মূল লেখায় যান
ArkaEvrenবাংলা
ভাষা
The Thing

সিনেমা · ১৯৮২

The Thing

২৪২টি তথ্য

The Thing: পর্দার আড়ালের ২৪২টি মজার তথ্য

  1. The Thing-এর সঙ্গে শেষ মুখোমুখি লড়াইটি প্রথমে তৈরি হয়েছিল একটি ক্ষুদ্র স্টপ-মোশন ক্রিচারের মাধ্যমে, কিন্তু তাতে বাস্তবতার ছাপ যথেষ্ট মনে হয়নি। এর মধ্যে মাত্র কয়েকটি শট রাখা হয়, আর বানানো হয় নতুন এক বিশাল ক্রিচার, যা চালাতে 50 জন টেকনিশিয়ানের সহায়তা লাগেছিল।

  2. সিনেমাটোগ্রাফার ডিন কান্ডি জোর দিয়েছিলেন অ্যানামরফিক লেন্স ব্যবহারের ওপর, যাতে ফ্রেমের কোণে একসঙ্গে কয়েকজন অভিনেতাকে ধরে রাখা যায় এবং ছবিটিকে চালিত করা প্যারানয়িয়ার অনুভূতি আরও বাড়ানো যায়।

  3. শুধু শুরুর কয়েকটি দৃশ্যই দিনের আলোয়। কারণ ছবিটি শুরু হয় অ্যান্টার্কটিকার শীতের প্রথম সপ্তাহে, যখন কয়েক মাস সূর্য ওঠেই না।

  4. ইফেক্টের দায়িত্ব নেওয়ার জন্য প্রথমে যোগাযোগ করা হয় রিক বেকারের সঙ্গে। সে সময়ে সম্ভাবনাময় জেমস ক্যামেরনকেও ছবিটির ইফেক্টের নেতৃত্ব দেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়, কারণ এর আগে Escape From New York-এ তাঁর কাজে মুগ্ধ হয়েছিলেন কার্পেন্টার। কিন্তু বেকার কাজের জন্য 120,000 ডলার চাইলে ইউনিভার্সাল বদলে রব বটিনকে নিয়োগ দেয়; এত বড় অঙ্ক চাওয়ার সময় বটিন খুবই নার্ভাস ছিলেন, কারণ এত টাকা এর আগে তিনি কখনও পাননি, তবু ইউনিভার্সাল সঙ্গে সঙ্গে তাঁকে কাজটি দেয়, কারণ বেকার ও ক্যামেরন দুজনেই চেয়েছিলেন এর 4-5 গুণ বেশি পারিশ্রমিক।

  5. এস্টাবলিশিং দৃশ্যগুলোতে ম্যাকরেডি কাল্পনিক ডেডিকেটেড দাবা কম্পিউটার চেস উইজার্ডের বিরুদ্ধে দাবা খেলে। কম্পিউটারটি আসলে ছিল একটি অ্যাপল II কম্পিউটার প্রোগ্রাম। ক্রু একই ফ্রেমে কার্ট রাসেলের সঙ্গে এটি চালু অবস্থায় ছবি তোলার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ফলাফল গ্রহণযোগ্য মনে হয়নি। ছবি তোলার জন্য এটি 24 ফ্রেমের অ্যানালগ ভিডিওতে রূপান্তর করে 3/4 ইঞ্চি টেপে রেকর্ড করা হয় এবং পরে চালানো হয়।

  6. উইন্ডোজ চরিত্রটির নাম প্রথমে সানচেজ ছিল, কিন্তু টমাস জি. ওয়েটসকে কাস্ট করার পর নাম বদলে স্যান্ডার্স রাখা হয়; তবে রিহার্সালের সময় ওয়েটস সানগ্লাস পরে হাজির হয়ে জন কার্পেন্টারকে বললেন, "আমি চাই এখন থেকে সবাই আমাকে উইন্ডোজ ডাকবে।" কোন কারণে কার্পেন্টার রাজি হয়েছিলেন, তা কোনো অভিনেতাই কখনো জানতে পারেননি, তবে তিনি রাজি হয়ে চরিত্রটির নাম বদলে দেন।

  7. (প্রায় 26 মিনিটে) পালমারের ঘরের টিভিতে যে কুইজ শোটি দেখা যায় সেটি Monty Hall-এর উপস্থাপনায় Let's Make a Deal (1963)।

  8. The Thing-এর মূল পোস্টারে ছিল আউটপোস্ট 31-এর ওপর আকাশের ধোঁয়া থেকে বেরিয়ে আসা এক সারি চোয়াল, সবটাই সাদা-কালোয়। কিন্তু Poltergeist (1982)-ও সাদা-কালো বিজ্ঞাপনী প্রচার চালাচ্ছিল, তাই ইউনিভার্সাল বিবর্ণ রঙের এই ছবিগুলো বন্ধ করার নির্দেশ দেয়।

  9. শুরুর দৃশ্যে হেলিকপ্টার থেকে ঝুঁকে থাকা লোকটি ল্যারি ফ্রাঙ্কো, যিনি ছবিটির অ্যাসোসিয়েট প্রোডিউসার, ফার্স্ট অ্যাসিস্ট্যান্ট ডিরেক্টর এবং তখনকার কার্ট রাসেলের শ্যালকও ছিলেন।

  10. জন কার্পেন্টার বলেছেন, তাঁর সব ছবির মধ্যে এটি তাঁর ব্যক্তিগত প্রিয়।

  11. স্টিভেন শ্নাইডারের সম্পাদনায় "1001 Movies You Must See Before You Die"-এর অন্তর্ভুক্ত।

  12. The Thing-এর একটি রিভিউতেই এক সমালোচক জন কার্পেন্টারকে বলেছিলেন "সহিংসতার পর্নোগ্রাফার"। কার্পেন্টার বলেন, "এটা সত্যিই আমাকে আমার ক্যারিয়ার নিয়ে ভাবিয়ে তুলেছিল। হ্যাঁ, ওটাই। Ghosts of Mars (2001) নয়। পর্নোগ্রাফার বলা হওয়াটা।"

  13. কিছু শটের শুরুতে কার্ট রাসেল সিগারেটে টান দিতেন, যাতে শ্বাসের বাষ্প আরও স্পষ্ট দেখা যায়।

  14. জন কার্পেন্টার যে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন, তা হলো উইন্ডোজ কেন "দুই সপ্তাহ ধরে কাউকে" ধরতে পারছে না, তার কারণ হতে পারে পৃথিবীর বাকি অংশ ইতিমধ্যেই The Thing-এর দখলে চলে গেছে। এটি সম্ভব হতো কেবল যদি নরওয়েজিয়ান ক্যাম্পের কেউ সংক্রমিত হয়ে ছবির ঘটনার বহু সপ্তাহ আগে মূল ভূখণ্ডে ফিরে যেত। তবে এমন সম্ভাবনা খুবই কম, কারণ আমেরিকানদের সঙ্গে প্রথম সংস্পর্শের পর The Thing তাদের সংক্রমিত করতে সপ্তাহ ধরে অপেক্ষা করেনি। পরবর্তী প্রিকোয়েল The Thing (2011)-ও এই ছবির কয়েক দিন আগে আমেরিকার দৃশ্য দেখায়, আর সেখানে বড় মাত্রার সংক্রমণের কোনও ইঙ্গিত নেই।

  15. 1982 সালে মুক্তির আগে ফ্যানগোরিয়া ম্যাগাজিন একটি প্রতিযোগিতা চালায়: মানুষকে 'The Thing আঁকতে' বলা হয়, কেউ অনুমান করতে পারে কি না দেখার জন্য যে এটি দেখতে কেমন হবে। বিজয়ী পুরস্কার হিসেবে পান ইউনিভার্সাল স্টুডিওতে ভ্রমণ।

  16. যে কয়েকটি "Universal" ছবি শুরুতেই "Universal" লোগো দেখায় না, The Thing তাদের একটি। এর মধ্যে আরও আছে The Blues Brothers (1980) এবং স্টিভেন স্পিলবার্গের 1941 (1979)।

  17. ২০০৩ সালে SyFy চ্যানেল চার ঘণ্টার একটি মিনি-সিরিজ সিক্যুয়েল বানানোর পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু সেটি আর হয়নি। তবে ২০১১ সালে একটি সহযোগী ছবি শেষ পর্যন্ত তৈরি হয়, যার নামও ছিল The Thing; সেটি ছিল একটি প্রিক্যুয়েল, যেখানে নরওয়েজিয়ান ক্যাম্পের গল্প বলা হয় এবং যা সরাসরি ১৯৮২ সালের ছবির দিকে নিয়ে যায়।

  18. পোস্টার শিল্পী ড্রু স্ট্রুজান প্রায় এক রাতেই এবং কোনো পাবলিসিটি ছবি না দেখেই এই ছবির পোস্টার তৈরি করেছিলেন।

  19. IMDb টপ 250-এ থাকা মাত্র পাঁচটি ছবির একটি এটি, যেটি র‍্যাজি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন পেয়েছিল; বাকি চারটি হলো দ্য শাইনিং (1980), স্কারফেস (1983), ব্যাটম্যান বিগিন্স (2005) এবং জোকার (2019)। এই পাঁচটির কোনোটিই পুরস্কার জেতেনি।

  20. প্রযোজকরা ছবিটির বক্স অফিসে হতাশাজনক ফলাফলের কারণ হিসেবে দর্শকদের মনোভাবকে দায়ী করেছেন—তারা পৃথিবীতে এলিয়েনের উপস্থিতি নিয়ে আরও নরম ব্যাখ্যা চাইছিলেন, যা এসেছিল স্টিভেন স্পিলবার্গের E.T. the Extra-Terrestrial (1982) ছবির প্রভাবে; ছবিটি তার কয়েক সপ্তাহ আগেই মুক্তি পেয়েছিল।

  21. হেলিকপ্টারের নানা শব্দ, যেমন রোটর ঘোরার আওয়াজ ও হেলিকপ্টার অবতরণের শব্দ, মূলত রেকর্ড করা হয়েছিল Escape from New York (1981) ছবির জন্য এবং সেখান থেকেই পুনর্ব্যবহার করা হয়; কার্পেন্টারের ওই ছবিটিতেও প্রায় একই সাউন্ড টিম কাজ করেছিল। সেই হেলিকপ্টারের শব্দ এরপর ডজনখানেকবার ব্যবহার হয়েছে, যার মধ্যে আছে Titanic (1997), Predator 2 (1990) এবং A Few Good Men (1992), আরও অগণিত ছবি তো আছেই।

  22. শুরুর দৃশ্যটি ছিল এমনই একটি অভিজ্ঞতা, যার কারণে জন কার্পেন্টারের হেলিকপ্টার চালানো শেখার ইচ্ছা জাগে। এছাড়া শুরুর অংশটি পুরোটাই 2nd ইউনিটের কাজ, কার্পেন্টার নিজে তা শুট করেননি।

  23. ২০২৫ সালে ছবিটিকে "সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক বা নান্দনিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ" হিসেবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল ফিল্ম রেজিস্ট্রিতে সংরক্ষণের জন্য বেছে নেয় লাইব্রেরি অব কংগ্রেস।

  24. চিত্রনাট্য লেখার জন্য রিচার্ড ম্যাথেসন, নাইজেল নিল এবং ডেরিক ওয়াশবার্ন—তিনজনের কাছেই যোগাযোগ করা হয়েছিল।

  25. চাইল্ডস চরিত্রে অভিনয়ই ছিল কিথ ডেভিডের প্রথম ক্রেডিটপ্রাপ্ত পূর্ণদৈর্ঘ্য ছবির ভূমিকা। এটি এমন এক বর্ণিল ক্যারিয়ারের সূচনা করে, যা ৪০ বছরেরও বেশি সময় পরেও চলছে।

  26. পোশাক ও সেট—দুটোতেই প্রধানত ম্লান রং ব্যবহার করতে জন কার্পেন্টার বিশেষ যত্ন নিয়েছিলেন, যাতে রব বোটিনের চোখ ধাঁধানো রঙিন রক্ত-মাংসের দৃশ্য পর্দা থেকে লাফিয়ে ওঠে।

  27. কর্তৃপক্ষ মনে করেছিল নিজেদের সাউন্ড স্টেজ ঠান্ডা রাখা অনেক বেশি খরচের ব্যাপার, তাই তারা বিশাল কোল্ড স্টোরেজ লকারের ভেতরে সেট শুট করার জন্য টাকা দেওয়ার প্রস্তাব দেয়; কিন্তু প্রযোজকরা জায়গার সংকীর্ণতা ও নিচু ছাদ দেখে সেই ভাবনা বাদ দেন।

  28. Blade Runner (1982) ছবিটির সঙ্গে একই দিনে মুক্তি পায় এটি। মিল এখানেই শেষ নয়; প্রিমিয়ারের পর দুটি ছবিই সমালোচকদের কাছ থেকে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া পায় এবং সে বছরের সবচেয়ে বড় হিট E.T. the Extra-Terrestrial (1982)-এর কাছে তারা হেরে যায়।

  29. (প্রায় ১৪ মিনিটে) জন কার্পেন্টার জানান, ছবিতে কাজ করা বুশ পাইলটদের একজন টাকার বিনিময়ে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। ম্যাকরেডি ও ড. কপার হেলিকপ্টারে করে নরওয়েজিয়ান ক্যাম্পে যেতে গেলে ওই বুশ পাইলট হেলিকপ্টার মাটি ছাড়ার পরেই নিয়ন্ত্রণ কুর্ট রাসেলের হাতে তুলে দেন। শটটি দেখলে বোঝা যায় হেলিকপ্টারটি সত্যিই দুলছে—সেটি রাসেলেরই নিয়ন্ত্রণ নেওয়া।

  30. (প্রায় ৪০ মিনিটে) ক্রুরা যখন এলিয়েনের মহাকাশযানটি কী হতে পারে তা নিয়ে আলোচনা করছে, তখন তাদের একজন একে ব্যাখ্যা করে বলে "Chariots of the Gods।" এটি সুইস-জার্মান লেখক এরিখ ফন ডেনিকেনের ১৯৬৮ সালের বিখ্যাত বই "Chariots of the Gods?"-এর প্রতি ইঙ্গিত, যেখানে অনুমান করা হয়েছিল যে পৃথিবীর বহু মহান ঐতিহাসিক স্থাপনা, যেমন মিশরের পিরামিড, তৈরি হয়েছিল ভিনগ্রহের প্রাণীদের দেওয়া প্রযুক্তি ও ধর্মের সহায়তায়, আর প্রাচীন মানুষরা তাদের দেবতা হিসেবে পূজা করত।

  31. মূলত জন কার্পেন্টারের যে ছবিগুলোর সংগীত তিনি নিজে করেননি, এটিই ছিল তার মধ্যে প্রথম। ছবিটির সংগীত পরিচালক হিসেবে প্রথম পছন্দ ছিলেন জেরি গোল্ডস্মিথ, কিন্তু তিনি রাজি হননি। বদলে বেছে নেওয়া হয় এনিও মরিকোনেকে, যিনি ঠিক করেন কার্পেন্টারের ধাঁচে খুবই মৃদু, গভীর ও ভীতিকর বেস কর্ডে ভরা একটি স্কোর বানাবেন। পরে জানা যায়, মরিকোনে পুরো ছবির জন্য সংগীত করেননি; তিনি কিছু সংগীত রচনা করেন, যা কার্পেন্টার কয়েকটি দৃশ্যে ব্যবহার করেন এবং বাকি ছবির সংগীত কার্পেন্টার নিজেই করেন। পরে মরিকোনে তার অব্যবহৃত অংশগুলোর অনেকগুলো The Hateful Eight (২০১৫)-এ ব্যবহার করেন, যার আবহ The Thing-এর সঙ্গে খুবই মিল ছিল।

  32. জে লেনো, গ্যারি শ্যান্ডলিং ও চার্লস ফ্লাইশার—সবাই ছবিটির চরিত্রের জন্য অডিশন দেন, কারণ স্টুডিওগুলোর রীতি ছিল নতুন সম্ভাব্য উঠতি তারকা হিসেবে স্ট্যান্ড-আপ কৌতুকশিল্পীদের খোঁজ করা। নাউলস চরিত্রে অভিনয় করেন স্ট্যান্ড-আপ কৌতুকশিল্পী টি.কে. কার্টার।

  33. শুটিংয়ের সময় কলাকুশলী ও অভিনয়শিল্পীদের রাখা হয়েছিল ব্রিটিশ কলাম্বিয়ার স্টুয়ার্টে, গোল্ড রাশ যুগের পুরনো এই জনপদে; সেখান থেকে প্রতিদিন তাদের হেলিকপ্টারে করে শুটিং স্পটে নেওয়া হতো, আবার কখনো ভ্যান ও বাসে করে কানাডিয়ান ওয়াইড মাইন হয়ে যাওয়া-আসা করতে হতো—ইএসএসও-র মালিকানাধীন ও গ্র্যান্ড ডিউক মাইন কোং পরিচালিত একটি সীমাবদ্ধ খনি সড়ক।

  34. ছবির শুরুর ক্রেডিটে ইউনিভার্সালের চিরচেনা বিশ্বের লোগোটি ব্যবহার করা হয়নি, কারণ লোগোটির সঙ্গে তখনকার মহাকাশযানটি পৃথিবীতে আছড়ে পড়ার দৃশ্যের বিভ্রান্তি তৈরি হচ্ছিল। একটি প্রস্তাব ছিল লোগোটি ব্যবহার করে মহাকাশে জুম ইন করা হবে, তারপর দেখা যাবে মহাকাশযানটি লোগো/পৃথিবীতে আছড়ে পড়ছে। বদলে বিভ্রান্তি এড়াতে কালো পটভূমিতে সাদা রঙের সাধারণ টাইটেল ব্যবহার করা হয়।

  35. ব্লেয়ার চরিত্রের জন্য প্রথম পছন্দ ছিলেন ডোনাল্ড প্লেজেন্স। সময়সূচির সংঘাতের কারণে তিনি চরিত্রটিতে অভিনয় করতে পারেননি।

  36. জন কার্পেন্টার প্রকল্পটি হাতে নেওয়ার আগে উইলিয়াম এফ. নোলান The Thing from Another World-এর একটি রিমেকের খসড়া লেখেন, যা মূল ছোটগল্প "Who Goes There?"-এর প্রতি বেশি অনুগত ছিল। নোলান জন ডব্লিউ. ক্যাম্পবেল জুনিয়রের "Who Goes There?"-এর ভূমিকায় এ নিয়ে লেখেন।

  37. শুরুতে বেনিংস চরিত্রে কাস্ট করা হয় ডেভিড ক্লেননকে, কিন্তু তিনি পামার চরিত্রটিকে বেশি আকর্ষণীয় ও মজার মনে করেন।

  38. চিত্রনাট্যের প্রথম খসড়ায় ভাবা হয়েছিল The Thing-এর টেলিপ্যাথি ক্ষমতা থাকবে, জন ডব্লিউ. ক্যাম্পবেলের মূল ছোটগল্প "Who Goes There?"-এর মতো। এই ভাবনা বাতিল করা হয়, কারণ The Thing যদি তার শত্রুদের মন পড়তে পারত, তাহলে তারা তাদের অনেক দ্রুত মেরে ফেলতে পারত।

  39. ছবির নরওয়েজিয়ান কুকুরটির নাম ছিল জেড। সে ছিল অর্ধেক নেকড়ে ও অর্ধেক মালামিউট প্রজাতির। জেড ছিল দুর্দান্ত এক পশু-অভিনেতা, ক্যামেরা, ডলি বা কলাকুশলীদের দিকে সে কখনো তাকাত না। তবে শুরুর তাড়া করার দৃশ্যে যে কুকুরটিকে দেখা যায়, যেখানে নরওয়েজিয়ান লোকটি তাকে গুলি করতে চায়, সেটি জেড নয়। কার্পেন্টারের ভাষ্যের বরাত অনুযায়ী, সেটি ছিল জেডের মতো করে রং করা আরেকটি কুকুর।

  40. পুরো ছবিতে একবারই এলিয়েনটিকে "The Thing" নামে ডাকা হয়, ম্যাকরেডির মুখে।

  41. প্রোডাকশন ডিজাইনার জন জে. লয়েড ছাদ ও বাইরে বেরোনো পাইপসহ পুরোপুরি বাস্তবসম্মত সেট বানান। সিনেমাটোগ্রাফার ডিন কান্ডির অনুরোধে লয়েড পাইপগুলো এমনভাবে তৈরি করেন যাতে সেগুলো ফ্রেমের ভেতরে বেরিয়ে আসে, যাতে আবদ্ধতার অনুভূতি আরও প্রবল হয়।

  42. জন কার্পেন্টার সাধারণত নিজের চিত্রনাট্য নিজেই লিখতেন, কিন্তু এই প্রকল্পে তিনি তা করতে চাননি। Escape from New York (১৯৮১) শেষ করা এবং একই সময়ে The Philadelphia Experiment (১৯৮৪) লেখার পর তিনি ক্লান্ত ছিলেন।

  43. রিচার্ড মাসুর এই ছবিতে আরও নিশ্চিত একটি চরিত্রে অভিনয় করার জন্য ই.টি. দি এক্সট্রা-টেরেস্ট্রিয়াল (১৯৮২)-এ একটি চরিত্র ফিরিয়ে দেন।

  44. শুরুর টাইটেলটি হাওয়ার্ড হকসের মূল ছবির চেহারা নকল করার চেষ্টা করে। এই প্রভাব তৈরি করতে "The Thing" লেখা একটি অ্যানিমেশন সেল ধোঁয়ায় ভরা একটি ফিশ ট্যাংকের পেছনে রাখা হয়, যেটি প্লাস্টিকের ময়লার ব্যাগ দিয়ে ঢাকা ছিল। ব্যাগটিতে আগুন ধরানো হয়, যাতে পর্দায় টাইটেলটি পুড়ে ওঠার মতো প্রভাব তৈরি হয়।

  45. এত দূরের জায়গা হলেও আউটপোস্ট ৩১-এর রিক্রিয়েশন রুমে আধুনিক ইলেকট্রনিক বিনোদনের ব্যবস্থা ছিল। পিং-পং ও পুল টেবিলের পাশে ছিল উইলিয়ামসের ১৯৬৪ সালের পিনবল গেম Heat Wave এবং অ্যাটারির ১৯৮১ সালের Asteroids Deluxe। ম্যাকের কেবিনে ছিল ১৯৭৯ সালের কমোডর স্যারগন II দাবা খেলা, যা দিয়ে তিনি মনকে ব্যস্ত রাখতেন। কার্পেন্টার ও রাসেল আসলে শুটিংয়ের বাইরে কার্পেন্টারের অফিসে পং-এর ১৯৭৪ সালের পোর্টেবল সংস্করণ খেলতেন।

  46. ব্লেয়ারের ফাঁসির দড়িটি মূলত বিল ল্যাঙ্কাস্টারের চিত্রনাট্যেই ছিল।

  47. কল্পবিজ্ঞান পত্রিকার পথিকৃৎ সম্পাদক জন ডব্লিউ. ক্যাম্পবেল জুনিয়রের ক্লাসিক ছোটগল্প "Who Goes There?" অবলম্বনে নির্মিত।

  48. (প্রায় ১ ঘণ্টা ১৭ মিনিটে) রিচার্ড ম্যাশুর জোর করে জন কার্পেন্টারকে দিয়ে পালমারের "You gotta be fucking kidding!" সংলাপটির ক্লোজ-আপ শট করান, যদিও কার্পেন্টারের মনে হয়েছিল লাইনটি পর্দার বাইরে থাকাই উচিত।

  49. (প্রায় ৮ মিনিটে) পিটার ম্যালোনির কুকুরে ভয় ছিল, তাই ছবির শুরুর দিকে কুকুরটি তাঁর দিকে লাফিয়ে ওঠার দৃশ্যটি করতে তাঁর বেশ কষ্ট হয়েছিল।

  50. নরওয়েজিয়ান ব্যক্তিটি কুকুরটির দিকে রাইফেল ছোড়ার সময় কোনো মাসল ফ্ল্যাশ দেখা যায় না। তবে পরের দৃশ্যে গ্যারি তাঁর পিস্তল ছোড়ার সময় মাসল ফ্ল্যাশ দেখা যায়।

  51. ছবিতে ব্যবহৃত ফ্লেমথ্রোয়ারগুলো M2A1-7। পালমার ভিন্ন একটি ফ্লেমথ্রোয়ার ব্যবহার করে, যা দেখে মনে হয় বাণিজ্যিকভাবে বিক্রি হওয়া প্রোপেন-চালিত মডেল, যা আগাছা পোড়াতে ও বিমানসহ অন্যান্য যন্ত্রপাতির বরফ গলাতে ব্যবহৃত হয়। প্রোপেন মডেলটির শিখা খুবই ছোট, সাধারণত সর্বোচ্চ সাত ফুট। তবুও ছবির অনেক দৃশ্যে সত্যিকারের সামরিক মানের তরল জ্বালানিচালিত ফ্লেমথ্রোয়ার ব্যবহার করা হয়েছে, যা সিনেমায় বেশ বিরল।

  52. ছবির একটি প্রাথমিক এডিট তৈরি করার পর পরিচালক জন কার্পেন্টারের মনে হয় দানবের দৃশ্যগুলোর মাঝে সময় বেশি হয়ে যাচ্ছে, ছবিতে টেনশন ও গতি নেই, আর হাস্যরসও ফ্লপ করছে। কঠোরভাবে পুনরায় এডিট করার সময় যথেষ্ট আকর্ষণীয় মনে না হওয়া প্রায় সবকিছু, যার মধ্যে চরিত্রদের অনেক ব্যাকস্টোরি ও তাদের পারস্পরিক সম্পর্কও ছিল, কেটে ফেলা হয় এবং The Thing সম্পর্কে আরও তথ্য দেওয়ার জন্য নতুন দৃশ্য শুট করা হয় (যার মধ্যে কম্পিউটার অ্যানিমেশনের দৃশ্যও আছে)। যদিও পর্দার সময় এনসেম্বল কাস্টের মধ্যে মোটামুটি সমানভাবে ভাগ করা হয়েছিল, সেখানে সিদ্ধান্ত হয় ম্যাকরেডি (কার্ট রাসেল) মূল চরিত্র হবে, তাই তাঁরও আরও দৃশ্য শুট করা হয়। কাস্ট ও ক্রুদের জন্য আয়োজিত স্ক্রিনিংয়ে রাসেলসহ অভিনেতাদের মনে হয় দানবের ইফেক্টের প্রাধান্যের কারণে ছবিটি চরিত্র নির্মাণের অনেকটাই হারিয়েছে, আর ম্যাট পেইন্টার অ্যালবার্ট হুইটলক ছবিটিকে বলেন "offensive"। শুধু রব বোটিন ও তাঁর দল মনে করেছিলেন তাঁরা অসাধারণ কিছু তৈরি করেছেন। পরবর্তী বছরগুলোতে অভিনেতাদের বেশিরভাগই ছবিটি সম্পর্কে তাঁদের মত আমূল বদলে ফেলেন।

  53. উইলফোর্ড ব্রিমলিই ছিলেন একমাত্র কাস্ট সদস্য যিনি ব্রিটিশ কলাম্বিয়ার লোকেশন শুটিংয়ে ছিলেন না। অন্যত্র কাজের চাপের কারণে অভিনেতাকে The Thing-এর তাঁর দৃশ্যগুলো লস অ্যাঞ্জেলেসের স্টুডিওতে শুট করতে হয়।

  54. ছবির ১৫ মিলিয়ন ডলার বাজেটের মধ্যে ১.৫ মিলিয়ন ডলার খরচ হয় রব বোটিনের মেক-আপ ইফেক্টে। স্টুডিও ক্রিচার ইফেক্টে এর আগে এত খরচ করেনি।

  55. মূল পরিকল্পনা ছিল সব ক্রেডিট ছবির শেষে দেখানো হবে এবং ছবি শুরু হবে শুধু একটি উড়ন্ত চাকতি পৃথিবীতে আছড়ে পড়ার দৃশ্য দিয়ে, আর কিছুই থাকবে না; কিন্তু যেহেতু শিরোনাম ছিল জন কার্পেন্টারের The Thing, ডিজিএর নিয়ম অনুযায়ী এটি ছবির শুরুতে দেখাতেই হয়।

  56. অ্যালাস্কার শুরুর দৃশ্য সম্পর্কে জন কার্পেন্টার বলেন, "এই লোকেশনের একমাত্র সমস্যা ছিল আমরা কোনো বিয়ার জোগাড় করতে পারছিলাম না।"

  57. জন কার্পেন্টারের ছবিটি জন ডব্লিউ. ক্যাম্পবেল জুনিয়রের মূল উপন্যাসিকা "Who Goes There?"-এর অনেক বেশি বিশ্বস্ত রূপান্তর, The Thing from Another World (1951)-এর তুলনায়। যেমন, 1951 সালের সংস্করণে নারী চরিত্র যোগ করা হয়েছিল, যার মধ্যে নায়কের জন্য একটি "প্রেমের আগ্রহ"ও ছিল। এই ছবিতে মূল গল্পের মতোই নারী চরিত্র নেই। 1951 সালের সংস্করণের ক্রিচারটি মূলত এক ধরনের ফ্রাঙ্কেনস্টাইনের দানব, কারণ সে যুগের প্রযুক্তিতে উন্নত পুতুল বা অ্যানিমেট্রনিক ইফেক্ট সম্ভব ছিল না। এছাড়া চরিত্ররা এখনও মানুষ কি না তা পরীক্ষা করতে গরম তামার তারের ব্যবহার সরাসরি মূল উপন্যাসিকা থেকে নেওয়া, 1951 সালের ছবিতে তা ছিল না।

  58. ম্যাকরেডির জন্য ইউনিভার্সাল কেভিন ক্লাইনকে প্রস্তাব করেছিল, কারণ তাদের ভয় ছিল কার্ট রাসেলের যথেষ্ট তারকাখ্যাতি নেই। জন কার্পেন্টার অভিনেতার সঙ্গে দেখা করেছিলেন এবং বিষয়টি নিয়ে গুরুত্বের সঙ্গে ভেবেছিলেন।

  59. শুটিংয়ের আগে জীববিজ্ঞানী কী কাজ করেন তা বোঝার জন্য জোয়েল পোলিসের চেষ্টা দেখে উইলফোর্ড ব্রিমলি হেসে বলেছিলেন, "এই ছবিটা রাবার আর বাষ্প নিয়ে।"

  60. ডোনাল্ড প্লেজেন্স প্রথমে ব্লেয়ার চরিত্রে অভিনয় করার কথা ছিল, কিন্তু Race for the Yankee Zephyr (1981) ছবির কাজ নির্ধারিত সময় ও বাজেট ছাড়িয়ে যাওয়ায় তিনি বাধ্য হয়ে এই চরিত্রটি ছেড়ে দেন।

  61. রিচার্ড মেজার, ডেভিড ক্লেনন ও টমাস জি. ওয়েটস একটি দৃশ্য করার পরিকল্পনা করেছিলেন, যেখানে উইন্ডোজ ও পালমার বাকি দলের সদস্যদের বিরুদ্ধে একজোট হবেন। জন কার্পেন্টার সেই দৃশ্য বাতিল করে দেন, আর তিনজন কার্পেন্টার ও তাঁর এই খারাপ সিদ্ধান্ত নিয়ে গালাগাল শুরু করেন, না জেনে যে তিনি তাঁদের মাইক্রোফোনে সব শুনতে পাচ্ছেন। দশ মিনিট পর কার্পেন্টার তাঁদের কাছে গিয়ে বলেন, "তোমরা যা বলেছ, তার প্রতিটি শব্দ আমি শুনেছি।"

  62. (প্রায় 11 মিনিটে) গ্যারি মার্কিন নৌবাহিনীর অফিসার ও সিনিয়র এনলিস্টেডদের দেওয়া খাকি পোশাকের মতো পোশাক পরেন, আর পালমার তাঁকে একবার এল ক্যাপিটান বলে সম্বোধন করেন। চরিত্রটির পেছনের গল্প কিছু বলা হয়নি, তবে এই দুটি বিষয় একসঙ্গে ধরলে মনে হয় তিনি আগে নৌবাহিনীর অফিসার ছিলেন।

  63. নির্মাণের সময় রয় আরবোগাস্ট ও রব বোটিনের মধ্যে ভালো সম্পর্ক ছিল না, আর তাতে আরও ইন্ধন জোগায় বোটিন আরবোগাস্টের বন্ধু ডেল কুইপার্সের জায়গায় মেক-আপ ইফেক্টের দায়িত্ব নেওয়ায়।

  64. সিনেমাটোগ্রাফার ডিন কান্ডি ছবির ক্লাইম্যাক্সে আরবোগাস্টের করা ধারাবাহিক বিস্ফোরণের দৃশ্য ধারণ করতে রেডিও-নিয়ন্ত্রিত ক্যামেরা ব্যবহার করেন। ক্যামেরাগুলো অস্থায়ীভাবে বানানো কাঠের কেবিনে রাখা হয়েছিল এবং স্বাভাবিক গতিতে চালালে বিস্ফোরণের সময় যেন বেশি মনে হয়, সেজন্য 50% বেশি গতিতে শুটিংয়ের জন্য সেট করা হয়েছিল।

  65. স্টার ওয়ার্স (1977) ও এলিয়েন (1979) ছবির সাফল্যে অনুপ্রাণিত হয়ে প্রযোজকরা সচেতনভাবেই ছবিটি সায়েন্স ফিকশন ভক্তদের কাছে প্রচার করেন এবং সায়েন্স ফিকশন মেলা ও কনভেনশনে ছবির প্রিভিউ ক্লিপ দেখানো হয়। প্রযোজকরা The Thing from Another World (1951) ছবির শক্তিশালী কাল্ট অনুসারীদেরও কাজে লাগাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু মূল ছবির ভক্তরা শেষ পর্যন্ত এর সহিংসতা ও অন্ধকারাচ্ছন্ন আবহের কারণে রিমেকটির বিরোধিতা করেন।

  66. জন কার্পেন্টারের মতে, তাঁর ব্যর্থ ছবিগুলো তিনি বেশ কষ্ট নিয়েই মেনে নেন, কিন্তু এই ছবির শুরুর দিকের নেতিবাচক প্রতিক্রিয়ায় তিনি সবচেয়ে বেশি হতাশ হন। এটি বক্স অফিসে মুখ থুবড়ে পড়ার পাশাপাশি সমালোচকরা এর রক্তাক্ত ইফেক্ট, আবহ ও চরিত্রগুলোকে নিন্দা করেন। ভিনসেন্ট ক্যানবি ছবিটিকে বলেন "এতটাই নকল দেখতে যে ঘৃণ্য লাগে না। এটি শুধুই তাৎক্ষণিক আবর্জনা হিসেবে গণ্য হওয়ার যোগ্য।" ডেভ কেয়ার লেখেন, "কে আক্রান্ত হচ্ছে বোঝা কঠিন, আর কেয়ারও করা কঠিন।" একইভাবে রজার এবার্ট "ভাসা-ভাসা চরিত্রায়ণ ও অবিশ্বাস্য আচরণ" নিয়ে হতাশা প্রকাশ করেন এবং ছবিটিকে এলিয়েন (১৯৭৯) ছবির নিছক নকল বলে উড়িয়ে দেন। কার্পেন্টার বিশেষভাবে আঘাত পান যখন মূল The Thing from Another World (1951) ছবির পরিচালক ক্রিশ্চিয়ান নাইবি প্রকাশ্যে কার্পেন্টারের সংস্করণের নিন্দা করে বলেন, "রক্ত চাইলে কসাইখানায় যান। সব মিলিয়ে এটি জে অ্যান্ড বি স্কচের দারুণ এক বিজ্ঞাপন।" ছবিটি বাণিজ্যিকভাবে মুখ থুবড়ে পড়ায় স্টুডিও কার্পেন্টারের সঙ্গে তাদের একাধিক ছবির চুক্তি বাতিল করে, আর কার্পেন্টার উল্লেখ করেন যে ছবিটি সফল হলে তাঁর ক্যারিয়ার অন্যরকম হতো। অবাক হওয়ার কিছু নেই যে, হোম ভিডিওতে মুক্তির পর ছবিটি ব্যাপক কাল্ট সাফল্য পায় এবং সমালোচকদের কাছ থেকে নতুন করে মূল্যায়ন পায়, তখন তিনি দারুণ স্বস্তি পান।

  67. সিনেমাটোগ্রাফার ডিন কান্ডি বলেন, অনেক শটেই প্র্যাকটিক্যাল লাইটের ওপর ভরসা করা হয়েছিল, আর কিছু দৃশ্যে কেবল পর্দায় থাকা চরিত্রদের হাতে ধরা ফ্লেয়ার দিয়েই আলো দেওয়া হয়েছিল।

  68. এটি কিথ ডেভিডের চলচ্চিত্রে অভিষেক। এর আগে তিনি কেবল Disco Godfather (1979) ছবিতে নাম না-লেখা একটি ছোট চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।

  69. চিত্রনাট্যকার বিল ল্যাঙ্কাস্টার তাঁর ক্যারিয়ারে মাত্র ছয়টি ছবির চিত্রনাট্য লেখেন: The Thing এবং Bad News Bears (1976) ফ্র্যাঞ্চাইজির পাঁচটি ছবি। জন কার্পেন্টার যখন Firestarter (1984) ছবিটি পরিচালনা করতে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি এর চিত্রনাট্যের একটি খসড়াও লেখেন, কিন্তু The Thing বক্স অফিসে খারাপ করায় তাঁদের দুজনকেই সরিয়ে দেওয়া হয়।

  70. ছবিটির রেডিও বিজ্ঞাপনে শ্রোতাদের জিজ্ঞাসা করা হয়: "আপনার মতে The Thing আসলে কী?"

  71. কপার চরিত্রের জন্য উইলিয়াম ড্যানিয়েলস ও ব্রায়ান ডেনেহিকে বিবেচনা করা হয়েছিল। ডেনেহিকে প্রায় নেওয়াই হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু শেষ মুহূর্তে জন কার্পেন্টার তার বদলে রিচার্ড ডাইসার্টকে কাস্ট করেন।

  72. (প্রায় ৩৯ মিনিটে) কবর না দেওয়া বরফের চাঙড় থেকে আয়তাকার গর্তটির দিকে ম্যাকরেডির হেঁটে যাওয়ার ওয়াইড শটটি ধারণ করা হয়েছিল ইউনিভার্সাল স্টুডিওর একটি পার্কিং লটে। অভিনেতারা মূলত একটি বিশাল গ্রিনস্ক্রিনের ওপর হেঁটেছিলেন, যা পরে ফিল্মে দেখা বরফঢাকা পটভূমির সঙ্গে কী করা হয়—সেই পটভূমিটি পুরোটাই ছিল একটি ম্যাট পেইন্টিং। কার্ট রাসেল বলেছিলেন, পার্কিং লটে বাইরে শুটিংয়ের সময় তাপমাত্রা ছিল প্রায় ৯০ ডিগ্রি ফারেনহাইট (৩৫ ডিগ্রি সেলসিয়াস), ফলে মোটা শীতের জ্যাকেট পরে থাকা ছিল "অসহনীয়"।

  73. একটি বিশেষ ক্যামেরা বানানো হয়েছিল, যা দিয়ে ফ্রেম-রেট ১০ থেকে ৩০০ fps পর্যন্ত বাড়ানো যেত, যাতে ক্যামেরার ভেতরেই চমকপ্রদ ইফেক্ট তৈরি করা যায়। কিন্তু লেন্সের সামনে ঘোরানো একটি ND ফিল্টার সেই ইফেক্টকে যথাযথভাবে ঢাকতে ব্যর্থ হওয়ায় তা বাদ দেওয়া হয়।

  74. ফ্লেমথ্রোয়ার নিয়ে একটি দৃশ্যের শুটিংয়ের একদিন পর কার্ট রাসেল জন কার্পেন্টারের ওপর মজার ধোকা দেন—নিজের মুখ ও মাথা ব্যান্ডেজে ঢেকে তিনি দাবি করেন যে তিনি পুড়ে গেছেন।

  75. The Thing (1982) হোম ভিডিওর প্রথম দিকের দিনগুলোতে স্টেরিও সাউন্ডসহ বেরিয়েছিল। সেই সময়টাতেই ভিডিওপ্রেমীরা ডলবি স্টেরিও ফিল্মে এনকোড করা ম্যাট্রিক্সড সারাউন্ড ট্র্যাক কীভাবে ডিকোড করতে হয় তা শিখতে শুরু করেছিলেন—বাম বিয়োগ ডান ডিকোডার ব্যবহার করে এবং ডিলে প্রয়োগ করে। The Thing ছিল সেই সেটআপ পরীক্ষা করার জন্য সুপারিশ করা প্রধান ফিল্মগুলোর একটি, কারণ এর সারাউন্ড স্টেরিও মিক্সে দিকনির্দেশনা ছিল খুবই জোরালো, বিশেষত শুরুর হেলিকপ্টার তাড়া করার দৃশ্যে। স্টেরিও সাউন্ডট্র্যাক সংস্করণের প্যাকেজিংয়ে "ম্যাট্রিক্সড সারাউন্ড ট্র্যাক" থাকার বিজ্ঞাপন দেওয়া প্রথম দিকের সিনেমাগুলোর একটি ছিল The Thing।

  76. বিজ্ঞাপন শিল্প নির্দেশক স্টিফেন ফ্রাঙ্কফুর্ট "ম্যান ইজ দ্য ওয়ার্মেস্ট প্লেস টু হাইড" ট্যাগলাইনটি তৈরি করেন। তিনি এমন একটি পোস্টারও ডিজাইন করেন, যেখানে আউটপোস্ট ৩১-এর ছবির ওপর রক্তমাখা মাংসের একটি মেঘ ভেসে ছিল। এছাড়া ফিল্মটির নাম বদলে "হু গোজ দেয়ার?" রাখার জন্যও তিনি লড়াই করেন—যেটি ছিল এই ফিল্ম যে নভেলার ওপর ভিত্তি করে তৈরি, তার শিরোনাম।

  77. "The X-Files"-এর সিজন ১, এপিসোড ৮ (Ice (1993)) এই ফিল্মের প্রতি সরাসরি শ্রদ্ধার্ঘ্য।

  78. ব্রিটিশ কলাম্বিয়ায় কানাডার এই লোকেশন বেসের একটি অদ্ভুত দিক ছিল—সেখানে পৌঁছানোর একমাত্র রাস্তাটি সামান্য আলাস্কার ভেতর দিয়ে চলে গিয়েছিল।

  79. [৮:১১] ক্যাম্পে ঢোকার সময় পাইলটের বলা কথাগুলো আসলে নরওয়েজিয়ানদের কাছে বোঝা যায়। ভাঙা নরওয়েজিয়ান হলেও লাইনটি হলো: "Se til helvete og kom dere vekk. Det er ikke en bikkje, det er en slags ting! Det imiterer en bikkje, det er ikke virkelig! KOM DERE VEKK IDIOTER!!" এর অর্থ: "এখান থেকে পালাও। ওটা কোনো কুকুর নয়, ওটা এক ধরনের জিনিস! ওটা কুকুরের নকল করছে, ওটা আসল নয়! পালাও, বোকাগুলো!!"

  80. (প্রায় ১ ঘণ্টা ৪ মিনিটে) জোয়েল পোলিস (ফুকস) নিশ্চিত করেছেন যে কাজ করার সময় ম্যাকরেডি তাকে বিরক্ত করলে, যদি সে তাকে আক্রমণ করার চেষ্টা করে, সেজন্য তিনি অ্যাসিডের একটি ফ্লাস্ক হাতে নিচ্ছিলেন।

  81. প্রোডাকশনের আগে জন কার্পেন্টার ইউনিভার্সালকে The Thing পিছিয়ে দেওয়ার অনুরোধ করেন, কারণ তিনি বিশ্বাস করছিলেন যে তাঁর স্বপ্নের প্রজেক্ট "এল দিয়াবলো"র প্রোডাকশন শুরু হতে চলেছে এবং The Thing তিনি পরে করতে পারবেন। স্টুডিও রাজি হয়নি, আর তিনি দৌড় থেকে বাদ পড়ায় তারা ওয়াল্টার হিল, স্যাম পেকিনপা ও মাইকেল রিচিকে দায়িত্ব নেওয়ার কথা ভাবেন। পরে স্পষ্ট হয়ে যায় যে এল দিয়াবলোর প্রযোজকরা ফিল্মের অর্থায়ন আগেই নিশ্চিত হয়ে গেছে ভেবে অনেক বেশি আশাবাদী ছিলেন, তখন কার্পেন্টার পরিচালক হিসেবে ফিরে আসেন।

  82. এই ফিল্মটি জনপ্রিয় ভিডিও গেম অ্যামাং আস (২০১৮)-এর অনুপ্রেরণা।

  83. এই ফিল্মের জন্য তৈরি কিন্তু ব্যবহার না করা সংগীত পরে এনিও মরিকোনে কুয়েন্টিন টারান্টিনোর The Hateful Eight (২০১৫)-এ ব্যবহার করেন। বিদ্রূপের বিষয়, The Thing-এর জন্য মরিকোনের স্কোর সবচেয়ে খারাপ স্কোরের বিভাগে র‍্যাজি মনোনয়ন পায়, অথচ The Hateful Eight-এর স্কোর তাঁকে অস্কার এনে দেয়।

  84. ১৫ জনের কাস্টে ছবিটিতে একটিও নারী চরিত্র নেই (এমনকি ১৯৫১-র মূল ছবিতেও নারী চরিত্র ছিল)। ছবিতে নারীর একমাত্র উপস্থিতি ম্যাকরেডির দাবা কম্পিউটারের কণ্ঠস্বর (আর পামার যে গেম শো দেখে, তাতে দেখা প্রতিযোগীরা)। একটি নারী ব্লো-আপ ডল সম্বলিত দৃশ্য শুট করা হয়েছিল, পরে তা কাটিং রুমের মেঝেতে পড়ে থাকে। জন কার্পেন্টারের মতে, শুরুর দিকে এক ক্রু সদস্য নারী ছিলেন, কিন্তু তিনি গর্ভবতী হওয়ায় প্রোডাকশন ছাড়তে বাধ্য হন; তাঁর জায়গায় এক পুরুষকে নেওয়া হয়। বিপরীতে, ছবিটির প্রিকোয়েল The Thing (2011)-এ একজন নারী প্রধান চরিত্র আছে।

  85. পামারের জ্যাকেটে যে লাল "Z" প্যাচটি দেখা যায়, সেটি ১৯৬০-এর দশকে জেমস কোবার্ন অভিনীত ফ্লিন্ট ছবিগুলোর। প্যাচটি ছিল "Z.O.W.I.E."-র সামরিক কাঁধের প্যাচ, আর এটি Zonal Organization World Intelligence Espionage-এর সংক্ষিপ্ত রূপ।

  86. অ্যান্টার্কটিকায় আমেরিকান দলটির কী উদ্দেশ্য, সিনেমায় তা ব্যাখ্যা করা হয়নি। অ্যান্টার্কটিকায় কোনো আদিবাসী মানুষ বা স্থায়ী বাসিন্দা নেই। ১৯৫৯ সালে একাধিক দেশের স্বাক্ষরিত অ্যান্টার্কটিকা চুক্তি অনুযায়ী, অ্যান্টার্কটিকা কেবল শান্তিপূর্ণ ও/বা বৈজ্ঞানিক কাজে ব্যবহার করতে হবে। বিশাল ল্যাবরেটরি সরঞ্জাম আর কয়েকজন ডাক্তারের উপস্থিতি দেখে ধরে নেওয়া হয়, এই পুরুষেরা একটি বৈজ্ঞানিক দলের অংশ, যারা অ্যান্টার্কটিক শীতকালে স্থাপনাটি চালু রাখতে সেখানে অবস্থান করছে, কারণ বেশিরভাগ গবেষণা হয় তুলনামূলক নরম গ্রীষ্মের মাসগুলোতে। জন ডব্লিউ. ক্যাম্পবেল জুনিয়রের ছোটগল্পে ব্যাখ্যা ছিল, বিজ্ঞানী দলটি সেখানে গিয়েছিল শূন্যের নিচের তাপমাত্রায় চৌম্বক ও চুম্বকত্বের গতিপ্রকৃতি নিয়ে গবেষণা ও পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে। সিনেমার ডিভিডি সংস্করণের অডিও কমেন্টারিতে জন কার্পেন্টার বলেন, তিনি এক ভিন্ন ধরনের হরর সিনেমা বানাতে চেয়েছিলেন—একদল বুদ্ধিমান, পড়াশোনা করা মানুষ, যারা এক অতিপ্রাকৃত, প্রায় অপ্রতিরোধ্য ভিনগ্রহের প্রাণীর মুখোমুখি হয়, যে তাদের জানা সবকিছুকেই চ্যালেঞ্জ করে। এতে প্রচলিত 'স্ল্যাশার' হরর ধারণার বিপরীতটা ঘটে, যেখানে বোকা কিশোর নায়কদের একে একে মেরে ফেলা হয়। এছাড়া কার্পেন্টারের ভাবনা ছিল, এই প্রত্যেক পুরুষেরই পৃথিবীর বাকি অংশ থেকে দূরে থাকার একটা কারণ আছে। সে কারণেই শীতের মাসগুলোতে তারা স্টেশন সামলানো এক স্বল্পসংখ্যক ক্রু।

  87. ইউনিভার্সাল ক্রিচার ইফেক্ট ও অপটিক্যালসের জন্য মাত্র ২০০,০০০ ডলার দিতে চেয়েছিল এবং প্রোডাকশন আরও অনেক বেশি দাবি করায় তারা হতবাক হয়, জানায় যে কোনো মনস্টার ছবিতে তারা এর চেয়ে বেশি খরচ করেনি।

  88. প্রোডাকশন ইউনিভার্সালের ছয়টি সাউন্ড স্টেজ দখল করেছিল, যার কয়েকটির তাপমাত্রা হিমাঙ্কের নিচে নামানো হয়েছিল—আংশিকভাবে "অ্যান্টার্কটিক অনুভূতি তৈরি করতে" এবং প্রয়োজনে শ্বাসের কুয়াশা তৈরি করতেও।

  89. গ্যারি চরিত্রের জন্য লি ভ্যান ক্লিফকে বিবেচনা করা হয়েছিল। ভ্যান ক্লিফ ও আইজ্যাক হেইসকে প্রাথমিকভাবে ভাবা হয়েছিল, কারণ জন কার্পেন্টার সদ্য "Escape from New York (1981)"-এ তাদের সঙ্গে কাজ করেছিলেন।

  90. The Fog (1980)-এ ব্লেক চরিত্রে অভিনয়ের পর রব বোটিন পামারের ভূমিকায় অভিনয় করতে চেয়েছিলেন; এতে ক্রু আপত্তি তোলে, কারণ তাদের ধারণা ছিল তিনি ইতিমধ্যেই ইফেক্টের কাজ সামলাতে হিমশিম খাচ্ছেন। ইফেক্ট বিশেষজ্ঞ রয় আরবোগাস্ট এই ইচ্ছায় এতটাই ক্ষুব্ধ হন যে এমন হলে তিনি ছবিটি ছেড়ে দেওয়ার হুমকি দেন।

  91. ব্রিটিশ অ্যান্টার্কটিক গবেষণা কেন্দ্রগুলোতে প্রতি বছর ২১ জুন অনুষ্ঠিত মধ্য-শীতের ভোজ ও উৎসবের অংশ হিসেবে The Thing (1982) দেখার রীতি হয়ে দাঁড়িয়েছে।

  92. প্রযোজক লরেন্স টারম্যান ও ডেভিড ফস্টারের প্রথম পছন্দের পরিচালক ছিলেন জন কার্পেন্টার। তবে ইউনিভার্সাল তা প্রত্যাখ্যান করে, কারণ তাদের চুক্তিতে ছিলেন টোবি হুপার। হুপার দুটি চিত্রনাট্যের খসড়া জমা দেন, যার কোনোটিই কর্তৃপক্ষের পছন্দ হয়নি। এদিকে এলিয়েন (1979) ও Halloween (1978) মুক্তি পেয়ে দুটোই ব্লকবাস্টার হয়, তাই ইউনিভার্সাল পুনর্বিবেচনা করে কার্পেন্টারকে নিয়োগ দেয়।

  93. ছবিটি ১৯৭৬ সাল থেকে ডেভেলপমেন্ট হেল-এ আটকে ছিল এবং তিনজন ভিন্ন চিত্রনাট্যকারের হাত ঘুরে যায়। আরেকটি সায়েন্স ফিকশন হরর ছবি এলিয়েন (1979)-এর সাফল্যের পর প্রকল্পটিতে আগ্রহ জাগে এবং ১৯৮০ সালে ইউনিভার্সাল আনুষ্ঠানিকভাবে এটি গ্রিনলাইট করে।

  94. উইলফোর্ড ব্রিমলি ছবিটির রক্ত-গোরের মাত্রার সঙ্গে একমত ছিলেন না, তাঁর ধারণা ছিল এটি দর্শকদের ওপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে।

  95. জন কার্পেন্টার ও প্রোডাকশন ডিজাইনার জন জে. লয়েড মন্তানার সেই আসল লোকেশনটি ঘুরে দেখেন যেখানে The Thing from Another World (1951) শুট হয়েছিল, রিমেকের সম্ভাব্য লোকেশন হিসেবে; কিন্তু তুষারপাত যথেষ্ট না হওয়ায় শেষ পর্যন্ত তারা সেটি বাদ দেন।

  96. ছবিটির শুটিং হয়েছে সাউন্ডস্টেজে 40 দিন এবং লোকেশনে 17 দিন।

  97. এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি এটিকে সর্বকালের 12তম ভয়ংকর সিনেমার তালিকায় রেখেছে।

  98. (প্রায় 41 মিনিটে) এলিয়েন কীভাবে তার শিকারকে নিজের আয়ত্তে নেয় তা দেখানো কম্পিউটার সিকোয়েন্সটি ডিজাইন করেছিলেন জন সি. ওয়াশ, যিনি ইউএসসি থেকে জন কার্পেন্টারের বন্ধু এবং Escape from New York (1981)-এর শুরুর কম্পিউটার গ্রাফিক্সও ডিজাইন করেছিলেন। শুরুর একটি টেস্ট স্ক্রিনিংয়ে কেউ নোট করেছিলেন যে ওই ধরনের গ্রাফিক্স আর প্রোগ্রাম তখনকার সময়ে ছিল না। একইভাবে কার্পেন্টার ও কার্ট রাসেলের মনে আছে, সেটে তারা প্রচুর Pong (1972) খেলতেন।

  99. ম্যাকরেডির সেই বিখ্যাত দাড়ি ও চুলের স্টাইল করতে কার্ট রাসেলের প্রায় এক বছর লেগেছিল। Escape from New York (1981) বানানোর সময় থেকেই পরিচালক জন কার্পেন্টারের বন্ধু হওয়ায় তিনি প্রি-প্রোডাকশনে সহায়তা করেছিলেন, তবে শুরুর দিকে তাঁকে কাস্টের অংশ হিসেবে ভাবাই হয়নি। তবুও তিনি দাড়ি কাটা ও চুল ছাঁটা বন্ধ রাখেন এই আশায় যে ছবিতে চরিত্রটি পাবেন, এবং শেষ পর্যন্ত পেয়েছিলেন—কারণ বিবেচিত প্রায় বাকি সব অভিনেতাই হয় রাজি হননি, নয় বাদ পড়েছিলেন।

  100. বড় স্টুডিওর ছবিতে জন কার্পেন্টারের প্রথম পদক্ষেপ।

  101. রিচার্ড মাসুর ও কিথ ডেভিড রিহার্সালের মধ্য দিয়ে ঠিক করেন যে ক্যাম্পের সবচেয়ে বড়দেহী দুই পুরুষ হিসেবে তাঁদের চরিত্র দুটি পরস্পরের প্রতি বৈরী হবে।

  102. কম্পিউটারের হিসাব অনুযায়ী, প্রাণীটি একবার সভ্যতার কাছে পৌঁছালে 27,000 ঘণ্টায় সবাই নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে। যা দাঁড়ায় 1,125 দিন, অর্থাৎ তিন বছর এক মাস।

  103. ম্যাকরেডির কম্পিউটারের নারীকণ্ঠটি (নাম না দেখিয়ে) দিয়েছিলেন জন কার্পেন্টারের তৎকালীন স্ত্রী। Demolition Man (1993)-এর কম্পিউটারেও তিনি একই কাজ করেছিলেন।

  104. (প্রায় 1 ঘণ্টা 17 মিনিটে) ডেভিড ক্লেননের সংলাপ, "You've got to be fucking kidding."—কার্ট রাসেলের সবচেয়ে প্রিয়, আর এটি শুনলে তিনি প্রতিবারই হাসি চেপে রাখতে পারেন না।

  105. ব্রাজিলে ছবিটির চমৎকার শিরোনাম দেওয়া হয়েছে O Enigma de Outro Mundo, যার আক্ষরিক ইংরেজি অনুবাদ দাঁড়ায় The Enigma of Another World।

  106. সাউন্ড এডিটর কলিন সি. মোয়াট ছবিতে কুকুরদের কান্নার শব্দ পেয়েছিলেন পাড়ার সব কুকুর জড়ো করে নিজের বাড়িতে রেখে, কলার উঁচু করা অন্ধকার ট্রেঞ্চ কোট পরে চুপিচুপি ঘুরে বেড়িয়ে জানালায় টোকা দিয়ে আর দরজা নাড়িয়ে তাদের ভয় দেখিয়ে।

  107. 1978 সালে প্রায় হুবহু একই কাহিনি নিয়ে একটি সংস্করণ বানানোর কাজ প্রায় হয়েই গিয়েছিল। চিত্রনাট্যে পার্থক্য ছিল কয়েকটি নারী চরিত্র এবং টেলিপ্যাথির ক্ষমতাধর একটি চরিত্র। তবে সবচেয়ে বড় পার্থক্য ছিল, এলিয়েন বহনকারী ইউএফওটি হাজার হাজার বছর আগে নয়, বর্তমান পৃথিবীতে ভেঙে পড়ত।

  108. চাইল্ডস চরিত্রের জন্য বার্নি কেসি, আইজ্যাক হেইস, জেফ্রি হোল্ডার, আর্নি হাডসন ও কার্ল ওয়েদারস—সবাইকে বিবেচনা করা হয়েছিল। হাডসন প্রায় চরিত্রটি পেয়েই যাচ্ছিলেন, কিন্তু কিথ ডেভিডের কাছে হেরে যান।

  109. 2003 সালের আগস্টে দুই কট্টর ভক্ত টড ক্যামেরন ও স্টিভ ক্রফোর্ড ব্রিটিশ কলাম্বিয়ার স্টুয়ার্টে সেই দূরবর্তী শুটিং লোকেশনে পৌঁছান এবং 21 বছর পর আউটপোস্ট #31 ও নরওয়েজিয়ান হেলিকপ্টারের অবশেষ খুঁজে পান। চপারটির রোটর ব্লেড এখন টডের সিনেমা-স্মারক সামগ্রীর সংগ্রহে।

  110. কার্বোপোল হলো হেয়ার জেলে ব্যবহৃত এক গুঁড়ো পদার্থ, যা পানির সঙ্গে মিশিয়ে থিংয়ের পিচ্ছিল পদার্থ হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছিল।

  111. ব্রিটিশ শিল্পী লেস এডওয়ার্ডস রক্তের ধোঁয়াসহ ইউরোপীয় পোস্টারটি এঁকেছিলেন, আর সামনের তুষারক্ষেত্রগুলো কম উঁচুনিচু করতে সেখানে বাড়তি কাজ করেছিলেন ব্রিটিশ শিল্পী জিম বার্নস।

  112. সেটে অনেক আলোচনা হয়েছিল, কেউ যদি নিজেই থিং হয়ে যায় তবে সে তা বুঝতে পারবে কি না। কথিত আছে, সিদ্ধান্ত হয়েছিল যে থিং যদি নিখুঁত নকল হয়, তবে যাকে আয়ত্ত করা হয়েছে সে নিজেকে মানুষই ভাববে, এলিয়েন নয়।

  113. 1970-এর দশকের মাঝামাঝি যখন ছবিটির কাজ শুরু হয়, তখন এর স্বত্ব ছিল হ্যাল বারউড ও ম্যাথিউ রবিনসের হাতে। তারা এই সম্পদ নিয়ে কিছু করতে রাজি না হওয়ায় ইউনিভার্সাল স্বত্বটি কিনে নেয়।

  114. মাকড়সা-মাথার নির্গত শব্দটি ইউনিভার্সালের লাইব্রেরির একটি স্টক ইফেক্ট, যা আগে Tarantula (1955) এবং The Deadly Mantis (1957) ছবিতে শোনা গিয়েছিল। দুটি ছবিতেই কার্ট রাসেলের বাবা বিং রাসেল ছোট চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং পরিচালক জন কার্পেন্টারের ব্যক্তিগত প্রিয় ছবিও বটে।

  115. অভিনেতা ফ্র্যাংকলিন আজায়ে নাউলস চরিত্রের জন্য অডিশন দিতে এসেছিলেন, কিন্তু তার বদলে জন কার্পেন্টারকে ১৫ মিনিট ধরে নাউলসকে কালো চরিত্র হিসেবে স্টেরিওটাইপ করার সমালোচনা করেন। বৈঠকটি ঠান্ডা নীরবতায় শেষ হয়।

  116. ডোনাল্ড মোফাটকে গ্যারি চরিত্রের জন্য নির্বাচিত করার আগে লি ভ্যান ক্লিফ ছাড়াও জেরি অরবাচ, কেভিন কনওয়ে, রিচার্ড মুলিগান এবং পাওয়ার্স বুথকে বিবেচনা করা হয়েছিল। মুলিগানের এজেন্ট চরিত্রটির জন্য সরাসরি তার নাম জমা দেন, কারণ তিনি স্ক্রিপ্টের একটি কপি পেয়েছিলেন এবং এটি করতে আগ্রহী ছিলেন, মনে করেছিলেন এটি তার আগের কাজ থেকে বেশ ভিন্ন। বুথকে তখন বিবেচনা করা হয়েছিল যখন তারা গ্যারির বয়স ম্যাকরেডির সাথে তুলনীয় করার কথা ভাবছিলেন। মুলিগানকে পালমার চরিত্রের জন্যও বিবেচনা করা হয়েছিল।

  117. ব্লেয়ারের রিভলভারটি তার ডেস্কের ড্রয়ারে রাখা একটি ৩য় প্রজন্মের কোল্ট ডিটেকটিভ স্পেশাল।

  118. ছবিতে দুটি চরিত্রের ডাকনাম "ম্যাক" (ম্যাকরেডির সংক্ষিপ্ত ডাকনাম) এবং "উইন্ডোজ" (একটি ডাকনাম যা এই সত্য থেকে অনুপ্রাণিত যে চরিত্রটি সর্বদা চশমা পরে)। যেহেতু ছবিটি ১৯৮২ সালে তৈরি হয়েছিল, এটি সম্পূর্ণ কাকতালীয় এবং অ্যাপল ও মাইক্রোসফটের বিখ্যাত প্রতিদ্বন্দ্বী প্রযুক্তি ব্র্যান্ডের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই।

  119. যদিও ডোনাল প্লেজেন্স, যিনি মূলত ব্লেয়ার চরিত্রে অভিনয় করার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন, ছবিতে ছিলেন না, তবুও তার প্রতি একটি সূক্ষ্ম ইঙ্গিত পর্দায় এসেছে। রিক-রুমে যখন দলটি নরওয়েজিয়ান ক্যাম্প পরীক্ষা করতে যাওয়ার বিষয়ে আলোচনা করছে, তখন বইয়ের তাকে টিভি শো মিসেস কলম্বোর একটি প্রপ দৃশ্যমান। "সেভেন হু বিট দ্য হেডসম্যান" শিরোনামের বইটি ইয়ান এ. মর্লির লেখা একটি কাল্পনিক বই - যে চরিত্রে প্লেজেন্স অভিনয় করেছিলেন।

  120. ব্রিটিশ কলাম্বিয়ার স্টুয়ার্ট শহরটিকে প্রধান লোকেশন হিসেবে বেছে নেওয়া হয়েছিল কারণ এটি উত্তর আমেরিকার তুষারপাতের রাজধানী। ডিসেম্বরে চিত্রগ্রহণ শুরু হওয়ার প্রত্যাশায় ক্যাম্পটি জুলাই ১৯৮১ সালে নির্মিত হয়েছিল। শুটিংয়ের সময় তাপমাত্রা ০ ডিগ্রি ফারেনহাইট থেকে -১৫ ডিগ্রি ফারেনহাইটের মধ্যে ছিল। শুধু অভিনেতা ও কলাকুশলীদের শীতের পোশাকে উষ্ণ রাখতেই প্রোডাকশনের ৭৫,০০০ ডলার খরচ হয়েছিল।

  121. জন কার্পেন্টার এটিকে তার অ্যাপোক্যালিপ্স ট্রিলজির প্রথম অংশ বলে মনে করেন। Prince of Darkness (1987) এবং In the Mouth of Madness (1994) ট্রিলজির বাকি দুটি অংশ।

  122. দ্য থিং-এর কার্যপদ্ধতি নিয়ে অভিনেতাদের বিতর্কের কারণে দৃশ্যগুলির শুটিং বিলম্বিত হয়েছিল, যা ডেভিড ক্লেননকে বিরক্ত করেছিল।

  123. অ্যালেক ব্যাল্ডউইন বিখ্যাত হওয়ার আগে ছবিটিতে একাধিক চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন:

  124. (প্রায় ১ ঘণ্টা ৪ মিনিটে) ল্যাবে ম্যাকরেডি এবং ফুক্সের দৃশ্যের বেশ কয়েকটি শটে একটি ডায়োপ্টার স্প্লিট-ফোকাস লেন্স ব্যবহার করা হয়েছিল। পটভূমিতে দরজার পাশে দাঁড়ানো ম্যাকরেডি এবং সামনের দিকে ডেস্কে বসা ফুক্স উভয়েই স্পষ্ট ফোকাসে আছেন। স্প্লিট-ফোকাস লেন্স ছাড়া ক্যামেরার ভেতরেই এটি করা অসম্ভব হতো। ব্রায়ান ডি পালমা প্রায়ই তার ছবিতে এই কৌশলটি ব্যবহার করেন।

  125. ম্যাকরেডি বেশ কয়েকবার একটি ১২ গেজ ইথাকা ৩৭ শটগান বহন করেন।

  126. (প্রায় ১৫ মিনিটে) যখন কুকুরটি একটি করিডোর দিয়ে ঘুরে বেড়ায় এবং একটি দরজার বাইরে থামে, তখন একজন মানুষের ছায়া দেখা যায়, যে তাকে ভেতরে আসার ইশারা করছে। জন কার্পেন্টার চেয়েছিলেন এটি রহস্যময় থাকুক যে কোন চরিত্রটি জড়িত, তাই ছায়াটি তৈরি করতে তার অভিনেতাদের কাউকে ব্যবহার করেননি।

  127. জন কার্পেন্টার যুক্ত হওয়ার আগে প্রথমে টোবে হুপারকে সিনেমাটি পরিচালনা ও সহ-লেখার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। হুপারের সংস্করণ কার্পেন্টারের সংস্করণ থেকে সম্পূর্ণ আলাদা হতো—সেখানে এলিয়েন আকৃতি বদলাত না বা আত্মসাৎ করত না, আর গল্প হতো 'দ্য ক্যাপ্টেন' নামের এক আহাব-সদৃশ চরিত্রকে ঘিরে, যে The Thing খুঁজে বের করে মারার এক মহাকাব্যিক অভিযানে বের হয়। সিনেমাটি নিজেই একটি আলাদা সিনেমা হওয়ার পাশাপাশি ১৯৫১ সালের সিনেমার রিমেক ও সিক্যুয়েল দুটোই হতো, আর জন ডব্লিউ. ক্যাম্পবেল জুনিয়রের উপন্যাসিকার প্রভাব থাকত সামান্যই, যা হুপার প্রকাশ্যেই 'বোরিং' বলে মন্তব্য করেছিলেন। হুপার চেয়েছিলেন এটি একটি হরর কমেডি হোক, স্ল্যাপস্টিক হাস্যরসসহ। এটি পিচ করা হয়েছিল 'একটি দুঃসাহসিক অ্যাকশন-অ্যাডভেঞ্চার মহাকাব্য...আধুনিক দিনের মোবি ডিক, সমুদ্রে নয় বরং পৃথিবীর একদম তলায়; অ্যান্টার্কটিকায়' হিসেবে। প্রযোজক ড্রু টার্নার ও স্টুয়ার্ট কোহেন এই পিচ করা স্ক্রিপ্ট দেখে হতবাক হন এবং শেষে হুপারকে বাদ দেন, পরে কোহেন বলেন, 'আমরা একটি বিপর্যয় এড়িয়েছি...এটি এখন পর্যন্ত বানানো সবচেয়ে খারাপ সিনেমাগুলোর একটি হতো।'

  128. অ্যান্টার্কটিকার বাতাসের শব্দটি আসলে রেকর্ড করা হয়েছিল পাম স্প্রিংসের বাইরের মরুভূমিতে।

  129. ছবিটির বাজেট (15 মিলিয়ন ডলার) সে সময়ের গড় হরর ছবির চেয়ে অনেক বেশি ছিল। Friday the 13th (1980) বানাতে খরচ হয়েছিল মাত্র 700,000 ডলার, আর জন কার্পেন্টারের প্রথম Halloween (1978)-এর খরচ ছিল নগণ্য 375,000 ডলার।

  130. অ্যান্টার্কটিকার বরফঢাকা পরিবেশের ভ্রম তৈরি করতে লস অ্যাঞ্জেলেসের স্টুডিওর ভেতরের সেটগুলো 40 ডিগ্রি ফারেনহাইট (4.4 ডিগ্রি সেলসিয়াস) পর্যন্ত ঠান্ডা করা হয়েছিল, অথচ বাইরে তাপমাত্রা ছিল 100 ডিগ্রি ফারেনহাইটের (38 ডিগ্রি সেলসিয়াস) অনেক ওপরে। দুই আবহাওয়ার মধ্যে বারবার যাতায়াত করা ক্রুদের মধ্যে ফ্লু ও ঠান্ডা লাগার প্রকোপ বেড়ে গিয়েছিল।

  131. ছবিটি স্পেশাল মেক-আপ এফেক্টসের ক্ষেত্রে একটি মাইলফলক হিসেবে বিবেচিত। এফেক্টগুলো তৈরি করেছিলেন রব বোটিন, যিনি প্রকল্পটি শুরু করার সময় মাত্র 22 বছরের ছিলেন।

  132. ফায়ার অ্যালার্মের শব্দটি Spies Like Us (1985)-এ সিনেমা হলের রূপ বদলের সময় ব্যবহৃত একই শব্দ।

  133. গল্পের ভেতরের ভয়ের একটি অংশ ছিল সেই সময়ে ক্রমশ পরিচিত হয়ে ওঠা এইডস নিয়ে বাড়তে থাকা আতঙ্ক। কে সংক্রমিত হয়েছে তা শুধু দেখে বোঝা যাবে না, কেবল রক্ত পরীক্ষাতেই তা ধরা পড়বে—এই ভাবনাটি লেখকদের মনোযোগ এড়ায়নি। চতুরভাবে, আউটপোস্টের রিক্রুমের দেয়ালে, যেখানে সেই কুখ্যাত রক্ত পরীক্ষার দৃশ্যটি ঘটে, টাঙানো আছে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কার একটি পোস্টার, যা যৌনবাহিত রোগের বিপদ নিয়ে সতর্ক করে এবং যাতে অতিরঞ্জিতভাবে রমণপ্রবণ এক নারীর কার্টুন আছে, যার হাতে একটি ট্যাগ লেখা "I have VD!" পোস্টারটির শিরোনাম "THEY AREN'T LABELLED, CHUM", যা গল্পের মূল ভাবনাটিকেই ধরে রাখে—বিপদ যতটা লুকানো, ততটাই ধ্বংসাত্মক হতে পারে।

  134. জন কার্পেন্টারের পরবর্তী প্রকল্প হওয়ার কথা ছিল Firestarter (1984), স্টিফেন কিংয়ের একটি উপন্যাসের রূপান্তর, কিন্তু The Thing (1982) বক্স অফিসে ও সমালোচকদের কাছে ভালো করতে না পারায় তিনি সেই কাজটি হারান। স্টুডিও এমনকি তাঁর সঙ্গে থাকা একাধিক ছবির চুক্তিটি কিনে নেয়। কার্পেন্টারের পরের ছবি ছিল Christine (1983), কিংয়েরই আরেকটি রূপান্তর, যা তিনি মূলত করেছিলেন কারণ তখন তাঁকে অল্প কয়েকটি প্রকল্পই প্রস্তাব করা হয়েছিল।

  135. নভেলাইজেশনটি লিখেছিলেন অ্যালান ডিন ফস্টার। এর আগে তিনি জন কার্পেন্টারের আরেকটি ছবি Dark Star (1974)-এর নভেলাইজেশন লিখেছিলেন।

  136. নির্মাণ ও চিত্রগ্রহণ ক্রুরা শূন্যের নিচে 15 থেকে 30 ডিগ্রি তাপমাত্রায় কাজ করেছিলেন বলে জানা যায়।

  137. দুর্যোগপূর্ণ প্রিভিউয়ের পর জন কার্পেন্টারকে যখন The Thing-এর গ্লো ফেস পোস্টারটি দেখানো হয়, তখন তাঁরা এটিকে শেষ পেরেক বলে মনে করেন এবং একেবারে ভেঙে পড়েন। এটি এমনভাবে পেশ করা হয়েছিল যে নাওয়া বা না নেওয়া, দুটোই তাঁর হাতে; আর স্যুট পরা মানুষের হরর ক্লিশে থেকে দূরে সরে আসার এত চেষ্টার পরও তাঁদের পোস্টারে দেখা গেল... স্যুট পরা এক মানুষ। জন কার্পেন্টারের মনে হয়েছিল এটি ছবিটিকে স্ল্যাশার ছবির মতো দেখাচ্ছে, এবং তিনি মন্তব্য করেন, "ওদের উচিত ছিল ওর হাতে একটা রক্তমাখা ছুরি এঁকে দেওয়া।"

  138. জন কার্পেন্টারের নিজে সংগীত পরিচালনা করার কথা ছিল না, কারণ স্টুডিও কখনো এ নিয়ে ভাবেনি আর কার্পেন্টারও কখনো চাননি। এনিও মরিকোন উপলব্ধ ছিলেন এবং কার্পেন্টারের মনে হয়েছিল তিনি স্কোরটি দারুণ করেছেন, যদিও মরিকোনের স্কোর মাত্র কয়েকটি দৃশ্যে ব্যবহার করা হয় এবং বেশিরভাগ অংশের সংগীত কার্পেন্টারই নিজে করেছিলেন।

  139. আলাস্কার জুনোতে শুটিংয়ের সময় খারাপ আবহাওয়ার কারণে জন কার্পেন্টার ও সেকেন্ড ইউনিটের দশজন কর্মী দুই দিন আটকে পড়েছিলেন, পানি ও বিদ্যুৎহীন অবস্থায়।

  140. চাইল্ডস চরিত্রে অভিনয়ের দৌড়ে সবচেয়ে এগিয়ে ছিলেন আর্নি হাডসন, কিন্তু জন কার্পেন্টার কিথ ডেভিডের সঙ্গে দেখা করার পর তাঁকেই চরিত্রটি দেন। এটি ছিল ডেভিডের প্রথম উল্লেখযোগ্য চলচ্চিত্র ভূমিকা, আর মঞ্চে প্রশিক্ষিত হওয়ায় তাঁকে নিজের অভিনয় বেশ সংযত করতে হয়েছিল। ভাগ্য ভালো, অভিজ্ঞ ডোনাল্ড মোফাট ও রিচার্ড মেজুর তাঁর পাশে ছিলেন সাহায্যের জন্য।

  141. পরিচালক জন কার্পেন্টার ও সিনেমাটোগ্রাফার ডিন কান্ডির টানা চতুর্থ যৌথ কাজ, Halloween (1978), The Fog (1980) ও Escape from New York (1981)-এর পর।

  142. সিনেমাটোগ্রাফার ডিন কান্ডি জুন 1981 থেকে ফেব্রুয়ারি 1982 পর্যন্ত আট মাস এই ছবিতে কাজ করেন, যা তাঁর দাবি অনুযায়ী সেই সময় পর্যন্ত কোনো প্রকল্পে তাঁর সবচেয়ে দীর্ঘ কাজ ছিল।

  143. শুটিংয়ের সময় তীব্র ঠান্ডার কারণে কার্ট রাসেল ব্রঙ্কাইটিসে ভুগেছিলেন।

  144. ম্যাকরেডি চরিত্র নিয়ে আলোচনার সময় জন কার্পেন্টার ও কার্ট রাসেল ভেবেছিলেন ম্যাকরেডি হবেন ভিয়েতনাম যুদ্ধের সাবেক হেলিকপ্টার পাইলট, যিনি কোনো এক দুর্ঘটনায় জড়িয়ে পড়েছিলেন এবং সেই থেকে নিজের চাকরিকে অপমান বলে মনে করেন। এর ফলে ম্যাকরেডি পিটিএসডি, মদ্যপান ও তীব্র অনিদ্রায় ভোগেন। এই পটভূমি শেষ পর্যন্ত ছবিতে আসেনি, তবে এটাই ব্যাখ্যা করে কেন ম্যাকরেডি জেগে ছিলেন এবং কুকুরগুলোর কান্না শুনতে পান, আর কেন ভয়ংকর হিংস্রতাতেও তিনি বিচলিত হন না। এছাড়া "আমি সত্যিই খুব হালকা ঘুমাই, চাইল্ডস" সংলাপটিতে এটি আরও গভীর প্রেক্ষাপট যোগ করে।

  145. (প্রায় 43 মিনিটে) জার্মান ও স্প্যানিশ ডাব সংস্করণে গোটা বিশ্বের জনসংখ্যার সংক্রমণের আগে 27,000 ঘণ্টার হিসাবটিকে অনুবাদ করা হয় "27 ঘণ্টা" হিসেবে। ইউরোপের বেশিরভাগ জায়গায় দশমিক বিন্দু বোঝাতে কমা ব্যবহার করা হয় বলে এত বড় পার্থক্য ঘটে।

  146. ম্যাকরেডি চরিত্রে অভিনয়শিল্পী খুঁজে পাওয়া কঠিন হয়ে পড়েছিল। পরিচালক জন কার্পেন্টারের সঙ্গে হিট ছবি Escape from New York (1981)-এ কাজ করা কার্ট রাসেল এই ভূমিকায় আগ্রহ দেখান, কিন্তু ইউনিভার্সালের মনে হয়েছিল রুক্ষ ও পেশিবহুল ম্যাকরেডির জন্য তিনি "খুব তরুণ ও সুদর্শন"। চিত্রনাট্যকার বিল ল্যাঙ্কাস্টার মূল ভূমিকার কথা ভেবে লিখেছিলেন হ্যারিসন ফোর্ড বা ক্লিন্ট ইস্টউডকে; দুজনকেই প্রস্তাব দেওয়া হয়, আর আরও অনেক প্রথম সারির অভিনেতা ইউনিভার্সালের সঙ্গে দেখা করে এই ভূমিকার জন্য অডিশন দেন, তাঁদের মধ্যে ছিলেন নিক নল্টে, জেফ ব্রিজেস, টম বেরেঞ্জার, ক্রিস্টোফার ওয়াকেন, স্কট গ্লেন, রয় শাইডার, ক্রিস ক্রিস্টোফারসন, স্যাম শেপার্ড, জ্যাক টমসন, টম অ্যাটকিনস ও ডন জনসন। প্রথম পছন্দ নল্টে সঙ্গে সঙ্গে প্রস্তাব ফিরিয়ে দেন; ক্রিস্টোফারসন, শেপার্ড এমনকি ফোর্ড কিছুটা আগ্রহ দেখালেও সময়সূচির সমস্যা, অতি ঠান্ডায় শুটিং এবং/অথবা "বি-মুভিতে" অভিনয়ের কারণে তাঁরা ও প্রায় সবাই তা প্রত্যাখ্যান করেন। প্রযোজক স্টুয়ার্ট কোহেনের মনে পড়ে, এই ভূমিকায় সত্যিই উৎসাহী মনে হয়েছিলেন কেবল তখনকার নবাগত ফ্রেড ওয়ার্ড, কিন্তু ইউনিভার্সাল তাঁকে বাদ দেন কারণ তাঁরা আরও বড় নাম চাইছিলেন। ততদিনে চুল ও দাড়ি বাড়িয়ে আরও রুক্ষ দেখতে হওয়া রাসেলকে কার্পেন্টারের সুপারিশে শেষ ভরসা হিসেবে নেওয়া হয়, আর মূল শুটিং এক সপ্তাহ পর শুরু হওয়ায় এবং বি-রোলের কাজ ইতিমধ্যেই চলায় স্টুডিও বাধ্য হয়ে রাজি হয়। বাকি অভিনয়শিল্পীদের তুলনায় রাসেল অনেক বড় তারকা হওয়ায় তাঁকে 400,000 ডলার দেওয়া হয়, যা তাঁর সঙ্গে অন্য অভিনেতাদের মধ্যে কিছুটা দূরত্ব তৈরি করে, কারণ তাঁরা পেয়েছিলেন মাত্র প্রায় 50,000 ডলার।

  147. ছবিটি 1987 সালের গ্রীষ্মে তুরস্কের জাতীয় টেলিভিশনে দেখানো হয় 20 মিনিটেরও বেশি অংশ কেটে দিয়ে (সে সময়ের সাধারণ রীতি, কারণ দর্শকরা প্রায়ই অতিরিক্ত রক্তারক্তি নিয়ে অভিযোগ করতেন), ফলে এটি বেশ অসংলগ্ন হয়ে পড়ে: চরিত্ররা হঠাৎ উধাও হয়ে যেতেন, আর দর্শকের বুঝতে উপায় থাকত না তাঁদের কী হলো। তাই এর কিছুদিন পরেই এক সংবাদপত্রের টিভি সমালোচক The Thing-কে বিখ্যাতভাবে বলেছিলেন "তিনি যত হরর ছবি দেখেছেন তার মধ্যে সবচেয়ে বাজে"।

  148. মূল চিত্রনাট্যে ছিল নরওয়েজিয়ান হেলিকপ্টারটি নিয়ন্ত্রণহীন হয়ে পড়বে, বিধ্বস্ত হবে এবং বিস্ফোরিত হবে, আর একমাত্র বেঁচে যাওয়া ব্যক্তি (পাইলট) বেরিয়ে এসে কুকুরটিকে অনুসরণ করে ক্যাম্পে ঢুকবে। একটি ক্ষুদ্র হেলিকপ্টার মডেল ও সেট নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা হয়েছিল, পরে তা বাদ দেওয়া হয়, আর পাহাড়ের আড়ালে বিস্ফোরণ লুকানোর ধারণাটি—সে সময়ের একটি ভারী ক্লিশে—বাদ দিয়ে তাঁরা উদ্বোধনী দৃশ্যটি নতুন করে লেখেন। পরবর্তীতে প্রিকোয়েল The Thing (2011)-এ এমন একটি দৃশ্য রাখা হয় যেখানে একটি হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত হয় এবং তার যাত্রীরা ক্যাম্পের দিকে ফিরে যায়।

  149. গ্যারির রিভলভারটি, যা পরে ম্যাকরেডি ব্যবহার করেন, একটি Colt Trooper Mk III।

  150. মূল ছবি The Thing from Another World (1951) এর কাহিনি ছিল আর্কটিকে (উত্তর মেরুতে)। এই সংস্করণের কাহিনি অ্যান্টার্কটিকায় (দক্ষিণ মেরুতে)।

  151. The Thing (1982)-এর জন্য নির্মিত ক্ষুদ্রাকৃতির UFO মডেলটি বানিয়েছিলেন মডেল-নির্মাতা সুসান টার্নার, আর এটি মূলত ABS প্লাস্টিক দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল যাতে এর 144টি ঘূর্ণায়মান বাতির তাপে সমস্যা না হয়। মডেলটিতে পিতলের বহু খোদাই করা অংশ ছিল এবং এটি হাতে এয়ারব্রাশে রং করা হয়েছিল।

  152. (প্রায় 14 মিনিটে) ছবির মূল সংস্করণে রাঁধুনি স্টিভি ওয়ান্ডারের "Superstition" শুনছিলেন। তবে ইউনিভার্সাল গানটির স্বত্ব না পাওয়ায় হোম ভিডিও সংস্করণের জন্য এটি বদলাতে হয়। পরে ইউনিভার্সাল ট্র্যাকটির লাইসেন্সিং নতুন করে আলোচনা করে নেয়।

  153. জন কার্পেন্টার "The Thing"-এর ডিজাইন গোপন রেখেছিলেন; নির্মাণকালে কাস্ট বা ক্রুদের কাউকে এর ছবি তুলতে বা ডিজাইন নিয়ে কথা বলতে নিষেধ করেছিলেন।

  154. ছবিটি মুক্তির সময় ফিনল্যান্ডে নিষিদ্ধ ছিল।

  155. জন কার্পেন্টার প্রথমে সিনেমাটি বানানো নিয়ে দ্বিধায় ছিলেন, তার মনে হয়েছিল ১৯৫১ সালের মূল সিনেমার প্রতি তিনি ন্যায়বিচার করতে পারবেন না। তখন তাকে বরং মূল উপন্যাসিকাটি পড়ার পরামর্শ দেওয়া হয়, যা অনেকটাই আলাদা। কার্পেন্টার বুঝলেন, মূল উৎস উপাদান অবলম্বন করলে ফল ভালো হতে পারে। উপাদানটির রহস্যময়, সন্দেহপ্রবণ চরিত্র তাকে আগাথা ক্রিস্টির 'হুডানিট'-এর কথা মনে করিয়ে দেয়।

  156. ছবিটি যখন প্রথম মার্কিন নেটওয়ার্ক টেলিভিশনে প্রচারিত হয়, তখন ইউনিভার্সালের নির্বাহী সিড শাইনবার্গ ছবিটির সম্পূর্ণ ভিন্ন একটি কাট দেন, যাতে প্রতিটি চরিত্রের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেওয়া প্রাথমিক দৃশ্য ছিল। স্বাভাবিকভাবেই জন কার্পেন্টার এই সংস্করণকে অস্বীকার করেন, তবে এটি 2016 সালের Scream Factory ব্লু-রে রিলিজে দেখা যায়।

  157. টক শো সঞ্চালক স্টিফেন কলবার্ট যখন জানতে চান, লোকেশনে শুটিংয়ের সময় কাস্ট ও ক্রুরা মজার জন্য কী করতেন, জন কার্পেন্টার উত্তর দেন তিনি বলতে পারবেন না, কারণ তাঁদের কেউ কেউ তখনও বিবাহিত আছেন।

  158. ছবির শুরুর কুকুর-ধাওয়া দৃশ্যের নীল তেলের ব্যারেলটি ছিল একটি প্রপ, যা আলাস্কার জুনো আইসফিল্ডস এবং স্টুয়ার্ট, বিসি-তে ধারণ করা শটগুলোকে দৃশ্যত জুড়ে দিয়ে একটানা একটি লোকেশন বলে মনে করানোর কাজে ব্যবহৃত হয়।

  159. সত্যিকারের কাউবয় উইলফোর্ড ব্রিমলি ডিসেকশন দৃশ্যে ব্যবহৃত বিতিকিচ্ছিরে কিছু প্রপ হাতে নিতে কোনো সমস্যা বোধ করেননি। জন কার্পেন্টার যখন তাঁকে জিজ্ঞেস করেন আরও তীব্র দৃশ্যগুলোতে তিনি কী ভাবেন, ব্রিমলি উত্তর দিতেন, "আমি আমার লন্ড্রি তুলছি।"

  160. (প্রায় 1 ঘণ্টা 1 মিনিটে) "আমি জানি আমি মানুষ।" দৃশ্যটি প্রথমে রেক রুমে ধারণ করা হয়েছিল, কিন্তু অ্যাসেম্বলি এডিট দেখে জন কার্পেন্টারের আশঙ্কা হয় যে ছবিটি হয়ে দাঁড়িয়েছে "ঘরের ভেতরে কিছু পুরুষের গল্প", তাই আরও কয়েকটি দৃশ্যের সঙ্গে এটি বাইরে নতুন করে ধারণ করা হয়।

  161. পরিচালক জন কার্পেন্টারের সঙ্গে আলাপের পর প্রথমে রিচার্ড মেজুরকে কাস্ট করা হয়, যাঁর সঙ্গে তাঁর বন্ধুত্ব ছিল। মেজুর জানান, তিনি ক্লার্ক চরিত্রে অভিনয় করতে আগ্রহী ছিলেন কারণ চরিত্রটি "মানববিদ্বেষী" এবং মানুষের চেয়ে কুকুরের সঙ্গে বেশি ঘনিষ্ঠ।

  162. ক্যাম্পের বাইরের সাইনবোর্ড অনুযায়ী, অ্যান্টার্কটিক গবেষণা দলটি অবস্থান করছে United States National Science Institute Station 4-এ। তবে চিত্রনাট্যের প্রাথমিক খসড়ায় ঘাঁটিটির নাম ছিল "U.S. Outpost 31"। ঘটনাবলির একটি রেকর্ডিং করার সময় ম্যাকরেডি নিজের পরিচয় দেন এভাবে, "আর. জে. ম্যাকরেডি, হেলিকপ্টার পাইলট, U.S. Outpost #31"।

  163. ছবিটির শুটিং লস অ্যাঞ্জেলেসের ছয়টি সাউন্ড স্টেজে তিন মাস ধরে চলে, আর শেষ পর্যায়ের শুটিং হয় উত্তর ব্রিটিশ কলাম্বিয়ায়।

  164. লেখক বিল ল্যাঙ্কাস্টার ও অভিনেতা কার্ট রাসেল যথাক্রমে বার্ট ল্যাঙ্কাস্টার ও বিং রাসেলের ছেলে। বার্ট Gunfight at the OK Corrall-এ ওয়াট আর্প চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, আর বিং-এর ছবিটিতে একটি ছোট চরিত্রে ভূমিকা ছিল। কার্ট পরে Tombstone-এ আর্প চরিত্রে অভিনয় করেন।

  165. ইউনিভার্সাল স্টুডিওর এক্সিকিউটিভ সিড শাইনবার্গ শুধু এলিয়েন (1979) ছবির সুযোগ নেওয়ার জন্যই "Alien" শব্দটি রাখতে দ্বিতীয় একটি ট্যাগলাইন যোগ করেন—"The ultimate in Alien Terror"।

  166. বিখ্যাত চলচ্চিত্র সমালোচক সিসকেল ও এবার্ট এই ছবি নিয়ে ভিন্ন মত দেন। এবার্ট এটিকে "barf bag movie" বলে অভিহিত করেন এবং এলিয়েন-এর মতো আগের ধারার ছবিগুলোর চেয়ে নিকৃষ্ট বলেন; অন্যদিকে সিসকেল ছবিটি যে ভয় ও পারানয়্যার পরিবেশ দক্ষতার সঙ্গে তৈরি করে তার প্রশংসা করেন এবং বলেন এই পরিবেশই ছবিটিকে সফল করেছে, ভয়ংকর স্পেশাল ইফেক্ট নয়। সিসকেলের মতো সমালোচকের এমন তীব্র থ্রিলারের প্রশংসা করা আর এবার্টের এটিকে নিন্দা করা বিরল ঘটনা; সাধারণত উল্টোটাই ঘটে থাকে (দেখুন Poltergeist, Scream, Aliens ও Taxi Driver)।

  167. জন কার্পেন্টার বলেন, "The Thing"-এর চেহারা কেমন হবে সে বিষয়ে তিনি বেশিরভাগ সৃজনশীল নিয়ন্ত্রণ রব বোটিনের হাতে ছেড়ে দেন, শুধু মাঝেমধ্যে কোনো ডিজাইন বাতিল করতে হস্তক্ষেপ করেছেন।

  168. শুরুর দৃশ্যে যে হেলিকপ্টারটি দেখা যায় সেটি একটি বেল ২০৬।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

  1. স্পয়লার দেখুন

    শেষে ব্লেয়ার মনস্টারটিকে চালাতে ৫০ জন পুতুলশিল্পীর একটি দল কাজ করেছিল।

  2. স্পয়লার দেখুন

    পামার-থিংয়ের রূপান্তরের মূল পরিকল্পনায় ছিল তার প্রায় অক্ষত মাথাটি দুই ভাগ হয়ে ফেটে যাবে আর ভেতর থেকে একটি টেন্টাকল বেরিয়ে আসবে।

  3. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় ১ ঘণ্টা ২২ মিনিটে) পামারের রক্ত পরীক্ষা করার ঠিক আগে ম্যাকরেডি যখন রক্তের পাত্রটি হাতে ধরে আছে সেই শটে পাত্রটি যে হাত ধরে আছে সেটি নকল।

  4. স্পয়লার দেখুন

    The Thing-এর এক অবিশ্বাস্য ক্ষমতা হলো ব্যবহৃত শরীরের আকার যাই হোক, যেকোনো অঙ্গ বা শরীরের অংশ তৈরি বা পুনরায় তৈরি করার সামর্থ্য। ফুকস ম্যাকরেডিকে ব্লেয়ারের যে নোট পড়ে শোনায় ("এটি লক্ষ লক্ষ গ্রহে লক্ষ লক্ষ প্রাণীর রূপ নিতে পারত। যেকোনো সময়ে তাদের যেকোনো একটিতে পরিণত হতে পারত") তা সত্যি ধরে নিলে বোঝা যায়, The Thing আসলে আত্তীকৃত বিভিন্ন ভিনগ্রহী প্রজাতির অসংখ্য ভিন্ন ডিএনএ-র সমন্বয়, যা তাকে অসংখ্য ধরনের অমানবিক ক্ষমতাও দিয়েছে—যেমন বেঁচে থাকতে মস্তিষ্কের প্রয়োজন নেই (রক্ত পরীক্ষা, প্রায় 1 ঘণ্টা 23 মিনিটে) এবং চোখের পলকে ত্বক, মাংস ও হাড় তৈরি করার গতি ও সীমাহীন সামর্থ্য (নরিসের মাকড়সা-মাথা, প্রায় 1 ঘণ্টা 16 মিনিটে)।

  5. স্পয়লার দেখুন

    শুরুতে নাউলসের মৃত্যুর দৃশ্যে তাকে গ্যারির খোঁজ করতে গিয়ে একটি "বক্স ব্লেয়ার" প্রাণীর আক্রমণের মুখে দেখানো হয়েছিল। শেষ দৃশ্যের আরও দীর্ঘ ও রক্তাক্ত একটি সংস্করণও পরিকল্পনা করা হয়েছিল, যেখানে নাউলস মেঝের ফাটল দিয়ে বেরিয়ে এসে থিংয়ের আত্তীকরণের শিকার হয়ে ম্যাকরেডিকে চিৎকার করে সাহায্য চাইবে, তার শরীর থেকে ছোট ছোট টেন্টাকল বেরিয়ে আসবে এবং শেষে একটি বড় টেন্টাকল তার বুক চিরে বেরিয়ে যাবে। তবে সময় ও বাজেটের সীমাবদ্ধতায় এই রক্তাক্ত দৃশ্যের সব ইফেক্ট তৈরি করা যায়নি, আর যা ব্যবহার করা হয়েছিল জন কার্পেন্টারের তা পছন্দ হয়নি। পরীক্ষামূলক দর্শকদের একটি দল দৃশ্যটি দেখে হেসে ফেললে কার্পেন্টার সেটি বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং নাউলসের মৃত্যুকে অস্পষ্ট রেখে দেন।

  6. স্পয়লার দেখুন

    স্টোরিবোর্ড শিল্পী মাইক প্লগ নরিসের আরও সংযত একটি রূপান্তরের পরিকল্পনা করেছিলেন; শুরুর দিকে তিনি নরিসের পা থেকে টেন্টাকল বেরিয়ে আসার দিকে মনোযোগ দিতে চেয়েছিলেন।

  7. স্পয়লার দেখুন

    ছবির শুরুতে থিং একটি কুকুরের ছদ্মবেশ ধরে থাকে এবং গুলিবিদ্ধ হয়। পরে ব্যাকগ্রাউন্ডে ক্লার্ককে ওই কুকুরের ক্ষতস্থানে ব্যান্ডেজ করতে দেখা যায়। এর উদ্দেশ্য ছিল ব্যান্ডেজ খুলে ফেলার পর কুকুরটির দ্রুত সেরে ওঠা নিয়ে আলোচনা শুরু করা, কিন্তু এর সঙ্গে জড়িত পরের সব দৃশ্য কেটে ফেলা হয়; পরে দলের ডাক্তার ব্লেয়ার আসলে এই প্রসঙ্গ তোলেন যখন তিনি ধরে নেন থিং ক্লার্কের ছদ্মবেশ ধরে আছে, আর জিজ্ঞেস করেন কুকুরটিকে কেনেল-এ রাখার আগে সে আসলে তার সঙ্গে কত সময় কাটিয়েছিল।

  8. স্পয়লার দেখুন

    পরিচালক জন কার্পেন্টার নিজেই স্বীকার করেছেন, কোন কোন চরিত্র কখন সংক্রমিত হয়েছিল তা তিনি নিশ্চিত নন; তবে খেয়াল করলে দেখা যায়, পামার ছাড়া বাকি সব আত্তীকৃত ব্যক্তিকেই কোনো না কোনোভাবে The Thing-এর সংস্পর্শে আসতে দেখা যায়: * ময়নাতদন্তের সময় ব্লেয়ারের হাত ক্যানেলের The Thing-এর দেহাবশেষের সংস্পর্শে আসে, বিশেষত যখন তিনি তা খুলছেন আর "ওহো!" বলে উঠছেন। পরে অন্য পুরুষদের কাছে ব্যাখ্যা দেওয়ার সময় তিনি ডগায় ইরেজার লাগানো একটি পেনসিল দিয়ে নির্দিষ্ট কিছু অঙ্গ দেখান, আর দেখা যায় তিনি ওই ইরেজারটাই অনায়াসে নিজের মুখে ঠেকাচ্ছেন। * বেনিংস স্পষ্টতই নরওয়েজিয়ান The Thing-এর দেহাবশেষে শোষিত হন। * নরিসকে দেখা যায় শুধু স্নো-গ্লাভস পরে ব্লাড ব্যাংকের দেহাবশেষ বরফের মধ্যে রাখতে, যা তিনি কখনো ঠিকভাবে পরিষ্কার করেননি বলে মনে হয়, কারণ দৃশ্যটি সরাসরি ম্যাকরেডির ভাষণের দিকে গড়ায়। * শেষ বেঁচে থাকা ভুক্তভোগী পামারই সম্ভবত সেই ব্যক্তি, যাকে ঘরে একা পেয়ে কুকুরটি ঢুকে পড়ে এবং যার ছায়া আমরা দেয়ালে দেখি। ছায়ার অবয়বের সঙ্গে পামারের মিলই সবচেয়ে বেশি, যদিও লোকটির পরিচয় গোপন রাখতে দৃশ্যটিতে অভিনেতাদের কাউকেই ব্যবহার করা হয়নি।

  9. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় 1 ঘণ্টা 16 মিনিটে) যে দৃশ্যে নরিসের (চার্লস হ্যালাহানের) মাথা তার দেহ থেকে আলাদা হয়ে যায়, সেখানে রব বোটিন মাথা ও গলার মডেলের ভেতরের অংশ তৈরিতে অত্যন্ত দাহ্য উপকরণ ব্যবহার করেছিলেন। শুটিংয়ের সময় ধারাবাহিকতার জন্য দৃশ্যের চারপাশে কিছু আগুন দরকার বলে ঠিক করেন জন কার্পেন্টার। কিছু না ভেবেই তাঁরা একটি ফায়ার বার জ্বালিয়ে দেন, আর ততক্ষণে দাহ্য গ্যাসে ভরে ওঠা পুরো ঘরে আগুন ধরে যায়। কেউ আহত হননি, তবে বোটিন যে স্পেশাল ইফেক্টস মডেলটি নিয়ে কয়েক মাস কাজ করেছিলেন, সেটি সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে যায়।

  10. স্পয়লার দেখুন

    The Thing-এর সমাপ্তিকে জন কার্পেন্টার সবসময় দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের একটি ছবির সঙ্গে তুলনা করতেন, যেখানে একটি দল এমন এক আত্মঘাতী মিশনে যায় যা তাদের শেষ করতে হবেই, যদিও তারা জানে তারা বেঁচে ফিরবে না।

  11. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় 40 মিনিটে) ম্যাকরেডি যখন দলের সঙ্গে আলোচনা করেন যে 100,000 বছর আগে একটি ভিনগ্রহের জাহাজ পৃথিবীতে ভেঙে পড়েছিল, তখন তিনি অনুমান করেন The Thing হয়তো জাহাজ থেকে ছিটকে পড়েছিল, নয়তো নিজেই বেরিয়ে এসে জাহাজের ধ্বংসস্থলের কাছে বরফের মধ্যে জমে গিয়েছিল। ম্যাকের প্রথম তত্ত্বে সম্ভাবনা রয়েছে যে জাহাজটি অন্য কোনো ভিনগ্রহের জাতি The Thing-কে বন্দি করার জন্য বানিয়েছিল এবং প্রাণীটিকে বিচ্ছিন্ন রাখতে সেটিকে মহাকাশে পাঠিয়েছিল। ম্যাকের দ্বিতীয় তত্ত্ব সম্পূর্ণ ভিন্ন একটি সম্ভাবনার কথা বলে: The Thing অত্যন্ত বুদ্ধিমান এবং নিজেই জাহাজ চালাতে সক্ষম, অর্থাৎ পৃথিবীতে তার ভেঙে পড়াটা দুর্ঘটনা নয়, ইচ্ছাকৃত ছিল। এই দ্বিতীয় তত্ত্বটি সত্য বলে ইঙ্গিত মেলে (প্রায় 1 ঘণ্টা 28 মিনিটে), যখন ম্যাক ও গ্যারি ব্লেয়ারের কেবিনের মেঝের নিচে একটি গোপন সুড়ঙ্গ আবিষ্কার করেন, যেখানে ব্লেয়ার পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টায় ভিনগ্রহের জাহাজের একটি ছোট সংস্করণ বানাচ্ছিলেন। দ্বিতীয় তত্ত্বটি শেষ পর্যন্ত নিশ্চিত হয় The Thing (2011)-এ, যখন (প্রায় 1 ঘণ্টা 27 মিনিটে) কেট লয়েড (মেরি এলিজাবেথ উইনস্টেড) তার ভিনগ্রহের জাহাজের ভেতরে ড. স্যান্ডার হ্যালভর্সন-The Thing-এর মুখোমুখি হন, যেখানে কেবল জাহাজের ভেতরের অংশই প্রকাশ পায় না, বরং এটাও বোঝা যায় যে The Thing এটি চালাতে সক্ষম।

  12. স্পয়লার দেখুন

    বিল ল্যাঙ্কাস্টারের চিত্রনাট্যের একটি প্রাথমিক সংস্করণে ম্যাকরেডি ও চাইল্ডসকে হেলিকপ্টারে উদ্ধার করা হয় এবং তারা বলেন, "আপনারা এসে ভালোই করেছেন, গরম খাবার কোথায় পাব বলুন তো?" জন কার্পেন্টার এতে খুশি হননি, তবে বিল তাঁকে আশ্বস্ত করেন যে তিনি চিত্রনাট্যের ওই অংশ পর্যন্ত এখনো পৌঁছাননি।

  13. স্পয়লার দেখুন

    কুকুর-থিং-এর সিকোয়েন্সটি নর্থ হলিউড, ক্যালিফোর্নিয়ায় দুই দিনে শুট করা হয়। SWSCA-কে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে অ্যান্ডারসন সেই অভিজ্ঞতার কথা মনে করেন, "আমার হাত কুকুর-থিং-এর ভেতরে ঢুকিয়ে রেখে মুখটা চালাতাম, সব মোচড়ানো আর কী সব।" অ্যান্ডারসন তাঁর অন্য হাত দিয়ে কুকুরটির সামনে বেরিয়ে থাকা ছোট্ট 'মুরগির পা'-টাও চালাতেন। আর সারা ছবিতে বারবার দেখা যাওয়া সেই 'থিং স্লাইম'? ল্যান্সের কথায়, "আমার পিঠ বেয়ে, ঘাড় বেয়ে সারাক্ষণ স্লাইম গড়িয়ে পড়ছিল।" যে শটগুলোতে কুকুর-থিং-এর শরীর থেকে টেন্টাকল পিছলে বেরিয়ে আসে, সেগুলোতে রিভার্স ফটোগ্রাফি ব্যবহার করা হয়, অর্থাৎ অ্যান্ডারসনকে উল্টোভাবে পুতুল নাচাতে হয়েছিল—টেন্টাকল বের করে দেওয়ার বদলে পুতুলের ভেতরে টেনে নিতে হয়েছিল। স্লাইম আর উল্টো পুতুলনাচের চ্যালেঞ্জ ছাড়াও ল্যান্সকে চামড়ার হেলমেট পরতে হয়েছিল, যাতে তাঁর মাথা রক্ষা পায় ইফেক্টস বিভাগের তাঁর উপরে থাকা কুকুর-থিং-এ ফাটানো বিস্ফোরক স্কুইব থেকে; ফলে সিকোয়েন্সটির শুটিং দৃশ্যটির মতোই প্রায় ভয়ংকর হয়ে উঠেছিল।

  14. স্পয়লার দেখুন

    হাওয়ার্ড হকসের ছবিতে নামভূমিকার Thing-টি দেখতে স্পষ্টতই মানুষের মতো, আংশিকভাবে কারণ ১৯৫০-এর দশকের প্রযুক্তি ক্যাম্পবেলের ছোটগল্পের যোগ্য স্পেশাল ইফেক্ট তৈরি করতে পারত না। সীমাবদ্ধতা আর বাজেটের কারণে নামভূমিকার Thing আদৌ রূপান্তরিত হয় না, বরং তাকে বদলে দেওয়া হয় এক বুদ্ধিমান, নিজের প্রতিলিপি তৈরি করা ভ্যাম্পায়ার-ধরনের উদ্ভিদভিত্তিক প্রাণীতে। কিংবা কার্পেন্টার একবার যেভাবে বলেছিলেন: "মহাশূন্য থেকে আসা রক্তপায়ী গাজর।" ডিজাইনের দিক থেকে ১৯৫১-র Thing (জেমস আর্নেস অভিনীত) আসলে করুণা-বিহীন এক হিমশীতল ফ্রাঙ্কেনস্টাইন; উঁচু কপাল, রাবারের হাত আর জাম্পস্যুট পরা এক বিশাল গোলেম। চল্লিশ মিনিটের বিল্ড-আপের পর ছবিটি আর্নেসকে বেশিরভাগ সময় ছায়ায় ঢেকে রাখে, এমন এক পদক্ষেপ যা রব বটিন নিশ্চয়ই সম্মান করতেন (নিজের সৃষ্টি আলোকিত করার ব্যাপারে কান্ডি বটিনকে "সংবেদনশীল" বলেন)। আর্নেসের ভীতিকর সিলুয়েটের শট আর ছবির চমকপ্রদ অগ্নিদাহ সিকোয়েন্সেই প্রাণীটি সবচেয়ে কার্যকর। তবে সব মিলিয়ে ছবিটি তৎকালীন সরল মানদণ্ডের বাইরে নতুন কিছু করেনি। নিজের শৈশবের ১৯৫০-এর দশকের মনস্টার সিনেমা (এবং রিডলি স্কটের Alien) মাথায় রেখে কার্পেন্টার খুবই চিন্তিত ছিলেন এমন এক প্রাণীর ডিজাইন এড়াতে, যা পর্দায় দেখাবে "শুধুই স্যুট পরা এক লোক"। এই ভূতটাই আংশিকভাবে কারণ যে তিনি বটিনকে নিজের কল্পনাকে পুরোপুরি ছেড়ে দিতে উৎসাহিত করেছিলেন, আর এ কারণেই বুক-কামড়ানোর দৃশ্যে তিনি স্বস্তি পেয়েছিলেন। এটি এমন এক সিকোয়েন্স যা কোনোভাবেই মানুষের মতো মনে হয় না। বুকের সিকোয়েন্সের চূড়ান্ত রূপ প্রথম দেখে কার্পেন্টারের মনে হয়েছিল, "দারুণ স্বস্তি, কারণ এই ছবিতে আমি শেষ পর্যন্ত 'স্যুট পরা এক লোক' নিয়ে শেষ করতে চাইনি।"

  15. স্পয়লার দেখুন

    কুকুরটি প্রথমবার আউটপোস্টে গেলে যে প্রথম ব্যক্তির উপর লাফিয়ে পড়ে সে হলো বেনিংস, আর সে-ই প্রথম ব্যক্তি যাকে আত্তীকরণ করা হয়।

  16. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় ২৯ মিনিটে) কুকুরের খাঁচায় ক্লার্ক যে টেন্টাকলগুলো দেখে সেগুলো আসলে রব বটিনের নিয়ন্ত্রণে চালানো চাবুক।

  17. স্পয়লার দেখুন

    U.S. আউটপোস্ট ৩১-এর ক্রুদের মধ্যে ক্লার্কই একমাত্র, যাকে একজন মানুষ (ম্যাকরেডি) হত্যা করে—যদি না কেউ মনে করেন যে ফুক্স নিজেই আত্মহত্যা করেছে, কোনো Thing-এর আগুনে পুড়ে মরার বদলে।

  18. স্পয়লার দেখুন

    কেনেল দৃশ্যটি ক্রুদের পর্দায় দেখানো তিনটি মৃত্যুরই পূর্বাভাস দেয়: গুলিতে মরা, গ্রাস হয়ে যাওয়া এবং আগুনে পুড়ে মরা। এছাড়া কেনেল থেকে মাত্র ২টি কুকুর পালিয়ে যায়।

  19. স্পয়লার দেখুন

    নরওয়েজিয়ান ক্যাম্পের দৃশ্যগুলো আসলে ছবির শেষে দেখা আমেরিকান সাইটের পুড়ে যাওয়া অবশেষ ছিল। আরেকটি ক্যাম্প বানিয়ে তা পুড়িয়ে ফেলার খরচে না গিয়ে জন কার্পেন্টার ধ্বংসপ্রাপ্ত আমেরিকান ক্যাম্পটিই আবার ব্যবহার করেন।

  20. স্পয়লার দেখুন

    আক্রান্ত পালমারের মাথা রূপান্তরিত হতে শুরু করলে সেই পরিবর্তনকে তিনটি ধাপে ভাগ করা হয়—প্রথমে সে একরকম অদ্ভুত মুখভঙ্গি করছে, দ্বিতীয়তে তার মুখ ফুলে বুদবুদ উঠতে শুরু করে, আর তৃতীয়তে তার মাথা ভেঙে পড়ে এক বিকট মাংসল পিণ্ডে পরিণত হয়, যা আর মানুষের মতো চেনা যায় না—সবটাই দেখানো হয়েছে ভয়ংকর রূপে, তবে দুবার ক্যামেরা পালমার আর বাকিদের আতঙ্কিত প্রতিক্রিয়ার মধ্যে কাট করা হয়েছে। স্পেশাল এফেক্টস ফটোগ্রাফির সীমাবদ্ধতার কারণে পালমারের রূপান্তর একটানা এক শটে চিত্রায়িত করা যায়নি, তাই পুরনো সিনেমার এক কৌশল ব্যবহার করা হয়: পালমারের প্রতিটি শট আলাদাভাবে চিত্রায়িত হয় এবং প্রতিটি ধাপের মধ্যবর্তী রূপান্তর না দেখাতে বাকিদের প্রতিক্রিয়ার শটের সঙ্গে তা ইন্টারকাট করা হয়।

  21. স্পয়লার দেখুন

    স্কোপ ও ৪০ রাউন্ডের ম্যাগাজিনযুক্ত একটি হেকলার অ্যান্ড কচ HK93A2 সেমি-অটো রাইফেল সিনেমার শুরুতে রাইফেলধারী নরওয়েজিয়ান (শুটিংয়ের সময় কার্ট রাসেলের শ্যালক ল্যারি ফ্রাঙ্কো) হেলিকপ্টারে উড়তে উড়তে আক্রান্ত কুকুরটিকে মারার চেষ্টায় ব্যবহার করে। হেলিকপ্টার নামার পর যাত্রী এটি চালক (নরবার্ট ওয়াইজার)-এর হাতে দেয়, যে পায়ে হেঁটে কুকুরটির পিছু নেয়। এই দৃশ্য আংশিকভাবে প্রিকোয়েলে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে এবং যাত্রীর নাম রাখা হয়েছে লার্স। মজার ব্যাপার, নরওয়েজিয়ান বুঝতে পারেন এমন দর্শকদের কাছে সিনেমার শুরুর এই প্রথম দৃশ্যেই গোপন রহস্য ফাঁস হয়ে যেত, কারণ সশস্ত্র লোকটি বিপদের চরিত্র ব্যাখ্যা করে। নরওয়ে কখনোই আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো ভূমিকায় HK33 বা HK93 ব্যবহার করেনি, তবে নরওয়েজিয়ান প্রতিরক্ষা বাহিনীর বেশিরভাগ অংশ ১৯৬২ থেকে ২০০৫ পর্যন্ত লাইসেন্সে তৈরি G3-এর নরওয়েজিয়ান ক্লোন AG3-কে প্রাথমিক ইস্যু রাইফেল হিসেবে ব্যবহার করত। তাই HK93-এর ব্যবহার AG3-কে শ্রদ্ধা জানানো হতে পারে, অথবা সিনেমার অস্ত্রশিল্পীর কাছে G3, AG3 বা HK91 না থাকার কারণেও এটি ব্যবহার করা হয়ে থাকতে পারে।

  22. স্পয়লার দেখুন

    সিনেমাটোগ্রাফার ডিন কান্ডির সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে তিনি দাবি করেন, রক্ত পরীক্ষার দৃশ্যে কে আক্রান্ত ছিল তা নিয়ে একটি সূক্ষ্ম ইঙ্গিত রয়েছে। কান্ডির মতে, তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে পালমার ছাড়া সব অভিনেতার চোখে আলো পড়েছে; ওই দৃশ্যে পালমারের চোখ অন্ধকারে ঢাকা।

  23. স্পয়লার দেখুন

    স্টুডিও নির্বাহী নেড ট্যানেন কার্পেন্টারকে অস্পষ্ট সমাপ্তি ব্যবহারের অনুমতি দেন, তবে কেবল এই শর্তে যে দর্শকদের অতিরিক্ত একটি ইঙ্গিত দিতে হবে যে দানবটি বিস্ফোরণে মারা গেছে; তাই ক্যাম্প বিস্ফোরণের ওয়াইড শটের ওপর অতিরিক্ত একটি দানবের চিৎকার যোগ করা হয়।

  24. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় ১ ঘণ্টা ২৩ মিনিটে) পালমারের রক্ত পরীক্ষার রহস্য ফাঁসের পর পুরুষদের চিৎকারে যে অসংগতি ছিল, তার কারণ শুটিংয়ের দিন তারা হতবাক নীরবতায় প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল। এতে শব্দের একটি ফাঁকা জায়গা থেকে যায়, যা পর্দার বাইরে থেকে পুরুষদের চিৎকার দিয়ে ডাব করতে হয়।

  25. স্পয়লার দেখুন

    মূল ছোটগল্পে যে অতিরিক্ত আতঙ্ক ও তাৎপর্যের স্তর রয়েছে, সিনেমায় তা বাদ পড়েছে। সিনেমায় ব্লেয়ার যোগাযোগ ধ্বংস করে, কিন্তু ছোটগল্পে ক্রুরা সব ঠিকঠাক আছে বলে ভান করে নিয়মিত ঘাঁটিতে রিপোর্ট করতে বাধ্য ছিল এবং সাহায্য চাওয়ার তাড়না সংবরণ করতে হচ্ছিল। কারণ বাস্তবে অ্যান্টার্কটিকার স্টেশনগুলোকে নিয়মিত যোগাযোগ রাখতে হয়, নইলে উদ্ধার অভিযান পাঠানো হতে পারে—আর ছোটগল্পের চরিত্ররা ঠিক এই পরিস্থিতিটাই এড়াতে চেয়েছিল।

  26. স্পয়লার দেখুন

    শেষের দিকে তারা যখন ক্যাম্পটি উড়িয়ে দিতে শুরু করে, তখন ক্রু 100 শতাংশ নিশ্চিত ছিল না যে তারা যে বিস্ফোরণগুলো ঘটাচ্ছে তা ক্যাম্পটিকে ঠিক যেমন দরকার তেমনভাবে ধসিয়ে দেবে কি না। জন কার্পেন্টার বলেন, ঠিকমতো কাজ না করলে তাদের বিশেষ ইফেক্টের বিস্ফোরণ দিয়ে তা ঢাকতে হতো। ভাগ্য ভালো, তা কাজ করেছিল এবং পুরো সেটটি ধ্বংস হয়ে যায়।

  27. স্পয়লার দেখুন

    (পূর্বাভাস)। ম্যাকরেডি যখন বলেন "আমরা দেখব কে The Thing", তখন ক্যামেরা ওপরের দিকে হেলে থাকে এবং শেষে থেমে যায়... পালমারের মুখ দেখিয়ে। The Thing কার আত্মসাৎ করেছে তা দর্শকদের জানানোর এটি ছিল একটি চতুর ও সূক্ষ্ম উপায়।

  28. স্পয়লার দেখুন

    ফ্লেয়ারগুলো কত গরম ছিল আর জন কার্পেন্টার ও কার্ট রাসেল তা দিয়ে নিজেদের কতটা পুড়িয়েছিলেন, তা নিয়ে সবসময় আলোচনা হয়। যে দৃশ্যে ম্যাকরেডি ডিনামাইট আর ফ্লেয়ার নিয়ে ক্যাম্পকে হুমকি দেয়, সেখানে ৯০ সেকেন্ডের ফ্লেয়ার শেষ হওয়ার আগেই সব সংলাপ বলে ফেলতে তিনি দ্রুত কথা বলেন।

  29. স্পয়লার দেখুন

    The Thing-এর কবলে পড়া কুকুরটির কাজ দেখে জন কার্পেন্টার দারুণ মুগ্ধ হয়েছিলেন। আসল কুকুরটির নাম ছিল জেড, আর করিডোর দিয়ে হেঁটে সে মানুষের খোঁজ করছে—এই শটটি তুলতে মাত্র 4 বা 5টি টেক লেগেছিল।

  30. স্পয়লার দেখুন

    আমেরিকান ঘাঁটির রেক রুমে দুটি আর্কেড মেশিন আছে—Asteroids আর একটি "Heat Wave" পিনবল মেশিন (উইলিয়ামস ইলেকট্রনিক ম্যানুফ্যাকচারিং কর্পোরেশন, জুলাই 1964)। দুটিই গল্পের কিছু ইঙ্গিত আগেই দিয়ে দেয়। Asteroids সিনেমার ভিনগ্রহী প্রতিপক্ষের দিকে ইশারা করে, আর "Heat Wave" হলো ভিনগ্রহীকে মারতে ব্যবহৃত অস্ত্র আগুনের প্রতি ইঙ্গিত।

  31. স্পয়লার দেখুন

    ব্লেয়ার চরিত্রে উইলফোর্ড ব্রিমলিকে নেওয়া হয়েছিল কারণ তাঁরা এমন এক সাধারণ মানুষ চেয়েছিলেন, যাঁর অনুপস্থিতি দর্শক ঠিক সময় না আসা পর্যন্ত প্রশ্ন করবে না। এই চরিত্রটি নিয়ে পরিকল্পনা ছিল, তাকে শুরুতেই পর্দার বাইরে সংক্রমিত করে দেওয়া হবে, যাতে তার অবস্থা দর্শকের অজানা থাকে এবং তার উদ্দেশ্য গোপন থাকে।

  32. স্পয়লার দেখুন

    ছবি থেকে বাদ দেওয়া কিছু দৃশ্যের মধ্যে আছে: * ডক আর ব্লেয়ার গ্যারির হাতে নিহত নরওয়েজিয়ানের মৃতদেহ পরীক্ষা করছে। গ্যারি নরওয়েজিয়ানের আইডি ট্যাগ নিয়ে তার নাম পড়ে, জ্যান্স বোলেন। গ্যারি চাইল্ডসকে জিজ্ঞেস করে নরওয়েজিয়ানটি গুলিবিদ্ধ হওয়ার আগে কিছু বলেছিল কি না, জবাবে চাইল্ডস বলে, "আমি কি তোমার কাছে নরওয়েজিয়ানের মতো দেখতে লাগছি, বোয়ানা?"। * নরিস ম্যাকের শেডে গিয়ে তাকে বলে যে তাকে হেলিকপ্টার নিয়ে নরওয়েজিয়ান ঘাঁটিতে যেতে হবে। * ম্যাক আর ডক ধ্বংস হওয়া নরওয়েজিয়ান ঘাঁটি আরও অনেকক্ষণ পরীক্ষা করে, আর ঠিক তারপরেই যেখানে দ্য থিং জমে ছিল সেই বিশাল বরফের চাঙ্ক পেয়ে তারা ক্লোজেটের ভেতরে ঠেসে রাখা আরেক নরওয়েজিয়ানের মৃতদেহও খুঁজে পায়। * বাকি ক্রুরা আউটপোস্টে একসঙ্গে বসে ম্যাক আর ডকের ফেরার অপেক্ষা করছে, যখন ওই দুজন নরওয়েজিয়ান ঘাঁটিতে। * ম্যাক তার জিনিসপত্র ঘাঁটির ভেতরে নিয়ে যাচ্ছে, কারণ বাইরের ঠান্ডা তার শেডের জন্য খুব বেশি। * ডক আর ফুক্স নরওয়েজিয়ান ঘাঁটির ফুটেজ দেখছে। * ম্যাক তার "বন্ধু", একটি ব্লো-আপ ডল নিয়ে নরওয়েজিয়ান ঘাঁটির কিছু ফুটেজ দেখছে। * ব্লেয়ার ডগ-থিংয়ের মৃতদেহ আরও অনেকক্ষণ পরীক্ষা করছে, আর বাকি ক্রুরা তা নিয়ে প্রশ্ন করছে। ব্লেয়ার যখন বলে যে দ্য থিং এখনও মরেনি, তখন সবাই পিছিয়ে যায়। * ম্যাক আর নরিস সেই গর্ত থেকে উঠে আসছে যেখানে দ্য থিংয়ের ইউএফও আছে। * ম্যাক সবাইকে নাউলসের রান্নাঘরে পাওয়া ছেঁড়া কাপড় দেখায়, তাতে বোঝা যায় যার পরনে সেটি ছিল সে বেশ হৃষ্টপুষ্ট; ফলে ক্রুর বেশিরভাগ সদস্যই দ্য থিং বলে সন্দেহভাজন হয়ে পড়ে। * যে দৃশ্যে ক্রুর কিছু সদস্যকে বেঁধে রাখা হয়েছে, তখন আউটপোস্টের লাইট নিভে যায়, তাতে কিছুক্ষণ ক্রুদের মধ্যে আতঙ্ক ছড়ায়, পরে ম্যাক আর পামার তা ঠিক করে। জন কার্পেন্টার ডিভিডি কমেন্টারিতে বলেন, "লাইটস আউট" দৃশ্যটি বাদ দেওয়া হয়েছিল কারণ এটি নীল আলোয় আলোকিত ছিল, যা ওই দৃশ্যে ঠিক মানছিল না। * মূল পরিকল্পনায় ফুক্সকে মৃত অবস্থায় খুঁজে পায় চাইল্ডস আর পামার তাদের গ্রিনহাউসের ভেতরে, একটি দরজায় আটকে থাকা অবস্থায়, তার বুকে একটি বেলচা গেঁথে দেওয়া (মূল চিত্রনাট্যে তাকে একইভাবে হত্যা করা হয়, তবে কুড়াল দিয়ে)। একটি ছবিতে দেখা যায় ফুক্সের বুকে বেলচা গেঁথে দরজায় আটকে আছে; তবে আরেকটি ছবিতে দেখা যায় বরং একটি ফুক্স-থিং, তখনও আটকে থাকা এবং পোড়া। * মূল পরিকল্পনায় বেনিংসকে পেছন থেকে স্ক্রু-ড্রাইভার দিয়ে হত্যা করে নীল কোট পরা এক অজ্ঞাত ব্যক্তি (সম্ভবত ব্লেয়ার), যখন সে কেনেলের ভেতরে ছিল। এই দৃশ্যের শুরুটা, যেখানে সে কেনেলের ভেতরে ঢুকে কাউকে দেখে বলে "ক্লার্ক?", প্রথম দিকের টিভি সংস্করণে ব্যবহার করা হয়েছিল এবং ছবিটির স্পেশাল এডিশনের বাদ দেওয়া দৃশ্যেও ছিল। কার্পেন্টার বলেন, এই দৃশ্য দিয়ে তিনি ক্লার্ককে আরও সন্দেহজনক দেখাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু প্রাথমিক প্রিভিউতে দৃশ্যটি দেখার পর তা ছবির বাকি অংশের সঙ্গে ঠিক মেলেনি, আর কার্পেন্টারের Halloween (1978) থেকে উঠে আসা কোনো দৃশ্যের মতোই মনে হয়েছিল। * ম্যাক আর নাউলস ম্যাকের শেড পরীক্ষা করছে, হঠাৎ ম্যাকের ব্লো-আপ ডলটি শেডের ধ্বংস হওয়া ছাদ দিয়ে উড়ে বেরিয়ে যায়, তাতে দুজনেরই প্রাণ বেরিয়ে যায়। * ব্লেয়ার-থিং নাউলসকে আক্রমণ করে এমন দৃশ্যটি আসলে শুট করা হয়েছিল, কিন্তু কার্পেন্টার তা বাদ দেন কারণ ইফেক্টগুলো ভালো হয়নি, এমনকি টেস্ট দর্শকরাও তা দেখে হেসে ফেলেছিলেন। * ব্লেয়ার-থিংকে মূলত পর্দায় অনেক বেশি সময় দেখানো হয়েছিল খুব খারাপ স্টপ-মোশন দৃশ্যে, যা কার্পেন্টার বাদ দেন।

  33. স্পয়লার দেখুন

    একটি ছবি টিকে আছে যাতে ফুক্সের (জোয়েল পোলিস) বিকল্প মৃত্যুদৃশ্য দেখা যায়, যেখানে একটি দরজায় বেলচা গেঁথে তাকে আটকে রাখা হয়েছে। এতে প্রমাণ হয় যে তাকে হত্যা করা হয়েছিল, অথচ চূড়ান্ত ছবিতে তার পোড়া দেহ পাওয়া যায়, ফলে সে নিজেই পুড়েছে নাকি দ্য থিং তাকে পুড়িয়েছে তা নিয়ে সন্দেহ তৈরি হয়।

  34. স্পয়লার দেখুন

    চার্লস হ্যালাহান, রিচার্ড ডাইসার্ট আর ডোনাল্ড মোফাট ছিলেন এই কাস্টের প্রথম অভিনেতা যাঁরা মারা যান। কাকতালীয়ভাবে, ছবিতে তাদের চরিত্র নরিস, ড. কপার আর গ্যারিও এই একই ক্রমে মারা যায়।

  35. স্পয়লার দেখুন

    কেনেলের কুকুরটিকে ক্যামেরার দিকে মাথা তুলে চিৎকার করতে হয়েছিল। Jody Duncan-এর The Winston Effect বইয়ের এই অংশে Stan Winston জানান, সময়ের অভাবে তিনি চরিত্রটি তৈরির পদ্ধতি ঠিক করেছিলেন: জটিল যান্ত্রিক উপকরণ বানানোর সময় ছিল না, তাই Winston কুকুর-থিংটিকে মূলত হাতপুতুল হিসেবে বানান। তিনি প্রথমে পুতুল নাচানোর ভঙ্গিতে হাত তুলে দাঁড়িয়ে নিজের একটি ছবি তোলেন, তারপর নিজের মাথা ও হাতের ছায়ার সঙ্গে মিলে যায় এমন একটি কুকুর-থিংয়ের আকৃতি আঁকেন। Winston বলেন, "আমি চরিত্রটি পুতুলনাচিয়ের সঙ্গে মিলিয়ে বানিয়েছি।"

  36. স্পয়লার দেখুন

    The Thing (2011) মুক্তির পর ছবির শুরুর নরওয়েজিয়ান হেলিকপ্টার পাইলট ও রাইফেল হাতে নরওয়েজিয়ান যাত্রীর নাম দেওয়া হয়। তাঁদের যথাক্রমে Matias ও Lars বলা হয় (১৯৮২-র ছবিতে মূলত একটি দৃশ্য ছিল যেখানে Lars চরিত্রটিকে "Jans Bolan" হিসেবে চিহ্নিত করা হয়, কিন্তু শেষে সেটি বাদ পড়ে)। ক্যাম্পের ভেতরে যে লোকটি নিজের গলা কেটে ফেলে, তার নাম দেওয়া হয়েছে Colin (এবং সে ইংরেজ)।

  37. স্পয়লার দেখুন

    "বুক চিবানো" এফেক্টটি তৈরি হয়েছিল একটি হাইড্রোলিক ব্যবস্থায়, যা গহ্বরটি খুলে আবার বন্ধ করে দিত এবং ধারালো অ্যাক্রিলিক "দাঁত" ঢুকিয়ে দিত Jell-O ও জেলাটিনের রক্তের নলে (মাংসের জন্য) আর ডেন্টাল মোমে (হাড়ের জন্য) তৈরি দুটি ব্রেস-সহ প্রতিলিপি হাতের ভেতরে। ডাবল অ্যাম্পিউটি Joe Carone (অভিনেতা Richard Dysart-এর মুখোশ পরে) স্ট্যান্ড-ইন হিসেবে অভিনয় করেন, কৃত্রিম হাত দুটি পিছনে টেনে দেন এবং এক দুর্দান্ত রিঅ্যাকশন শট দেন। প্রাণীটির চরিত্রগত ইউরেথেন তাঁবুগুলো টেবিলের নিচ থেকে একজন অপারেটর চাবুকের মতো ছুড়ে দিতেন, সেগুলো ভয়ংকরভাবে ঝাঁপিয়ে বেড়াত, তারপর ছোট বিস্ফোরক চার্জ সবুজ ইকর (প্রায় নিশ্চিতভাবেই K.Y. জেলির কোনো অপবিত্র মিশ্রণ) আকাশের দিকে ফোয়ারার মতো ছুড়ে দিত। এরপর প্রকাশ পায় স্টক-প্রাণী: উপর থেকে তারে ঝোলানো একটি ম্যারিওনেট। Robert E. Worthington ছয়টি আলাদা "স্টক থিং" মাথা তৈরির তদারকি করেন, প্রতিটির আলাদা রেডিও-নিয়ন্ত্রিত অভিব্যক্তি ছিল। ক্যামেরার অবস্থান দিয়ে চতুরভাবে লুকানো নকল ছাদের একটি ফুটো দিয়ে মাথাগুলো চালানো হতো।

  38. স্পয়লার দেখুন

    সরাসরি সিক্যুয়েল বানানোর পরিকল্পনা ছিল, যেখানে পরিচালনা করবেন John Carpenter এবং Kurt Russell তাঁর চরিত্রে ফিরবেন। ১৯৯৯ সালে মুক্তির ঘোষণা দেওয়া হলেও প্রকল্পটি প্রাথমিক চিত্রনাট্যের ধাপ পেরোয়নি। বদলে ৩ বছর পর The Thing (2002) নামের একটি সিক্যুয়েল ভিডিও গেম বের হয়, আর আরও ৯ বছর পর The Thing (2011) নামের একটি প্রিক্যুয়েল।

  39. স্পয়লার দেখুন

    প্রায় ৩৪ মিনিটে Blair যখন (আপাতদৃষ্টিতে) মৃত Thing-টিকে পরীক্ষা করে, তখন সে দাবি করে এটি এমন এক জীবনরূপ যা অন্য জীবনরূপকে নিখুঁতভাবে নকল করতে পারে, তাদের শোষণ করে মূল প্রাণীর নিখুঁত প্রতিলিপি হয়ে ওঠে। ছবিতে উল্লেখ না থাকলেও দেখা যায়, The Thing কেবল দৈহিক আকৃতি নকল করতেই সক্ষম নয়, বরং শোষণ করা প্রাণীর স্মৃতি ব্যবহার করে বুদ্ধিমান প্রাণী হিসেবে কথা বলতে ও যুক্তি দিতে পারে। এর অর্থ দাঁড়ায়, অন্য প্রাণীকে আত্মস্থ করার সময় The Thing শারীরিক সংস্পর্শে অঙ্গ ও হাড়ের পাশাপাশি আত্মস্থ করা প্রাণীর জ্ঞান ও স্মৃতিও নকল করে নিখুঁত প্রতিলিপি হয়ে ওঠে। একই ধারণা ব্যবহার করা হয় পরবর্তী হরর ছবি Phantoms (1998)-এ, যা এমন এক অতিপ্রাকৃত প্রাণী নিয়ে, যে কেবল শোষণ করা মানুষের আকৃতি ও স্মৃতি নকল করতেই পারে না, বরং সেই ব্যক্তি যে আকৃতির কথা কল্পনা করতে পারত, সেটিও ধারণ করতে পারে।

  40. স্পয়লার দেখুন

    Blair-Thing-এর চূড়ান্ত প্রকাশের জন্য কয়েকটি শট স্টপ-মোশন কৌশলে অ্যানিমেট করা হয়। তবে John Carpenter সেগুলোকে যথেষ্ট বিশ্বাসযোগ্য মনে করেননি, তাই শেষে সেগুলো বাদ দেওয়া হয়। তবুও ব্লু-রে সংস্করণের বোনাস উপকরণে সেগুলো এখনও দেখা যায়।

  41. স্পয়লার দেখুন

    ভিডিও গেমের সংযুক্তি (যার নামও The Thing (2002))-তে প্রকাশ পায় MacReady বেঁচে গেছে এবং একটি সার্চ অ্যান্ড রেসকিউ দল তাকে উদ্ধার করে, আর Childs-কে পাওয়া যায় জমে মৃত অবস্থায়। John Carpenter জানিয়েছেন, গেমটিই ক্যানন।

  42. স্পয়লার দেখুন

    এই ছবি এবং এর প্রিকোয়েল The Thing (2011)-এ কিছু চরিত্রের শরীরী ভাষা ও মুখের ভঙ্গি খুব খুঁটিয়ে দেখলে ধরা পড়ে কে The Thing। The Thing যখন কোনো মানুষের শরীরে ভর করে তাকে আত্মসাৎ করে, তখন সে ওই ব্যক্তির বৈশিষ্ট্য ও ব্যক্তিত্ব ধারণ করে, যতক্ষণ না সে ছদ্মবেশ ছেড়ে হামলা করার সিদ্ধান্ত নেয়। যেমন: * এই ছবির রক্ত পরীক্ষার দৃশ্যে ধরা পড়ে পালমার আসলে The Thing। ওই দৃশ্যে শুরুতে সে স্বাভাবিক আচরণ করে। কিন্তু ম্যাকরেডি যখন পালমারের রক্ত পরীক্ষা করতে যাচ্ছে ঠিক তখনই ম্যাকরেডি ও গেরির মধ্যে সামান্য তর্ক বাধে, আর তখন পালমারের মুখে থাকে ভাবলেশহীন অভিব্যক্তি, সে চুপ থাকে। তার রক্ত জীবন্ত হয়ে উঠলে পালমার এক বিকট দানবীয় চেহারায় রূপ নিতে শুরু করে। * The Thing (2011)-এ গ্রিগস ও জুলিয়েট The Thing হয়ে যাওয়ার পর পালমারের মতোই আচরণ করে। যে দৃশ্যে ওলাভ সংক্রমিত হওয়ার পর চিকিৎসার জন্য ক্যাম্প ছেড়ে যাচ্ছে আর গ্রিগস তার সঙ্গে যাচ্ছে, তখন গ্রিগস স্বাভাবিক আচরণ করছিল, অন্যদিকে ওলাভের কাশি ও শ্বাসকষ্ট চলছিল। কিন্তু হেলিকপ্টারে ওঠার পর গ্রিগসের মুখে ভাবলেশহীন অভিব্যক্তি ফুটে ওঠে, সে চুপ হয়ে যায়। ওলাভ যখন তার কাছ থেকে সাড়া পাওয়ার চেষ্টা করে, তখন গ্রিগস এক বিকট দানবীয় চেহারায় রূপ নেয়, ওলাভের ওপর হামলা করে এবং হেলিকপ্টারটি বিধ্বস্ত হয়। আরেকটি দৃশ্যে কেট The Thing-এর ক্রমবর্ধমান হুমকি থেকে ক্যাম্পকে নিরাপদ রাখার একটি পরিকল্পনা করে, আর জুলিয়েট তাকে সাহায্য করার জন্য এগিয়ে আসে। তারা একটি স্টোররুমে যায়, যেখানে ক্রুদের স্নো ক্যাটের চাবি রাখা ছিল। কেটের পিঠ ঘুরে থাকার সময় জুলিয়েট, যে শুরুতে স্বাভাবিক আচরণ করছিল, তার মুখে ভাবলেশহীন অভিব্যক্তি ফুটে ওঠে, সে চুপ হয়ে যায়। হঠাৎ সে কেটকে আত্মসাৎ করার উদ্দেশ্যে এক বিকট দানবীয় চেহারায় রূপ নেয়। * তাছাড়া, এই ছবির রক্ত পরীক্ষার দৃশ্যে এবং The Thing (2011)-এর হেলিকপ্টার দুর্ঘটনার দৃশ্যে যথাক্রমে গেরি ও ওলাভকে এক মুহূর্তের জন্য The Thing হওয়ার লাল হেরিং হিসেবে দেখানো হয়।

  43. স্পয়লার দেখুন

    ২০১৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে রেডিট ডট কমে প্রথম প্রকাশিত একটি অপ্রামাণিক গল্প অনুসারে, ছবিটির দ্ব্যর্থক সমাপ্তি নিয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে জন কার্পেন্টার জবাব দেন যে চাইল্ডস বা ম্যাকরেডি মানুষ কি না তা নিয়ে কারও দ্বিধা থাকতে পারে, তা তিনি কখনো বুঝতে পারেননি, কারণ শেষ দৃশ্যে দেখা যায় "কার্ট রাসেল আর কিথ ডেভিড কঠিন ব্যাকলাইটে দাঁড়িয়ে একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছেন। একেবারে স্পষ্ট, চোখে পড়ার মতো ব্যাপার যে কার্ট রাসেল শ্বাস নিচ্ছেন, আর কিথ ডেভিড নিচ্ছেন না।" তবে কার্ট রাসেল "দেখো কী হয়" বলার পরপরই আসলে কিথ ডেভিডের শ্বাস দেখা যায়। এই প্রশ্নেই পরস্পরবিরোধী উত্তর দেওয়ার জন্য কার্পেন্টার কুখ্যাত।

  44. স্পয়লার দেখুন

    ১৯৯৮ সালের ডিভিডি সংস্করণ অনুসারে, চূড়ান্ত লড়াইয়ে "ব্লেয়ার মনস্টার"-এর অনেক বড় ভূমিকা থাকার কথা ছিল। কিন্তু স্টপ-মোশন অ্যানিমেশনের সীমাবদ্ধতার কারণে ছবিটিতে দানবটি মাত্র কয়েক সেকেন্ড দেখা যায়।

  45. স্পয়লার দেখুন

    রক্ত পরীক্ষার দৃশ্যটিই জন কার্পেন্টারকে এই ছবিটি বানাতে রাজি করায়। এলিয়েন (১৯৭৯) তিনি উপভোগ করেছিলেন, তবে একইসঙ্গে তিনি দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন এমন একটি দানব-ছবি বানাতে যেখানে দানবকে পুরো আলোয় দেখানো হবে এবং স্পষ্ট বোঝা যাবে না যে কোনো স্যুট পরা মানুষ তাকে অভিনয় করছে।

  46. স্পয়লার দেখুন

    পালমার-থিং যখন উইন্ডোজের ওপর হামলা করে এবং শেষে তাকে তাকের ওপর ছুড়ে ফেলে, তখন উইন্ডোজ এসে পড়ে "Stay Alive" নামের একটি বোর্ড গেমের পাশে।

  47. স্পয়লার দেখুন

    প্রধান চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার পর একটি ইনসার্ট স্টেজে "চেস্ট-চম্প" দৃশ্যের বেশিরভাগ অংশ শুট করা হয়। এক অর্থে বলতে গেলে, নরিসের বুক সত্যিই খুলে গিয়েছিল এবং সত্যিই কপারের হাত দুটো কামড়ে ছিঁড়ে ফেলেছিল। মেকিং-অফ ডকুমেন্টারি The Thing: Terror Takes Shape (1998)-এ বিস্তারিত বলা আছে, চার্লস হালাহান তাঁর মুখ ও শরীরের মোল্ড তৈরির জন্য দশ দিন বসে ছিলেন। শুটের দিন, আট ঘণ্টা মেকআপের পর তিনি অপারেশন টেবিলের ভেতরে এমনভাবে শুয়ে পড়েন যাতে তাঁর হাত, কাঁধ ও মাথা বাইরে থাকে এবং মেকানিক্যাল ফাইবারগ্লাস/ফোম-ল্যাটেক্স টর্সোর (যা বানিয়েছিলেন ইফেক্টস টেক আর্চি গিলেট) সঙ্গে মিশে যায়। হালাহান বলেছিলেন, নকল বুকটি অত্যন্ত বাস্তবসম্মত দেখাচ্ছিল, এমনকি তাতে আলাদা আলাদা করে বসানো লোম পর্যন্ত ছিল। ছবিতে যে "চম্প" দেখা যায় সেটি আসলে স্টান্টটির দ্বিতীয় টেক: প্রথম টেকে রক্তের এমন "লাস ভেগাস"-ধাঁচের ফোয়ারা উঠেছিল যা পরিচালক জন কার্পেন্টারের পছন্দ হয়নি। দ্বিতীয় চেষ্টার জন্য তাঁরা নতুন ইফেক্ট সেটআপ করার সময় হালাহানকে ঘণ্টার পর ঘণ্টা টেবিলের ভেতরেই শুয়ে রাখেন, কারণ তাঁকে বের করে আনলে রিসেটে আরও বেশি সময় লাগত।

  48. স্পয়লার দেখুন

    এই ছবি নিয়ে দীর্ঘদিনের বিতর্কগুলোর একটি হলো কে এবং কীভাবে রক্তের সরবরাহ নষ্ট করল। বিতর্ক সাধারণত রক্তের ফ্রিজ খোলার চাবি ঘিরেই আবর্তিত হয়, কিন্তু দর্শকদের জন্য এটি আসলে একটি ভুল দিশা। সব ফ্রিজের মতোই রক্তের ফ্রিজও সিল রাখত একটি নরম রাবার বাম্পার দিয়ে, যা ফ্রিজের গা ও দরজার মাঝে চেপে থাকত। দলটি রক্ত আনতে গেলে দেখা যায় দরজার নিচ দিয়ে রক্ত সবেমাত্র গড়িয়ে বেরোতে শুরু করেছে (অর্থাৎ ক্ষতিটি খুব সম্প্রতি করা হয়েছে), আর বেশিরভাগ রক্ত তখনও ভেতরেই আছে (দরজা খোলার সময় যা দেখা যায়)। দরজা খুলে ব্যাগগুলো কাটা হলে (যেগুলো সবই বারবার কাটা অবস্থায় দেখা যায়) বেশিরভাগ রক্ত মেঝেতে গড়িয়ে পড়ত। শেষ ফল: দ্য থিং তার রূপ বদলানোর ক্ষমতা দিয়ে দরজার নিচ দিয়ে ভেতরে ঢুকে রক্তের ব্যাগগুলো কেটে দিয়েছিল, দরজা আসলে খুলতে বা তালা ভাঙতে হয়নি।

  49. স্পয়লার দেখুন

    থিয়েট্রিক্যাল ট্রেলারে পালমার-থিং রূপান্তরের একটি বর্ধিত দৃশ্য দেখা যায়, যেখানে সে মুখ খুলে চিৎকার করে, আর আরেকটি বর্ধিত দৃশ্যে গ্যারি বা নাউলসের পা ছটফট করতে দেখা যায়, যখন ব্লেয়ার-থিং-এর আক্রমণের দৃশ্যে তাদের একজনকে পর্দার বাইরে টেনে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে।

  50. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় 1 ঘণ্টা 15 মিনিটে) ড. কপারের (রিচার্ড ডাইসার্ট) হাত কেটে ফেলার দৃশ্যে বাস্তব জীবনের এক দ্বৈত-অঙ্গহীন স্ট্যান্ড-ইন ব্যবহার করা হয়, যিনি ডাইসার্টের চেহারার মতো একটি মাস্ক পরে ছিলেন। দর্শক রক্তাক্ত কাটা হাতের দিকেই মনোযোগ দেয়, মাস্কটি চোখে পড়ে না।

  51. স্পয়লার দেখুন

    একাধিক বিকল্প সমাপ্তি শুট করা হয়েছিল, এমনকি আরও কিছু সমাপ্তির পরিকল্পনা ও কোনোভাবে বিবেচনাও করা হয়েছিল। একটি সমাপ্তিতে কিছু সময় পরের দৃশ্যে দেখা যায়, ম্যাকরেডিকে সভ্য জগতে উদ্ধার করা হয়েছে এবং সে এক রহস্যময় সরকারি এজেন্টের সামনে রক্ত পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়, যে এজেন্ট কোনোভাবে জানে দ্য থিং কী। এই সমাপ্তিটি শুধু সতর্কতামূলক ব্যবস্থা হিসেবে শুট করা হয়েছিল এবং কখনও ব্যবহার করা হয়নি, টেস্ট স্ক্রিনিংয়েও নয়, কারণ স্টুডিও ছবির হতাশাব্যঞ্জক সমাপ্তি প্রত্যাখ্যান করলে যাতে আরও আশাব্যঞ্জক একটি পরিণ দেওয়া যায় সেটাই জন কার্পেন্টার চেয়েছিলেন। আরেকটি শুট করা সমাপ্তিতে দেখা যায়, একটি মালামিউট (সম্ভবত দ্য থিং) বিস্ফোরণ থেকে বেঁচে গেছে, জ্বলন্ত ক্যাম্পের দিকে শেষবারের মতো তাকিয়ে বরফের মধ্যে দৌড়ে পালিয়েছে। তৃতীয় একটি সমাপ্তিতে শুধু দেখানো হয়, চাইল্ডস উঠে তুষারঝড়ের মধ্যে হেঁটে চলে যায়, ম্যাকরেডি একা মরার জন্য পড়ে থাকে। এই সমাপ্তিটিও কখনও ব্যবহার করা হয়নি। শুট না হওয়া কিছু প্রস্তাবিত সমাপ্তির মধ্যে ছিল ম্যাকরেডি ও চাইল্ডসের মধ্যে চূড়ান্ত লড়াই, ঠিক সময়ে তাদের বাঁচাতে আসা একটি উদ্ধার-হেলিকপ্টার, এবং শেষ একটি ডিনামাইটের কাঠি দিয়ে দুজনের আত্মহত্যা।

  52. স্পয়লার দেখুন

    পুরনো "মেকিং অফ" স্পেশালে এমন কিছু দৃশ্য আছে যা থিয়েট্রিক্যাল বা টেলিভিশন সংস্করণে আসেনি, যেমন "কুকুর/থিং"-এর টেন্টাকলগুলো কুকুরটিকে আক্রমণ করতে শুরু করে, যা চূড়ান্ত কাটে আংশিক হজম হওয়া অবস্থায় পরে দেখা যায়।

  53. স্পয়লার দেখুন

    নরিসের মাথাটা মেঝেতে পড়ার শটটা করা হয়েছিল অভিকর্ষের স্বাভাবিক ক্রিয়ায়, আর নরিস-থিং-এর জিভ বের করে আঘাত করার দৃশ্যটা ধরা হয়েছিল উল্টো করে চালানো শটে, যেখানে কেবলগুলো পিছিয়ে যাচ্ছিল। জিভ দিয়ে নিজেকে টেনে নিয়ে যাওয়া মাথার দৃশ্যে অপারেটররা ডেস্কের নিচে লুকিয়ে থেকে কেবল আর স্বচ্ছ ফিশিং লাইন নাড়াচাড়া করছিলেন। মাথা থেকে কাঁকড়ার মতো পা আর বাড়িয়ে দেখানো চোখ বের হওয়ার ট্রান্সফরমেশনটা হয়েছিল উঁচু একটা সেটে, নকল মেঝের উপর, আর নিচে থাকা অপারেটররা ফাঁপা মাথাটার ভেতর দিয়ে সবকিছু উপরে ঠেলে বের করে আনছিলেন। ডেস্কের নিচে চিৎকার করতে করতে কাঁকড়া-জীবটার মুখ আর অঙ্গপ্রত্যঙ্গের নড়াচড়া চালানো হয়েছিল রিমোট কন্ট্রোল আর কেবল দিয়ে। দরজার দিকে ছুটে যাওয়ার শেষ অংশটায় ব্যবহার করা হয়েছিল রেডিও-নিয়ন্ত্রিত গাড়ির উপর বসানো একটা নকল মাথা। জীবটার পা বানানো হয়েছিল পাতলা অ্যালুমিনিয়াম টিউব দিয়ে, যা সরাসরি ইফেক্টের মোটরের সঙ্গে জোড়া ছিল, অর্থাৎ গাড়ির গতি বাড়লে পাগুলোরও গতি বাড়ত। প্রতিটা পা ক্যামশ্যাফটের (এক ধরনের যন্ত্রাংশ, যার লিংকেজ ঘূর্ণন গতিকে সরলরেখার গতিতে বদলে দেয়) সঙ্গে যুক্ত ছিল, যা অঙ্গপ্রত্যঙ্গ স্বাভাবিকভাবে নড়াচড়া করার ভাব তৈরি করত।

  54. স্পয়লার দেখুন

    এডিটর টড সি. র‍্যামজিই প্রথম থিং-এর রোগতত্ত্ব নিয়ে সমস্যাটা ধরিয়ে দেন; জন কার্পেন্টারকে তিনি বুঝিয়ে বলেন কীভাবে তাঁর মনে হয় এটা একটা প্রাণীর দখল নেয়, কার্পেন্টার তাঁকে বলেন তিনি ভুল, আর টডের মনে হয় এই অসংগতিটা তাদের সমাধান করা দরকার, নইলে দর্শকরা বিভ্রান্ত হবেন। এ থেকেই আসে বেনিংসের দখল হয়ে যাওয়ার দৃশ্য আর ম্যাকরেডির "আমি জানি আমি মানুষ" দৃশ্যটি।

  55. স্পয়লার দেখুন

    মুখ ফাটা জীবটার অটোপসি দৃশ্যের সাউন্ড ইফেক্ট তৈরি করা হয়েছিল ডিমের কুসুমে ভেজানো পেপার টাওয়েল দিয়ে।

  56. স্পয়লার দেখুন

    সিনেমার দ্ব্যর্থক সমাপ্তি নিয়ে অনেকেই তর্ক করেছেন, বিশেষ করে চাইল্ডস আসলে থিং কি না তা নিয়ে। চিত্রনাট্যকার বিল ল্যাঙ্কাস্টার বলেছিলেন, শেষে দুজন বেঁচে যাওয়া চরিত্রকেই তিনি সবসময় মানুষ রাখতে চেয়েছিলেন। ভক্তদের সবচেয়ে জনপ্রিয় তত্ত্বগুলো শেষে ম্যাকরেডি চাইল্ডসকে যে স্কচের বোতলটা দেয় তার দিকেই ইশারা করে। যেহেতু আগে পুরো ক্যাম্পে ম্যাকরেডি মলোটভ ককটেল ছুড়ছিলেন, তাই বলা হয় এই বোতলেও পেট্রল ভরা। চাইল্ডস মানুষ হলে সেটা থুতু করে ফেলতেন, কিন্তু থিং অ্যালকোহলের স্বাদ কী তা না জেনে সেটা পান করে ফেলত। "চাইল্ডস" গ্যাসটা পান করার পর ম্যাকরেডি হাসেন, এটা হয়তো বোঝায় যে চাইল্ডস নিজেই ধরা পড়ে গেছেন থিং হিসেবে, যদিও ম্যাকরেডি এত ক্লান্ত যে কিছু করার উপায় নেই। এই যুক্তির একটা সম্ভাব্য দুর্বলতা হলো, থিং-রা নাকি তাদের শিকারদের স্মৃতিও নকল করে, তাই স্কচের স্বাদ কেমন হওয়ার কথা তা তাদের জানার কথা। আরেকটা কথিত ইঙ্গিত হলো চাইল্ডস পান করার সময় সংগীতের ক্রমবর্ধমান উচ্চতা, কারণ সিনেমার বাকি অংশে স্কোরই ছিল থিং-এর উপস্থিতির সংকেত। এই তত্ত্বগুলোর সমালোচকেরা ২০১১ সালের প্রিকোয়েলের দিকে ইশারা করেন, যেখানে বলা হয়েছে থিং অজৈব পদার্থ পুনরায় তৈরি করতে পারে না, আর শেষে চাইল্ডসের কানে দুলটা এখনও আছে সেদিকেও। জন কার্পেন্টার এই তত্ত্বটা স্বীকার করেছেন, বেশিরভাগ সূত্র বলছে শেষে দুজনের কাউকেই তিনি থিং মনে করেন না; যদিও কেউ কেউ বলেছেন, চাইল্ডসের দৃশ্যমান শ্বাস-প্রশ্বাসের অভাবের দিকে তিনি ইঙ্গিত করেছেন থিং হওয়ার প্রমাণ হিসেবে (যদিও তা ভুল—দেখা কঠিন, তবে শ্বাস-প্রশ্বাসটা আছে)। সম্পূর্ণ ভিন্ন একটা তত্ত্ব বলে ম্যাকরেডিই থিং, আর তিনি তাঁর কোষ দিয়ে বোতলটা দূষিত করেছেন; "ম্যাকরেডি" হাসেন কারণ তিনি এইমাত্র চাইল্ডসকে সংক্রমিত করতে পেরেছেন। যে পক্ষই বিশ্বাস করা হোক, সমাপ্তিটা যেভাবেই হোক বেশ নৈরাশ্যজনক।

  57. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় ৩১ মিনিটে) কেনেল দৃশ্যে কুকুরটার দিকে ছোড়া আঠালো তরলটা ছিল কার্বোপল, টুইঙ্কির ভেতরেও একই পদার্থ পাওয়া যায়। আর মহাজাগতিক জীবটার রক্ত হলুদ করা ছিল সচেতন সিদ্ধান্ত, যাতে তাকে কম মানুষ-সদৃশ মনে হয়।

  58. স্পয়লার দেখুন

    বরফের মাঠে বেনিংসের মূল মৃত্যুদৃশ্যটা বানাতে প্রোডাকশনের ১.৫ মিলিয়ন ডলার খরচ হতো, তাই স্টুডিও সিকোয়েন্সটা ভালোবাসলেও অনিচ্ছা সত্ত্বেও সেটা বাদ দিতে হয়।

  59. স্পয়লার দেখুন

    শুটিংয়ের সময় দীর্ঘদিন জন কার্পেন্টার ছবিটির সমাপ্তি কীভাবে হবে তা নিয়ে ভুগছিলেন, তাই কয়েকটি আলাদা এন্ডিং শুট করা হয়। চাইল্ডস ও ম্যাকরেডি একে অপরের বিরুদ্ধে চলে যাওয়ার মতো একটি বড় এন্ডিংয়ের কথা ভাবা হয়েছিল, কিন্তু তার লজিস্টিকস কোনভাবেই মিলিয়ে তোলা যাচ্ছিল না, তাই সিদ্ধান্ত হয় ছবিটিকে অস্পষ্ট রাখা হবে এবং শুধু এই প্রশ্নটাই ইঙ্গিত করা হবে যে দুই বেঁচে যাওয়া মানুষের মধ্যে কে একটি Thing। স্টুডিও সহযোগিতা করছিল, তবে টেস্ট অডিয়েন্সের প্রতিক্রিয়া মিশ্র থেকে নেতিবাচক ছিল, তাই তারা কার্পেন্টারকে জিজ্ঞেস করেন তিনি আগ্রহী কি না অন্তত একটু আশার আভাস যোগ করতে, যাতে বোঝা যায় ম্যাকরেডি এখনও মানুষ। তিনি রাজি হন, এবং জস (১৯৭৫) খ্যাত সম্পাদক ভার্না ফিল্ডস এমন একটি এন্ডিং তৈরি করেন যেখানে চাইল্ডস উঠে চলে যায় আর হতবাক ম্যাকরেডি পিছনে পড়ে থাকে। এই এন্ডিং টেস্ট অডিয়েন্সের কাছে মূলটির চেয়ে ৩% ভালো স্কোর করে, তাই পরিচালক, প্রযোজক ও স্টুডিও ওইটাই ব্যবহার করতে প্রস্তুত ছিলেন। তবে পরদিন সংশ্লিষ্ট সবাই আবার দ্বিধায় পড়েন। অস্পষ্টতাই আবার জিতে যায়, তাই মূল এন্ডিংই ব্যবহার করা হয়, সম্ভবত যা পুরো ছবিরই উপকারে এসেছে।

  60. স্পয়লার দেখুন

    মূল পরিকল্পনা ছিল ব্লেয়ারই প্রথম আত্মসাৎ হওয়া ব্যক্তি। প্রিন্সিপাল ফটোগ্রাফির পর জন কার্পেন্টারের মনে হয় ছবিটি যথেষ্ট টানটান নয় এবং Thing কীভাবে মানুষকে নিজের করে নেয় তা যথেষ্ট ব্যাখ্যা করছে না। অতিরিক্ত শুটিংয়ে ম্যাকরেডি তার রেকর্ডিং করছে যেখানে বলা হচ্ছে কীভাবে Thing পোশাক ছিঁড়ে বেরিয়ে আসে, ফুকসের ভিন্ন একটি মৃত্যু, এবং কম্পিউটার অ্যানিমেশনের মাধ্যমে ব্লেয়ার Thing-এর কোষ পরীক্ষা করছে—এসব দৃশ্য শুট করা হয়, যা ব্লেয়ারের আত্মসাৎ হওয়ার টাইমলাইন বদলে দেয়। প্রযোজক স্টুয়ার্ট কোহেন তবুও বলেন যে ব্লেয়ার যখন যানবাহন ও রেডিও রুম তছনছ করে, তখন সে একটি Thing ছিল এবং কেবিন ফিভারের ভান করে নিজেকে অন্যদের থেকে বিচ্ছিন্ন করে নেওয়ার পরিকল্পনা করছিল। এরপর থেকে অনেকেই ব্লেয়ারের কাজকে ব্যাখ্যা করেছেন এমন একজন মানুষ হিসেবে যে প্যারানয়ায় ডুবে গিয়ে বাকি পৃথিবী বাঁচাতে দলের সবাইকে বলি দিতে চাইছিল, এবং সে পরে সংক্রমিত হয়েছিল।

  61. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় ১৫ মিনিটে) ডগ-Thing যখন একটি ঘরে ঢোকে, তখন এক ব্যক্তির ছায়া দেখা যায় যে মাথা ঘুরিয়ে কুকুরটির দিকে তাকাচ্ছে। তার পরিচয় কখনও প্রকাশ পায় না, তবে একটি মজার ও চমকপ্রদ সম্ভাবনা হতে পারে যে "ছায়া-মানুষটি" ছিল পালমার। যদি তা সত্যি হয়, তাহলে বোঝা যায় (প্রায় ৪০ মিনিটে) পালমার যখন চাইল্ডস ও অন্যদের সঙ্গে UFO ও "দেবতাদের রথ" নিয়ে কথা বলছিল, তখন আসলে সে নিজের কথা বলছিল—নিজে একটি Thing হিসেবে।

  62. স্পয়লার দেখুন

    ২০০৮ সালে একটি হরর কনভেনশনের প্রশ্নোত্তর পর্বে কিথ ডেভিডকে (চাইল্ডস) জিজ্ঞেস করা হয় ছবির একেবারে শেষে তিনি জানতেন কি না কে এলিয়েনে সংক্রমিত ছিল। তিনি হেসে বলেন, "আমি (কার্ট রাসেল) সম্পর্কে জানি না, কিন্তু আমি যে ছিলাম না, তা নিশ্চিত।" তিনি ঠিকও হতে পারেন, কারণ ছবিটির প্রিকোয়েল The Thing (২০১১)-এ দেখানো হয় যে এলিয়েন শিকারকে আত্মসাৎ করার সময় সব কৃত্রিম ইমপ্ল্যান্ট ও সংযোজন (চিকিৎসার ইমপ্ল্যান্ট, দাঁতের ফিলিং ও কানের দুলসহ) সরিয়ে ফেলে। ছবির শেষে চাইল্ডসের কানে তার দুল এখনও দেখা যায়।

  63. স্পয়লার দেখুন

    স্ট্যান উইনস্টন স্টুডিওর দলীয় সদস্য ল্যান্স অ্যান্ডারসন আরও বিস্তারিত একটি নকশা আঁকেন, যা ডগ-Thing ভাস্কর্যের ব্লুপ্রিন্ট হিসেবে কাজ করে। পরের ধাপ ছিল অ্যান্ডারসনকে হাত উঁচু করে ধরে থাকা অবস্থায় তার লাইফ-কাস্ট তৈরি করা, যার ওপর অ্যান্ডারসন এবং সহকর্মী SWS শিল্পী জেমস কাগেল ও মিচিকো তাগাওয়া তেলভিত্তিক রোমা প্লাস্টিলিনা কাদায় ডগ-Thing ভাস্কর্য গড়েন। শেষ হলে ফোম ল্যাটেক্সের ডগ-Thing পুতুলটিতে ছিল রেডিও-নিয়ন্ত্রিত চোখ, গর্জন করার অ্যাকশন এবং কেবল দিয়ে চালিত পায়ের নড়াচড়া, তবুও এটি মূলত হাতপুতুলই ছিল। উইনস্টন ব্যাখ্যা করেন, "ল্যান্স অ্যান্ডারসন উঁচু ক্যানেল সেটের নিচ থেকে এটি পুতুলের মতো নাচাতেন, আসলে এই ডগ-Thing পুতুলটি নিজের মাথা ও শরীরের ওপরের অংশে পরে।"

  64. স্পয়লার দেখুন

    ১৯৮২ সালের এক সাক্ষাৎকারে রব বোটিন জানান, এক ব্যক্তির পেট ফেটে বড় মুখ বেরিয়ে এসে আরেক ব্যক্তির হাত কামড়ে বিচ্ছিন্ন করার ধারণাটি তিনি জন কার্পেন্টারকে রসিকতা করে বলেছিলেন। কার্পেন্টার হেসে বলেন, "খারাপ আইডিয়া না।"

  65. স্পয়লার দেখুন

    কুকুর/থিং-টি তৈরি করেছিলেন স্ট্যান উইনস্টন, কারণ প্রধান স্পেশাল ইফেক্টস সুপারভাইজার রব বোটিন অতিরিক্ত পরিশ্রমে অসুস্থ হয়ে ডাবল নিউমোনিয়া এবং রক্তক্ষরণশীল আলসারে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন, যা ছবির কাজের চাপে হয়েছিল। উইনস্টন ভদ্রভাবে তার স্পেশাল ইফেক্টসের জন্য স্ক্রিন ক্রেডিট নিতে অস্বীকার করেন কারণ তিনি বোটিনের কাজ থেকে মনোযোগ সরাতে চাননি। শেষ ক্রেডিটে মিস্টার উইনস্টনকে বিশেষভাবে ধন্যবাদ জানানো হয়।

  66. স্পয়লার দেখুন

    শুটিংয়ের সময় ম্যাকরেডি এবং চাইল্ডসের সাথে শেষ মুহূর্তটি এবং সংলাপের শেষ লাইনটি কার্ট রাসেলের মাথা থেকে এসেছিল।

  67. স্পয়লার দেখুন

    মূল গল্পে, যার উপর ছবিটি ভিত্তি করে, কিছু চরিত্রের পরিণতি ভিন্ন। গল্পে, রক্ত পরীক্ষার দৃশ্যে গ্যারি এবং ক্লার্ক আত্মসাৎ হয় এবং থিং হিসেবে প্রকাশ পায়। ছবিতে, ক্লার্ক কখনও আত্মসাৎ না হয়েই নিহত হয়, এবং গ্যারি ক্লাইম্যাক্সে ব্লেয়ার থিং দ্বারা নিহত এবং সম্ভবত আত্মসাৎ হওয়ার আগে পর্যন্ত মানুষই থাকে। গল্পে নরিস মানুষ থাকে (এবং শেষ সংলাপটি পায়), কিন্তু ছবিতে আত্মসাৎ হয়। রাঁধুনি চরিত্র, গল্পে যার নাম কিনার এবং ছবিতে নাউলস, ছবিতে মানুষ থাকে (ক্লাইম্যাক্সে দূরে সরে যাওয়ার পর সম্ভবত ব্লেয়ার থিং দ্বারা নিহত হওয়ার আগে পর্যন্ত), কিন্তু গল্পে রক্ত পরীক্ষার দৃশ্যের আগেই আত্মসাৎ হয়। এছাড়া, ডাঃ কপার গল্পে বেঁচে যায়।

  68. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় 1 ঘন্টা 24 মিনিটে) যে দৃশ্যে কার্ট রাসেল একটি ডিনামাইটের লাঠি দিয়ে এলিয়েন পালমারকে উড়িয়ে দেন, সেখানে তিনি প্রায় আহত হয়েছিলেন। দৃশ্যত, বিস্ফোরণটি কত বড় হবে তা তিনি জানতেন না, এবং ছবিতে তার প্রতিক্রিয়াটি সত্যিকারের।

  69. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় 1 ঘন্টা 35 মিনিটে) ব্লেয়ারের মুখের যা অবশিষ্ট আছে তা থিং-এর ডান দিকে দেখা যায়।

  70. স্পয়লার দেখুন

    পালমারের (ডেভিড ক্লেনন) রূপান্তরের মূল ধারণা ছিল তার চোখ বেরিয়ে আসবে। রব বোটিন পরে Total Recall (1990) ছবিতে সেই ইফেক্টটি পুনরায় ব্যবহার করেন।

  71. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় 32 মিনিটে) যে মাংস-ফুল চাইল্ডসকে আক্রমণ করে তা অবিশ্বাস্যভাবে বিস্তারিত ইফেক্ট। এর পাপড়িগুলি 12টি কুকুরের জিহ্বা, যাতে সারি সারি কুকুরের দাঁত রয়েছে। ইফেক্টস ডিজাইনার রব বোটিন এটিকে "রাগী বাঁধাকপি" বলে অভিহিত করেছিলেন।

  72. স্পয়লার দেখুন

    রব বোটিন তার প্রস্তুতির প্রথম দিকে স্ট্যান উইনস্টনের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন যাতে প্রয়োজনে তাদের সহায়তা নিশ্চিত করা যায়, যা শেষ পর্যন্ত তাকে করতে হয়েছিল। বোটিন ডগ-থিং উইনস্টনের হাতে তুলে দিতে পেরে খুশি ছিলেন। তিনি বলেছিলেন: "একটা সময় এসেছিল যখন আমি ভাবছিলাম 'যদি আমাকে আরেকটা বাজে যান্ত্রিক কুকুর বানাতে হয়, আমি পাগল হয়ে যাব!'" অন্য এক সাক্ষাৎকারে তিনি বলেছিলেন: "আমি ইতিমধ্যে The Howling করেছি, এবং আরেকটা কুকুর দেখতে চাইনি! আমি গ্রাহ্য করিনি এটি মিউট্যান্ট কিনা, আমি গ্রাহ্য করিনি এটি স্কেটবোর্ডে চড়ছে কিনা। এবং আমি Cujo-ও করতে চাইনি। আর কোনো কুকুর নয়!"

  73. স্পয়লার দেখুন

    (প্রায় 30 মিনিটে) কেনেল আক্রমণের দৃশ্যের প্রথম এডিট খুবই নিস্তেজ মনে হয়েছিল, যতক্ষণ না সংগীত সম্পাদক ক্লিফোর্ড সি. কোলওয়েক শেষ মুহূর্তে সেই নিম্ন গুঞ্জন শব্দটি খুঁজে পান যা ম্যাকরেডি ও তার দল ধীরে ধীরে এগিয়ে আসার সময় শুরু হয়। গুঞ্জনটি ছিল একটি সাউন্ড ইফেক্ট, একটি এয়ার কন্ডিশনিং ইউনিটের শব্দ যা ধীর এবং পিচ পরিবর্তন করা হয়েছিল।

  74. স্পয়লার দেখুন

    স্প্লিটফেস থিংটি মূলত অভিনেতা রবার্ট পিকার্ডোর মাটির ছাপের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা সম্ভবত The Howling (1981) থেকে রাখা হয়েছিল, যে ছবিতে পিকার্ডো এবং স্পেশাল ইফেক্টস সুপারভাইজার রব বোটিন উভয়েই আগে কাজ করেছিলেন।