Film 1962 162 bilgi 1 yazı

To Kill a Mockingbird İle İlgili 162 İlginç Bilgi

Name: To Kill a Mockingbird
Released: 1962

To Kill a Mockingbird ile ilgili 162 ilginç bilgi; kaynaklarıyla birlikte.

To Kill a Mockingbird hakkında 162 bilgi

162 bilgi gösteriliyor.

sufferwithme / Kurucu

#1
Gregory Peck'in 6 dakika 30 saniye süren özet konuşması tek planda tamamlandı.
#2
Mary Badham (Scout) ve Gregory Peck (Atticus) çekimler sırasında yakınlaştılar ve hayatının geri kalanında iletişim halinde kaldılar. Peck ona her zaman karakter rolü olan "Scout"adını verirken Badham, Peck'e"Atticus" adını verdi.
#3
Filmde Tom Robinson'ı canlandıran Brock Peters, Gregory Peck'in cenaze ve defin tarihi olan 16 Haziran 2003 Pazartesi günü ona övgüde bulundu.
#4
Atticus Finch rolü teklif edildikten sonra Gregory Peck, Harper Lee'nin romanını bir oturuşta hızla okudu ve hemen ardından yönetmen Robert Mulligan'ı arayarak romanı memnuniyetle oynayacağını söyledi.
#5
Diyalogu olmayan Robert Duvall'ın resmi olarak tanınan ilk filmi.
#6
Brock Peters (Tom Robinson), ifade verme sahnelerini çekerken bu şekilde prova yapmadan ağlamaya başladı ve Gregory Peck (Atticus Finch), boğulmamak için gözlerinin içine bakmak yerine onun arkasına baktığını söyledi.
#7
Robert Duvall altı hafta boyunca güneşten uzak durdu ve hikayeye göre hayatının çoğunu münzevi olarak geçiren Arthur "Boo"Radley rolü için saçını sarıya boyadı. Radley karakteri kısmen Harper Lee'nin, Lee'nin evinden sadece birkaç kapı uzakta, harap, çoğunlukla tahtalarla kaplı bir evde ailesiyle birlikte yaşayan Alfred"Son" Bouleware hakkındaki anılarına dayanıyor. Genç Alfred bir vandalizm olayına karıştıktan sonra babası onu evde hapsetti. Kitapta ve filmde, güneş gözlerini acıttığı için evden yalnızca geceleri çıktığı anlatılan bu durum, Boo Radley'in Albinizmden (ciltte, saçta ve göz irislerinde pigment eksikliği) muzdarip olduğunu akla getirebilir.
#8
Atticus Finch, Harper Lee'nin kendi babası, bir avukat ve Alabama eyaleti yasa koyucusu olan Amasa "A. C." Lee'yi örnek aldı ve 1923'te siyah bir müvekkili savunması romanın duruşmasına kısmen ilham kaynağı oldu. Amasa Lee gibi, Atticus Finch karakteri de sadece bir avukat değil, aynı zamanda bir eyalet yasa koyucusu ve dul, bekar bir babaydı. Gregory Peck, o zamanlar 82 yaşında olan Amasa Lee ile tanıştı ve onunla güçlü bir bağ kurdu. Ne yazık ki Lee film çekilirken öldü ve Harper, Peck'e saatini ve zincirini verdi. Peck, ertesi yıl En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar ödülünü kazandığı Oscar töreninde de aynı saati ve zinciri takıyordu.
#9
Yazar Harper Lee prodüksiyonun bir yüzdesine sahipti ve Universal Stüdyolarındaki prodüksiyon setinde yaklaşık üç hafta geçirdi.
#10
Filmde kullanılan saat bir dekordu ama Harper Lee, film tamamlandıktan sonra Gregory Peck'e babasının saatini verdi çünkü o ona kendisini çok hatırlatıyordu.
#11
Yönetmen Robert Mulligan, çocuk oyuncu kadrosunun ilk birkaç çekimden sonra daha az doğal ve spontane hale geldiğini fark ettiğinden çok sayıda çekime güvenmemeyi kısa sürede öğrendi.
#12
Orta spoiler
#13
Acemi sinema oyuncusu ve oyuncuya yönelik evrensel övgülere rağmen Mary Badham, bu çarpıcı film çıkışından yararlanmayı seçmedi. Badham oyunculuktan emekli oldu ve Richmond, VA yakınlarında yaşayan bir öğretmenle evlendi ve zamanının çoğunu iki çocuğunu büyüterek geçirdi. Phillip Alford, James Stewart'ın destansı Shenandoah'ta (1965) önemli bir rol oynadı ve 22 yaşında çocuk oyuncu olarak değeri geçince oyunculuğu bıraktı. Daha sonra Birmingham, AL'de başarılı bir iş adamı oldu.
#14
Film 1995 yılında Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından Ulusal Film Siciline eklendi.
#15
Bu filmin Gregory Peck'in en sevdiği eser olduğu bildirildi.
#16
Orta spoiler
#17
Phillip Alford annesine Jem Finch rolü için seçmelere gitmek istemediğini söyledi ancak annesi ona yarım gün okula gidemeyeceğini söyleyince hemen gitmeye karar verdi.
#18
Gregory Peck, Harper Lee'nin hasta babasıyla tanışmak için Robert Mulligan ve Alan J. Pakula ile birlikte Monroeville, Al'a gitti. Hikayeye sadık kalarak Amasa Lee, işlemediği suçlarla suçlanan siyahi bir adamı savundu. Gerçek insanla tanışma deneyimi, Peck'in performansına ölçülemez derecede yardımcı oldu. Lee de bir duldu, ancak karısı, Harper Lee'nin 25 yaşındayken dört çocuğu da büyüyene kadar ölmedi.
#19
Karakterlerinin yakınlığına rağmen Mary Badham ve Phillip Alford çekimler sırasında anlaşamadılar. Mary, konsantre olamamak için Phillip'in kamera dışında repliklerini söylemesini taklit ediyordu. Ancak bu onun kötü niyeti olmayabilir. Atticus'un çocuklarla birlikte Helen Robinson'la konuşmak için arabaya bindiği sahnede Mary, Gregory Peck'in sözlerini söylüyor (0:44:37). Peck'in konsantrasyonunu bozmaya çalışması pek mümkün görünmüyor. Bunun yerine, sahnelerinin her birinde herkesin repliklerini ezberlemiş olması ve hemen önceki satırı okuyana kadar bir sonraki satırın ne olacağını bilememesi mümkündür.
#20
Gregory Peck'in torunu Harper Peck Voll, adını Harper Lee'den almıştır.
#21
Harper Lee ile büyüyen Truman Capote de Arthur "Boo" Radley'in ilham kaynağını biliyordu ve kısa öykülerinden birinde bir karakteri ona dayandırmayı planlamıştı. Lee'nin romanındaki karakterin ne kadar iyi yansıtıldığını gördükten sonra bundan vazgeçti.
#22
Çekimler sırasında dokuz yaşında olan Mary Badham, Oscar adaylığı (Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu dalında) alan en genç kız oldu ve tesadüfen ödülü The Miracle Worker (1962) filmiyle on dört yaşındaki başka bir çocuk oyuncu olan Patty Duke'a kaptırdı.
#23
Atticus Finch, Haziran 2003'te Amerikan Film Enstitüsü (AFI) özel filmi "100 Years, 100 Movies, 100 Heroes & Villains"'te son 100 yılın 1 numaralı sinema kahramanı seçildi.
#24
Bu film için kopyalanan adliye binası hâlâ Monroeville, Alabama'da duruyor ve şu anda kitaba, bu filme, Nelle Harper Lee'nin hayatına ve bu çalışmada temsil edilen kişilere adanmış bir müze. Ek olarak, Monroeville kasabası (nüfus yaklaşık yedi bin) her yıl adliye binası ve mahkeme salonunda düzenlenen, kitaba dayalı bir topluluk oyunu hazırlıyor. Oyun, içinde eğitimli oyuncu bulunmadığı ve Monroeville oyuncu kadrosu tarafından The Kennedy Center'da ve İsrail'de sahnelendiği göz önüne alındığında, övgü dolu eleştiriler alıyor ve bu bir başarı. Biletler genellikle satışa çıktıktan birkaç saat sonra tükeniyor. Kasabada Lee ve Truman Capote hakkında bilgi taşıyan birçok tarihi işaret bulunmaktadır. Adliye artık fiili duruşma işlemleri için kullanılmıyor. Büyük bir kısmı eski olduğundan dolayı ne klimalıdır ne de ısıtılmaktadır. Kasaba meydanında yeni bir adliye binası bitişiğinde duruyor.
#25
Keskin gözlü izleyiciler, Radley evinin, kötüleşen durumuna rağmen, diğerlerinden çok daha görkemli bir tasarıma sahip olduğunu, oğul Arthur'un günahları skandalından önce ailenin toplumdaki en önemli statüsünü yansıttığını fark edeceklerdir.
#26
Robert Mulligan ve Alan J. Pakula, Harper Lee'nin memleketi Monroeville, Alabama'ya gittiler, ancak kasabanın modernize edilmiş olması nedeniyle burayı çekim için uygun bulmadılar. Bu nedenle yapım ekibi, Universal'daki bir arka alanda Monroeville, Alabama'nın kendi ideal versiyonunu inşa etti. Lee bunların yeniden yaratımını gördüğünde mükemmel olduğunu söyledi.
#27
Horton Foote, başlangıçta romanı senaryoya uyarlama konusunda isteksizdi çünkü filmin hakkını veremeyeceğini düşünüyordu.
#28
Gregory Peck'in 6 dakika 30 saniyelik savunma konuşması tek çekimde kaydedildi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#29
Mary Badham (Scout) ve Gregory Peck (Atticus) sette yakınlaştı; Peck, Badham'a hayatı boyunca "Scout" diye hitap etti, Badham da ona "Atticus" dedi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#30
Tom Robinson'ı canlandıran Brock Peters, 16 Haziran 2003'te Gregory Peck'in cenazesinde methiye okudu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#31
Gregory Peck, Atticus Finch rolü teklif edilince Harper Lee'nin romanını bir oturuşta okudu ve hemen yönetmen Robert Mulligan'ı arayarak kabul ettiğini söyledi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#32
Robert Duvall'ın sinema çıkışı, hiç diyaloğu olmayan bu filmle oldu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#33
Gregory Peck'in ilk sahnesinde Atticus işten dönerken çocukları onu karşılıyordu. Harper Lee setteydi ve sahne sonrası Peck'i ağlarken buldu. Lee, Peck'in babası Amasa Lee'ye tıpatıp benzediğini, hatta hafif göbeğine kadar, söyledi. Peck espriyle karşılık verdi: "Bu göbek değil Harper, bu harika oyunculuk."
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#34
Brock Peters, Tom Robinson'ın mahkemedeki ifade sahnelerini prova etmeden çekerken ağlamaya başladı. Gregory Peck, duygulanmamak için Peters'ın gözlerinin içine değil ötesine baktığını söyledi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#35
Robert Duvall, Arthur 'Boo' Radley rolü için altı hafta güneşe çıkmadı ve saçlarını sarıya boyattı. Karakter, Harper Lee'nin komşusu Alfred 'Son' Bouleware'den esinlenmişti; babası onu bir vandalizm olayından sonra eve hapsetmişti. Boo'nun sadece geceleri dışarı çıkması, albinizm hastası olabileceğini düşündürüyor.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#36
Atticus Finch, Harper Lee'nin babası Amasa 'A.C.' Lee'den modellenmişti. Amasa Lee, 1923'te siyahi bir müvekkilini savunan avukat ve eyalet yasa koyucusuydu. Gregory Peck, 82 yaşındaki Amasa Lee ile tanışıp güçlü bir bağ kurdu; Lee film çekilirken öldü ve Harper, Peck'e babasının saatini ve zincirini verdi. Peck, ertesi yıl Oscar'ını kazandığı törende aynı saat ve zinciri taktı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#37
Yazar Harper Lee, yapımın bir yüzdesine sahipti ve Universal Stüdyoları'ndaki sette yaklaşık üç hafta geçirdi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#38
Filmde kullanılan saat bir aksesuardı, ancak Harper Lee film tamamlandıktan sonra Gregory Peck'e babasının saatini verdi, çünkü Peck ona babasını çok hatırlatıyordu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#39
Dill karakteri, Harper Lee'nin çocukluk arkadaşı Truman Capote'den esinlenmişti. Capote her yaz Lee'nin memleketinde akrabalarının yanına gönderilirdi. Lee, Dill'in tamamen gerçek bir kişiye dayanan tek karakter olduğunu belirtti. Dill'in babasının bir demiryoluna sahip olduğu yönündeki abartılı iddiası, Capote'nin terk edilmiş çocukluğunda uzak ebeveynlerinin zengin ve ünlü olduğunu hayal etmesinden geliyordu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#40
Yönetmen Robert Mulligan, çocuk oyuncuların birkaç çekimden sonra doğallıklarını kaybettiğini fark ederek çok sayıda çekimden kaçındı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#41
Walt Disney bu filmi izledikten sonra "Keşke ben de böyle filmler yapabilsem" diye hayıflandı. O sırada yaratıcılık tıkanıklığı yaşayan Disney, kısa süre sonra Mary Poppins ile tatmin edici bir proje buldu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#42
Mayella Ewell, Tom Robinson'ın duruşmasında yemin ederken elini İncil'in üzerine koymaz, havada tutar. Çünkü Tom'a saldırı suçlamasının yalan olduğunu bilir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#43
Mary Badham, çarpıcı film çıkışının ardından oyunculuğu bırakıp bir öğretmenle evlendi ve iki çocuğunu büyüttü. Phillip Alford, Shenandoah'ta rol aldıktan sonra 22 yaşında oyunculuğu bırakıp Birmingham'da iş adamı oldu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#44
Phillip Alford, yıllar boyunca pastırma ve yumurta gibi bazı yiyecekleri yemekte zorluk çekti, çünkü sahneleri doğru çekene kadar kahvaltılarını defalarca yemek zorunda kalmışlardı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#45
Bu filmin Gregory Peck'in en sevdiği yapım olduğu söylenir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#46
Gregory Peck, Oscar'ı kazandıran sahnenin, davayı kaybettikten sonra adliyeden çıkarken üst galerideki seyircilerin saygıyla ayağa kalktığı ve papazın "Bayan Jean Louise, ayağa kalkın. Babanız geçiyor." dediği sahne olduğunu söyledi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#47
Film, 1995'te ABD Kongre Kütüphanesi tarafından Ulusal Film Arşivi'ne eklendi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#48
Gregory Peck, yönetmen Robert Mulligan ve yapımcı Alan J. Pakula ile birlikte Harper Lee'nin hasta babası Amasa Lee'yi ziyaret etmek için Monroeville, Alabama'ya gitti. Amasa Lee, tıpkı romandaki Atticus Finch gibi, suçsuz yere suçlanan siyahi bir adamı savunmuştu. Peck'in gerçek bir avukatla tanışması, performansına paha biçilmez bir derinlik kattı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#49
Phillip Alford, Jem Finch rolü için seçmelere gitmek istemiyordu. Annesi yarım gün okuldan kaçabileceğini söyleyince fikrini değiştirdi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#50
Mary Badham ve Phillip Alford, sahnede kardeş gibi görünseler de çekimler sırasında anlaşamadı. Badham, Alford'un repliklerini kamera dışında tekrarlayarak dikkatini dağıtıyordu. Ancak bu kötü niyetli değildi; Badham, Atticus'un çocuklarla Helen Robinson'la konuştuğu sahnede Gregory Peck'in repliklerini dudaklarıyla söylerken görülüyor (0:44:37). Muhtemelen herkesin repliklerini ezberlemişti ve sıradaki repliğini ancak bir önceki söylendikten sonra biliyordu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#51
Truman Capote, Harper Lee ile birlikte büyüdü ve Arthur 'Boo' Radley'e ilham kaynağı olan kişiyi tanıyordu. Kısa öykülerinden birinde bu kişiye dayalı bir karakter yaratmayı planlamıştı, ancak Lee'nin romanda karakteri ne kadar iyi işlediğini görünce vazgeçti.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#52
Çekimler sırasında dokuz yaşında olan Mary Badham, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar'a aday gösterilen en genç oyuncu oldu. Ödülü on dört yaşındaki Patty Duke'a (The Miracle Worker) kaptırdı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#53
Atticus Finch, Amerikan Film Enstitüsü'nün (AFI) 2003'teki '100 Yıl, 100 Film, 100 Kahraman ve Kötü Adam' listesinde tüm zamanların 1 numaralı ekran kahramanı seçildi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#54
Filmde kullanılan adliye binasının bir kopyası Monroeville, Alabama'da hâlâ duruyor ve kitap, film ile Harper Lee'nin hayatına adanmış bir müze olarak hizmet veriyor. Yaklaşık yedi bin nüfuslu kasaba, her yıl adliye binasının bahçesinde ve içindeki mahkeme salonunda kitaba dayalı bir topluluk oyunu sergiliyor. Oyunda profesyonel oyuncu yok, ancak büyük beğeni topluyor; Monroeville ekibi Kennedy Center'da ve İsrail'de sahne aldı. Biletler satışa çıktıktan birkaç saat sonra tükeniyor. Kasabada Lee ve Capote hakkında bilgi veren tarihi işaretler de bulunuyor. Adliye binası artık duruşmalar için kullanılmıyor; çoğu yeri klimalı veya ısıtmalı değil. Yeni adliye binası hemen yanı başında yer alıyor.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#55
Dikkatli izleyiciler, Radley evinin harap durumuna rağmen diğerlerinden çok daha görkemli bir tasarıma sahip olduğunu fark edecektir. Bu, ailenin oğul Arthur'un skandalından önce toplumdaki üstün statüsünü yansıtır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#56
Robert Mulligan ve Alan J. Pakula, Harper Lee'nin memleketi Monroeville'de çekim yapmayı düşündü ancak kasaba çok modernize olduğu için vazgeçti. Bunun yerine Universal stüdyolarında bir arka plato üzerinde kendi ideal Monroeville'lerini inşa ettiler. Lee, yeniden yaratımı görünce mükemmel olduğunu söyledi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#57
Horton Foote, romanı senaryoya uyarlamakta tereddüt etti çünkü hakkını verebileceğini düşünmüyordu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#58
Ruth White, yaşlı makyajına girmek için her çekim günü dört saat harcadı, ancak sahnelerinin çoğu filmden kesildi çünkü temposu yavaşlatıyordu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#59
Gregory Peck, Akademi Ödülleri'ne gittiğinde arkadaşı Jack Lemmon'ın Days of Wine and Roses'taki (1962) alkolik rolüyle kazanacağını düşünüyordu. Kendi adı okunduğunda şaşkına döndü.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#60
Elmer Bernstein'ın bestesindeki piyanoyu John Williams çaldı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#61
Roman Pulitzer Ödülü'nü kazanmasına rağmen stüdyolar film haklarına ilgi göstermedi; aksiyon ve romantizm eksikti, kötü adam büyük bir ceza almıyordu. Yapımcı Alan J. Pakula ise aksini düşündü ve ortağı yönetmen Robert Mulligan'ı ikna ederek Pakula-Mulligan Productions için ideal bir proje olduğuna karar verdi. Birlikte Gregory Peck'i ikna ettiler ve Peck rolü hemen kabul etti.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#62
Robert Mulligan, çocuk oyuncularla başa çıkmak için onların birlikte oynamasına izin verirken kameraları mümkün olduğunca göze batmayacak şekilde tutuyordu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#63
Mary Badham (Scout), ailenin masada yemek yediği neredeyse her çekimi berbat etti. Phillip Alford (Jem) aynı yemeği defalarca yemekten hoşlanmadı, bu yüzden bir sahnede Badham'ı lastikle yuvarladığı çekimde lastiği bir ekipman kamyonuna yönelterek ona zarar vermeye çalıştı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#64
Finch, yazar Harper Lee'nin annesinin kızlık soyadıydı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#65
James Earl Jones, Tom Robinson rolü için seçmelere katıldı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#66
Metot oyuncusu James Anderson, Bob Ewell karakterini o kadar benimsedi ki artık oyunculuk gibi görünmüyordu. Rolü almak için çok uğraştı ve yapımcılara 'bu adamı' yakından tanıdığını söyledi. Diğer oyunculara göre, Anderson mesafeli duruldu çünkü aurası rahatsız ediciydi. İletişim kurduğu tek kişi yönetmen Robert Mulligan'dı. Gregory Peck bir sahnede küçük bir öneride bulunduğunda Anderson hırlayarak 'Bana hiçbir şey gösterme!' diye tepki verdi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#67
Finch'lerin sokağına gelen kuduz köpeğin arkasındaki uzaktaki küçük dağ, aslında Griffith Park'ın batı ucundaki Mt. Lee'ydi. Çekimde görünen yamacın diğer tarafında ünlü Hollywood İşareti bulunur.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#68
5 Temmuz 2014'te Rosemary Murphy (Maudie Atkinson) öldüğünde, 15 Şubat 2026'ya kadar Robert Duvall (Arthur "Boo" Radley) filmin hayatta kalan son yetişkin oyuncusuydu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#69
Universal stüdyosundaki adliye binasının dış cephesi, daha sonra Geleceğe Dönüş (1985) üçlemesindeki saat kulesi olarak küçük ve büyük değişikliklerle yeniden kullanıldı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#70
Elmer Bernstein bir röportajda, açılış temasındaki küçük melodinin ilham kaynağının bir çocuğun piyanoyu gagalaması olduğunu söyledi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#71
Brock Peters'a göre yapımcılar onu kadroya almaya isteksizdi çünkü kötü adam rollerine alışmıştı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#72
Sanat Yönetmenleri Alexander Golitzen ve Henry Bumstead, Universal stüdyosunda kurgusal Maycomb, Alabama kasabasının tam bir rekonstrüksiyonunu 225.000 dolara inşa ettirdi. Set otuzdan fazla bina içeriyordu. Los Angeles'ta yeni bir otoyola yer açmak için yıkılacak Güney tarzı evlerden haberdar olmasalardı maliyet en az 100.000 dolar daha fazla olurdu. Bir düzine ev satın alıp stüdyoya getirttiler. Bu çabalar, ertesi yıl ikisinin En İyi Sanat Yönetimi Oscar'ını kazanmasını sağladı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#73
Gregory Peck'in Atticus Finch rolündeki ilham verici performansı uzun kariyerinin mükemmel bir zirvesi olsa da, Universal'ın o zamanki bir numaralı yıldızı Rock Hudson rol için lobi yaptı ve Alan J. Pakula ile Robert Mulligan tarafından değerlendirildi. Spencer Tracy, Pakula ve Mulligan'ın ilk tercihiydi ancak Tracy'nin mevcut film programıyla çakışıyordu. James Stewart'a da rol teklif edildi, bildirildiğine göre ikinci sırada, ancak yapımcılara senaryonun "fazla liberal" olduğunu ve filmin tartışmalı olacağından korktuğunu söyledi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#74
Dill'in Finch'leri ziyarete gelirken üzerinden atladığı küçük taş duvar, Harper Lee'nin evi ile Truman Capote'nin teyzesi arasında var olan gerçek bir duvara dayanıyor. İki arsadan geriye kalan son kalıntıdır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#75
Bazı eleştirmenler, yetişkin Scout'un anlatımının filme eklenmesinin müdahaleci veya gereksiz olduğundan şikayet etti. Ancak seslendirme 2 saatte yalnızca üç kez ve her iki uçta birer kez görünür.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#76
Senarist Horton Foote, oyunlarının sahnelenmesini görmeye sık sık ilgi duyardı ve New York'taki Neighborhood Playhouse'da The Midnight Caller'ın bir yapımını izlemişti. Orada Robert Duvall ile tanıştı ve onun sadece alkoliklerle vakit geçirip röportaj yaparak, kişisel madde bağımlılığı deneyimi olmadan ikna edici bir şekilde alkolik oynama yeteneğinden etkilendi. Foote ve eşi Duvall'ı akşam yemeğine davet etti ve arkadaş oldular. Robert Mulligan, Foote'u filmi yazması için işe aldığında, yapımın birçok yönünü ona açtı, Boo Radley rolünü oyuncu seçme zorluğu da dahil. Duvall'ı öneren Foote oldu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#77
Horton Foote, Robert Duvall'ı Arthur "Boo" Radley olarak önerdi. Duvall, Neighborhood Playhouse'da "The Midnight Caller"da rol almıştı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#78
2007'de Amerikan Film Enstitüsü bu filmi Tüm Zamanların En İyi 25. Filmi olarak sıraladı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#79
Mahkeme salonu, Harper Lee'nin memleketi Monroeville, Alabama'daki Monroe County Adliyesi'nin iç mekanının bir yeniden yaratımıdır. Çekimlerden önce Yapım Tasarımcıları Monroeville'e gidip fotoğraflar çekti, ölçümler yaptı ve Universal Studios'ta bir ses sahnesinde neredeyse birebir kopyasını oluşturdu. Bu, Sanat Yönetmenleri Alexander Golitzen ve Henry Bumstead ile Set Dekoratörü Oliver Emert'e 1963'te En İyi Sanat Yönetimi-Set Dekorasyonu, Siyah-Beyaz Akademi Ödülü'nü kazandırdı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#80
Jem ve Scout'u oynayan Phillip Alford ve Mary Badham, kardeş olarak seçilmeden önce birbirlerini tanımıyorlardı, ancak daha sonra birbirlerinden dört bloktan daha az uzakta yaşadıklarını öğrendiler.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#81
Finch'lerin evi ve yerleşim sokağı Universal stüdyosunda inşa edilmiş olsa da, evler döneme uygundu ve yapım ekibi tarafından ilerleyen bir otoyola yer açmak için yıkılacak Los Angeles bölgesinden satın alınmıştı. Orijinalliklerinin çok ince bir göstergesi, Finch'lerin mutfak kapısının dışında, lavabo için duvara giden iki küçük boruda görülebilir. İç tesisat Büyük Buhran'ın başlarında hâlâ çok yeniydi, bu nedenle dönüştürülmüş birçok evde tesisat gömülü değil, sonradan eklenmiş olurdu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#82
Filmin başında Jem'in Scout'tan 4 yaş büyük olduğu belirtiliyor, bu da Jem'i on yapar. Atticus sonunda Jem'in 12 mi 13 mü olduğunu hatırlayamadığını söyler. Bu bir hata değildir çünkü Scout "çok uzun zaman önce başlayan yazın sona erdiği ve başka bir yazın yerini aldığı ve bir sonbahar" der, yani yaklaşık 1,5 yıl sonradır ve Jem 12 olabilir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#83
Sona yakın, Arthur Radley'i müdahaleci tanıtımdan korumak için şerif, Bob Ewell'in kendi bıçağına düşüp öldüğü kurgusunu uydurur. Atticus'a "ölülerin ölülerini gömmesine izin ver" der. Bu, Matta 8:22'den gelir: "İsa ona, 'Beni izle; ölüleri bırak, kendi ölülerini gömsünler' dedi." Ayetin bir yorumu, insanların sorumluluklarını aile yükümlülüklerinin önüne koyması gerektiğidir. Ancak bir deyim olarak, geçmişi unut, olan oldu anlamına gelir. Sahne bağlamında, şerif Tom Robinson'ın yanlış yere suçlandığını ve anlamsızca öldürüldüğünü bilir ve Bob Ewell'in cinayetini bir tür ilahi adalet olarak görür.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#84
Duruşmada bahsedilen şifonyer, bir çekmeceli dolap ve asma gardırop alanını birleştiren, kapaklı tek parça ahşap bir mobilyadır. Arkaik terim, Güney ABD'de kullanılan bir terimdir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#85
Açılış jeneriğinde puro kutusundaki 1960 kuruşunun yerleştirilmesi kasıtlı olabilir. Romanın ilk yayımlandığı yıla atıfta bulunur.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#86
Atticus'un yatak odasındaki şömine rafındaki portre, merhum eşine ait olurdu. Çocuklarının yaşlarına göre, en geç 1920'de ve muhtemelen birkaç yıl önce çekilmiş olurdu. Fotoğraftaki saç stili ve genel görünüm de o döneme uygundur.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#87
Dill, güzellik yarışmasından kazandığı parayla yirmi kez sinemaya gittiğini iddia eder; romanda bu filmin 1931 yapımı Dracula olduğu belirtilir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#88
Film, ABD'deki gösteriminde 13 milyon doların üzerinde hasılat elde etti.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#89
Amerikan Film Enstitüsü'nün 2006 tarihli 'En İlham Verici 100 Film' listesinde 2. sırada yer aldı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#90
Açılış anlatımı, ilçeye yakın zamanda korkulacak tek şeyin korkunun kendisi olduğunu söyler; bu, Başkan Franklin D. Roosevelt'in Mart 1933'teki açılış konuşmasına bir göndermedir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#91
Film boyunca, romanda daha ayrıntılı işlenen yetişkinler arasındaki karşılıklı ilişkilere dair ince ipuçları vardır; çocukların bu ilişkilerden haberi yoktur. Atticus'un Bayan Dubose ile diplomasisi, Bayan Stephanie ve Bayan Maudie ile rahat sohbetleri ve Radley'in arka bahçesinde hırsıza ateş ettiği gece Bay Radley ile konuşması buna örnektir. Scout ve Jem'i Boo ile yatak odasında yalnız bırakmakta tereddüt etmemesi ya da Scout'un Boo'yu eve kadar yalnız yürümesine izin vermesi de bu ipuçlarındandır. Tüm bunlar, yetişkinler arasında ortak bir geçmişin ve çocukların fark etmediği ortak bir zihniyet ağının varlığına işaret eder; çocuklar bu nedenle kasabaları hakkında çelişkili ve çoğu zaman ürkütücü hayaller kurarlar.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#92
Filmin son sahnesinde Scout babasının kucağına tırmandığında, arka planda şömine rafında bir kadın fotoğrafı görülür; bu, Atticus'un karısının fotoğrafıdır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#93
Duruşma başlayana kadar (yaklaşık 1 saat 15 dakika) Atticus ile yargıç ve Atticus ile Bob Ewell arasındaki iki kısa konuşma dışında her sahne çocukları içerir; genellikle onlar odak noktasıdır ve çoğu zaman yetişkinler yoktur. Duruşmada üç çocuk da hazır bulunur ancak çoğunlukla seyirci konumundadır. Duruşma bittikten sonra kalan tüm sahneler yine çocuklara odaklanır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#94
New York'taki ünlü Radio City Music Hall'da gösterime girdi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#95
Scout, Dill ile konuşurken bir çift Converse yüksek tabanlı ayakkabı giyiyor gibi görünür; ikonik marka 1917'de piyasaya sürülmüştü ve 2023'te hâlâ üretilmektedir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#96
Universal'ın sözleşmeli oyuncusu Rock Hudson, Atticus rolü için başarısız bir kampanya yürüttü; stüdyo başlangıçta Spencer Tracy'yi istemişti, sonra Gregory Peck'te karar kıldı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#97
Kitap, 'n' kelimesi ve diğer ırkçı tahrik edici dil kullanımı nedeniyle okul okuma listelerinden yasaklandı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#98
Gregory Peck'e Atticus Finch rolü Alan J. Pakula ve Robert Mulligan tarafından teklif edildiğinde, Peck daha önce onların ilk ortak yapımı Fear Strikes Out'u (1957) görmüştü ve uygun şekilde etkilenmişti.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#99
Bu, Robert Duvall'ın Somebody Up There Likes Me'deki (1956) jandarma rolüyle adı geçmeyen ilk uzun metrajlı film çıkışından sonraki ilk adı geçen uzun metrajlı film (televizyon dışı) rolüydü.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#100
Radley evinin arkasındaki sebze bahçesi, Büyük Buhran dönemindeki birçok ev için tamamen karakteristiktir. Kırsaldan kentsel yaşama geçiş aşamasındaydı ve bazı banliyö evleri hâlâ tavuk kümesleri, helalar, sarnıçlar, su kuyuları ve hatta ahırlar gibi çiftlik benzeri özelliklere sahipti.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#101
Romana göre, Finch'lerin sokağına gelen kuduz köpeğin adı Old Tim'dı; Şerif Tate'in ölü köpeği alması için göndereceğini söylediği Zeebo ise Calpurnia'nın oğluydu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#102
Robert Mulligan'ın yapımcı ortağı Alan J. Pakula ile Pakula-Mulligan Productions aracılığıyla yaptığı altı filmden ilki.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#103
Dokuz yaşında Oscar adaylığı alan en genç kişi olan Mary Badham (En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu), ödülü The Miracle Worker (1962) filmiyle on dört yaşındaki Patty Duke'a kaptırdı. Her iki film de Alabama'nın küçük kasabalarında doğan kadınlara dayanmaktadır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#104
Dill, Jem'le iki 'Tom Swift' karşılığında bir 'Gray Ghost' üzerine Radley evine yaklaşmayacağına dair bahse girer. Tom Swift, o zamanlar popüler bir gençlik kitap serisiydi. 'Gray Ghost', Harper Lee ve Truman Capote'nin sevdiği ve kendi çocuk kurgularını yazmak için çıkış noktası olarak kullandığı 'Seckatary Hawkins' serisinden bir kitaptı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#105
Romandan filme geçiş, özellikle olay örgüsü noktaları, olaylar ve karakterler olmak üzere çok fazla düzenleme gerektirir. Örneğin Dill'in Stephanie Teyzesi, iki karakterin birleşimidir: romandaki gerçek teyzesi Bayan Rachel Haverford ve mahalle dedikoducusu Stephanie Crawford. Filmde Bayan Maudie, hoş, öğretmen tipi bir karakter ve muhtemelen Atticus'un romantik ilgisi olarak tasvir edilir; romanda ise çok daha sertti ve Atticus'un filmde hiç görünmeyen kardeşi Jack ile uzun süredir devam eden bir flörtü vardı. Ayrıca kız kardeşleri Alexandra da filmde yer almaz.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#106
Atticus Finch, Harper Lee'nin babası Amasa Coleman 'A.C.' Lee'den esinlenilmiş; Finch soyadı ise yazarın annesinin kızlık soyadı. Scout karakterinin temelindeki Harper, 1926'da doğdu. Hayatı Scout'unkine paralel gitseydi, annesi 1928'de, Büyük Buhran'ı başlatan borsa çöküşünden bir yıl önce ölecekti. Atticus için bu yıkıcı olurdu, ama A.C. Lee gibi o da moralini hep yüksek tuttu. Gerçekte Harper'ın annesi Frances Cunningham Finch, 1951'e dek yaşadı. Harper'ın, Scout'un kardeşi Jem gibi kendisinden altı yaş büyük bir erkek kardeşi Edwin vardı; Edwin orduya katılıp pilot oldu ve binbaşı rütbesine yükseldi. Ayrıca Alice ve Louise adında iki ablası vardı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#107
Finch'lerin Universal arka bahçesindeki evinin bulunduğu sokak, Universal Courthouse Square'in güneybatısında, şimdiki Royal Crescent Dr. üzerindeydi. Kuzeybatı yönünde uzanıyordu; Radley evi ise Embassy St. ile Royal Crescent'in kesiştiği noktadaydı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#108
Senaryo, iki saatlik film için romandaki bazı karakterleri birleştirmek veya çıkarmak zorunda kaldı. En çarpıcı atlananlardan biri, Scout'un sınıf arkadaşı Burris Ewell'di: Bob Ewell'in oğlu, Huckleberry Finn'i bile utandıracak cahil, kaba ve meydan okuyan bir taşra hödüğü.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#109
Yargıç Taylor, jüri üyelerine geleneksel teşekkürü etmez.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#110
Horton Foote bu filmle En İyi Uyarlama Senaryo Oscar'ını kazandı; Gregory Peck ise En İyi Erkek Oyuncu ödülünü aldı. Robert Duvall daha sonra Tender Mercies (1983) ile En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazanırken, bu film yine Foote'a En İyi Özgün Senaryo Oscar'ını getirdi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#111
Atticus'un Tom Robinson'ı hapishanede koruduğu gece sahnesi, Universal Courthouse arka bahçesindeki sinemanın hemen solunda geçer. Bu sinema, 1985'te Orgy American Style (1973) ve Geleceğe Dönüş'ün (1985) 1955 sahnelerinde Cattle Queen of Montana'yı (1954) gösterirken görülebilir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#112
Steven Schneider'ın editörlüğünü yaptığı 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' listesinde yer aldı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#113
Oyuncu kadrosundan Mary Badham (Scout), Robert Duvall (Boo), Frank Overton (Heck Tate), Collin Wilcox Paxton (Mayella) ve William Windom (Bay Gilmer), The Twilight Zone (1959) dizisinde de rol aldı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#114
Mary Badham, o yıl En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Oscar'ına aday gösterilenler arasında, adaylığı En İyi Film kategorisindeki bir yapımdan gelen tek isimdi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#115
James Anderson'ın Bob Ewell yorumu o kadar yoğundu ki eleştirmenler 'oyunculuk bile sayılmaz' dedi. Aynı ifade Bill McKinney'in 'Deliverance' filmindeki sadist dağlı adam portresi için de kullanıldı. İlginçtir ki her iki karakter neredeyse birbiriyle değiştirilebilir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#116
Amerikan Film Enstitüsü'nün 2005'teki AFI'nin 100 Yılı Film Müzikleri listesinde yer alan 25 film arasındadır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#117
Dill Harris, olmayan babasının L&N demiryoluna sahip olduğuyla övünür. 1850'de kurulan Louisville & Nashville, Güney'in en başarılı demiryollarındandı; altı bin millik rayları adını aldığı şehirlerin çok ötesine uzanıyordu. 1980'lerde bu isim birleşmelerle kayboldu, ancak rayların büyük kısmı CSX'in parçası olarak varlığını sürdürüyor.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#118
1990'larda 'Wake Up Boo!' gibi hitleri olan The Boo Radleys grubu, adını romandan almıştır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#119
Paul Fix, uzun kariyerinde Yargıç Taylor rolüyle görünür. Daha önce bu filmin asıl başrol adayı Rock Hudson ile Giant (1956) filminde, Elizabeth Taylor'ın karakteri Leslie Lynnton'ın babası olarak çalışmıştı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#120
Atticus'un Tom Robinson'ın hücresi önünde geceyi geçirdiği sahne, yapımda çekilen son sahnedir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#121
Walter'ın yemeğine döktüğü şurup büyük olasılıkla Güney'de popüler bir tatlandırıcı olan kamış şurubudur; pekmez kadar koyu veya yoğun aromalı değildir. Ya da daha ucuz bir alternatif olan süpürge darısı şurubu olabilir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#122
Romanda Atticus'un ünlü cep saatinin filmde anlatılandan daha zengin bir geçmişi vardır. Saat aslen Atticus'un babasına aittir ve Jem uslu durursa haftada bir gün onu yanında taşımasına izin verilirdi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#123
Atticus Finch'in kuduz köpeği vurmak için kullandığı tüfek, ön dipçiği kesilmiş bir Krag-Jorgensen (kalibre .30-40). Yaklaşık 1898 yapımı bu silah, 1900'lerin başında fazlalık olarak satılmıştı; film 1930'larda geçiyor.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#124
Hikâye, 21. yüzyılda Broadway'de sahneye uyarlandı. Aralık 2018'de Shubert Tiyatrosu'nda açılan oyun, turneye çıktı ve Londra West End'inde büyük beğeni topladı. Anlatım, filmdeki gibi Scout'un bakış açısından.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#125
Hickory fıstığı, ceviz ve pecana akraba bir ağacın meyvesidir. Yerli Amerikalılar hem içini yemiş hem de öğütülmüş undan lapa yapmıştır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#126
Yargıç Taylor'ı canlandıran Paul Fix, The Rifleman (1958) dizisindeki Marshal Micah Torrance rolüyle tanınıyordu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#127
Ne filmde ne de romanda cevaplanmayan bir soru: Babası öldürüldükten sonra Mayella Ewell ve diğer yedi çocuğa ne oldu?
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#128
Jem, Scout'a puro kutusundaki nesneleri gösterirken, üzerinde kumaş bir çıkıntı olan eski bir cep saati çıkarır. Atticus'un uzun zincirli saatinden farklı olarak, bu çıkıntı saatin yelek cebinden hızla çekilmesini sağlar.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#129
Film ve romanda alaycı kuşun uysal doğası vurgulanır. Oysa gerçekte alaycı kuş, yuvasını korurken en saldırgan türlerden biridir; bölgesine giren insan ve hayvanlara dalış yapıp saldırır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#130
Bob Ewell'in tam adı Robert E. Lee Ewell'dir. Bu, İç Savaş'ın Konfederasyon komutanı General Robert E. Lee'ye bir göndermedir. Savaş, bazı çevrelerde Kuzey Saldırganlığı Savaşı olarak da anılır; tıpkı The X-Files'ın Home bölümünde Bayan Peacock'un belirttiği gibi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#131
Açılış jeneriğinde puro kutusunda görülen 'Kavun' renkli Crayola boya kalemi, 1949'a kadar piyasaya sürülmemişti; oysa film 1932'de geçiyor.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#132
Robert Duvall (Boo Radley) ve John Megna (Dill), The Godfather Part II'de (1974) rol aldı ancak ortak sahneleri yoktu. Megna, genç Hyman Roth'u canlandırdığı sahneleri filmin sinema versiyonundan çıkarıldı, televizyon yayınında eklendi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#133
Dill, güzellik yarışmasında 5 dolar kazandığını ve bununla 20 kez sinemaya gittiğini söyler. Bu, 1930'ların başında bir sinema biletinin 25 sent olduğunu doğrular.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#134
Filmde Scout'un gerçek adı Jean Louise Finch olarak verilir. Romanda Jem'in adının Jeremy Atticus Finch olduğu da ortaya çıkar. Bu bir aile geleneğiyse, annelerinin adı Louise'dir; ne kitapta ne filmde adı geçmez.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#135
Atticus'un Bayan Dubose'un çiçeklerini överken bahsettiği Bellingrath Bahçeleri, Alabama'da bir botanik bahçesidir. 1932'de, Walter ve Essie Bellingrath'ın malikanesinde açılmıştır ve 2025'te hâlâ ziyaretçi kabul etmektedir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#136
Filmin ana yapım şirketleri, Alan J. Pakula ve Robert Mulligan'a ait Pakula-Mulligan Productions ile Gregory Peck'e ait Brentwood Productions'tır. Aynı şirketler Captain Newman, M.D. (1963) filminde de iş birliği yapmıştır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#137
Tom'un babası Spence Robinson'ı oynayan Jester Hairston, başarılı bir şarkıcı ve söz yazarıydı. Ertesi yıl Sidney Poitier'in 'Amen' şarkısını seslendirmesinde kendi bestesini söyledi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#138
Film kadrosunda iki Oscar kazananı (Gregory Peck, Robert Duvall) ve iki Oscar adayı (Mary Badham, Kim Stanley) var.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#139
Çizgi roman evreninde Clark Kent/Superman'in en sevdiği filmdir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#140
Boo'nun babası Nathan Radley'i oynayan Richard Hale, Ben-Hur'da (1959) Üç Bilge Adam'dan birini canlandırdı. 1952 yapımı The Miracle of Our Lady of Fatima'da köy rahibi olarak geniş bir rolü vardı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#141
Mary Badham'ın Oscar'a aday gösterilen tek performansı bu filmde.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#142
William Windom, James Thurber'ın hayatından uyarlanan sitcom My World and Welcome to It (1969) ile komedi yıldızı olsa da, dramatik yeteneğini Star Trek'in The Doomsday Machine (1967) bölümünde Commodore Matt Decker rolüyle kanıtladı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#143
Oyuncu kadrosundan altı kişi (Paul Fix, John Megna, Frank Overton, William Windom, Richard Hale ve Brock Peters) Star Trek evreninde de yer aldı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#144
Filmin resmi fragmanını Art Gilmore seslendirdi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#145
Atticus'un Tom'a bardak fırlattığı sahnede arka planda görünen Maycomb County Bank takvimi, Salı günü başlayan 30 günlük bir ayı gösteriyor. Haziran ve Eylül yaz aylarında 30 gün olan tek aylar, ancak Eylül'de çocuklar okulda olurdu. Film, Haziran'ın Salı başladığı bir yılı tasvir ediyor; 1932-1937 arasında bu sadece 1937'de mümkün oldu, bu da hikâyenin 1936-37'de geçtiğini gösteriyor (ya da yapımcılar takvimde hata yaptı).
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#146
Gregory Peck'in 1962'de rol aldığı üç filmden biri; diğerleri Cape Fear (1962) ve How the West Was Won (1962).
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#147
Jem, Scout ve Dill'in Atticus'u hapishane ara sokağında bırakıp karşıdaki parka geçtiği sahne, Universal Courthouse Square çimenliğinde çekildi. Ertesi yıl bu mekân, Bye Bye Birdie'de Conrad Birdie hayranlarıyla, 23 yıl sonra da Back to the Future'ın kasaba sahneleriyle dolacaktı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#148
Gregory Peck ve Robert Duvall, San Diego, Kaliforniya'da doğdu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#149
Film ve kitap, 'beyaz kurtarıcı' anlatısını teşvik ettiği gerekçesiyle dünya çapında birçok okulda yasaklandı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#150
Filmde Jem'in Radley'nin arka bahçesine pantolonunu almaya gitmesi gerilim dolu bir sahne; romanda ise Scout'un kardeşinden uzaklaştığını hissettiği dokunaklı bir an. Lee, Scout'un Jem'e olan sevgisini sözlerle değil, onu izlerken hissettirir.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#151
Yirmi dört yıl sonra, The Bangles'ın Walk Like an Egyptian klibi, Scout ve Jem'in hareketlerini anımsatıyordu.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#152
Robert Duvall, Falling Down (1993)'da başka bir küçük çocuğu kurtaran bir dedektifi canlandırdı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#153
Gregory Peck, Twelve O'Clock High (1949)'da rol alırken, Frank Overton 12 O'Clock High (1964) dizisinin yıldızlarındandı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#154
Filmde Jem'in futbol takıntısına kısaca değinilir. Romanda Scout, kardeşinin kırık kolunun futbol oynamasına engel olmadığı sürece umursamadığını söyler; takıntısı, 1892'den beri oynayan Alabama Üniversitesi takımıyladır.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#155
Collin Wilcox Paxton (Mayella Ewell), The Sinner (1972) bölümünde John Ritter'ın canlandırdığı Matthew Fordwick'i vaaz vermesi için Walton Dağı'na getiren bir misyoner olarak görünür.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#156
Filmin sonunda Atticus, şerife Jem'in 12 mi 13 mü olduğunu hatırlayamadığını söyler. Oysa daha önce Scout, Jem'e anneleri öldüğünde kaç yaşında olduklarını sorar; Jem 2, Scout 6 der. Jem, Scout'tan 4 yaş büyük olduğuna göre, filmdeki zaman diliminde Jem 10 yaşında olmalı.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#157
William Windom'un ilk filmiydi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#158
Harrison Ford'un en sevdiği film.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#159
John Megna'nın ilk filmi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#160
Estelle Evans'ın ilk filmi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#161
Nancy Marshall'ın ilk filmi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından
#162
Phillip Alford'un ilk filmi.
To Kill a Mockingbird'den 136 İlginç Bilgi yazısından