Boardwalk Empire: پردے کے پیچھے کے 60 دلچسپ حقائق
Office Space کے اداکاروں میں رون لیونگسٹن اور اسٹیفن روٹ بھی شامل ہیں۔
پائلٹ ایپیسوڈ کی ہدایت کاری مارٹن اسکورسیزی نے کی اور یہ 18 ملین ڈالر کی لاگت سے تیار ہوا۔
پائلٹ کے سوا، جس میں ہدایت کار مارٹن اسکورسیزی نے improvisation کی حوصلہ افزائی کی، سیٹ پر کوئی improvisation نہیں ہوا۔ اسکرپٹ لفظ بہ لفظ فالو کیے گئے، اور کسی بھی ممکنہ تبدیلی پر پہلے Terence Winter سے مشورہ کیا جاتا۔
مائیکل شینن نے بعد میں تسلیم کیا کہ سیریز کے دوران Nelson Van Alden کی نشوونما اور یہ کہ کردار کس طرح بڑھتے بڑھتے مضحکہ خیز حرکات اور comic relief کا پیکر بنتا گیا، اس پر وہ بہت مایوس اور بے چین تھے۔
اوپننگ کریڈٹس میں، لہروں میں بہہ کر آنے والی Canadian Whisky کے لیبلوں پر ہجے غلط ہیں۔ کینیڈا میں whisky میں "e" نہیں ہوتا۔ البتہ Irish Whiskey میں واقعی "e" ہوتا ہے۔
سیریز کو 57 Primetime Emmy Award نامزدگیاں ملیں، جن میں Outstanding Drama Series کے لیے دو تھیں، اور اس نے 20 جیتے۔
پائلٹ کی فلم بندی جون 2009 میں نیو یارک سٹی اور اس کے گرد و نواح کے مختلف مقامات پر ہوئی۔
1920 کی دہائی کے Atlantic City کو اس سیریز کے لیے نیو یارک کے Rockaway Beach میں ایک سیٹ پر دوبارہ تخلیق کیا گیا۔ ایگزیکٹو پروڈیوسر اور پائلٹ کے ہدایت کار مارٹن اسکورسیزی درستگی میں اتنے سخت تھے کہ مثلاً انہوں نے اصرار کیا کہ بورڈ واک کے تختے بالکل اسی سائز کے ہوں جتنے اس وقت Atlantic City میں تھے۔
حقیقی زندگی کی شخصیت Enoch "Nucky" Johnson "Nucky" Thompson کے لیے تحریک کا باعث بنیں۔ Johnson جسمانی طور پر دبنگ آدمی تھے، قد میں لمبے اور جسم میں بھاری، اور ان کے بال آگے سے کم ہو رہے تھے۔ وہ اسٹیو بوسیمی سے بالکل مختلف تھے اور دی سوپرانوز (1999) کے کردار Tony Soprano سے مشابہت رکھتے تھے۔ تخلیق کار Terence Winter نے بھی دی سوپرانوز (1999) کے لیے لکھا، اور "Nucky" Thompson کا کردار بوسیمی کو ذہن میں رکھ کر تخلیق کیا، جزوی طور پر اس لیے کہ مرکزی کردار Tony Soprano سے بہت مختلف ہو۔
سیریز کا آغاز 19 ستمبر 2010 کو ہوا اور اس کے پانچ سیزن 26 اکتوبر 2014 کو مکمل ہوئے۔
Nucky Thompson کے کردار کے لیے Alec Baldwin پر غور کیا گیا تھا۔
Christiane Seidel (Sigrid Mueller) اور Erik LaRay Harvey (Dunn Purnsley) نے گاڈلیس (2017) کی تین اقساط میں بھی ساتھ کام کیا، بالترتیب Martha اور Elias کے طور پر۔
John Dunn کے ڈیزائن کردہ اور Martin Greenfield کے سلے ہوئے، Boardwalk Empire کے ملبوسات Fashion Institute of Technology کی ریسرچ لائبریریوں کی 1920 کی دہائی کی tailoring کتابوں اور Brooklyn Museum اور Met میں ملنے والی مثالوں پر مبنی تھے۔ ملبوسات Albany، NY میں واقع Daybreak Vintage Company سے بھی کرائے پر لیے گئے، جو Manhattan Vintage Clothing Show میں بھی نمائش کرتی ہے۔ Dunn کے ڈیزائن نہایت باریک بینی سے تفصیل یافتہ تھے۔
Commodore Louis Kaestner (Dabney Coleman) کا پارلر، جہاں ان کے گرد گھومنے والے بہت سے مناظر پیش آتے ہیں، نیو یارک سٹی میں Alexander Hamilton U.S. Custom House کا Collectors' Suite تھا۔
سیریز نے 2011 میں Best Television Series - Drama کا Golden Globe Award اور 2011 اور 2012 میں Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series کے دو Screen Actors Guild Awards جیتے۔
شو کے آغاز پر Al Capone کی عمر 20 سال تھی مگر انہیں 36 سالہ Stephen Graham نے ادا کیا۔ جب آخری سیریز 1931 میں پیش آئی تو Capone 31 سال کے تھے اور Graham 41 سال کے۔
مائیکل اسٹولبرگ نے Arnold Rothstein کے کردار پر اتنی گہری تحقیق کی کہ شو کے لکھنے والوں نے پایا کہ وہ ان سے زیادہ Rothstein کے بارے میں جانتے ہیں، اور وہ کردار کے بارے میں ان کی رائے کو مانتے رہے۔
Paz de la Huerta کو اس لیے نکال دیا گیا کہ وہ سیٹ پر پہنچتے وقت اکثر نشے میں ہوتی تھیں۔ Vanity Fair کو دیے گئے انٹرویو میں La Huerta نے انکشاف کیا کہ ہالی ووڈ کے بڑے Harvey Weinstein نے 2010 میں ان کی عصمت دری کی تھی جب وہ Boardwalk Empire کے پہلے سیزن کی شوٹنگ کر رہی تھیں۔ اس تکلیف دہ واقعے نے دوسرے سیزن کے دوران ان کے بعد کے ڈپریشن اور شراب نوشی کو ہوا دی۔
پہلا سیزن مکمل کرنے کے بعد، Anthony Laciura سے Louis Kessel کے رشتہ داروں نے رابطہ کیا، جو ان کے کردار Eddie Kessler کے حقیقی زندگی کے نمونہ تھے، اور پیشکش کی کہ فلم بندی کے دوران وہ وہ جیبی گھڑی پہنیں جو Nucky Johnson نے Kessel کو تحفے میں دی تھی۔ اگلے سیزن میں "Eddie" کو وہ گھڑی دیکھتے ہوئے دیکھا جا سکتا ہے۔
ہدایت کار Timothy Van Patten کو اسٹیو بوسیمی کے ساتھ فائٹ سینز کی ہدایت کاری میں بہت مزہ آتا تھا، کیونکہ دونوں اسکول میں تجربہ کار پہلوان رہ چکے تھے۔ Van Patten نے یہ بھی نوٹ کیا کہ فائٹ سینز کی فلم بندی اداکاروں کے لیے بذات خود جسمانی تھکاوٹ کا باعث بنتی ہے، کیونکہ انہیں اپنی پوری طاقت دبانا پڑتی ہے۔
سیریز کا پس منظر Atlantic City، نیو جرسی ہے، اور یہ Prohibition کے دور میں بسائی گئی ہے۔
"Nucky" Thompson کے گرد گھومنے والے بہت سے کردار، اور Thompson کی زندگی کی بنیادی باتوں کے سوا سب کچھ، فرضی بنایا گیا۔ بڑی استثنائیں مشہور گینگسٹر تھے جو دکھائے گئے (Al Capone، Johnny Torrio، Lucky Luciano، Arnold Rothstein اور Meyer Lansky)، جنہیں لکھنے والوں اور اداکاروں نے کسی حد تک حقیقی مجرموں کی شخصیات اور اعمال پر مبنی کیا۔
Ritz-Carlton Hotel کا بیرونی سیٹ اندرونی حصے سمیت، لفٹ کے دروازوں تک، اس طرح بنایا گیا کہ کرداروں کو ہوٹل میں داخل ہوتے اور باہر نکلتے بغیر کٹ کے شاٹس میں دیکھا جا سکے۔
اسٹیو بوسیمی نے دعویٰ کیا کہ بطور اداکار ٹیلی ویژن میں کام کرنے کا ایک چیلنج یہ ہے کہ وہ عام طور پر یاد رکھتے ہیں کہ کسی کردار کے لیے کون سے چہرے کے تاثرات درکار ہیں، اور سیریز کے اختتام تک "Nucky" کے لیے ان کے چہرے ختم ہو رہے تھے۔
دی سوپرانوز کے اداکاروں میں سے جو Boardwalk Empire میں نظر آئے، ان میں Max Casella، Kevin O'Rourke، Greg Antonacci، Tom Aldredge، Dominic Chianese اور Will Janowitz کے ساتھ ساتھ اسٹیو بوسیمی بھی شامل ہیں۔
پہلے سیزن میں شامل کئی دور کے ریکارڈنگز کمپیکٹ ڈسک "Whispering: Hits of 1920" پر بھی مل سکتی ہیں، جو Naxos لیبل نے 2002 میں جاری کی تھی۔
مائیکل شینن نے اعتراف کیا کہ ٹیلی ویژن میں کام کرنا انہیں پسند نہیں آیا، کیونکہ ان کے مناظر کی شوٹنگ چھ ماہ پر پھیلی ہوئی تھی اور اسکرپٹ یا اپنے کردار پر بات کرنے کے لیے ان کے پاس تقریباً وقت ہی نہیں تھا۔
شو کے بہت سے ملبوسات 2015 میں لاس اینجلس کی United-American Costume نے خریدے تھے۔
جب بھی مصنفین کسی اداکار یا اداکارہ کے کردار کو مارنے کا فیصلہ کرتے، ٹیرنس ونٹر ہمیشہ انہیں فون کرتے تھے۔
پہلے سیزن میں مارگریٹ روسی گرینڈ ڈچس اناستاسیا کے ممکنہ بچ جانے کے بارے میں پڑھتی ہے۔ جان بولٹن، جو سیزن 2 کے "21" میں نظر آئے، بعد میں اسٹیج میوزیکل "Anastasia" میں مرکزی کردار ادا کرتے رہے، جو اسی کہانی پر ڈھیلے ڈھالے انداز میں مبنی تھا۔
گریچن مول اور مائیکل پٹ کے درمیان عمر کا فرق نو سال ہے، جو ماں اور بیٹے کا کردار ادا کرتے ہیں۔ (مول کا کردار، جیلیان دارموڈی، تیرہ سال کی عمر میں ماں بن گیا تھا۔)
مائیکل شینن نے دعویٰ کیا کہ انہیں نیلسن وین آلڈن کے کردار کے بارے میں اپنے ایجنٹ سے اس وقت معلوم ہوا جب وہ ایک فلم کی شوٹنگ میں مصروف تھے، اور یہ کہ ان کے اور ٹیرنس ونٹر و مارٹن سکورسیزی کے درمیان کانفرنس کال پہلے ہی طے ہو چکی تھی، جو اس دن ان کے کام سے فارغ ہوتے ہی ہونی تھی۔ گھبراہٹ اور ٹریفک کی وجہ سے میٹنگ میں دیر سے پہنچنے کی پریشانی کے عالم میں، شینن نے بتایا کہ کردار قبول کرتے وقت انہیں اس پچ سے یہ تاثر ملا کہ وین آلڈن سیریز کا "اچھا آدمی" ہوگا۔
شریک پروڈیوسر اور ہدایت کار مارٹن سکورسیزی نے اپنے پائلٹ ایپیسوڈ کی شوٹنگ کے دوران سیٹ پر برجستہ اداکاری کی حوصلہ افزائی کی، جو ان کے ہدایت کاری کے انداز کی خاص بات ہے مگر اسکرپٹ شدہ ٹیلی ویژن پر بہت کم دیکھنے کو ملتی ہے۔
Boardwalk Empire Volume 1: Music from the HBO Original Series، جس میں سیزن 1 اور 2 کی موسیقی شامل ہے، 13 ستمبر 2011 کو جاری کیا گیا۔
مائیکل اسٹولبارگ (آرنلڈ روتھسٹائن) اور شی ویگھم (الیاس 'ایلی' تھامپسن) نے Fargo (2014) میں بھی بالترتیب سائی فیلٹز اور مو ڈیمک کے کرداروں میں اکٹھے کام کیا۔
مارکیٹنگ کے مقصد سے HBO نے اٹلانٹک سٹی کی خوبصورتی کے ایک منصوبے کی کفالت کی جس کا ٹیگ لائن "Compliments of Nucky Thompson" تھا، اور 24 ستمبر 2011 کے ہفتے کے آخر میں AC ایکسپریس وے پر اٹلانٹک سٹی میں داخلے کے مشرقی ٹولز ادا کیے۔
کلی میکڈونلڈ، جو آئرش کردار مارگریٹ تھامپسن ادا کرتی ہیں، دراصل سکاٹ لینڈ سے تعلق رکھتی ہیں۔
یہ سیریز نیلسن جانسن کی کتاب "Boardwalk Empire: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City" سے متاثر تھی، جو تاریخی مجرم بادشاہ اینوک ایل جانسن کے بارے میں ہے۔
اپنی اصل نشریات کے موقع پر پائلٹ ایپیسوڈ نے 18-49 سال کی عمر کے بالغوں میں 2.0/5 ریٹنگز شیئر حاصل کیا اور 4.81 ملین ناظرین کھینچے۔
اسٹیو بوسیمی واحد کاسٹ ممبر ہیں جو ہر ایپیسوڈ میں نظر آئے۔
ساؤنڈ ٹریک نے 54ویں Grammy Awards میں Best Compilation Soundtrack for Visual Media کا Grammy ایوارڈ جیتا۔
اوپننگ ٹائٹلز کے لیے استعمال ہونے والی موسیقی The Brian Jonestown Massacre کا "Straight Up and Down" ہے۔
رچرڈ ہیرو کا نقاب اتارے بغیر بگڑا ہوا چہرہ مکمل طور پر کمپیوٹر سے تیار کیا گیا تھا۔ جیک ہسٹن نے کہا کہ اسی لیے جب وہ ماسک نہیں پہنتے تھے تو اپنے آدھے چہرے کے غائب ہونے کا تصور کرنا زیادہ مشکل تھا۔ ہسٹن اپنی آواز اور جبڑے کی پوزیشن پر اثر ڈالنے کے لیے اپنے منہ کے بائیں جانب روئی بھی ٹھونستے تھے۔
دوسرے سیزن کے پریمیئر کو 2.91 ملین ناظرین نے دیکھا، جو پائلٹ سے 39% اور پہلے سیزن کے فائنل سے 12% کم تھا۔
Boardwalk Empire کو ناقدین کی جانب سے بے حد پذیرائی ملی، خاص طور پر اس کے بصری انداز اور تاریخی شخصیات پر مبنی ہونے کے سبب، نیز اسٹیو بوسیمی کی مرکزی اداکاری کے لیے بھی۔
ایستھر رینڈولف کا کردار ایک حقیقی شخصیت، میبل ولبرانڈٹ پر مبنی تھا، جنہوں نے صدر وارن جی ہارڈنگ اور کیلون کولج کے دور میں اسسٹنٹ اٹارنی جنرل کے طور پر خدمات انجام دیں۔
اصل جارج ریمس، جنہیں سیریز میں گلین فلیشلر ادا کرتے ہیں، خود کو تیسرے شخص میں بھی مخاطب کیا کرتے تھے۔
مائیکل اسٹولبارگ اور اسٹیو بوسیمی دونوں 2024 میں نیویارک میں بلا اشتعال حملوں کا نشانہ بنے۔
Boardwalk Empire کو ناقدین کی پذیرائی حاصل ہوئی ہے۔ امریکن فلم انسٹی ٹیوٹ نے اپنے پہلے اور دوسرے سیزن کے لیے Boardwalk Empire کو سال کے دس "بہترین ٹیلی ویژن پروگراموں" میں شامل کیا۔
ٹموتھی وین پیٹن کے مطابق، مارٹن سکورسیزی کی بطور ایگزیکٹو پروڈیوسر شمولیت اسکرپٹ پڑھنے، رف کٹس دیکھنے اور تجاویز دینے تک محدود تھی۔ وین پیٹن نے سکورسیزی کے دیے گئے نوٹس کی تعریف کی، کیونکہ وہ بہت درست اور گہرے بصیرت افروز ہوتے ہیں۔
دوسرے سیزن کی تشہیر کے لیے، جو 25 ستمبر 2011 کو شروع ہوا، پروڈیوسروں نے میٹروپولیٹن ٹرانسپورٹیشن اتھارٹی کو 150,000 ڈالر ادا کیے تاکہ ستمبر 2011 کے ہر ہفتے کے آخر میں نیویارک ٹرانزٹ میوزیم کی چار ریٹائرڈ نیویارک سٹی سب وے Lo-V کاروں کی ٹرین کو سجایا اور چلایا جائے۔ استعمال شدہ سب وے کاروں کے نمبر 5290، 5292 (دونوں 1917 میں بنیں)، 5443، اور 5483 (دونوں 1924 میں بنیں) تھے۔ ٹرین دوپہر سے شام 6 بجے تک چلی اور IRT Broadway-Seventh Avenue لائن پر 96th Street اور Times Square-42nd Street کے درمیان ایکسپریس کے طور پر چلائی گئی۔ اگرچہ MTA ہر سال نوستلجیا ٹرینیں چلاتی ہے، مگر یہ پہلا موقع تھا کہ انہیں کسی اشتہاری اشتراک کے لیے استعمال کیا گیا۔
سپوائلر والے حقائق
سپوائلر دکھائیں
ٹیرنس ونٹر کے مطابق، شروع سے ہی یہ منصوبہ تھا کہ جمی ڈارموڈی (مائیکل پٹ) کو نکی تھامپسن (اسٹیو بوسیمی) قتل کرے گا، جو پائلٹ میں جمی کی نکی کو دی گئی تنبیہ کا حتمی صلہ تھا: "تم آدھے گینگسٹر نہیں رہ سکتے، اب نہیں۔" تاہم، ونٹر کو توقع نہیں تھی کہ وہ جمی کو اتنی جلدی، یعنی دوسرے سیزن میں ہی مار ڈالیں گے۔ Archive of American Television کے ایک انٹرویو میں ونٹر نے بتایا کہ دوسرے سیزن کے شروع سے درمیان تک انہیں احساس ہو گیا کہ سیزن جس رخ پر جا رہا ہے، جہاں جمی اور نکی اٹلانٹک سٹی کے کنٹرول کے لیے ایک دوسرے کے خلاف ہو گئے ہیں، تو سیزن کا اختتام صرف اسی طرح ہو سکتا ہے کہ نکی جمی کو قتل کرے، اور یوں مکمل گینگسٹر بننے کا سفر مکمل کرے۔ سیریز کے مداحوں کی جانب سے ایک مقبول کردار کو مارنے پر ہونے والی تنقید کے باوجود، ونٹر نے کہا کہ اس ہنگامے نے انہیں "پہلے سے بھی زیادہ یقین دلا دیا کہ ہم نے صحیح کام کیا۔"
سپوائلر دکھائیں
پہلے سیزن کے دوران اسٹیو بوسیمی کو بتایا گیا تھا کہ نکی کی پہلی بیوی میبل دراصل ایک پاگل خانے میں ہے، مری نہیں، جیسا کہ کردار ہر پوچھنے والے کو کہتا تھا۔ جب بوسیمی کو اس قسط کی سکرپٹ ملی جس میں نکی مارگریٹ کو میبل کی موت کے بارے میں پوری حقیقت بتاتا ہے، تو انہوں نے ٹیرنس ونٹر سے بات کی اور پوچھا کہ جب منظر کا لہجہ اعترافی ہے تو نکی مارگریٹ سے جھوٹ کیوں بول رہا ہے۔ ونٹر نے جواب دیا کہ پاگل خانے والی کہانی کام نہیں آئی، اس لیے میبل دراصل مر چکی تھی۔ صدی کے آغاز میں اداروں میں اموات کی شرح کافی زیادہ تھی، اور پاگل خانے میں بند ہونا موت کی سزا سمجھا جاتا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
چارلی کاکس کے ادا کردہ اوون کی موت کو فلمایا جانا تھا، لیکن جب سیٹ پر ایک حادثے نے ایسا کرنے سے روکا تو پروڈیوسروں نے یہ خیال چھوڑ کر اسے پردے سے باہر مرنے کا فیصلہ کیا، اور پھر قسط کے آخر میں اس کی لاش پہنچنے پر حیرت کا عنصر پیدا ہوا۔
سپوائلر دکھائیں
پوری سیریز میں، پال اسپارکس کے ادا کردہ نچلے درجے کے گینگسٹر مکی ڈوئل اپنی مجرمانہ سرگرمیوں کے بجائے اپنی احمقانہ، شیخی بھری زبان چلانے کی وجہ سے کہیں زیادہ مصیبت میں پڑتا ہے۔ شو کی آخری سے پہلے والی قسط میں، زیادہ بولنے کی پاداش میں آخرکار اس کے گلے میں گولی ماری جاتی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
آخری قسط میں، جس منظر میں لوسیانو اور لانسکی مافیا کے مستقبل کے لیے اپنے منصوبے بیان کر رہے ہیں، میز پر بیٹھے ایک اور گینگسٹر کا کہنا ہے، "اپنے ٹیکس ادا کرنا نہ بھولیں۔" یہ نہ صرف ال کیپون کے قانونی مسائل پر تبصرہ ہے بلکہ اسٹیو بوسیمی کے کردار کے حقیقی ورژن، نکی جانسن کی طرف بھی اشارہ ہو سکتا ہے۔ جانسن کو بھی ٹیکس چوری کے جرم میں جیل ہوئی تھی۔
سپوائلر دکھائیں
مائیکل شینن نے دعویٰ کیا کہ اپنی آخری قسط کی سکرپٹ پڑھنے سے پہلے انہیں ٹیرنس ونٹر کی طرف سے فون آیا جس میں موبائل کی رسیپشن اتنی خراب تھی کہ وہ ونٹر کی ہر دوسری بات ہی سن سکے۔ بہر حال شینن نے فوراً جواب دیا، "میں مر گیا ہوں، ٹھیک ہے؟"
سپوائلر دکھائیں
ڈیبنی کولمین نے دوسرے سیزن کی شوٹنگ کے دوران کینسر کا علاج کروایا، جس کی وجہ سے یہ پلاٹ ٹوئسٹ لانا ضروری ہو گیا کہ کموڈور لوئس کیسٹنر کو فالج ہو جاتا ہے اور وہ سیزن کے بیشتر حصے میں معذور رہتے ہیں۔ شیڈول بھی اس طرح بدلا گیا کہ شو کی پروڈکشن کے پورے پہلے ہفتے میں متعدد اقساط کے لیے کولمین کے مناظر فلمائے گئے۔ تاہم، ٹیرنس ونٹر کا دعویٰ ہے کہ کموڈور کی حتمی موت منصوبے کے مطابق تھی، اور اس کا کولمین کی بیماری سے کوئی تعلق نہیں تھا۔
سپوائلر دکھائیں
مائیکل اسٹولبارگ کے ادا کردہ آرنلڈ روتھسٹائن "Boardwalk Empire" کے پہلے چار سیزن میں ایک اہم بار بار آنے والا کردار تھے، اور بظاہر سیزن 4 کے فائنل میں ان کے لیے ایک بڑی کہانی کی تیاری کی جا رہی تھی۔ مگر وہ سیزن 5 میں بالکل نظر نہیں آتے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ HBO نے شو بند کرنے کا فیصلہ کیا، اور کہانی کو سمیٹنے کے لیے واقعات اچانک 1924 سے 1931 تک چھلانگ لگا دیتے ہیں۔ حقیقی آرنلڈ روتھسٹائن کو 1928 میں گولی مار کر ہلاک کیا گیا تھا، مبینہ طور پر جوئے کے قرض پر، اور سیریز میں ان کی قسمت کو محض نظر انداز کر دیا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
اسٹیو بوسیمی اور مائیکل پٹ واحد کاسٹ ممبر ہیں جو ان کے کرداروں کے مارے جانے سے پہلے نشر ہونے والی ہر قسط میں نظر آئے۔
