Hannibal Lecter

İlginç Bilgiler 4

1. (Yaklaşık 1 saat 15. dakikada) Kütüphanede Dr. Hannibal Lecter, Müfettiş Rinaldo Pazzi'yi (Giancarlo Giannini) (muhtemelen) kloroformla ıslatılmış bir bezle birkaç saniyede bayıltır. Gerçekte, bir kişinin bilincini kaybetmesi için ilacı birkaç dakika soluması gerekir. Ancak bu kurgusal bir roman uyarlaması film olduğundan ve filmlerde sık görülen bir klişe olduğundan, önemi yok.
2. Hannibal adı Punik (antik Fenike) kökenli; "Baal lütufkârdır" anlamına gelen HNB'L'den geliyor.
3. O ve meslektaşı Anthony Perkins'in soyadları arasında sadece üç harf fark var. İkisi de 1930'larda doğdu ve sık sık katil rolleriyle anılır (Hopkins Hannibal Lecter filmlerinde, Perkins Psycho filmlerinde). İşin ilginç yanı, Hopkins, Psycho (1960) filminin çekim sürecini konu alan Hitchcock (2012) filminde başrolü oynadı; bu filmde merhum Perkins'i aktör James D'Arcy canlandırdı.
4. Filmin bir kısmının çekildiği İtalya'nın Floransa kentinde "Hannibal Lecter. Visit the places of the city where he was." adında bir tür turist rehberi satın almak mümkündür.

Yapım Hikâyesi 25

5. Bu dizi, karakterleri ve hikâyeleri Thomas Harris'in Red Dragon, Hannibal ve Hannibal Rising romanlarından oldukça serbestçe ödünç alıyor; ancak şaşırtıcı bir şekilde The Silence of the Lambs'tan almıyor, oysa çoğu kişi Hannibal Lecter'ı o filmle tanımıştı. Bunun nedeni, o filmin seride Dino De Laurentiis'in yapımcılığını yapmadığı tek film olması ve dolayısıyla bu dizinin yapımcılarının onun haklarına sahip olmamasıdır. Clarice Starling'in haklarına sahip olup olmadıkları veya kullanmayı düşünüp düşünmedikleri şu an bilinmiyor.
6. Kitapta Dr. Lecter'ın bilinmezlikten çıkıp bir katil zanlısı haline gelmesi, tesadüfi bir karşılaşmadan doğar; bu olay, hikâyenin oldukça ilerisinde Graham'ın başka bir araştırmacıya iki sayfadan kısa bir sürede anlatmasıyla aktarılır. Film bunu, açılış ("soğuk açılış") sahnelerinde çok farklı koşullar ve mekânlarla büyük bir olay örgüsü noktasına dönüştürür ve Lecter'ı o zamana kadar güvenilen bir adli analist olarak yeniden kurgular.
7. Sir Sean Connery, Jonathan Demme'in Dr. Hannibal Lecter rolü için ilk tercihiydi ama rolü reddetti. Connery, Ed Harris'in bir seri katili oynadığı Just Cause (1995) adlı benzer bir gerilim filminde rol aldı. O film ne eleştirmenlerden bu film kadar övgü aldı ne de gişede bu film kadar patladı.
8. Sir Anthony Hopkins seçilmeden önce Lecter rolü için Robert Duvall düşünülmüştü. Duvall daha önce The Seven-Per-Cent Solution (1976) filminde başka bir doktoru, John Watson'ı canlandırmıştı. Bu rolü sonradan Young Sherlock Holmes (1985) filminde Alan Cox oynadı. Cox'un babası Brian Cox ise Lecter rolünü Manhunter (1986) filminde ilk kez canlandıran kişiydi.
9. Dr. Hannibal Lecter rolü için Sir John Hurt, Christopher Lloyd, Dustin Hoffman, Sir Patrick Stewart, Louis Gossett Jr., Robert Duvall, Jack Nicholson, Robert De Niro, Sir Kenneth Branagh, Sir Derek Jacobi, Sir Daniel Day-Lewis, Morgan Freeman ve Sir Sean Connery düşünülmüştü. Rol Jeremy Irons'a teklif edildi ama oyuncu, Reversal of Fortune (1990) filminde Claus von Bülow'u canlandırdığı için bir başka karanlık karakteri oynamak istemedi ve teklifi geri çevirdi. John Lithgow, 2016'da Empire dergisine verdiği röportajda Sir Anthony Hopkins'in Lecter'ını tüm zamanların en büyük sinema kötülerinden biri saydığını söyledi: "Rol için sıradaki kişi ben olmama rağmen." Lithgow ayrıca Manhunter (1986) filminde Lecter'ı oynamak için de düşünülmüştü.
10. Filmin senaryosu bir zamanlar Tim Curry'nin eline geçti. Okumayı bitirir bitirmez Hannibal Lecter'ı oynamayı çok istedi. Daha sonra bu karakteri oynama şansını hiç elde edememiş olmaktan duyduğu pişmanlığı dile getirdi.
11. Dizinin yapımcısı Bryan Fuller başlangıçta yedi sezonluk dev bir hikâye yayı tasarlamıştı. Bu ana plana göre ilk üç sezon özgün malzemeye ve Thomas Harris'in karakterlerinin geçmişine, 4. sezon Red Dragon'a, 5. sezon The Silence of the Lambs'a, 6. sezon Hannibal'a, son 7. sezon ise Will Graham ile Hannibal Lecter'ın kaderini bağlayan tamamen özgün ve kesin bir finale ayrılacaktı.
12. (Yaklaşık 1 saat 3. dakikada) Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) ile Müfettiş Rinaldo Pazzi'nin (Giancarlo Giannini) Floransa'da izlediği açık hava operası, Dante Alighieri'nin "La Vita Nuova" eseri, bu film için özel olarak bestelendi. Besteci Patrick Cassidy, filmde icra edilen üç dakikalık bölümle yetinmedi ve "Vide Cor Meum" adlı tam bir arya besteledi. Soprano Danielle de Niese ile tenor Bruno Lazzaretti'nin seslendirdiği bu kayıt, daha sonra Ridley Scott tarafından Kingdom of Heaven (2005) filminin müziklerinde yeniden kullanıldı.
13. Ünlü Fransız şef José Andrés, tüm dizinin resmi mutfak danışmanıydı ve doğrudan Janice Poon ile çalıştı. Andrés, Hannibal'ın ekranda kullandığı gerçek hazırlık yöntemlerinin, cerrahi dilimleme tekniklerinin ve egzotik malzeme eşleştirmelerinin modern, Michelin yıldızlı gastronominin en yüksek standartlarına uygun olmasını sağlamak için yazı ekibiyle düzenli olarak bir araya geldi ve yamyamlığı seçkin bir sanat formuna dönüştürdü.
14. Jodie Foster devam filminde rolünü tekrarlamayı reddetti. Başlangıçta senaryo, Starling'in Lecter'ın büyüsüne kapılıp ona katılmasını öngörüyordu; oysa Foster, Starling'in bunu asla yapmayacağında ısrar ediyordu. Rol yeniden seçildikten sonra senaryo, Foster'ın kabul edebileceği bir hale getirildi ama artık yeniden düşünmek için çok geçti.
15. Hannibal Lecter aslında İngiliz olarak düşünülmemişti. Karakterin Büyük Britanya'dan değil, Baltimore'dan olduğu belirtilir. Amerikalı aktör Gene Hackman başta rolü oynayacaktı ama sonradan vazgeçti; onun yerine başka bir aktör olan Brian Cox, 1986'da vizyona giren ön film Manhunter (1986) filminde Lecter'ı canlandırdı. Ama Sir Anthony Hopkins rolü o kadar sahiplendi ki rol onun için değiştirildi. Sonraki romanlar Hannibal ve Hannibal Rising, Hannibal'ın İngiliz olmadığını, aslen Litvanya'dan geldiğini ortaya koyacaktı. Genç yetişkinliğinde ABD'ye taşınmadan önce Fransa'da yaşamıştı; sıra dışı aksanını bu açıklayabilir.
16. Filmde seyirci, Clarice Starling'in araştırdığı ve "Hester Mofet" adına kayıtlı olan deponun aslında Dr. Hannibal Lecter'a ait olduğuna inandırılır. Starling, Lecter'a göre Jame Gumb'ın sevgilisi ve kurbanı olan Benjamin Raspail'in kafasını bulur. Oysa kitapta depo, Dr. Hannibal Lecter'ın kurbanlarından biri olan flütçü Benjamin Raspail'e aittir (Lecter onu Baltimore Orkestrası'nın performansını iyileştirmek için öldürmüştür, çünkü Raspail berbat bir flütçüydü); kavanozdaki kafa ise Raspail'in erkek arkadaşı Klaus'a aittir ve onu aslında kıskanç Jame Gumb öldürmüştür. Bu değişiklik filmi Red Dragon (2002) ve Hannibal (2001) filmleriyle çelişir hale getirir; o filmlerde Raspail, tıpkı kitaplarda olduğu gibi açıkça Lecter'ın kurbanı olarak anılır.
17. Yapımcı ve yönetmen Sir Ridley Scott, Dr. Hannibal Lecter'ı gizlemeyi düşündü. Kitapta Lecter estetik ameliyat geçirmiştir. Ancak Scott, Sir Anthony Hopkins'in tanınmaz hale gelmesini istemedi.
18. Sir Anthony Hopkins, bu filmin devamı için büyük ihtimalle "Hannibal Ending" adını taşıyacak bir senaryo yazdı. Senaryoda Starling'in Lecter'ı öldürmesi yer alacaktı, ama bu hiç kullanılmadı.
19. Yönetmen Jonathan Demme, Dr. Hannibal Lecter rolüne uygun olup olmadığını görmek için Robert Duvall ile görüştü.
20. Gillian Anderson'ın canlandırdığı Dr. Bedelia Du Maurier, başlangıçta daha yaşlı ve daha klinik bir emekli terapist olarak yazılmıştı. Ancak Anderson kadroya katılmaya ilgi gösterince Bryan Fuller karakterin psikolojik yapısını tamamen yeniden yazdı ve onu şık, buz gibi ve son derece gizemli bir figüre dönüştürdü. Bu figürün derin entelektüel kibir, Hannibal'ın çaresiz bir kurbanı yerine gönüllü yoldaşı olarak hareket etmesini sağladı.
21. Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins), Müfettiş Rinaldo Pazzi'ye (Giancarlo Giannini) Il Mostro davasından alınmasını sorar. Il Mostro, Hannibal'ın Müfettiş Pazzi'ye ipuçları verdiği bir seri katildi. Bu, çekilen ancak çok karmaşık bulunduğu için hiç kullanılmayan bir alt konuydu. Gerçekte Il Mostro di Firenze (Floransa Canavarı), 1960'lı-1980'li yıllarda Floransa'da faaliyet gösteren bir seri katildi. Thomas Harris, bu meseleyle ilgili bir mahkeme davası sırasında Floransa'daydı ve Hannibal Lecter için ilhamı orada buldu; ayrıca Lecter, Dr. Fell kılığında Floransa'dayken atalarının evi gösterilen Niccolo Capponi ile de orada tanıştı.
22. Ted Tally'nin senaryosunun ikinci taslağında, yasal nedenlerle Thomas Harris'in romanındaki üç karakterin adı değiştirilmek zorunda kaldı: Jack Crawford, Ray Campbell oldu; Dr. Frederick Chilton, Herbert Prentiss oldu; Dr. Hannibal Lecter ise Gideon Quinn oldu.
23. Başlangıçta Birleşik Krallık'ta yayımlanan bir teaser posterde Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) yüzünün sağ tarafını "deri maske" ile kapatmış halde, The Silence of the Lambs (1991) filmindeki meşhur kaçış sahnesindekine benzer şekilde yer alıyordu. Poster, halk için "fazla şok edici ve rahatsız edici" görüldüğü için kısa sürede reklamlardan kaldırıldı.
24. Bu filmde Dr. Hannibal Lecter'ın ettiği birçok replik, kitapta Dr. Bloom'a ait olan replikler.
25. Yapımcı Dino De Laurentiis, bu filmi yönetme teklifini sunmak için Gladiator (2000) filminin setinde yapımcı ve yönetmen Sir Ridley Scott'ı ziyaret etti. Scott hangi Hannibal'dan bahsedildiğini yanlış anladı ve De Laurentiis'in, MÖ 200 civarında Roma İmparatorluğu'nu neredeyse çökerten Kartacalı general ve tarihi figürden söz ettiğini düşündü. Bu yüzden şöyle yanıt verdi: "Aslına bakarsan Dino, şu anda bir Roma destanı çekiyorum. Sırada Alpler'den fillerin geçişini çekmek istemiyorum, dostum." Bunun üzerine De Laurentiis açıklığa kavuşturdu: "Hayır, Hannibal LECTER." Scott hemen kabul etti.
26. Bryan Fuller, rolü zaten kadroya katılmış olan Hugh Dancy ile görüştükten sonra Mads Mikkelsen'i istedi, ama NBC başta ilgilenmedi. Hannibal Lecter rolü Hugh Grant, Paul Bettany ve David Tennant'a teklif edildi ya da bu oyuncular rol için seçmelere katıldı.
27. Jodie Foster ve Jonathan Demme projeden ayrılınca Sir Anthony Hopkins başlangıçta bu filmde yer almaya çekindiği için Dr. Hannibal Lecter rolü için John Malkovich ve Tim Roth düşünülmüştü.
28. Sir Anthony Hopkins, The Elephant Man (1980) filmindeki Dr. Frederick Treves performansı sayesinde Dr. Hannibal Lecter rolüne seçildiğini öğrenince yönetmen Jonathan Demme'ye "Ama Dr. Treves iyi bir adamdı" diye sordu. Demme de "Lecter da öyle, o da iyi bir adam. Sadece deli bir zihinde hapsolmuş" yanıtını verdi.
29. Yönetmen Jonathan Demme, Sir Anthony Hopkins'i Dr. Hannibal Lecter rolüne, onun The Elephant Man (1980) filmindeki Dr. Frederick Treves performansına bakarak seçti. Hopkins, Dr. Frederick Treves'in paylaşımcı ve şefkatli rolünü oldukça sıkıcı bulduğunu söylemiştir.

Kamera Arkası 15

30. Lecter Baltimore'dan nakledildikten sonra onu sarı ya da turuncu bir tulumla giydirmek planlanmıştı. Sir Anthony Hopkins, yönetmen Jonathan Demme ile kostüm tasarımcısı Colleen Atwood'u, karakter tamamen beyaz giydirilirse daha klinik ve ürkütücü görüneceğine ikna etti. Hopkins sonradan bu fikri dişçi korkusundan aldığını söyledi.
31. Bryan Fuller, Will Graham ile Hannibal Lecter'ın gardıropları arasında son derece hesaplı bir görsel karşıtlık kurmak için kostüm departmanıyla yakından çalıştı. Will kasten pürüzlü, dokulu ve toprak tonlarında kumaşlarla giydirildi: ağır flaneller, mumlu saha ceketleri ve büyük beden balıkçı montları. Bu, dünyaya karşı kendini umutsuzca korumaya çalışan bir adamı gösteriyordu. Hannibal ise çevresi üzerinde mutlak ve aristokratik bir kontrol sergilemek için tertemiz, özel dikim üç parçalı Windsor ekose takımlar giyiyordu.
32. (Yaklaşık 34. dakikada) Will Graham (Edward Norton) akıl hastanesinde Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) ile ilk karşılaştığında, başlangıçta Graham'ın Lecter'dan korkusunu göstermesi yazılmıştı. Ancak Norton, Graham'ın deneyimli ve kıdemli bir ajan olduğunu, korkusunu asla Lecter'a göstermeyeceğini belirtti. Bunun üzerine yönetmen Brett Ratner, Graham'ın korkacağını ama bunu belli etmeyeceğini önerdi; ikisi birlikte, Lecter'la karşılaşmasının ardından Graham'ın koltuk altlarında büyük ter lekeleri olması fikrini ortaya attılar.
33. (Yaklaşık 12. dakikada) Jonathan Demme, Lecter ile Starling'in ilk karşılaştığı sahneyi çekerken Anthony Hopkins, kamera görüş hattına girdiğinde doğrudan kameraya bakması gerektiğini söyledi. Ona göre Lecter "her şeyi bilen" biri olarak yansıtılmalıydı.
34. The Silence of the Lambs (1991) filmindeki Hannibal Lecter rolünde doğaçlama dokunuşlarıyla gurur duyuyor: Jodie Foster'ın canlandırdığı karakterin Batı Virginia aksanıyla alay ettiğinde Foster üzerinde yarattığı ürkütücü etki, "chianti" kelimesini çarpıtması ve "nüfus sayımı memurunu" yediğini anlattıktan sonra çıkardığı iğrenç höpürdetme sesi bunlardan bazıları. Hopkins ayrıca Hannibal'ın konuşurken asla gözlerini kırpmadığını belirtiyor.
35. Mads Mikkelsen ve Hugh Dancy, pilot bölümün tek bir sahnesini çekmeden önce bile yerleşik, gerçek hayattan gelen bir yaratıcı uyum ve kısa yola sahipti. İki oyuncu daha önce 2004 yapımı tarihi epik film King Arthur'da yakın silah arkadaşları olarak birlikte rol almıştı; bu gerçek hayat bağından, Hannibal ile Will arasındaki derin, ani ve tekinsiz psikolojik tanışıklığı anında kurmak için yoğun biçimde yararlandılar.
36. Sir Anthony Hopkins, Hannibal Lecter'ı oynamaya hazırlanmak için birkaç farklı maskeyle ekran testlerine girdi. İki maske seçildi: Lecter'ın Dr. Chilton ile şartları görüştüğü sahnedeki kafes maskesi ve Lecter'ın Senatör Martin ile konuştuğu sahnedeki ünlü yeşil "ağızlık". Her ikisi de hokey kaleci maskelerinden yapılmıştı.
37. Dr. Hannibal Lecter'ın orijinal hücresinin göründüğü sahnelerin neredeyse tamamında, kameranın açısına göre ya Hannibal'ın ya da Clarice'in yansıması görünür.
38. Yaklaşık 1 saat 12. dakikada Clarice, Dr. Hannibal Lecter'ı yeni tesisinde ziyaret ettiğinde Lecter, aralarındaki anlaşma gereği ona çocukluğunu anlatmayı sürdürmesi için ısrar eder. Clarice isteksizce kaçış hikâyesini anlatmaya devam eder. İtirafının ortasında yanına bir kuzu aldığından söz eder. "I thought if I could save just one..." (Keşke sadece birini kurtarabilseydim...) dedikten sonra dikkatle dinlerseniz arka planda uzakta bir şeyin yere düşme sesini duyarsınız. Çekim sırasında bir ekip üyesi İngiliz anahtarını düşürmüş. Jonathan Demme sahnenin tamamen mahvolacağını düşünüp paniğe kapılmış. Ama Jodie Foster rolünden çıkmayıp hikâyeyi anlatmaya devam etmiş ve sonunda Demme'yi görüntüleri tutmaya ikna etmiş. "Kes" denildikten sonra Foster başını ekibe çevirip "What the hell was that?!" (O da neydi öyle?!) diye bağırmış.
39. (Yaklaşık 18. dakikada) Hannibal Lecter'ın çıkardığı o hızlı höpürdetme benzeri sesi Sir Anthony Hopkins doğaçlama yaptı. Çekim sırasında kendiliğinden çıkardı ve herkes harika olduğunu düşündü. Jonathan Demme bir süre sonra bu sesten rahatsız oldu, ama rahatsızlığını inkâr etti.
40. (Yaklaşık 17. dakikada) Jodie Foster'a göre, Dr. Hannibal Lecter ile Clarice Starling'in ilk karşılaşmasında Sir Anthony Hopkins'in onun güney aksanıyla dalga geçmesi doğaçlamaydı. Foster'ın dehşete kapılması da gerçekti, çünkü kendini kişisel olarak saldırıya uğramış hissetmişti. Sonradan böylesine dürüst bir tepki çıkardığı için Hopkins'e teşekkür etti.
41. Hannibal Lecter'ın bıçağı bir Spyderco G10 Harpy.
42. Yapım ekibi, Hannibal'ın ana ofisi olarak hizmet vermesi için Toronto'da dev, kalıcı bir ses sahnesi kütüphane seti inşa etmek zorunda kaldı. Çok katlı yapıda tamamen çalışan ağır çelik döner merdivenler, binlerce gerçek, antika deri ciltli kitapla dolu özel oyma maun kitaplıklar ve lüks bir Avrupa müzesinin yumuşak, dramatik aşağı ışığını taklit etmek için tasarlanmış özel bir ikincil aydınlatma ızgarası bulunuyordu.
43. Lecter'ın Baltimore'daki hücresinde geleneksel parmaklıklar yerine cam kullanma fikri yapım tasarımcısı Kristi Zea'dan çıktı. Fikir, yönetmen Jonathan Demme'in Lecter sahnelerini parmaklıkların arkasından çekmekten hoşlanmamasından doğdu; çünkü Demme, parmaklıkların Lecter ile Starling arasında yakalamaya çalıştığı samimiyet duygusunu yok ettiğini düşünüyordu. Thomas Harris'in romanında Lecter'ın hücresinde parmaklıklar vardı, ama hemen arkalarında bir de naylon ağ bulunuyordu.
44. Yapımcı ve yönetmen Sir Ridley Scott'a göre, Hemşire Barney (Frankie Faison) Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) dışarıda yürüyüşe çıktığı sırada hücresinden eşyalar alıyordu.

Karakterler ve Oyuncular 19

45. Role hazırlanırken Hannibal Lecter için bazı sıra dışı dokunuşlar ekledi. Bunlar arasında Lecter'ın sesini Katharine Hepburn'ün keskin, titrek sesine benzetmek ve neredeyse hiç göz kırpmamak vardı; bu özelliği, hüküm giymiş katil Charles Manson'ın kasetlerini izleyerek edinmişti.
46. Mads Mikkelsen, sete çıkmadan önce Anthony Hopkins'in ya da Brian Cox'un Hannibal Lecter olarak sergilediği efsanevi film performanslarını bilinçli olarak hiç izlememeyi seçti. Mikkelsen yapım röportajlarında karaktere tamamen yeni bir açıdan yaklaşmak istediğini söyledi; onun Hannibal versiyonunu klasik, manik bir seri katil olarak değil, insan acısının karanlık estetiğinde gerçek ve derin bir güzellik bulan gerçek anlamda düşmüş bir melek, özellikle de Lucifer'in kendisi olarak kurguladı.
47. Miggs, Clarice Starling'e doğru spermlerini fırlattığında Hannibal Lecter "nezaketsizlik" dediği bu olaya tanık olur ve hücresinden "Agent Starling!" diye bağırır. The Silence of the Lambs (1991) ve Hannibal (2001) filmlerinde Lecter'ın heyecanlanıp sesini yükselttiği tek sahne budur.
48. 1,83 metrelik boyuyla Mads Mikkelsen, Hannibal Lecter'ı canlandıran en uzun oyuncu. Brian Cox (Manhunter (1986) filminde) 1,73 metre, Anthony Hopkins (The Silence of the Lambs (1991), Red Dragon (2002) ve yeniden Hannibal (2001) filminde) 1,75 metre, Gaspard Ulliel (Hannibal Rising (2007) filminde) ise 1,80 metre boyundaydı.
49. Will Graham (Edward Norton) bu filmde Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) ile sadece dört sahnede bir araya geliyor. Bu sayı, The Silence of the Lambs (1991) filminde Clarice Starling'in (Jodie Foster) Lecter ile paylaştığı sahne sayısıyla aynı.
50. Sir Anthony Hopkins'in Dr. Hannibal Lecter yorumu için ilham aldığı kişilerden biri Londra'daki bir arkadaşıydı. Bu arkadaşı konuşurken neredeyse hiç gözlerini kırpmazdı ve bu, çevresindeki herkesi tedirgin ederdi.
51. Rod Steiger, gazetecilere sık sık Sir Anthony Hopkins'in Hannibal Lecter performansı için In the Heat of the Night (1967) filmindeki Captain Gillespie rolündeki aksanını çaldığını söylerdi.
52. Sir Anthony Hopkins, Dr. Hannibal Lecter için kullandığı sesi "Truman Capote ile Katharine Hepburn'ün birleşimi" olarak tanımladı.
53. ABD'de, Thomas Harris'in Red Dragon romanından uyarlanan NBC gerilim dizisi Hannibal (2013) dizisinde Dr. Hannibal Lecter başrolünü oynadı.
54. Sir Anthony Hopkins (Dr. Hannibal Lecter), Anthony Heald (Dr. Frederick Chilton) ve Frankie Faison (Barney Matthews) serinin önceki filmlerindeki rollerine geri döndü. Faison, Thomas Harris'in ilk dört "Hannibal" uyarlamasında da yer alan tek isim; oyuncu ayrıca Manhunter (1986) filminde farklı bir rolde görünmüştü.
55. (Yaklaşık 7. dakikada) Clarice Starling'in (Jodie Foster) Dr. Hannibal Lecter'a (Sir Anthony Hopkins) medyanın taktığı takma adı kullandığı tek film budur. Jack Crawford (Scott Glenn) ile görüşeceği kişinin kim olduğunu konuşurken ona "Hannibal the Cannibal" der. Filmin geri kalanında ve Hannibal (2001) filminde, doğrudan onunla konuşmadığı zamanlarda bile hep "Dr. Lecter" ya da "Hannibal Lecter" diye hitap eder; bu da ona duyduğu saygıyı vurgular.
56. Mads Mikkelsen daha önce The Green Butchers (2003) filminde Hannibal Lecter'a benzer eğilimleri olan bir karakteri canlandırmıştı.
57. Sir Anthony Hopkins, Lecter'ı 2001: A Space Odyssey (1968) filmindeki H.A.L. 9000'e benzettiğini söyledi. Ona göre ikisi de son derece karmaşık, son derece zeki, son derece mantıklı birer öldürme makinesiydi; çevresinde olup biten her şeyi biliyor gibi görünen biriydi.
58. (Yaklaşık 52. dakikada) Sir Ridley Scott, Dr. Hannibal Lecter karakterinin muhtemelen esrar ya da afyon kullandığından söz ediyor. Ridley şöyle diyor: "Söylemeye gerek yok, ben ikisini de kullanmam, ee, onlar bana fazla ağır."
59. Sir Anthony Hopkins, Dr. Hannibal Lecter'ı son kez canlandırmasındaki amaçlarından birinin onun kötü bir seri katil olduğunu yeniden göstermek olduğunu söyledi. Hopkins'e göre seyirci Hannibal'ı fazlasıyla sevimli bir anti-kahraman olarak görmeye başlamıştı.
60. Hannibal Lecter ekranda sadece 15 dakika görünür.
61. Sir Anthony Hopkins, Dr. Hannibal Lecter'ın genç hâlini oynamak için yirmi pound verdi.
62. Lecter, Will Graham'la konuşurken hafif bir Güney aksanı ve genizden bir ton takınır. Bu, Clarice Starling'le ilk karşılaşmalarında onun aksanından çözdüğü aksanın aynısıdır.
63. Hannibal Lecter'ı canlandıran ilk Danimarkalı oyuncudur ve bugüne kadar Lecter'ı oynayan dört oyuncu arasında en uzun boylu olanıdır.

Göndermeler ve Referanslar 34

64. Dr. Lecter ilk kez göründüğünde, Poetry Magazine dergisinin Ekim/Kasım 1989 tarihli, Italian Poetry Since World War Two başlıklı sayısını okumaktadır.
65. Clarice Starling (Jodie Foster), Your Self Storage'da hayali Hester Mofet'e ait depo garajına girdiğinde, seyircinin garajın tamamını ilk görüşünde dev bir ABD ulusal bayrağının altına gizlenmiş büyük bir araba yer alır. Bu, hem seyirciye hem de Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) depoyu kilitledikten sonra garajı ilk açan kişiye, bayrağın altındaki aracın birinin geçici tabutu olarak kullanıldığına dair bir ipucu olarak düşünülmüştür. Starling, arabanın içinde bir örtünün altında, kafası koruyucu bir sıvı dolu kavanozda asılı duran Benjamin Raspail'in (Edward Saxon) kalıntılarını bulur. Lecter bunu Starling'in bulacağını öngörememişti, ancak kim bulursa bulsun, hapiste olması ve hapis koşullarını iyileştirecek bir yol ayarlamak ya da nihayetinde kaçmak için bir pazarlık kozu olarak orada bırakmıştı.
66. Graham, Lecter'ı hapishanede ilk ziyaretinde Lecter, Graham'ın kolonyasını şişesinde gemi olan ve bir çocuğun babasına alacağı türden bir şey olarak nitelendirir. Kastedilen, Old Spice Kolonya veya Tıraş Losyonu'dur.
67. Yaklaşık 1 saat 3. dakikada Dr. Hannibal Lecter, Senatör Ruth Martin'e (Diane Baker) Buffalo Bill'in (Ted Levine) gerçek adının "Louis Friend" olduğunu söylüyor; bu, demir sülfür ya da aptal altını anlamına gelen bir anagram. Romanda ise "William (Billy) Rubin" adını veriyor; bu, dışkıda bulunan bir pigment olan bilirubin ve Dr. Frederick Chilton'ın (Anthony Heald) saç rengine bir gönderme. Ted Tally'nin orijinal senaryosunda Lecter gerçekten bu adı veriyormuş, ama sonraki revizyonlarda değiştirilmiş.
68. Senaryoya göre Hannibal, hücresinde tavsiye karşılığında özel bir yemek olarak dana eti akşam yemeği ister. Bu, üçleme boyunca Anthony Hopkins'in canlandırdığı Lecter'ın yemek yerken gösterildiği tek sahnedir.
69. (Yaklaşık 12. dakikada) İlk görüşmelerinde Dr. Hannibal Lecter'ın Clarice Starling'in gözlerinin içine bakıp ona gitgide daha da yaklaşmasını söylemesi, Gaslight (1944) filminde Gregory'nin Paula'ya gitgide daha da yaklaşmasını söylemesine bir saygı duruşu ve The Jungle Book (1967) filminde Kaa adlı yılanın Mowgli'yi hipnotize edip cezbetmesine bir göndermedir.
70. Açılış jeneriğinde, yönetmen yazısından hemen önce, yerde toplanan ve sonra uçup giden güvercinler gösterilir. Uçup gitmeden hemen önce Hannibal Lecter'ın görüntüsünü oluştururlar.
71. (yaklaşık 34. dakikada) Dr. Hannibal Lecter çalışma odasında piyano çalarken, çerçevenin sağındaki masada açık bir kitap görünür; kitapta Kızıl Ejder'in resmi vardır.
72. Bir hastane için ilginç bir isim; ekibin bununla eğlendiği anlaşılıyor. Duvarda "Renowned Psychiatrist Charged in Murder" başlıklı bir Washington Dispatch gazetesi haberi asılıdır. Dr. Hannibal Lecter, Baltimore'da bir müze küratörünü öldürmekle suçlanmıştır; küratör daha sonra "Lucky Strike Hospital"da ölmüştür.
73. Yaklaşık 1 saat 53. dakikada, jenerik akarken Dr. Lecter şapkasını düşürüyor; karakterinden çıkıp şapkayı yakalamak için koşuyor, sonra başına yerleştirip yavaş ve hesaplı yürüyüşüyle 'avını' takip etmeye devam ediyor.
74. (Yaklaşık 15. dakikada) Lecter, Clarice'in anketini kabul etmekte isteksizlik gösterince Clarice şöyle yanıt verir: "Sadece şuna bakmanızı istiyorum, Doktor. Ya bakarsınız ya bakmazsınız." Manhunter (1986) filminde Will Graham'ın bir seri katil davasında yardım istemek için Lecter'ı hapishanede ziyaret ettiği sahnede benzer bir diyalog geçer. Lecter, Graham'ın entelektüel kibrine hitap etmeye çalıştığından şikâyet edince Graham şöyle yanıt verir: "Sizi ikna edeceğimi sanmıyorum. Ya yaparsınız ya yapmazsınız."
75. (Yaklaşık 21. dakikada) Starling'in mikrofilmde okuduğu eski bir haber makalesine göre, Dr. Hannibal Lecter'ın cinayet davasına "Judge Detox" (Yargıç Detoks) başkanlık etmiş.
76. Yaklaşık 1 saat 14. dakikada Hannibal Lecter, Clarice'i ve kuzusunu arka planda Coffindaffer'ın Haçları (Üç Ahşap Haç) ile çizer; bu, onun Batı Virginia kökenlerine gönderme yapar. İlk haç takımı 80'lerin başında Nicholas County'deki Craigsville'in hemen dışında dikildi. Üç ahşap haç artık bölgenin her yerinde görülebilir. Dağ yamaçlarına ve eyaletlerarası otoyolların kenarlarına yerleştirilmiş halde bulunabilirler. Bernard Coffindaffer, 80'lerin başında kalp baypas ameliyatı geçirdikten sonra gördüğü bir vizyonun ardından bu haç takımlarını dikmeye başladı. Kutsal Ruh'un ona görünüp haçları inşa etmesini ve bir evangelist olarak Tanrı'nın mesajını yaymasını söylediğini anlattı.
77. Dr. Hannibal Lecter'ın Floransa'da kullandığı Dr. Fell takma adı, 17. yüzyıl İngiliz hicivcisi Thomas Brown'un kafiyeli epigramından geliyor: "I do not love thee, Dr. Fell; The reason why, I cannot tell. But this alone I know full well: I do not love thee, Dr. Fell." Takma ad aynı zamanda Jame Gumb'un (Buffalo Bill) Fell Sokağı'nda yaşadığı The Silence of the Lambs romanına gönderme. Dr. Fell, Amerikan psikoloji jargonunu tiye alan İrlandalı oyun yazarı Bernard Farrell'in 1979 tarihli "I Do Not Like Thee, Dr. Fell" oyununa da gönderme olabilir; 1904 Londra'sında Dr. Fell adlı yeni kiracının komşuları tarafından meşhur Jack the Ripper olabileceği şüphesiyle karşılandığı Room to Let (1950) filmine de.
78. Clarice'in ziyareti sırasında kafesteki Lecter, "People will say we're in love" der. Bu, Rogers ve Hammerstein'ın Oklahoma müzikalindeki bir şarkının adıdır.
79. Yaklaşık 3. dakikada jenerik sırasında çalan müzik, Johann Sebastian Bach'ın Goldberg Variations eserinden Glenn Gould'un çaldığı "Aria da Capo". Bu parçanın bir kaseti, The Silence of the Lambs (1991) filminde Dr. Hannibal Lecter'ın Memphis, Tennessee'de iki gardiyanı öldürdüğü sırada çalıyordu (ancak Jerry Zimmerman tarafından icra edilmişti).
80. (Yaklaşık 49. dakikada) FBI'ın internet sitesinde Dr. Hannibal Lecter için konulan 3 milyon dolarlık ödülün telefon numarası 1-212-555-0118 olarak geçiyor. Müfettiş Rinaldo Pazzi bu numarayı arayınca İsviçre'nin Cenevre kentindeki bir avukata yönlendiriliyor; avukatın numarası 004123317. İlk ya da son rakam duyulmuyor.
81. Jenerik akarken kalabalığın derinliklerinde Dr. Hannibal Lecter'ın şapkasını düşürdüğünü, bir figüranın yardımıyla hızla yerden alıp Dr. Chilton'ı takip etmeye devam ettiğini görebilirsiniz.
82. Yaklaşık 48. dakikada Lecter'a telefon verildiğinde, ahizedeki düğmeye belirli bir sırayla basarak 312 alan kodunu tuşlar; bu kod Chicago'nun merkezinde bir numaraya aittir. Bu numara, dijital öncesi telefonlarda işe yarardı. Bu yöntem, telefon kadranı çevrildiğinde olanları taklit eder. Parmağınızı belirli bir rakamın deliğine sokup durana kadar çevirip bıraktığınızda, yay kadranı geri döndürür ve her rakam geçerken bir tık sesi çıkar. 0 rakamı dizide en sonda olduğu için on kez tıklar. Tuşlu telefonların çıkışıyla birlikte, Apple'ın kurucu ortaklarından genç Steve Wozniak gibi zeki çocuklar, tonları üreten kutular yaparak ücretsiz telefon görüşmeleri yapabiliyordu. Telefon şirketi daha sonra bunu önlemek için sistemi değiştirdi.
83. Yaklaşık 56. dakikada, Gnocco (Enrico Lo Verso) Dr. Hannibal Lecter'ın (Sir Anthony Hopkins) cüzdanını aşırmak ve parmak izlerini almak için onu beklerken bir gazete bayisinin yanında durur. Arka planda yerel bir sinemanın Sir Ridley Scott'ın önceki filmi Gladiator (2000) reklamını yapan bir afişi görülür.
84. Performans sanatçısı Jim Roche, bir televizyon vaizini taklit ettiği 7:28 dakikalık bir kayıt yapmış. Bu kayıt, Lecter'ın Multiple Miggs'i (Stuart Rudin) kendi dilini yutması için ikna etmesinin ardından Dr. Hannibal Lecter'ın (Sir Anthony Hopkins) televizyonunda çalarken görülüyor; bu, Dr. Frederick Chilton'ın (Anthony Heald) "küçük işkencelerinden" biri. Gösterinin tamamı YouTube'da izlenebilir.
85. Dizi, karakterlerin okurken veya tartışırken görüldüğü klasik edebiyata gönderme yapan çok sayıda ince edebi Paskalya yumurtası içeriyordu. Dizi boyunca Hannibal, Dante Alighieri'nin Inferno'su, Machiavelli'nin The Prince'i ve Friedrich Nietzsche'nin felsefi eserleri gibi metinlerle etkileşim halinde görülür; her bir bölüm veya sayfa, Hannibal'ın o bölümde yürüttüğü karanlık psikolojik manipülasyonla tam olarak örtüşmesi için aksesuar departmanı tarafından seçilmiştir.
86. 1992'de İngiliz heavy metal grubu Venom, bu filme saygı duruşu olarak 'Clarisse' adlı şarkıyı yayımladı. Şarkı Hannibal Lecter'ın bakış açısıyla yazılmış ve Clarice'e yönelik bir monolog biçiminde.
87. Yaklaşık 1 saat 3. dakikada bir FBI ajanı Hannibal Lecter'a sodyum amital (doğruluk serumu) verilmesini önerir. Will Graham bunu reddeder, çünkü serumu en son bir kurbanın yerini bulmak için Lecter'a verdiklerinde ona bir dip sos tarifi vermişti. Muhtemelen Hannibal yalan söylemiyordu ve kurban tarifin bir parçasıydı.
88. Miriam Lass, Hannibal'a eski bir hastasını sorduktan sonra masasındaki çizimi fark eder: Vücuduna sayısız bıçak, ok, hançer, balta saplanmış bir adam. Bu, Jack Crawford'ın ona gösterdiği cinayet kurbanına çok benzer. Aslında çizim, Orta Çağ'dan kalma The Wound Man adlı tıbbi çizime, yani çeşitli yaralanmaları sınıflandırmaya yönelik erken bir girişime çok benzer; neredeyse birebir kopyasıdır.
89. (Yaklaşık 28. dakikada) Filmin başlamasından sonra Floransa'nın ilk görüntüsü, Dr. Hannibal Lecter'ın hücre duvarındaki çizimde tasvir edilen ve The Silence of the Lambs (1991) filminde Clarice Starling'e (Jodie Foster) anlattığı sahnenin aynısıdır: İtalya'nın Floransa kentinde, Belvedere'den görünen Duomo.
90. (Yaklaşık 2. saatte) Filmin sonlarına doğru "akşam yemeği sahnesinde" buzdolabının üstünde bir vejetaryen yemek kitabı vardır. Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) Clarice Starling'i (Julianne Moore) buzdolabına ittiğinde görülür.
91. Yaklaşık 1 saat 7. dakikada, tıpkı Casablanca (1942) gibi bu film de yanlış alıntılanan ünlü bir replik içeriyor. Çoğu kişi Dr. Hannibal Lecter'ın ünlü "Good evening, Clarice" (İyi akşamlar, Clarice) repliğini "Hello, Clarice" (Merhaba, Clarice) diye alıntılıyor. Oysa bu replik daha sonra Hannibal (2001) filminde, Dr. Lecter ve Clarice (Julianne Moore) ilk kez telefonda konuşurken Lecter'ın "Hello, Clarice" demesiyle karşımıza çıkıyor. Bu muhtemelen yazarların, bu filmin yanlış alıntılanmasına gönderme olarak eklediği bir iç şaka.
92. (Yaklaşık 1 saat 4. dakikada) Dr. Hannibal Lecter'ın Tattler dergisindeki Diş Perisi'ne (Ralph Fiennes) yazdığı notun sonunda "Bless you, 666" yazar. 666, Vahiy Kitabı'nda Canavar'ın işaretidir.
93. (Yaklaşık 9. dakikada) Pazar sahnesinde bir tezgahın üstünde kısa süreliğine bir tabela görünür, sonra daha uzun süre tekrar belirir. Bu, bir balık tezgahının adıdır: Chesapeake Seafoods. Dr. Hannibal Lecter, "Chesapeake Ripper" olarak biliniyordu.
94. Yemek stilisti Janice Poon, Hannibal'ın gösterişli akşam yemeklerinde sunulan neredeyse her tabağa son derece özel, gizli bir anatomik anlam yükledi. Örneğin, Hannibal FBI yöneticilerine karmaşık bir bel eti yemeği servis ettiğinde, Poon et bloklarını insan akciğerlerinin yapısal görünümünü taklit edecek şekilde ustaca şekillendirdi; böylece yemeğin kendisi, Hannibal ile seyirci arasında kurbanlarının kimliğine dair karanlık ve sessiz bir şaka işlevi gördü.
95. Dr. Hannibal Lecter'ın geçici hücresinde bir Bon Appétit dergisi görünür.
96. Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) ile konuşmanın kuralları, yine Hopkins'in canlandırdığı Instinct (1999) filmindeki Ethan Powell ile konuşmanın kurallarıyla aynıdır.
97. Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) davanın hakkında sonunda açığa vurduğundan daha fazlasını biliyordu. Clarice Starling (Jodie Foster) Baltimore'daki ilk hapishane hücresinde Lecter'ın kasap kâğıdına çizdiği karakalem eskizlerine hayranlıkla bakarken, bunlardan birinin "Belvedere'den görünen Duomo" olduğunu ve "Floransa'yı bilir misiniz?" diye sorduğunu fark eder. Bulunan ilk kurban, Belvedere, Ohio'dan olan Frederica Bimmel'dir (sadece fotoğraflarda görünen, adı jenerikte yer almayan bir oyuncu).

Derin Anlam 6

98. Lecter, Clarice'e "fly away little starling" (uç git küçük sığırcık) diyerek zayıflık ve korkuyu ima eder. Ancak Cornell Ornitoloji Laboratuvarı'na göre sığırcıklar, güçlü uçuşları, sürü halinde hareket etmeleri ve saldırganlıklarıyla olduğu kadar diğer kuş türlerinin ötüşlerini taklit etme yetenekleriyle de tanınan orta boy kuşlardır.
99. (Yaklaşık 3. dakikada) Açılış sahnesinde bir akşam yemeği davetlisi Dr. Hannibal Lecter'a "Bu ilahi görünümlü amuse-bouche da ne?" diye sorar. Amuse-bouche ("ağız eğlendiren"), aşçının hem görsel hem de mutfak alanındaki (ve bu durumda diğer) yeteneklerini sergilemek için hazırlanan, özel yapım bir başlangıç yemeğidir. Genellikle yanında bir şarap eşlik eder ve Lecter'ın servis yaptığı gösterilir. Bu sahnenin ve hemen ardından gelenlerin, filmin geri kalanı için lezzetli bir amuse-bouche olduğu söylenebilir.
100. Bu film, Dr. Hannibal Lecter'ın "A Midsummer Night's Dream" adlı eserin orkestra performansını izlemesiyle açılır; özellikle Felix Mendelssohn'un Scherzo'su (Opus 21) çalınmaktadır. Scherzo, William Shakespeare'in oyununun II. perdesine geçiş işlevi görür; bu perdede Puck, Oberon'a "gecenin hızlı ejderhaları"ndan söz eder ve onların "bulutları hızla yarıp geçtiğini" söyler. Bu, geceyi ejderhaların çektiği ve gözleri her zaman açık, kaçınılmaz bir araba olarak betimleyen bir Yunan mitine göndermedir. Şunu belirtmek gerekir ki sahnede (ve 1628'e kadar uzanan görsellerde) Puck sıklıkla bir faun gibi sunulur; bu mitolojik varlık normalde flüt çalar, tıpkı Lecter'ın öfkesinin odağındaki kişi gibi.
101. Yaklaşık 18. dakikada Dr. Hannibal Lecter, bir kurbanın ciğerini "biraz bakla ve güzel bir chianti" ile yediğini söyler. Ciğer, bakla ve şarap, hepsi tiramin içerir; bu madde, M.A.O. inhibitörleri olarak bilinen belirli bir antidepresan sınıfını kullanan bir kişiyi öldürebilir. M.A.O. inhibitörleri geliştirilen ilk antidepresanlardı ve esas olarak akıl hastanelerindeki hastalarda kullanılıyordu. Lecter bir akıl hastanesinde çalışmış ve oraya kapatılmıştı.
102. Hannibal (Mads Mikkelsen) ile Will (Hugh Dancy) bazen Hannibal'ın "hafıza sarayı" adı verilen bir yöntemle bilgileri zihninde saklamasından konuşur. Bu yöntem ne dizinin yazarlarının ne de katili anlattığı kitaplarında Lecter'ın hafıza sarayı kullandığından söz eden Thomas Harris'in buluşu; antik Roma'ya kadar uzanan bir hafıza tekniği. Tarihte bu yöntemi en ünlü uygulayanlardan biri, on altıncı yüzyılda yaşamış ve tekniği Çin'e tanıtan İtalyan Cizvit misyoneri Matteo Ricci.
103. Bryan Fuller, Hannibal (Mads Mikkelsen) ile Will (Hugh Dancy) arasındaki ilişkinin sadece arkadaşlık değil, bundan daha fazlası olduğunu söyledi. Hatta o kadar ileri giderek yaygın "Hannigram" eşleştirmesini doğruladı.

Kariyer ve Ödüller 14

104. Dr. Hannibal Lecter'ın tasviri, Amerikan Film Enstitüsü'nün 100 Years...100 Heroes and Villains listesinde bir numaralı kötü karakter seçildi.
105. Yaklaşık 18. dakikada filmin "A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti." (Bir nüfus sayım memuru bir keresinde beni test etmeye çalıştı. Ciğerini biraz bakla ve güzel bir Chianti ile yedim.) repliği, Amerikan Film Enstitüsü tarafından (yüz replik arasından) yirmi birinci film repliği seçildi. Bu replik neredeyse kitaptan birebir alınmış, ama kitapta Dr. Hannibal Lecter Chianti yerine güzel bir Amarone diyor. Her ikisi de birer şarap türü; yine de yapımcılar, Amarone şarabının o dönemde ABD'de kolayca bulunamayan ithal bir ürün olması ve Amerikan izleyicisinin anlamayacağı endişesiyle repliği değiştirmeye karar vermiş.
106. Sir Anthony Hopkins, The Wrap'a 2016'da verdiği röportajda Hannibal ve Red Dragon devam filmlerinde rol almanın bir hata olduğunu ve bir daha asla Hannibal Lecter'ı oynamayacağını söyledi. Aynı röportajda Hopkins, The Silence of the Lambs için "fena değil" ve "iyi bir film" dedi.
107. Clarice Starling, American Film Institute tarafından (elli kişilik listede) altıncı en büyük film kahramanı seçildi ve listedeki en yüksek sıradaki kadın oldu. Dr. Hannibal Lecter ise (yine elli kişilik listede) bir numaralı en büyük film kötüsü seçildi.
108. Film gösterime girdikten sonra Sir Anthony Hopkins, Hannibal Lecter'ı son canlandırışının bu olacağını söyledi.
109. 2006'da The Silence of the Lambs (1991) filmindeki Hannibal Lecter performansı, Premiere Magazine'in "Tüm Zamanların En İyi 100 Performansı" listesinde 70. sırada yer aldı.
110. The Silence of the Lambs (1991) filmindeki Hannibal Lecter performansı, Premiere Magazine'in "Tüm Zamanların En İyi 100 Film Karakteri" listesinde 15. sırada yer alıyor.
111. The Silence of the Lambs (1991) filmindeki Hannibal Lecter performansıyla Oscar kazanan Hopkins, Amerikan Film Enstitüsü'nün "100 Years of The Greatest Screen Heroes and Villains" derlemesindeki Kötüler listesinde 1. sırada yer aldı.
112. İki kez, eli bir satırla kesilerek kaybeden bir karakteri canlandırdı: Titus (1999) ve Hannibal (2001) filmlerinde.
113. Hopkins, 2016'da The Wrap'e verdiği röportajda The Silence of the Lambs'in devam filmleri Hannibal (2001) ve Red Dragon (2002) filmlerinde rol almanın bir hata olduğunu ve bir daha asla Hannibal Lecter'ı oynamayacağını söyledi. Aynı röportajda Hopkins, The Silence of the Lambs (1991) için "fena değil" ve "iyi bir film" dedi.
114. Brian Cox ile üç ortak rolü var. İkisi de Titus Andronicus'u oynadı. Hopkins 1986'da sahnede Kral Lear olarak göründü; aynı yıl, Cox'un Hannibal Lecter olarak başrolde olduğu Manhunter (1986) vizyona girdi. 1991'de Lear rolünde yerini Cox'a bıraktı; aynı yıl Hannibal Lecter rolünde Cox'un yerini aldı.
115. Anthony Hopkins, The Wrap'a 2016'da verdiği bir röportajda, Dr. Hannibal Lecter rolüne bu film ve Red Dragon (2002) ile geri döndüğü için pişman olduğunu belirtti. Oyuncu, karakteri canlandırmayı "iyi bir film" dediği The Silence of the Lambs (1991) ile sınırlı tutması gerektiğini düşünüyordu. Aynı röportajda bir daha asla Hannibal Lecter'ı oynamayacağını da söyledi.
116. Dracula (1992) filminde Prof. Van Helsing'i oynamayı seçti çünkü The Silence of the Lambs (1991) filmindeki Hannibal Lecter performansının başarısı hâlâ sürüyordu ve Lecter'dan olabildiğince uzak bir rol seçmek istiyordu.
117. Eylül 1999'da Entertainment Weekly'nin çevrimiçi film anketinde Hannibal Lecter rolüyle hem "En İyi Modern Oyuncu" hem de "En İyi Kötü Karakter" seçildi.

Spoiler içeren bilgiler

1. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
   Yaklaşık 7. dakikada FBI ajanı Will Graham (Edward Norton), Dr. Hannibal Lecter'ın (Sir Anthony Hopkins) aradığı katil olduğunu fark edince Lecter onu bıçakla yaralar, ama Graham oklarla kendini savunur. Bu, romanında Hannibal'ın nasıl ortaya çıkarıldığına ince bir gönderme olabilir. Kurbanlarından biri, çok sayıda bıçak darbesiyle korkunç şekilde parçalanmış hâlde bulunmuştu. Graham, kurbanın eski bir yaradan kalan ve bir okla açılmış iz taşıdığını keşfeder ve Dr. Hannibal Lecter'ın bu yarayı tedavi eden doktor olduğunu öğrenir. Graham, Lecter'ın işine yarayacak bir ipucu verebileceği umuduyla onu birkaç kez ziyaret eder. Bu ziyaretlerden birinde, Lecter'ın kitaplarından birinde kurbanınkiyle aynı bıçak yaralarını taşıyan bir adamın resmini fark eder ve Lecter'ın katil olduğunu anlar. Ancak tıpkı bu filmde olduğu gibi Lecter, Graham'ı şaşırtır ve neredeyse onu bıçaklayarak öldürür.
   Göster
2. Spoiler içerir · Derin Anlam
   Bir insanın beynini canlı canlı yeme fikri, Dante Alighieri'nin Inferno'sunda Kont Ugolino'nun Cehennem'de Başpiskopos Ruggieri'ye yaptığına bir göndermedir. Bu da mantıklı, çünkü Dr. Hannibal Lecter bu filmde Dante Alighieri uzmanı olarak tasvir edilir.
   Göster
3. Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
   Dr. Hannibal Lecter'ın (Sir Anthony Hopkins) ekranda yalnızca iki kişiyi öldürdüğü görülür: Çavuş Pembry (Alex Coleman) ve Teğmen Boyle (Charles Napier). Ambulans ekibi ve bir turist ise ekran dışında öldürülür.
   Göster
4. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
   Buffalo Bill (Ted Levine) en çok nekrofili ve katil Ed Gein'e benzer (en belirgin olarak da bir "kadın kıyafeti" dikmesiyle), ama Dr. Hannibal Lecter (Sir Anthony Hopkins) da Gein'den bir iz taşır. Sonunda kaçış planının bir parçası olarak kendini gizlemek için Çavuş Pembry'nin (Alex Coleman) yüzünün derisini giyer. Gein, parçaladığı ölü kadınların yüzlerini takmasıyla biliniyordu; bu, The Texas Chain Saw Massacre (1974) filmindeki Leatherface'e de ilham vermişti.
   Göster
5. Spoiler içerir · Derin Anlam
   Will, Hannibal'ın kendisi için hazırladığı yemekleri düzenli olarak yemeye başladıktan kısa süre sonra ensefalit geçirir. Bu yemeklerde bol miktarda insan organı, özellikle de karaciğer vardı. Bilimsel adı antropofaji olan yamyamlık ciddi biyolojik tehlikeler taşır, çünkü insan vücudu içimizdeki ağır metalleri ve toksinleri işleyemez; en yüksek yoğunlukları karaciğerde ve beyinde bulunur. Antropofajiyle en sık ilişkilendirilen hastalık, Will'in semptomlarının çoğuna yol açabilen bulaşıcı süngerimsi ensefalopatidir (TSE). Tedavi edilmezse nörodejeneratif hastalık gelişir ve bu genellikle bir yıl içinde ölümle sonuçlanır.
   Göster
6. Spoiler içerir · Kamera Arkası
   Yaklaşık 1 saat 20. dakikada, Dr. Hannibal Lecter'ın karnını deşip hücreye astığı Teğmen Boyle'un cesedinin duruşu, ressam Francis Bacon'ın eserlerinden esinlenmiş.
   Göster
7. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
   Yaklaşık 2 saat 5. dakikada, filmin sonunda uçakta Dr. Hannibal Lecter'ın kendi tedarik ettiği Dean & DeLuca öğle yemeği kutusunda özenle kızartılmış beyin dışında Beluga havyarı, incir ve bir şişe 1996 Grand Vin de Château Phélan Ségur Saint-Estèphe bulunur. Lüks gıda marketi Dean & DeLuca 2020'de iflas başvurusunda bulundu.
   Göster
8. Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
   Memphis, Tennessee'de dosya değişimi sırasında Clarice Starling ile Dr. Hannibal Lecter'ın parmaklarının birbirine değmesi dışında, iki karakter filmin tamamı boyunca kesinlikle hiçbir fiziksel temasta bulunmaz.
   Göster
9. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
   Dr. Lecter'ın "I think i'll eat your heart" (Sanırım kalbini yiyeceğim) repliği, ünlü seri katil Jeffrey Dahmer'a doğrudan bir göndermedir. Dahmer, tutuklanmadan önceki son başarısız cinayet girişiminde kurbanı Tracy Edwards'a tam olarak aynı cümleyi söylemişti.
   Göster
10. Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
    Ekranda 25 dakikadan az görünmesine rağmen Hannibal Lecter bu süre içinde beş kişiyi öldürür: iki güvenlik görevlisi, sağlık görevlisi, ambulans şoförü (görünmez) ve bir turist (o da görünmez). Neredeyse tamamı onun etrafında dönen Hannibal (2001) filminde ise sadece üç kişiyi öldürür: Matteo (Sardunyalı haydut), Gnocco (parmak izini almaya çalışan hırsız) ve Müfettiş Pazzi. Paul Krendler'in akıbeti belirsizdir ve Lecter'ın yerine geçtiği küratörü de öldürdüğü ima edilse de bu olay filmin zaman çizelgesinden önce gerçekleşmiştir. Devam filminde Clarice Starling ondan daha fazla kişi öldürür.
    Göster
11. Spoiler içerir · Derin Anlam
    Yaklaşık 1 saat 14. dakikada, Dr. Lecter'ın Clarice çizimi (Memphis, Tennessee'deki geçici hücresinde gösterilir) arka planda üç haç içeriyor; bunlardan yalnızca birinde çarmıha gerilmiş bir adam var. Çizim, Clarice'i bilerek daha yaşlı göstermek için gıdıkları, göz altı çizgileri ve saçında gri bir tutamla tasvir ediyor. Kollarında ise kurtarmaya çalıştığı kuzu var. Dr. Lecter, özünde Meryem'in İsa'nın (Tanrı'nın Kuzusu) bedenini kollarında tuttuğunu gösteren The Pieta heykelini ima etmeye çalışıyor.
    Göster
12. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Hannibal'ın Müfettiş Pazzi'nin karnını deşip ardından onu balkondan astığı sahnenin ardından, Dr. Hannibal Lecter'ın kötü şöhretli aksanı kaybolmaya başlar ve yerini Anthony Hopkins'in normal aksanına bırakır. Bu durum özellikle Washington DC'deki alışveriş merkezinde geçen sahnede belirgindir.
    Göster
13. Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
    Film neredeyse tamamen onun bir seri katil olması üzerine kurulu olsa da, Hannibal Lecter film boyunca sadece üç kişiyi öldürür: Matteo (Sardunyalı haydut), Gnocco (parmak izini almaya çalışan hırsız) ve Müfettiş Pazzi. Paul Krendler'in kaderi belirsiz bırakılır, ancak hayatta kalsa bile bir bitkiden farksız olurdu. Lecter'ın yerine geçtiği küratörü de öldürdüğü ima edilir, ancak bu film zaman çizelgesinden önce gerçekleşmiştir. Yani bu filmde Clarice Starling ondan daha fazla insan öldürür. The Silence of the Lambs (1991) filminde Lecter'ın ekran süresi 25 dakikadan azdır, ancak bu sürede yine de beş kişiyi öldürür: iki güvenlik görevlisi, sağlık görevlisi, ambulans şoförü (görünmez) ve bir turist (o da görünmez).
    Göster
14. Spoiler içerir · Derin Anlam
    3. sezonun, Bedelia Du Maurier'nin tek başına bir masada oturup pişmiş bacağını servis etmeyi beklediği duygusal final takip çekimi, Bryan Fuller tarafından kasten tamamen belirsiz bırakıldı. Final sonrası bir yapım röportajında Fuller, sahnenin iki farklı alt metinle çekildiğini açıkladı: bu, ya Bedelia'nın Hannibal'ın uçurumdan düşüşten sağ kurtulduğuna dair mutlak korkusuyla kendini hasat etmeye zorlanmasını temsil ediyordu ya da Will ile Hannibal'ı bir araya getirmek için yemeği aktif olarak hazırladığını ve bunun sapkın bir teslimiyet eylemi olduğunu gösteriyordu.
    Göster
15. Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
    Sir Anthony Hopkins'e bir röportajda, Clarice Starling ile Dr. Hannibal Lecter'ın (kitapta olduğu gibi) sevgili olarak gün batımına doğru yola çıkması fikrine inanıp inanmadığı soruldu. "Evet, inanıyordum. Başkaları bunu saçma buldu. Sanırım burada ahlaki bir mesele var. Yine de bunun çok ilginç olacağını düşünüyorum. Onun gitmesi çok ilginç olurdu, çünkü orada bir romantizm, bir bağlılık, ona karşı bir takıntı olduğundan şüpheleniyordum. Bunu uzun zaman önce, The Silence of the Lambs (1991) filminin sonunda Clarice'e yapılan son telefon görüşmesinde tahmin etmiştim; 'Dr. Lecter, Dr. Lecter' diyordu."
    Göster
16. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Bu filmin sonu romandan büyük ölçüde farklıdır. Kitapta Dr. Hannibal Lecter, Krendler'in beynini pişirdiğinde onu yiyen, çoğunu tüketen kişiler Lecter ve Clarice'tir. Ardından Clarice ile Lecter sevişir ve ikisi birlikte kaçar. Roman, üç yıl sonra Barney'nin (hastabakıcı) Lecter ile Clarice'i Arjantin'in Buenos Aires kentinde sahte kimliklerle birlikte yaşarken bulması ve hızla kaçmalarıyla sona erer. Bu denli büyük bir değişiklik, yazar Thomas Harris'in bir başka Hannibal kitabı yazmaya oldukça isteksiz olması ve yapımcı Dino De Laurentiis'in bunun için ona yoğun baskı yapmasıyla açıklanabilir.
    Göster
17. Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
    Ne kadar iyi pişirilmiş olursa olsun, herhangi bir miktarda insan beyni yemek, tedavisi olmayan ve ölüm oranı yüksek prion hastalığına yol açabilir. Dr. Hannibal Lecter'ın Krendler'in beyninden hiç yediğini görmemenizin nedeni de bu olabilir. Not: Bu hastalık yalnızca zaten enfekte olmuş dokunun yenmesiyle bulaşabilir.
    Göster
18. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    (Yaklaşık 1 saat 50. dakikada) Kapanış jeneriğinde, kalabalığın içinde uzaktaki Dr. Hannibal Lecter'a çok dikkatli bakarsanız şapkasının kafasından düştüğünü görürsünüz; tam o sırada "Pilcher" için oyuncu jeneriği geçmektedir. Sir Anthony Hopkins şapkayı almak için döner. Bir figüran şapkayı alıp ona verir ve Hopkins karakterin umursamaz yürüyüşüne kaldığı yerden devam eder. Bu, Lecter karakterine böyle belirgin bir gafın tanındığı tek an olabilir.
    Göster
19. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Alternatif bir son yazılmıştı: Dr. Hannibal Lecter telefonla Clarice'i arıyor, sakallı, gözlüklü, daha açık renk saçlı ve birkaç estetik ameliyat geçirmiş halde görünüyordu. Telefonu kapatmadan önce Clarice'e bugün mavi takım elbisesiyle çok güzel göründüğünü söyleyerek hâlâ ortalıkta olduğunu ima ediyordu. Ardından Dr. Frederick Chilton'ı evinde bağlayıp ağzını tıkadığı, yerde de ölü bir güvenlik görevlisinin yattığı ortaya çıkıyordu. Sahne, Lecter'ın elinde bıçakla "Peki, Dr. Chilton, başlayalım mı?" demesiyle ve kameranın kararmasıyla bitiyordu. Yönetmen Jonathan Demme bu sonu fazla "iğrenç" buldu ve yerine şimdiki ikonik sonu koydu: Dr. Hannibal Lecter'ın Dr. Chilton'ı köy boyunca takip ettiği sahne.
    Göster
20. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Romanın sonunda Clarice Starling, Dr. Hannibal Lecter'la birlikte Paul Krendler'in beynini yiyor ve onun sevgili olma arzusunu kabul ediyor. Roman ayrıca Litvanyalı Hannibal'ın yamyamlığının, kız kardeşinin açlıktan ölen Naziler tarafından öldürülüp yenmesine tanık olduğu çocukluk travmasından kaynaklandığını ortaya koyuyor. Yapımcı ve yönetmen Sir Ridley Scott, Hannibal'ın eylemlerinin psikolojik açıklamasını sevmediğini ve senaryodan çıkardığını itiraf etti. Hannibal'ın çocukluk deneyimleri Hannibal Rising (2007) filminin temelini oluşturdu.
    Göster
21. Spoiler içerir · Kamera Arkası
    Final sahnesi Bahamalar'daki North Bimini Adası'nda çekildi. Dr. Lecter, Queen's Highway'de Dr. Chilton'ı takip eder.
    Göster
22. Spoiler içerir · Kamera Arkası
    Lecter'ın şiddet dolu kaçış sahnesi çekilirken yönetmen Jonathan Demme, Anthony Hopkins'i Lecter'ın kan susuzluğunu anlamasına yardımcı olmak için çekim aralarında çiğ burger yemeye teşvik etti. Demme bazen gerçekçiliği artırmak için burgerlerin üzerine yenilebilir kalemle yüzler çizerdi.
    Göster
23. Spoiler içerir · Derin Anlam
    Will Graham'ın Hannibal Lecter'ın sadece danışmanı değil, hedefi olduğunu anladığı ve ardından Hannibal tarafından sol alt karın bölgesinden bıçaklandığı sahnede, Graham kendini kurtarmak için karşılık olarak Hannibal'ı sol alt karın bölgesinden bıçaklar. Sonuç olarak, Will ve Hannibal sadece aynı yerden bıçaklanmakla kalmaz, ikisi de beyaz düğmeli gömlek giyerken aynı zamanda hayatlarının geri kalanında aynı bölgede iz taşırlar. Bu, toplumsal standartlara göre ahlaki zıtlıklar olmalarına rağmen Graham'ın Lecter'a zihinsel benzerliğinin görsel bir göstergesi ve hatırlatıcısıdır.
    Göster
24. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Yaklaşık 14. dakikada, Clarice Starling ile ilk görüşmesinde Dr. Lecter, hücre duvarındaki çizimi İtalya'nın Floransa kentindeki "Belvedere'den görünen Duomo" olarak tanımlıyor. Starling daha sonra Buffalo Bill'in (Ted Levine) Ohio'daki Belvedere'de yaşadığını keşfediyor. Hannibal (2001) filminde ise Clarice (Julianne Moore), Dr. Lecter'ın Floransa'da takma bir adla yaşadığını ortaya çıkarıyor.
    Göster
25. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Ayrıntılı bir alt olay örgüsü yazıldı ve büyük ölçüde çekildi, ama filmde sadeleştirildi. Hannibal Lecter'ın verdiği ipucundan yola çıkan Jack Crawford, Johns Hopkins Hastanesi'nden Buffalo Bill'in cinsiyet değişikliği talebi reddedilen erkekler arasında olup olamayacağını araştırmasını ister. Hastane, gizlilik gerekçesiyle önce direnir, sonra ikna olup işbirliği yapar. Lecter'la yapılan sahte FBI anlaşması suya düşünce Crawford ile Clarice olası sonuçları konuşur (Crawford büyük ihtimalle erken emeklilikle karşı karşıyadır). Crawford, Clarice'in Akademi'ye dönmesini ister; Clarice ise son bir kez Hannibal'la konuşmayı ve Catherine Martin'in dairesinde yeni ipuçları aramayı önerir. Catherine'in odasında öfkeli Senatör Martin ve Paul Krendler'le karşılaşır. Krendler, hem onun hem de Crawford'un artık davadan çıkarıldığını söyler ve onu uçakla Akademi'ye geri göndermesini emreder. Filmdeki son görüşmelerinde Hannibal'ın Clarice'e "davadan atılmadan önce son bir kez yalvarmaya mı geldin" diye sormasının ve gardiyanın onu uçağa bindirme emri olduğunu söylemesinin nedeni budur. Lecter kaçtıktan sonra Clarice ile Crawford, Buffalo Bill'in ilk kurbanını tanıyor olabileceğine dair şüphelerini FBI Direktörü'ne anlatır. Ama Direktör ile Krendler yalnızca Lecter'ın kaçışından onları sorumlu tutmak peşindedir; Clarice Akademi'den uzaklaştırılır, Crawford'a ise davayı devrettikten sonra izin alması söylenir. Clarice, Crawford'dan sivil olarak Belvedere'e gidip ilk kurbanın odasını yeni bakış açısıyla yeniden inceleme izni ister. Crawford isteksizce kabul eder; ona para ve kendisine ulaşabileceği bir telefon numarası verir. Clarice daha sonra Crawford'u aradığında, Lecter'ın ipucu şans eseri doğru çıktığı için görevine iade edildiğini öğrenir. Doruk noktası da biraz farklı yazılmıştı: Clarice Bill'i vurduğunda hiçbir pencere kırılmaz; sahne zifiri karanlıkta sürer ve Clarice yalnızca Bill'in ölüm hırıltılarını duyar. Bu silinmiş sahnelerin bir kısmı DVD sürümünde izlenebilir.
    Göster
26. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Ted Tally'nin senaryosunun erken bir versiyonunda, Dr. Hannibal Lecter'ın adliye binasından kaçış planı, SWAT ekibinin başındaki kişinin cesedi tanımasıyla ortaya çıkar.
    Göster
27. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    (Yaklaşık 10. dakikada) Clarice'in Dr. Chilton'la ilk görüşmesinde Chilton, Dr. Hannibal Lecter bir hemşireye saldırdığında nabzının "asla seksen beşin üzerine çıkmadığını" söyler. Dr. Hannibal Lecter ambulansla kaçarken sağlık görevlisi telsizden hastanın nabzının seksen dört olduğunu bildirir. Bu da korkunç işler yapmasına rağmen Dr. Hannibal Lecter'ın buz gibi sakinliğini bir kez daha gösterir.
    Göster
28. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    (Yaklaşık 21. dakikada) Filmde Miggs'in (Stuart Rudin) kendi dilini yutarak öldüğü söylenir. Dil kesilmediği sürece bunu yapmak fiziksel olarak imkânsızdır. Üstelik bu pek de ölümcül değildir. Bu aslında bilinci kapalı birinin dilinin hava yolunu tıkaması yüzünden boğulmasını anlatan bir deyimdir ve burada yanlış kullanılmıştır. Miggs'in Dr. Hannibal Lecter'ın (Sir Anthony Hopkins) kışkırtmasıyla kendi dilini ısırıp yutması (ve boğulması) da mümkündür.
    Göster
29. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Yaklaşık 2. saatte Hannibal'ın elini kasten kesmesi, oğlunu kurtarmak için kendi elini gönüllü olarak kestiren William Shakespeare'in Titus Andronicus oyununa olası bir gönderme. (Karakter daha sonra iki adamı öldürüp bir turta içinde pişirir.) Anthony Hopkins, bir film uyarlamasında Titus'u canlandırmıştı.
    Göster
30. Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
    Dr. Hannibal Lecter'ın (Sir Anthony Hopkins) kötü çaldığını görüp sonra akşam yemeği misafirlerine ikram ettiği müzisyenin Benjamin Raspail olması amaçlanmıştı; The Silence of the Lambs (1991) filminde Clarice Starling (Jodie Foster) onun kafasını bulmuştu. O filmde Hannibal, Clarice'e Raspail'i öldürmediğini, sadece "onu bulduğum gibi sakladım" dediğini söyler. Bu, kitapta bir tutarsızlık değil. Hannibal, Raspail'i öldürdüğünü kabul eder. Kavanozdaki kafa, Klaus adında başka bir adama aitti.
    Göster
31. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Yapımcı ve yönetmen Sir Ridley Scott'ın uyarlama malzemesi konusunda bazı tereddütleri vardı. Özellikle romanın Lecter ile Starling'in sevgili olduğu sonu ona zorluk çıkardı: "Starling adına o duygusal sıçramayı yapamazdım. Elbette Hannibal adına bunun yıllardır aklının bir köşesinde olduğuna eminim. Ama Starling için hayır. Bence Starling'i Hannibal için çekici kılan şeylerden biri, onun ne kadar dürüst ve dosdoğru biri olması." Ayrıca "opera sahnesinden itibaren kitabı pek inandırıcı bulmadığını, o kısmın bir vampir filmine dönüştüğünü" söyledi. Thomas Harris'e "sonuna bağlı kalıp kalmadığını" sordu. Harris bağlı olmadığını söyleyince Scott sonu değiştirdi.
    Göster
32. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Hayranlar Beverly Katz'ın (Hettienne Park) ölümüne üzüldü ve bunu "fridging"e, yani bir kadın karakteri sırf erkek karakterlerin hikâyesi ilerlesin diye öldürmeye örnek gösterdi. Park bu suçlamayı şiddetle reddetti; hatta Hannibal'ın Beverly'yi yumurta rulosuna çevirmesi gibi "aşırı ırkçı" bir eylemde bulunmasını kendisinin önerdiğini söyleyecek kadar ileri gitti.
    Göster
33. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Blu-ray belgeselleri Jonathan Demme & Jodie Foster: Breaking the Silence (2005) ve The Silence of the Lambs (2002) filmlerinde anlatıldığına göre bu filmin başı ve sonu değiştirilmiş. Ted Tally'nin senaryosu, filmin Hannibal (2001) filminin açılış sahnesindekine benzer bir FBI baskınıyla başlamasını öngörüyormuş. Thomas Harris'in kitabı ise Dr. Hannibal Lecter'ın Dr. Frederick Chilton'a tehditkâr bir mektup yazmasıyla bitiyor. Ted Tally ve Jonathan Demme, daha dramatik ve seyirciyi memnun edecek bir final için Dr. Hannibal Lecter'ın Dr. Chilton'ı tropik bir adaya kadar takip etmesi gerektiğine karar vermiş; üstüne stüdyo, sıcak bir yerde çekim yapmak için tüm masrafları karşılamış. (Son sahne, Bahamalar'a bağlı Bimini adasında çekilmiş.)
    Göster