跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
海濱帝國

影集 · 2010

海濱帝國

Boardwalk Empire

60 則冷知識

土耳其文原文

海濱帝國:60 則幕後冷知識

  1. 《上班一條蟲》的演員班底中,有朗李文斯頓和史蒂芬魯特。

  2. 試播集由馬丁史柯西斯執導,製作成本高達1800萬美元。

  3. 除了試播集由導演馬丁史柯西斯鼓勵演員即興發揮之外,片場一概不允許即興演出。劇本一字不差地照本宣科,任何可能的改動都得先和泰倫斯溫特討論過。

  4. 麥可夏儂後來坦承,他對尼爾森范艾爾登這個角色在整部影集中的發展走向,以及該角色日益被搞笑橋段和喜劇效果所定義,感到非常失望與挫折。

  5. 片頭字幕中,沖上浪花的那瓶加拿大威士忌,酒標上的拼字有誤。在加拿大,whisky這個字並沒有「e」。不過愛爾蘭威士忌whiskey倒是確實帶有「e」。

  6. 本劇共獲得57項黃金時段艾美獎提名,其中2項是最佳劇情類影集,並抱回20座獎項。

  7. 試播集於2009年6月在紐約市及其周邊多個地點拍攝。

  8. 本劇在紐約洛克威海灘的片場重建了1920年代的大西洋城。身兼執行製作與試播集導演的馬丁史柯西斯對考據精確度要求極高,舉例來說,他堅持木板步道上的木板尺寸必須與當年大西洋城所用的完全相同。

  9. 「努基」湯普森這個角色取材自真實人物伊諾克「努基」強森。強森體格魁梧,既高又壯,髮際線後退,與史蒂夫布希密大相逕庭,反倒神似《黑道家族》裡的東尼索波諾。主創泰倫斯溫特也曾為《黑道家族》編劇,他在構思「努基」湯普森時就是以布希密為藍本,部分用意正是要塑造一個與東尼索波諾大異其趣的核心人物。

  10. 本劇於2010年9月19日首播,並在2014年10月26日結束共5季的播出。

  11. 努基湯普森一角曾考慮由亞歷鮑德溫飾演。

  12. 克莉絲蒂安賽德爾(飾希格麗穆勒)與艾瑞克拉瑞哈維(飾鄧恩彭斯利)也曾在《無神之境》的3集中合作,分別飾演瑪莎與伊萊亞斯。

  13. 《海濱帝國》的服裝由約翰鄧恩設計、馬丁格林菲爾德裁製,參考了紐約時裝技術學院研究圖書館館藏的1920年代裁縫書籍,以及布魯克林博物館和大都會博物館的實物範例。這些戲服也向位於紐約州奧爾巴尼的Daybreak Vintage Company租借,該公司同時在曼哈頓古董衣展上展出。鄧恩的設計在細節上極為講究。

  14. 路易斯卡斯特納準將(戴布尼柯曼飾)的客廳是劇中許多圍繞他的場景發生之地,實際拍攝地點是紐約市亞歷山大漢彌爾頓美國海關大樓的收藏家套房。

  15. 本劇於2011年榮獲金球獎最佳電視劇情類影集,並在2011年與2012年兩度拿下美國演員工會獎劇情類影集最佳整體演出。

  16. 影集開場時,艾爾卡彭年僅20歲,卻由36歲的史蒂芬葛拉罕飾演。到了最終季的1931年,卡彭31歲,而葛拉罕已41歲。

  17. 麥可斯圖巴為阿諾羅斯汀一角做了極為透徹的研究,劇組編劇發現他對羅斯汀的了解竟比他們還多,於是關於這個角色的判斷都聽取他的意見。

  18. 帕茲德拉維爾塔遭到開除,原因是她到片場時大多處於酒醉狀態。德拉維爾塔在《浮華世界》的訪談中揭露,好萊塢大亨哈維溫斯坦曾於2010年、她拍攝《海濱帝國》第1季期間強暴她。這起創傷事件導致她隨後在第2季期間陷入憂鬱與酗酒。

  19. 拍完第1季後,安東尼拉修拉接到路易斯凱索親屬的聯繫——凱索正是他飾演的艾迪凱斯勒在現實中的原型——對方提議讓他在拍戲時戴上努基強森當年送給凱索的懷錶。接下來的幾季中,都能看到「艾迪」查看這只懷錶。

  20. 導演提摩西范帕滕特別喜歡執導史蒂夫布希密的打鬥戲,因為兩人求學時期都是經驗豐富的摔角選手。范帕滕還觀察到,拍攝打鬥戲本身就會讓演員體力透支,因為他們必須壓抑全力。

  21. 本劇背景設定在禁酒令時期的新澤西州大西洋城。

  22. 圍繞「努基」湯普森的眾多角色,以及湯普森生平中除了基本輪廓之外的一切,都經過虛構處理。主要例外是劇中描繪的幾位惡名昭彰的幫派分子(艾爾卡彭、強尼托里歐、幸運盧西安諾、阿諾羅斯汀與梅爾蘭斯基),編劇和演員在某種程度上是依據這些真實罪犯的性格與事蹟來塑造。

  23. 麗思卡爾頓酒店的外景佈景連內部都一併搭建,一路做到電梯門為止,好讓角色進出酒店時能以不中斷的鏡頭呈現。

  24. 史蒂夫布希密表示,對他這位演員來說,拍電視劇的一項挑戰是他向來會留意某個角色需要哪些面部表情,而到了影集後期,他為「努基」準備的表情已經快用盡了。

  25. 曾演出《黑道家族》並在《海濱帝國》亮相的演員包括麥克斯凱塞拉、凱文歐洛克、葛雷格安東納奇、湯姆阿爾德雷奇、多明尼克奇安尼斯與威爾亞諾維茲,以及史蒂夫布希密。

  26. 第1季中使用的許多時代錄音,也收錄在Naxos唱片公司於2002年發行的CD《Whispering: Hits of 1920》中。

  27. 麥可夏儂坦言自己在電視圈工作得並不愉快,因為他的戲份分散在6個月內拍攝,幾乎沒有時間討論劇本或自己的角色。

  28. 劇中許多戲服於2015年被洛杉磯的United-American Costume買下。

  29. 每當編劇決定賜死某個角色,泰倫斯溫特總會親自打電話給飾演該角色的演員。

  30. 第1季中,瑪格麗特讀到俄國安娜塔西亞女大公可能倖存的消息。曾演出第2季「21」一集的約翰波頓,後來主演了舞台音樂劇《Anastasia》,該劇正是大致取材自同一則故事。

  31. 飾演母子檔的葛蕾琴摩爾與麥可彼特,實際年齡相差9歲。(摩爾飾演的吉莉安達莫迪在13歲就當了母親。)

  32. Michael Shannon表示,他是在拍片期間接到經紀人通知,得知自己將演出Nelson Van Alden一角,而且當天收工後,他與Terrence Winter、Martin Scorsese的電話會議早已排定。Shannon說,他當時心慌意亂,又因交通壅塞而遲到,壓力很大,結果在聽完提案後,他接下角色時還以為Van Alden會是這部影集的「好人」。

  33. 身兼聯合製片與導演的Martin Scorsese在拍攝試播集時,鼓勵演員在片場即興發揮;這是他一貫的執導風格,但在有劇本的電視製作中卻極為少見。

  34. 《海濱帝國第1輯:HBO原創影集音樂》收錄第1、2季的配樂,已於2011年9月13日推出。

  35. Michael Stuhlbarg(飾Arnold Rothstein)與Shea Whigham(飾Elias 'Eli' Thompson)亦曾於《冰血暴》(2014)同台,分別演出Sy Feltz和Moe Dammick。

  36. 為了行銷,HBO贊助大西洋城一項美化計畫,標語寫著「Compliments of Nucky Thompson」,並在2011年9月24日那個週末,替駛入大西洋城的AC Expressway東向路段支付過路費。

  37. 飾演愛爾蘭裔角色Margaret Thompson的Kelly MacDonald,其實是蘇格蘭人。

  38. 本劇取材自Nelson Johnson的著作《海濱帝國:大西洋城的誕生、風光歲月與貪腐史》,該書描述史上犯罪梟雄Enoch L. Johnson的事蹟。

  39. 試播集首播時,在18至49歲成人觀眾群中拿下2.0/5的收視率,並吸引481萬名觀眾收看。

  40. Steve Buscemi是唯一每集都登場的演員。

  41. 本劇原聲帶在第54屆葛萊美獎奪下最佳影視媒體編譯原聲帶獎。

  42. 片頭曲採用The Brian Jonestown Massacre的「Straight Up and Down」。

  43. Richard Harrow卸下面具後的毀容臉龐完全由電腦生成。Jack Huston表示,正因如此,沒戴面具時要想像自己半邊臉不見,反而更具挑戰。Huston還在左側口腔塞入棉花,以改變說話方式與下顎位置。

  44. 第2季首播吸引291萬名觀眾,較試播集下滑39%,也比第1季完結篇少了12%。

  45. 《海濱帝國》廣獲影評讚譽,尤其是視覺風格、取材自歷史人物,以及Steve Buscemi的領銜演出。

  46. Esther Randolph一角取材自真人Mabel Willebrandt,她曾在Warren G. Harding與Calvin Coolidge兩位總統任內擔任助理司法部長。

  47. 劇中由Glenn Fleshler飾演的真實人物George Remus,本人也習慣以第三人稱自稱。

  48. Michael Stuhlbarg與Steve Buscemi兩人於2024年在紐約都曾遭人無端攻擊。

  49. 《海濱帝國》獲得影評高度肯定。美國電影學會將第1、2季的《海濱帝國》選為年度十大「最佳電視節目」之一。

  50. 據Timothy Van Patten所言,Martin Scorsese以執行製片身分參與的內容,包括閱讀劇本、觀看粗剪版本並提出建議。Van Patten盛讚Scorsese給的意見,因為它們非常精準且見解獨到。

  51. 為宣傳2011年9月25日首播的第2季,製作單位支付大都會運輸署15萬美元,在2011年9月的每個週末裝飾並運行一列紐約交通博物館列車,由4節退役的紐約市地鐵Lo-V車廂組成。使用的車廂為5290、5292(皆造於1917年)、5443與5483(皆造於1924年)。列車於中午至下午6時行駛,在IRT百老匯-第七大道線的96街與時報廣場-42街之間以快車模式運行。雖然大都會運輸署每年都會開行懷舊列車,但這是頭一遭用於廣告合作。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    據Terrence Winter表示,打從一開始就計畫讓Jimmy Darmody(Michael Pitt飾)被Nucky Thompson(Steve Buscemi飾)殺死,作為Jimmy在試播集中對Nucky那句警告的最終兌現:「你不能只當半個黑幫,不能再這樣了。」不過,Winter並沒料到會這麼早在第2季就讓Jimmy喪命。在Archive of American Television的訪談中,Winter解釋,第2季初期到中期,他意識到隨著劇情發展,Jimmy與Nucky為了爭奪大西洋城控制權而反目,這一季唯一可能的結局就是Nucky殺掉Jimmy,從而完成他徹底蛻變為黑幫的過程。儘管影迷對人氣角色被賜死反彈強烈,Winter仍表示,這股怒火讓他「比以往更確信我們做對了」。

  2. 顯示劇透

    第1季期間,Steve Buscemi被告知Nucky的第一任妻子Mabel其實住在精神病院,而非如角色對任何提問者所說的那樣已經過世。當Buscemi拿到Nucky向Margaret吐露Mabel死亡真相那一集的劇本時,他去找Terence Winter,問他既然那場戲帶著告解的口吻,為何Nucky還要對Margaret說謊。Winter回答,精神病院的故事線行不通,所以Mabel其實真的死了。世紀之交時,收容機構的死亡率相當高,被送進機構幾乎等同被判死刑。

  3. 顯示劇透

    Charlie Cox飾演的Owen之死原本要拍出過程,但片場發生意外,導致無法拍攝,製作單位於是決定跳過這個想法,讓他死於鏡頭之外,隨後在該集結尾送來他的遺體,製造出人意料的震撼。

  4. 顯示劇透

    縱觀全劇,Paul Sparks飾演的小混混Mickey Doyle,因為那張愛吹牛、口無遮攔的嘴而惹上的麻煩,遠比他的犯罪勾當還多。在倒數第2集裡,他終於因為話太多而被人一槍打中喉嚨。

  5. 顯示劇透

    在最後一集中,Luciano與Lansky向眾人說明黑幫未來的計畫時,同桌另1名黑道人物說道:「別忘了繳稅。」這句話不僅是在調侃Al Capone的官司纏身,也可能是在影射Nucky Johnson——Steve Buscemi角色的真實原型。Johnson同樣因逃漏稅而入獄。

  6. 顯示劇透

    Michael Shannon表示,在他讀到自己的最後一集劇本之前,曾接到Terence Winter打來的電話,但手機收訊差到讓他只聽得見Winter說的每2個字。儘管如此,Shannon當下立刻回問:「我死了,對吧?」

  7. 顯示劇透

    Dabney Coleman在第2季拍攝期間接受癌症治療,因此劇情才安排Commodore Louis Kaestner中風,導致他在該季大部分時間都無法行動。拍攝行程也隨之調整,把Coleman橫跨多集的戲份集中在開拍第1週拍完。不過Terence Winter聲稱,Commodore最終的死亡原本就在計畫之中,與Coleman的病情毫無關係。

  8. 顯示劇透

    由Michael Stuhlbarg飾演的Arnold Rothstein,是「海濱帝國」前4季的重要常設角色,第4季完結篇顯然還為他鋪陳了1條重大故事線。然而他在第5季完全沒有現身。原因是HBO決定腰斬本劇,為了收尾,劇情突然從1924年跳到1931年。真實的Arnold Rothstein於1928年遭槍殺身亡,據稱是因賭債糾紛,而影集對他的下場只是輕輕帶過。

  9. 顯示劇透

    Steve Buscemi與Michael Pitt是唯2在角色被賜死前、於所有已播出集數中都登場的演員。

演員與幕後