Seth'in performansının ne kadar güçlü olduğunu kanıtladı.

Charlie Andrews rolü ilk olarak Michael Denison için düşünülmüştü. Ancak sonradan yapılan değişiklikle rol başka bir oyuncuya gitti.

Martin Sheen, aslında Steve McQueen için yazılan bir rolde Apocalypse Now (1979) filminde oynamıştı. McQueen ve Richard Attenborough ise Büyük Kaçış (1963) ve Kum Tanesi (1966) filmlerinde birlikte çalışmıştı.

Dominic Guard, Ralph Bakshi'nin Yüzüklerin Efendisi (1978) animasyonunda yer aldı. Sir Michael Hordern BBC radyo dramasında, Bernard Hill ise Peter Jackson'ın üçlemesinde aynı evrende boy gösterdi. Ayrıca Muhammed Ali Cinnah, Sir Christopher Lee'nin başrolünde olduğu kendi filmi Cinnah (1998) ile beyazperdeye taşındı.

Ian Charleson ve Sir John Gielgud, yine En İyi Film Oscar'ı kazanan Ateş Arabaları (1981) filminde birlikte rol aldı. Bu iki usta oyuncu, farklı projelerde de sinema tarihine iz bıraktı.

Edward Fox'un kardeşi James Fox, Cinnah (1998) filminde oynadı. Bu iki kardeş, farklı yapımlarda da olsa Hindistan'ın bölünme hikâyesine dokunan roller üstlendi.

Hindistan hükümeti, filmin bütçesinin üçte birini karşıladı.

Film planları açıklandıktan sonra Sir Richard Attenborough, Delhi'de Hint basını için bir basın toplantısı düzenledi. Birçok Hintli için adeta bir tanrı olan Gandhi'nin beyazperdede nasıl gösterilmesi gerektiğine dair yoğun endişeler ve fikirler dile getirildi. Bir kadın gazetecinin, Gandhi'nin yalnızca parlak beyaz bir ışık olarak gösterilmesini ciddiyetle önermesi üzerine, sabrı taşan Attenborough, "Hanımefendi, ben Tinkerbell hakkında bir film çekmiyorum!" diye çıkıştı.

1962'de Sir Richard Attenborough, Londra'daki Hindistan Yüksek Komisyonu'nda çalışan Motilai Kothari adında Hintli bir memurdan bir telefon aldı. Gandhi'nin sadık bir takipçisi olan Kothari, Attenborough'nun onun hakkında bir film yapmak için mükemmel seçim olduğuna inanıyordu. Attenborough, Louis Fischer'ın Hintli devlet adamı hakkındaki biyografisini okudu ve Motilai ile aynı fikirde oldu; ancak bu hayali gerçekleştirmesi yirmi yılını alacaktı. İlk adımı, dönemin Hindistan Başbakanı Jawaharlal Nehru, kızı İndira Gandhi ve Hindistan'ın son Genel Valisi Lord Mountbatten ile görüşmek oldu. Nehru planını onayladı ve yapıma destek sözü verdi, ancak 1964'teki ölümü, uzun aksilikler zincirinin yalnızca biriydi.

Hiçbir stüdyo bu filmi finanse etmekle ilgilenmedi. Sir Richard Attenborough, finansmanın büyük kısmının, Attenborough'nun A Bridge Too Far (1977) ve Magic (1978) filmlerini yönetmesi karşılığında finanse etmeyi kabul eden Joseph E. Levine, "The Mousetrap" oyunundaki sahiplik payının satışı ve bir arkadaşı olan Jake Eberts'ten geldiğini söyledi. Geri kalanı BBC hariç İngiltere'deki büyük şirketlerden sağlandı.

Sir Richard Attenborough, Steven Spielberg'in E.T. the Extra-Terrestrial (1982) ile kazanmasını bekleyip ummasına rağmen, bu filmle En İyi Film ve En İyi Yönetmen Oscar'larını kazandı. Attenborough daha sonra Spielberg ile Jurassic Park (1993) ve The Lost World: Jurassic Park (1997) filmlerinde çalıştı; Sir Ben Kingsley ise Spielberg'e En İyi Yönetmen ve En İyi Film Oscar'larını nihayet kazandıran Schindler's List (1993) filminde rol aldı.

Filmin yirmi yıllık geliştirme sürecinin bir noktasında, Sir Richard Attenborough, Gandhi rolünü Sir Anthony Hopkins'e teklif etti. Hopkins haberi babasına söylemek için aradığında, babası şöyle yanıt verdi: "Demek komedi filmi, öyle mi?"

Sir Richard Attenborough ve eşi Sheila Sim, bu filmin yapımını finanse etmek için sattıkları, İngiltere'nin en uzun süredir sahnelenen oyunu "The Mousetrap"ın haklarının bir kısmına sahipti.

Sir David Lean ve yapımcı Sam Spiegel, The Bridge on the River Kwai (1957) filmini bitirdikten sonra, Sir Alec Guinness'in Gandhi rolünde oynayacağı bir film yapmayı planladılar, ancak daha sonra bunun yerine Lawrence of Arabia (1962) filmini çekmeyi seçtiler.

2020 itibarıyla, tek bir film tarafından alınan en fazla BAFTA Film Ödülü adaylığı rekorunu 16 adaylıkla elinde tutmaktadır.

Film, 7 Haziran 1893'ten 31 Ocak 1948'e kadar olan dönemi kapsar.

Bazıları, Steven Spielberg'in Jurassic Park (1993) filminde Sir Richard Attenborough'u John Hammond rolünde, bu film E.T. the Extra-Terrestrial (1982) filmini Oscar gecesinde alt ettiğinde gösterdiği destek için bir teşekkür olarak seçtiğini söyler.

1960'ların sonunda Sir Richard Attenborough hâlâ bu filmi çekmekte zorlanıyordu. David Lean'in projeyle hâlâ ilgilenebileceğini düşünerek dünyaca ünlü yönetmene başvurdu; Lean filmi yapmayı kabul etti, ancak daha sonra fikrini değiştirip onun yerine Ryan's Daughter (1970) filmini çekmeye gitti.

Filmin 1982'de gösterime girmesi üzerine bazı güçlü eleştiriler yapıldı. Richard Grenier, bu filmi ve Hindistan hükümetini Gandhi'yi bir aziz olarak göstermekle eleştiren "The Gandhi Nobody Knows (1983)" adlı hem bir makale hem de bir kitap yazdı. Grenier, Hindistan hükümetinin bu filmin finansmanının üçte birini devlet fonlarından, doğrudan ulusal hazineden sağladığını açıkça kabul ettiğine dikkat çeker. Grenier'in kitabı, Albay G.B. Singh'e "Gandhi Behind the Mask of Divinity" kitabını yazması ve Dr. Timothy Watson ile birlikte Gandhi'ye yönelik daha fazla eleştiri içeren "Gandhi Under Cross Examination" kitabını kaleme alması için ilham verdi. Timothy Watson da Gandhi'nin bir aziz olarak gösterilmesini eleştiren birkaç makale yazdı.

Sir Richard Attenborough, Candice Bergen'e küçük rolünü ilk kez 1966'da The Sand Pebbles (1966) filmini çekerken teklif etti.

1982'de ABD'de en yüksek hasılat yapan on ikinci filmdi.

Vatikan tarafından kırk beş "büyük film" listesinin "değerler" kategorisinde seçildi.

Bu filmin En İyi Film Oscar'ının bir kopyası, Atlanta, Georgia'daki "World of Coca-Cola" sergisinde sergilenmektedir. Filmin dağıtımcısı Columbia Pictures, o dönemde Coca-Cola Şirketi'ne aitti.

En İyi Film ve En İyi Görüntü Yönetimi kategorilerinde Oscar kazanan 16 yıl sonraki ilk filmdi; bu ödülleri daha önce kazanan film A Man for All Seasons (1966) olmuştu.

VHS çift kasetinin kapağında, filmin En İyi Ses dahil 9 Akademi Ödülü kazandığı yanlış bir şekilde belirtilmiştir. "Gandhi" aslında 8 Oscar kategorisinde kazandı. En İyi Ses ödülünü kazanmadı.

1952'de Gabriel Pascal, dönemin Hindistan Başbakanı Pandit Nehru'dan Gandhi'nin hayatını anlatan bir film yapmak için onay aldı. Ancak Pascal, hazırlıklar tamamlanamadan iki yıl sonra öldü.

Gandhi (1982), Tamil diline dublaj yapılan ilk Hollywood filmi oldu.

Steven Schneider tarafından düzenlenen "Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film" arasında yer almaktadır.

1980'lerin başında Hindistan'da geçen İngiliz yapımları döngüsünün bir parçasıydı. Diğerleri Heat and Dust (1983), The Far Pavilions (1984), A Passage to India (1984), Octopussy (1983) ve The Jewel in the Crown (1984) idi.

En İyi Film ve En İyi Yönetmen ödüllerini Sir Richard Attenborough'a kaptıran Steven Spielberg, daha sonra kendi filmlerinde birçok oyuncuyu kullandı. Roshan Seth ve Om Puri, Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) filminde rol aldı. Yönetmen Sir Richard Attenborough, Jurassic Park (1993) ve The Lost World: Jurassic Park (1997) filmlerinde oynadı. Sir Ben Kingsley, Spielberg'e sonunda En İyi Film ve En İyi Yönetmen ödüllerini kazandıran Schindler's List (1993) filminde yer aldı. Sir Nigel Hawthorne, Amistad (1997) filminde göründü. Martin Sheen, Catch Me If You Can (2002) filminde rol aldı. Son olarak Daniel Day-Lewis, Lincoln (2012) filminde oynadı ve tıpkı Kingsley gibi En İyi Erkek Oyuncu Oscar'ını kazandı; filmdeki karakteri de bir suikastçı tarafından öldürüldü.

Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998'de hazırladığı En İyi 100 Amerikan Filmi listesine aday gösterilen dört yüz film arasında yer almaktadır.

Bu, Richard Attenborough için bir rüya projesiydi.

Üçte biri ücretli olan devasa oyuncu kadrosuna rağmen, bu filmin maliyeti günümüz fiyatlarıyla yaklaşık 300 milyon dolara denk gelir; bu, modern CGI destekli filmlere kıyasla göreceli bir pazarlıktır.

Fragmanı Hal Douglas seslendirdi.

O yıl En İyi Sanat Yönetimi, En İyi Kostüm Tasarımı ve En İyi Makyaj dallarında da aday gösterilen tek En İyi Film Oscar adayıydı.

2012 yılında Bhanu Athaiya, film için en iyi kostüm tasarımcısı olarak kazandığı Oscar ödülünü iade etti. Nedeni, ödülün çalınabileceği veya ölümünden sonra ihmal edilebileceği endişesiyle güvenli bir şekilde saklanmasıydı. Sağlık sorunları nedeniyle ödülü korunması için Los Angeles'taki bir müzeye bağışladı.

1965'te Joseph E. Levine ve Embassy Productions'ın, Sir Richard Attenborough yönetmenliğinde 5,5 milyon dolarlık bir bütçeyle bu filmi Ekim ayında çekeceği duyuruldu.

Film, Başkan Ronald Reagan için Beyaz Saray'da gösterildi.

Mohandas K. Gandhi'nin son sözleri olan "Oh God!" (Aman Tanrım!), Hindistan'daki anıt mezarında Hintçe olarak yazılıdır.

Geoffrey C. Ward'ın, Mark C. Carnes'ın "Past Imperfect: History According to the Movies" kitabındaki yazısına göre, Hindistan Başbakanı Jawaharlal Nehru 1963'te Sir Richard Attenborough'a Gandhi'yi tanrılaştırmamasını söylemişti; çünkü Gandhi tanrılaştırılamayacak kadar büyük bir insandı. Yazı, Attenborough'ın bu uyarıyı anlamını yitiren bir mantraya dönüştürdüğünü ve filmin, Gandhi'nin hayatındaki olumsuz sayılabilecek her şeyi dışarıda bırakarak onu esasen tanrılaştırdığını vurgular.

Mohandas Karamçand Gandhi Londra'ya gittiğinde, Bromley-by-Bow'daki Kingsley Hall'da kalır; burası 1928'de inşa edilmiştir ve bu durum, film yapımcılarının bilinçli bir göndermesi değil, tarihi bir tesadüftür.

Filmde Gandhi'nin geçiş belgesini yakması, ırksal eşitliğe yönelik bir hareket olarak gösterilir. Oysa gerçekte Gandhi, Hintliler ve Afrikalıların Avrupalılardan farklı bir giriş kullanmasına değil, Hintlilerin kendilerine ait ayrı bir giriş yerine Afrikalılarla aynı girişi paylaşmak zorunda olmasına karşı çıkmıştı.

Gandhi deniz yürüyüşüne önderlik ederken bir köye girer ve bir köşeyi döner; tam o sırada kısa bir melodi duyulur. Bu, jenerik müziğinin teması haline gelen geleneksel bir ezgidir ve film müziği albümünde "For All Mankind" olarak adlandırılsa da asıl adı "Raghupati Raghav Raja Ram"dır. Bu şarkı Gandhi'nin en sevdiği şarkıydı ve yürüyüşçüler tarafından denize giderken söylenirdi; Gandhi sözlerini, tüm Tanrı isimlerinin aynı Tanrı'ya, hem Hinduların hem Müslümanların Tanrısı'na işaret ettiğini vurgulayan bir mantra haline getirmişti. Sözler, kadim Tanrı tezahürü Ram ve eşi Sita'nın kutsallığını kabul eder ve devamı şöyle çevrilebilir: "Tüm Tanrı isimleri aynı Yüce Varlığa işaret eder / İşvara ve Müslümanların Allah'ı da dahil. / Ey Tanrım, hepimiz senin çocukların olduğumuz için herkese barış ve kardeşlik ver. / Hepimiz insanlığın bu ebedi bilgeliğinin hüküm sürmesini diliyoruz."

"Amritsar Kasabı" olarak bilinen General Reginald Dyer, hiçbir ceza almadan emekli oldu. Parlamento, Dyer'ın eylemlerini 247'ye karşı 37 oyla kınadı. Jallianwala Bagh katliamının kurbanlarına gelince, en az 379 kişi öldü ve 1000'den fazla kişi yaralandı; İngiliz hükümeti sorumluluğu üstlenerek kurban başına günümüz değeriyle yaklaşık 1500 sterlin tazminat ödedi. Önemli sayıda Britanyalı katliamın haklı olduğuna inanıyordu ve bir grup emperyalist tarafından kurulan bir fon, Dyer'a günümüz değeriyle 1,1 milyon sterline denk bir meblağ sundu; Dyer bu parayla bir çiftlik ve ardından Bristol'da bir ev satın aldı ve 1927'de 62 yaşında orada öldü.

Filmde Sir Winston Churchill ve Charlie Chaplin'den bahsedilir. Sir Richard Attenborough bu iki ismin de biyografik filmlerini yönetmiştir: sırasıyla "Young Winston" (1972) ve "Chaplin" (1992).

Paramahansa Yogananda, "Bir Yoginin Otobiyografisi"nde Gandhi ile buluşmasını anlatan bir bölüm yazmıştır. Gandhi'nin küllerinin bir kısmı kendisine verilmiş ve bugün hâlâ Los Angeles'taki Lake Shrine'da saklanmaktadır. Yogananda, Gandhi'nin ölmeden önce kendisini vuran saldırganı affettiğini bildirmiştir.

Bazı tarihçiler bu filmi propaganda olarak değerlendirir. Ranjan Borra'nın "Subhas Chandra Bose, Hindistan Ulusal Ordusu ve Hindistan'ın Kurtuluş Savaşı" makalesine göre, 1945-1951 arası İngiltere Başbakanı Clement Attlee, Hindistan'da Batı Bengal Valisi ve Kalküta Yüksek Mahkemesi Başyargıcı olarak görev yapan P.B. Chakraborthy'ye, Hindistan'ın 1947'de İngiliz İmparatorluğu'ndan kurtulmasının başlıca nedeninin, Hint ordusu ve donanması personelinin İngiliz Kraliyeti'nden çok Hint lider Subhas Chandra Bose'a sadık hale gelmesi olduğunu söylemiştir. Chakraborthy, Attlee'ye Gandhi'nin İngilizlerin çekilme kararındaki etkisini sorduğunda, Attlee yavaşça "m-i-n-i-m-a-l!" (asgari) diye yanıtlamıştır. 1955'teki bir BBC röportajında Hint siyasetçi Dr. B.R. Ambedkar, Hindistan'ın bağımsızlığının Subhas Chandra Bose ve Hint askerlerinin çabalarının sonucu olduğunu söylemiştir.

Deniz yürüyüşü sırasında ve daha sonra jenerikte daha gelişmiş biçimiyle duyulan müzikal tema, geleneksel "Raghupati Raghava Raja Ram" şarkısıdır. Şarkı, Kral Ram'da vücut bulan Tanrı'ya ve sevgisine bir göndermedir ve Mahatma Gandhi'nin en sevdiği şarkıydı. Gandhi sözlerini, Müslümanların ve Hinduların Tanrısı'nın bir ve aynı olduğunu belirten, dinlerin birliğine atıf yapacak şekilde değiştirmişti; bu şarkı, yürüyüşçüler tarafından denize giderken söylenmiştir.

Gandhi'nin 1931'de bağımsızlık görüşmeleri için İngiltere'ye çağrıldığında Londra'nın Doğu Yakası'nda kaldığı Kingsley Hall hâlâ ayaktadır ve bugün bir toplum merkezi ile Gandhi Vakfı'na ev sahipliği yapmaktadır. Gandhi'nin kaldığı oda korunmuştur; 1935'te Jarrow Yürüyüşü'ndeki açlık yürüyüşçüleri de o zamanlar ünlü olan bu binada kalmayı özellikle tercih etmişlerdir.

Kalabalığın İngiliz kıyafetlerini yakmaya teşvik edildiği sahne, Şubat 1987'de İngiltere'den sınır dışı edilmek istenen bir grup Tamil vatandaşına ilham vermiş olabilir. Bir kısmı havaalanı pistinde soyunarak aleyhlerindeki işlemleri sekteye uğratmıştır.

Gandhi'nin katili Nathuram Godse, onu vurmadan önce önünde eğilir. Daha sonra bunun bir dikkat dağıtma olmadığını, Gandhi'nin başardığı her şeye duyduğu gerçek saygıyı göstermek için olduğunu belirtmiştir; bu saygı, Hindistan'ın Bölünmesi'ne ve kendisi ile suç ortaklarının Gandhi'yi sorumlu tuttuğu ölüm ve acılara duyduğu gerçek nefretle eşitti.