
সিনেমা · ১৯৭১
The Last Picture Show
৫২টি তথ্য
The Last Picture Show: পর্দার আড়ালের ৫২টি মজার তথ্য
কয়েক বছর পর ছবিটি পুনরায় মুক্তি দেওয়ার পরিকল্পনা করা হলে সিবিল শেফার্ড পিটার বোগডানোভিচকে অনুরোধ করেন, তিনি যেন আগে কেটে ফেলা তাঁর টপলেস ফুটেজ আবার ছবিতে যোগ করেন; তিনি বলেন, তখন তাঁর স্তন "দারুণ দেখাত"।
ছবিটি প্রেসিডেন্ট রিচার্ড নিক্সনের জন্য ক্যাম্প ডেভিডে দেখানো হয়।
9 মিনিট 54 সেকেন্ডের অভিনয়—এই ছবিতে বেন জনসনের এই পারফরম্যান্সই সেরা পার্শ্ব অভিনেতার অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড জেতা সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত অভিনয়।
পিটার বোগডানোভিচ দাবি করেন, লোকেশনে তিনি সবসময় অভিনেতাদের সঙ্গে খেতেন বলে ক্রু তাঁর ওপর বিরক্ত ছিল। বাইরের প্রভাব ছাড়াই তিনি অভিনেতাদের পারফরম্যান্স গড়ে তুলতে চাইতেন, আর একদিন এক ক্রু সদস্যকে কাজ থেকে বাদ দেন, যিনি সিবিল শেফার্ডকে বলেছিলেন ছবিতে তাঁর আরও হাসা উচিত।
সনি ও রুথ বাড়ি ফিরলে তিনি তাঁর কোট আঁকড়ে ধরে বলেন, তিনি "নর্দার্স" কতটা অপছন্দ করেন। টেক্সাসে শীত উত্তরাঞ্চলের মতো পুরো একটা ঋতু নয়, বরং নভেম্বর থেকে মার্চ পর্যন্ত রাজ্যের ওপর দিয়ে বয়ে যাওয়া একের পর এক শীতল বাতাসের ধারা।
তখন তাঁর বাড়িতে থাকা অতিথি অরসন ওয়েলসের সঙ্গে প্রস্তাবিত ছবিটি নিয়ে আলোচনার পর বোগডানোভিচ তাঁর সঙ্গে একমত হন যে ছবিটি সাদা-কালোয় শুট করলে নান্দনিকভাবে ভালো হবে, যা ততদিনে একটি অস্বাভাবিক পছন্দ হয়ে দাঁড়িয়েছিল।
টেক্স রিটার স্যাম দ্য লায়ন চরিত্রের জন্য অডিশন দেন, কারণ তাঁর ছেলে জন রিটারকে সনির চরিত্রের জন্য বিবেচনা করা হচ্ছিল।
অভিনেতা সাল মিনিওর মাধ্যমে পিটার বোগডানোভিচ প্রথম এই গল্পের সঙ্গে পরিচিত হন, যিনি তখনকার স্বল্পপরিচিত টেক্সাসের লেখক ল্যারি ম্যাকমার্ট্রির এই উপন্যাসটি পড়তে তাঁকে দিয়েছিলেন। মিনিও ছবির রূপান্তরে একটি চরিত্রে অভিনয় করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তাঁর মনে হয়েছিল তখন তিনি প্রধান চরিত্রগুলোর জন্য একটু বেশি বয়সী হয়ে গেছেন।
স্যাম দ্য লায়ন চরিত্রে অভিনয় করা বেন জনসন রেড রিভার (1948)-এ একজন নাম-না-দেওয়া স্টান্টম্যান ছিলেন, আর এই ছবিটিই শিরোনামে উল্লিখিত শেষ ছবি।
জেমস স্টুয়ার্টকে স্যাম দ্য লায়ন চরিত্রটি প্রস্তাব করা হলে তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন, তবুও তিনি ছবিটিতে "থাকতে" পেরেছেন। ছবির এক পর্যায়ে শহরের সিনেমা হলের মার্কিতে স্টুয়ার্টের ছবি Winchester '73 (1950) চলছে বলে দেখা যায়।
লোকেশন ম্যানেজার ফ্র্যাংক মার্শাল ফুটবল দলের কোয়ার্টারব্যাকের চরিত্রেও অভিনয় করেন।
পিটার বোগডানোভিচ দাবি করেন, সম্পূর্ণ ছবিটি তিনি প্রায় পুরোপুরি নিজেই এডিট করেছেন, তবে ডন ক্যামবার্নকে সামান্য কিছু কাজ করতে দিয়েছিলেন শুধু ক্রেডিটে একজন এডিটরের নাম রাখার জন্য।
এক সাক্ষাৎকারে সিবিল শেফার্ড স্বীকার করেন, তখন তিনি পিটার বোগডানোভিচের প্রেমে পড়েছিলেন বলেই ছবিতে নগ্ন হতে রাজি হয়েছিলেন।
টেলিভিশন কমেডির যে ঝলক দেখা যায় তা Your Show of Shows (1950)-এ ইমোজিন কোকা ও সিড সিজারের।
পিটার বোগডানোভিচ প্রথমে স্যাম দ্য লায়ন চরিত্রটি জেমস স্টুয়ার্টকে প্রস্তাব করেন, যিনি চরিত্রটি পছন্দ করলেও ততদিনে The Jimmy Stewart Show (1971)-এ চুক্তিবদ্ধ হয়ে পড়েছিলেন এবং তা থেকে বেরোতে পারেননি। এরপর চরিত্রটি বেন জনসনকে প্রস্তাব করা হয়, যিনি তা নিয়ে শেষ পর্যন্ত এর জন্য অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড জেতেন।
ডুয়েন ও সনির মধ্যে মারামারির দৃশ্য শুট করার পর পিটার বোগডানোভিচ প্রায় চাকরি হারান, কারণ তিনি একটি মাস্টার শট নেননি। প্রযোজক তাঁকে রক্ষা করে বলেন, তাঁর প্রয়োজনীয় কাটগুলো ইতিমধ্যেই ক্যামেরায় ছিল।
বেন জনসনকে স্যাম দ্য লায়নের চরিত্রটি নিতে রাজি করান তাঁর বন্ধু জন ফোর্ড। স্বল্পভাষী জনসন এই চরিত্রটি তিনবার ফিরিয়ে দিয়েছিলেন, কারণ পিটার বোগডানোভিচের মতে চরিত্রটিতে "অনেক বেশি কথা" ছিল, কিন্তু ফোর্ড তাঁকে জিজ্ঞেস করে রাজি করান যে তিনি কি সত্যিই বাকি জীবনটা শুধু জন ওয়েনের সহঅভিনেতার ভূমিকায় অভিনয় করতে চান।
সিবিল শেফার্ড যখন ইনডোর সুইমিং পুলে তাঁর নগ্ন দৃশ্যটি শুট করেন, তখন বাকি অভিনেতারা তাঁর সামনে ছিলেন না। তাঁদের আলাদাভাবে শুট করা হয় এবং সেই সময় ক্যামেরাম্যান, সাউন্ডম্যান ও পরিচালক পিটার বোগডানোভিচ ছাড়া আর কেউ উপস্থিত ছিলেন না। বাস্তব জীবনের এই ঘটনাটি Irreconcilable Differences (1984) ছবিতে নকল করা হয়, যেখানে শ্যারন স্টোন সিবিল শেফার্ডের মতো এক নবাগত অভিনেত্রীর ভূমিকায় এবং রায়ান ও'নিল পিটার বোগডানোভিচের আদলে তৈরি একটি চরিত্রে অভিনয় করেন। "The Last Picture Show"-এর সম্পূর্ণ বিপরীতে, স্টোন পরে বলেন যে তাঁর নগ্ন দৃশ্যটি শুট হয়েছিল ভিড়ে ঠাসা একটি সেটে, যেখানে ক্রু সদস্যরা প্রায় তাঁর নগ্ন শরীরের এক ঝলক পেতে লড়াই করছিলেন। এমনকি এক অভিনেতা চিৎকার করে বলেছিলেন, "সরো! আমি ওর ফাকিং টিটস দেখতে পাচ্ছি না!"
টিমোথি বটমস লিচম্যানের সঙ্গে বেডরুমের দৃশ্যে নগ্ন হয়ে অভিনয় করতে রাজি ছিলেন না, তাই নগ্নতার আভাস দেওয়ার জন্য প্রত্যেকের ছুঁড়ে ফেলার জন্য চাদরের নিচে অতিরিক্ত অন্তর্বাস লুকিয়ে রাখা হয়েছিল; তবে প্রথম টেকেই লিচম্যান স্বতঃস্ফূর্তভাবে নিজের ব্রা ও প্যান্টি খুলে ফেলেন, যেমনটা তাঁর চরিত্রটি করত।
বেন জনসনই একমাত্র ব্যক্তি যিনি একাডেমি অ্যাওয়ার্ড এবং রোডিওতে কাউবয় ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশিপ—দুটোই জিতেছেন।
স্যাম বটমস শেষ মুহূর্তে আরেক অভিনেতার বদলি হিসেবে এসেছিলেন, যাঁকে নিয়ে পিটার বোগডানোভিচ কখনোই সন্তুষ্ট ছিলেন না। স্যাম তখন তাঁর ভাই টিমোথি বটমসের সঙ্গে দেখা করতে সেটে এসেছিলেন, এবং সিদ্ধান্ত হয় যে তিনি সনির ভাইয়ের চরিত্রে অভিনয় করবেন, এই শর্তে যে তিনি তাঁর ব্রেসেস খুলে ফেলবেন।
কয়েক বছর পর সিবিল শেফার্ড প্লেবয় ম্যাগাজিনের বিরুদ্ধে মামলা করেন, যখন তারা তাঁর একটি অননুমোদিত টপলেস ছবি ছাপে, যা পিটার বোগডানোভিচ ছবিটি থেকে কেটে ফেলেছিলেন।
যেহেতু এটি এলেন বার্সটিনের প্রথমদিকের ফিচার ফিল্মগুলোর একটি ছিল, তাই তিনি প্রায়ই তাঁর চরিত্রটিকে কীভাবে ফুটিয়ে তুলবেন তা নিয়ে সমস্যায় পড়তেন, তাই যখন তিনি তাঁর উদ্বেগের কথা পরিচালক পিটার বোগডানোভিচকে জানান, তখন তিনি সঙ্গে সঙ্গে এই পরামর্শ দেন: "চরিত্রটির চিন্তাভাবনা ভাবুন, ক্যামেরা আপনার মনের কথা পড়ে নেবে।" তিনি পরে বলেন যে অভিনয় জীবনের বাকি সময়টা তিনি এই মূল্যবান পরামর্শটি লালন করেছেন।
ক্লোরিস লিচম্যানের মতে, তাঁর অস্বাভাবিক দাম্পত্য জীবনের কারণ ছিল তাঁর স্বামী সমকামী হওয়া। তিনি দাবি করেন, কোচ স্বামী ও দলের কোয়ার্টারব্যাকের মধ্যে একটি দৃশ্যে বিষয়টি পরোক্ষভাবে ফুটে উঠত, কিন্তু বাজেটের কারণে সেটি কখনো শুট হয়নি।
সবশেষে যে ছবিটি দেখানো হয় তা হলো রেড রিভার (1948), যেখানে জন ওয়েন অভিনয় করেছেন এবং যা গবাদি পশুর পাল নিয়ে এক যাত্রার গল্প। এই ছবির কাজ শেষ হওয়ার অল্প পরেই পিটার বোগডানোভিচ ও ল্যারি ম্যাকমার্ট্রি The Streets of Laredo নামে একটি চিত্রনাট্য লেখেন, যা ছিল টেক্সাস রেঞ্জার্সের তিন প্রাক্তন সদস্যের গবাদি পশুর পাল নিয়ে যাত্রার গল্প। রেঞ্জারদের একজনের ভূমিকায় জন ওয়েনকে এবং অন্যজনের জন্য জেমস স্টুয়ার্টকে (যাঁকে স্যাম চরিত্রের জন্যও বিবেচনা করা হয়েছিল) প্রস্তাব দেওয়া হয়। নারী প্রধান চরিত্রের জন্যও সিবিল শেফার্ডের নাম ছিল। জন ওয়েন রাজি না হলে ম্যাকমার্ট্রি এটি পুনর্লিখন করে তাঁর উপন্যাস Lonesome Dove বানান। এর সিক্যুয়েল Streets of Laredo (1995)-এ সিসি স্পেসেক অভিনয় করেন, যাঁকে জেসি চরিত্রের জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল, আর তিনি সেই ভূমিকায় অভিনয় করেন যা শেফার্ডের জন্য লেখা হয়েছিল। র্যান্ডি কোয়েডও এতে অভিনয় করেন।
গায়ক জিমি ডিনকে অ্যাবিলিন চরিত্রের জন্য পিটার বোগডানোভিচ প্রস্তাব করেছিলেন, কিন্তু স্টুডিও তা প্রত্যাখ্যান করে।
শুরুতে জেনেভিভ চরিত্রের জন্য এলেন বার্স্টিনকে বিবেচনা করা হয়েছিল, কিন্তু পিটার বোগডানোভিচের সঙ্গে দেখা করার পর এবং তিনজন বয়স্ক নারী চরিত্রের জন্যই অডিশন দেওয়ার পর তিনি তাঁকে রুথ পপার চরিত্রে অভিনয়ের প্রস্তাব দেন। তবে বার্স্টিন লয়েস চরিত্রটি পছন্দ করেন, আর বোগডানোভিচ তাঁকে বাড়ি গিয়ে কোন চরিত্রে অভিনয় করতে চান তা ভেবে পরদিন ফোন করতে বলেন। পরদিন সকালে তিনি ফোন করে জানান যে তিনি এখনো লয়েস চরিত্রেই অভিনয় করতে চান, এবং বোগডানোভিচ রাজি হন।
ছবির সব সংগীত (শেষের ক্রেডিট, টেক্সাসের রাজ্য সংগীতের গান এবং ক্রিসমাস পার্টির লাইভ ব্যান্ড ছাড়া) পটভূমিতে রেডিও, জুকবক্স বা একটি বহনযোগ্য রেকর্ড প্লেয়ারে (উইচিটা ফলসের দুটি পার্টি দৃশ্যে) বাজতে শোনা যায়।
রেডিও থেকে যে সংগীত ভেসে আসে তা সবই কান্ট্রি, শুধু জেসি বা তার বাবা-মা পর্দায় থাকার সময় ব্যতিক্রম। ফ্যারো পরিবার ক্রুনার ও পপ সংগীত শোনে, যা তাদের উচ্চবিত্ত অবস্থান তুলে ধরে।
মাঠে কাজ শেষে অ্যাবিলিন পুল হলে ঢোকে এবং নিজের হার্ড হ্যাট বদলে পরে কাউবয় টুপি। এটিই সেই কাউবয় টুপি যা ক্লু গুলাগার The Virginian (1962)-এ এমেট রাইকার চরিত্রে অভিনয়ের সময় পরেছিলেন।
যে দৃশ্যে টিমোথি বটমসের (প্রথম) প্রেমিকা সিনেমা হলের দর্শকাসনে তাঁকে আবেগভরে চুম্বন করেন আর তিনি প্রায় কোনো সাড়া না দিয়ে তাঁর মাথার ওপর দিয়ে পুরো সময় ধরে "Father of the Bride"-এ এলিজাবেথ টেলরের দিকে তাকিয়ে থাকেন, সেটি অনেকটাই "Klute"-এর সেই দৃশ্যের মতো, যেখানে বেশ্যা ব্রি ড্যানিয়েলস তাঁর খদ্দেরের সঙ্গে বিছানায় শুয়ে আবেগঘন আলিঙ্গনের অভিনয় করেন; তাঁর মাথা তাঁর কাঁধের ওপর দিয়ে বালিশে চাপা পড়ে থাকে আর তিনি আর্তনাদ করতে থাকেন, এমন সময় তিনি সহজভাবে হাত তুলে ঘড়ি দেখেন, যা প্রকাশ করে দেয় সবটাই অভিনয়।
ছবিতে ক্লোরিস লিচম্যানের শেষ দৃশ্যটি কোনো রিহার্সাল ছাড়াই প্রথম টেকেই প্রিন্ট হয়েছিল। তিনি দৃশ্যটির রিহার্সাল করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু পরিচালক পিটার বোগডানোভিচের মনে হয়েছিল রিহার্সাল করলে দৃশ্যটি নষ্ট হয়ে যাবে। টেক শেষ করার পর তিনি তাঁকে বলেছিলেন, "আমি আরও ভালো করতে পারি।" তিনি জবাব দিয়েছিলেন, "না, পারবেন না; আপনি এইমাত্র অস্কার জিতে নিয়েছেন।" শেষ পর্যন্ত তাঁর পরিচালকসুলভ বিচারবোধ কাজে লেগেছিল, কারণ অভিনয়ের জন্য লিচম্যান একাডেমি অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন।
শুটিং লোকেশন ছিল টেক্সাসের আর্চার সিটি, যা "The Last Picture Show" উপন্যাসের লেখক ল্যারি ম্যাকমার্ট্রির নিজের শহর। ম্যাকমার্ট্রি ও পরিচালক পিটার বোগডানোভিচ ছবির জন্য বেশ কয়েকটি লোকেশন ঘুরে দেখেছিলেন এবং ভ্রমণের সময় ম্যাকমার্ট্রি সেখানে থামলে বোগডানোভিচ আর্চার সিটিকেই বেছে নেন। শুটিংয়ের সময়কার চেহারাই অনেকটা ধরে রেখেছে শহরটি। The Last Picture Show-এর সিক্যুয়েল Texasville (1990) শুটিংয়ের পর রয়্যাল থিয়েটার পুনর্নির্মাণ করা হয়। রয়্যালে এখন আর সিনেমা দেখানো হয় না, তবে 2000 সাল থেকে এখানে The Texasville Opry, Late Week Lazy Boy Supper Club এবং অসংখ্য নাটক ও পরিবেশনা হয়ে আসছে।
সিবিল শেফার্ডের নগ্ন পুল দৃশ্যটি উইচিটা ফলসের বার্নস এস্টেটে শুট হয়নি। এটি শুট হয়েছিল পার্কার স্কয়ার শপিং সেন্টারের অলিম্পিয়া হেলথ স্পায়।
পিটার বোগডানোভিচের দাবি, একটি ম্যাগাজিনের প্রচ্ছদে সিবিল শেফার্ডকে দেখেই তিনি তাঁকে কাস্ট করার সিদ্ধান্ত নেন। শেফার্ডের মতে, পরে তিনি রজার ভাদিমের শুট করা তাঁর একটি পুরোনো নির্বাক স্ক্রিন টেস্ট দেখেছিলেন।
এই ছবির শুটিংয়ের সময় সিবিল শেফার্ড ও পিটার বোগডানোভিচ প্রেমে পড়েন। বোগডানোভিচ বিবাহিত ছিলেন এবং ছবির প্রোডাকশন ডিজাইনার পলি প্ল্যাটের সঙ্গে তাঁর সন্তানও ছিল; এতে পরিবারটি ভেঙে যায়। শেফার্ডকে নিয়ে তিনি আরও চারটি ছবি করেন, যার মধ্যে Texasville (1990) ও Daisy Miller (1974) রয়েছে, যেখানে তিনি অভিনয় করেছিলেন। এছাড়া শেফার্ডের নিজের টিভি শো Cybill (1995)-এ বোগডানোভিচ কয়েকটি এপিসোডে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেন।
ছবির কাহিনি নভেম্বর 1951 থেকে অক্টোবর 1952 পর্যন্ত সময়ের।
থিয়েটারে Wagon Master (1950) ছবির একটি পোস্টার দেখা যায়, যেখানে বেন জনসন অভিনয় করেছিলেন।
বোগডানোভিচ তাঁর সাউন্ডট্র্যাকে কেবল রেডিওতে বাজতে থাকা 50-এর দশকের গান ব্যবহার করেন। দুই বছর পর Paper Moon-এ তিনি একই ফর্মুলা আবার প্রয়োগ করেন।
চরিত্ররা যখন উইচিটা যাওয়ার কথা বলে, তখন তারা টেক্সাসের উইচিটা ফলসের কথা বোঝায়, কানসাসের উইচিটা নয়।
শহরের থিয়েটারে "Father of the Bride" দেখানোর সিদ্ধান্তটি যথাযথ। ছবিটি তখন এক বছরের পুরোনো, ফলে স্যামের জন্য ভাড়া নেওয়া সাশ্রয়ী হতো। আর ছবিটির কাহিনি ছিল এক সুবিধাভোগী শহরতলির পরিবারের তুচ্ছ সমস্যা নিয়ে, যা অনারেনের মলিন, মহামন্দা-পরবর্তী ও তেল-বুম-পরবর্তী জীবনের সঙ্গে সম্পূর্ণ বিপরীত।
ফুটবল ম্যাচে ফার্স্ট-ডাউন মার্কার হাতে যিনি দেখা যান, সেই নোবল উইলিংহ্যাম 'City Slickers'-এ গবাদি পশুর খামারির চরিত্রে একটি সংলাপ বলেন, "That's a good yahoo, son!" এখানে তাঁর দৃশ্যের প্রায় পাঁচ মিনিট পর শেষ ছবি হিসেবে 'Red River'-এর যে ক্লিপটি দেখানো হয়, তাতে আবার কাকতালীয়ভাবে সব কাউবয় একের পর এক ইয়িহ ও ইয়াহু বলে গবাদি পশুর পাল হাঁকিয়ে নিয়ে যেতে শুরু করে।
স্যাম বটমস অভিনীত বিলি পুরো ছবিতে একটি কথাও বলেন না।
স্কুলে যে পেপারব্যাক বইটি হাতবদল হচ্ছে সেটি হলো "I, the Jury"—মিকি স্পিলেইনের ১৯৪৭ সালে প্রকাশিত প্রথম উপন্যাস। এই বইটি পরে I, the Jury (১৯৫৩) নামে চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়। যে উপন্যাসের ওপর ভিত্তি করে এই ছবিটি তৈরি, সেখানে বইটির উল্লেখ আছে "এমন এক বই যা এলাকার ওষুধের দোকানে কখনোই মজুত থাকত না" হিসেবে।
The Royal-এ প্রথম যে ছবিটি দেখানো হয় সেটি হলো Father of the Bride (১৯৫০)।
ছবিটির বেশিরভাগ শুটিং হয়েছে টেক্সাসের আর্চার সিটিতে, যে শহরটির ওপর ভিত্তি করে কাল্পনিক আনারিন শহরটি তৈরি। সুইমিং পুলের দৃশ্যটি ধারণ করা হয় উইচিটা ফলসের বার্নস এস্টেটে। বিদ্রূপের বিষয় হলো, Royal থিয়েটারের ভেতরের দৃশ্যগুলো ধারণ করা হয় কাছের টেক্সাসের ওলনি শহরের তখনো সচল একটি থিয়েটারে। শুটিংয়ের সময় আসল Royal থিয়েটার ছিল কেবল একটি খোলস। একইভাবে ক্লোরিস লিচম্যানের চরিত্রের বাড়িটি ছিল টেক্সাসের হলিডেতে। আনারিন একসময় সত্যিকারের একটি শহর ছিল, আর্চার সিটি থেকে মাত্র কয়েক মাইল দূরে।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
বাবার মৃত্যুর কারণে পিটার বোগডানোভিচ শুটিং লোকেশন ছেড়ে যান, আর ফিরে এসে তিনি প্রথম যে দৃশ্যটি ধারণ করেন সেটি হলো স্যাম দ্য লায়নের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া।
স্পয়লার দেখুন
ছবির শুরুতে ক্যামেরা যখন শহরের মোড়ের ওপর দিয়ে ঘোরে, তখন বাঁ দিকে রাস্তার অনেক দূরে পার্ক করা একটি সেই সময়ের গাড়ি দেখা যায়। পরবর্তীতে অ্যান্ডি যখন সনি ও ডুয়েনকে স্যামের মৃত্যুর খবর দেয়, তখন সে এই একই গাড়িতেই ঝিমোচ্ছিল।
স্পয়লার দেখুন
সিনেমা হলে সর্বশেষ যে ছবিটি দেখানো হয় সেটি হলো রেড রিভার (১৯৪৮)। মূল উপন্যাসে এটি ছিল অডি মারফির একটি বি-ওয়েস্টার্ন, কিন্তু পিটার বোগডানোভিচ আরও নাটকীয় কিছু চেয়েছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
সনি, যে খুব শিগগিরই কোচের স্ত্রী রুথের সঙ্গে প্রেমে জড়াবে, যখন রুথের রান্নাঘরে বসে ড. পেপার খাচ্ছে, তখন তার পাশের দেয়ালে লাগানো একটি ফিক্সচারের দিক থেকে একটি বন্দুক তার মাথার দিকে তাক করা ছিল।
স্পয়লার দেখুন
ল্যারি ম্যাকমার্ট্রির মূল উপন্যাসে একটি দৃশ্য ছিল যেখানে যুবকেরা তাদের একজনকে একটি গাভীর (যে গরু এখনো বাচ্চা দেয়নি) সঙ্গে যৌনসংগম করতে দেয়। পরিচালক ও চিত্রনাট্যকার পিটার বোগডানোভিচের মতে, এই দৃশ্যটি চিত্রনাট্যের প্রাথমিক খসড়াগুলোতে ছিল, কিন্তু নিজের সাবেক শিক্ষক অরসন ওয়েলসের সঙ্গে আলোচনার পর তিনি এটি পুনর্লিখন করেন, যাতে ছেলেরা একটি গাভীর কথা ভাবে, কিন্তু পরে খুব মোটা এক পতিতার কাছে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
স্পয়লার দেখুন
ছবির একেবারে শুরুতে সনি যখন তার পিকআপ নিয়ে থিয়েটারের রাস্তায় মোড় নেয়, তখন বোগডানোভিচ ভারী ফাটা ভেন্ট-জানালার ভেতর দিয়ে দুটি শট নেন, যার মধ্যে দিয়ে রাস্তা ঝাঁট দিতে থাকা বিলির অবয়ব দেখা যায়। এটি ছবির শেষে একই জায়গায় একটি ট্রাকের চাপায় বিলির মৃত্যুর চতুর ইঙ্গিত।
সম্পর্কিত পাতা
- Ellen Burstyn — ওই পাতার তথ্যে The Last Picture Show-এর উল্লেখ আছে