John Wick: 140 Fakten hinter den Kulissen
Die Uhr von John Wick, die in der Szene in der Umkleide des Red Circle zu sehen ist, als er seinen Gegner ertränkt, ist eine Carl F. Bucherer Manero Autodate, die für 3495 Dollar verkauft wird.
Ford Motor Company baute nur 859 Exemplare des 1969 Ford Mustang Boss 429, des Hochleistungsfahrzeugs, das John Wick gestohlen wurde. Im Jahr 2008 konnten Boss 429 bei Auktionen 375.000 Dollar erzielen. Im Jahr 2020 wurde ein 1969 Boss 429 für mehr als 550.000 Dollar verkauft.
Die beiden wichtigsten Faustfeuerwaffen, die John Wick verwendet, sind die Glock 34 und die STI 2011, beide im Kaliber 9mm "Parabellum". Beide Pistolen wurden von Taran Tactical stark modifiziert.
Es ist fast so, als wäre Keanu Reeves dazu gemacht worden, John Wick zu spielen. Halle Berry sagt: "John Wick ist ein Mann der wenigen Worte, aber Keanu meistert das, weil er genau ausdrücken kann, was seine Figur fühlt, ohne viel sagen zu müssen."
Sie mussten darum kämpfen, dass Wick einen Bart tragen darf. "Es ist nicht normal, dass Mainstream-Produzenten glauben, man könne das Gesicht seines Hauptdarstellers mit einem Bart verbergen", sagte Chad Stahelski, "aber es ist unser kleiner Rückgriff auf den 70er-Jahre-Vibe." "Es war einer dieser Kämpfe, die wir ausgefochten haben", ergänzte David Leitch, "und auf die alle reagiert haben."
Die "unmögliche Aufgabe", die Santino erwähnt, wurde Wick im ersten Film von Tarasov übertragen als das unwahrscheinliche Mittel, damit Wick aussteigen und sich zur Ruhe setzen konnte. Mit Santinos rechtzeitiger Hilfe vollbrachte Wick das Unmögliche und gab ihm dafür seinen Marker.
Zu Beginn des Films verwendet Wick eine Glock 34, die mit dem Combat Master Package von Taran Tactical Innovations ausgestattet ist. Später erhält er eine Pit Viper von Taran Tactical Innovations vom Bowery King, der sie beschreibt als "9mm Pit Viper, Magazin mit 21 Schuss Kapazität und integriertem Kompensator für praktisch keinen Mündungshochschlag. Glasfaserkorn, beidseitige Sicherungen, ausgestellter Magazinschacht für schnellere Nachladevorgänge, 2-Pfund-Extremabzug."
Das Tattoo, das in der Duschszene auf Wicks Rücken zu sehen ist, ist der lateinische Satz "Fortis Fortuna Adiuvat", der wörtlich übersetzt "Das Glück begünstigt die Starken" bedeutet. Er dient mehreren Militäreinheiten weltweit als Motto.
Die Musik in der Eröffnungsverfolgungsjagd soll zwischen dem "großen Hai", also Wicks Chevelle, und dem "kleinen Fisch" des Motorrads, das er verfolgt, unterscheiden.
Die Figur des italienischen Schneiders wird vom tatsächlichen Kostümdesigner der John Wick-Filme, Luca Mosca, gespielt.
(bei etwa 27 Min.) Wicks wahrer Name ist Jardani Jovonovich. Jovon ist die serbisch-hebräische Form des Namens John. Sein Nachname bedeutet "Sohn des John". Jardani stammt aus dem Hebräischen und bedeutet "aus dem Garten". Wie am Kruzifix zu erkennen ist, war sein Stamm offensichtlich früher jüdisch, konvertierte aber irgendwann zum Christentum. Er ordnet auch die Herkunft des Stammes in Belarus ein. Das ist der ehemalige Sowjetstaat, der im Westen an Polen grenzt und Minsk als Hauptstadt hat.
Keanu Reeves ermutigte zu mehr Szenen von Wicks menschlicher Seite, darunter Momente, die man von einem Actionhelden normalerweise nicht sieht. "Er zeigt ziemlich viele Emotionen, er darf weinen, in seinem Schlafanzug herumlaufen."
(bei etwa 6 Min.) Bei etwa 6 Minuten ist das russische Buch in der Bibliotheksszene Russkye Narodniye Skazkii, auf Englisch erschienen als Russian Fairy Tales, von Aleksandr Afanasyev, eine bedeutende Sammlung russischer Märchen wie jene der Brüder Grimm oder von Hans Christian Andersen. Es enthält die ersten bekannten schriftlichen Erzählungen von Baba Yaga, die in dieser Reihe eine zentrale Metapher ist. John Wick nennt Titel und Autor korrekt, als er in der Bibliothek die russischsprachige Ausgabe verlangt.
(bei etwa 23 Min.) Bei etwa 23 Minuten, als John Wick aus den Metropolitan City Stables ein Pferd stiehlt, trägt das Pferd ein ungewöhnliches Zaumzeug, bestehend aus einem Halfter mit Stirnband und Gebissbefestigung. Diese Art von Zaumzeug wird verwendet, um dem Reiter während der Dreharbeiten mehr Kontrolle zu geben, würde aber bei Kutschpferden fast nie zum Einsatz kommen. Die meisten Fahrzaumzeuge haben Scheuklappen und ein Liverpool-Gebiss.
(bei etwa 21 Min.) Bei etwa 21 Minuten wurde Keanu Reeves gefragt, ob er seine Stunts selbst gemacht habe, als John Wick von den Autos angefahren wurde, und er antwortete: "Nun, ich hätte es getan, aber du weißt schon, Krankenhaus. Ich hätte es vielleicht einmal geschafft, aber dann wäre für mich Schluss gewesen."
(bei etwa 23 Min.) Bei etwa 23 Minuten überquert Wick auf einem Zebrastreifen zu Pferd.
Die Figur John Wick ist ein spielbarer Charakter im Videospiel Payday 2 (2013). Er wurde dem Spiel 2 Tage vor dem breiten Kinostart des Films hinzugefügt.
(bei etwa 2 Std. 5 Min.) Die bemerkenswerte Szene, in der Wick Schläger mit einer Waffe ausschaltet, die Explosivgeschosse abfeuert und damit zu einer der herausragendsten Sequenzen des Films wird, wäre fast gestrichen worden, da die Szene ohne fertige visuelle Effekte bei Weitem nicht so beeindruckend war. Glücklicherweise kämpfte Chad Stahelski dafür, die Szene fertigzustellen, und ihre Aufnahme machte sie zu einer der meistdiskutierten Actionszenen des Jahres. Der Regisseur erklärte: "Wenn man die Totale ohne all die coolen Effekte sieht und kein Dragon's Breath aus den Mündungsfeuern kommt, was glaubt man, liegt dann auf dem Schneidetisch? Bis so ziemlich zum Ende stand das auf der Liste, von der viele andere dachten, wir sollten es rausschneiden", bestätigte Stahelski gegenüber Vulture. "Erst als wir die temporären visuellen Effekte einfügten, sagten die Leute: 'Oh, verdammt. Wir hätten nicht gedacht, dass es so etwas wird.' Und ich so: 'Gut, dass wir es nicht rausgeschnitten haben.'" Stahelski selbst schilderte, wie der ursprüngliche Ansatz für die Sequenz wirklich enttäuschend war, bis er Inspiration aus einer unwahrscheinlichen Quelle schöpfte. "Die Treppe, da wusste ich, dass ich sie hinbekomme, weil sie eine Metapher für Sisyphos war, der den Fels den Hügel hinaufrollt und wieder hinuntergestoßen wird. Das hatten wir im Griff; den Arc de Triomphe hatten wir im Griff", bestätigte Stahelski. "Der Kampf in der Wohnung funktionierte nicht. Es war einfach ein Kampf in einer Wohnung. Und ich so: 'Wie ändern wir die Perspektive?'" Nachdem er einräumte, dass das Videospiel The Hong Kong Massacre (2019) die "geheime Zutat" lieferte, um die Szene zum Leben zu erwecken, fuhr Stahelski fort: "Da war eine Optik, die eigentlich keinen Sinn ergeben dürfte, es aber tat ... Es war teils Videospiel, teils Anime, teils Kinoerlebnis."
Der Hund Daisy wurde höchstwahrscheinlich von John Wicks Frau so benannt, um ihn an sie zu erinnern. Das Armband von ihr, das John bei sich trägt, zeigt Gänseblümchen, und auch ihre Kaffeetasse ziert ein Gänseblümchen.
Die Verwendung von Standardnähten bringt den Arzt über das Zeitlimit. Im ersten Film bricht Wick in eine Tierklinik ein und benutzt ein Klammergerät zum Nähen, das viel schneller ist. Offenbar ist der Arzt sehr altmodisch, wie man an seinem Büro erkennen kann.
(bei etwa 25 Min.) Bei etwa 25 Minuten sagt John Wick im gesamten Film nur 380 Wörter. Fast ein Drittel von Wicks Dialogen besteht aus nur einem Wort, etwa "Yeah". Chad Stahelski verriet, dass Wick nicht viel Dialog hat, weil "Mr. Reeves etwa die Hälfte der Dialoge, die für seine Figur im ursprünglichen Drehbuch geschrieben wurden, gestrichen hat". Der längste Dialog von Wick stammt aus einer Szene mit Shimazu Koji, in der er sagt: "Du und ich, wir haben vor langer Zeit ein gutes Leben hinter uns gelassen, mein Freund."
Der Eröffnungsreißer, in dem John durch die Straßen von New Yorks hetzt und nach Zuflucht sucht, während die gefährlichsten Gestalten Manhattans ihn jagen, weist Ähnlichkeiten mit Die Warriors (1979) auf. John stolpert wie die titelgebende Bande verzweifelt durch New York, um einen sicheren Zufluchtsort zu finden. Der Operator in diesem Film, der Wicks "Exkommuniziert"-Countdown ankündigt, erfüllt eine ähnliche Funktion wie Lynne Thigpens Discjockey in Die Warriors, die die Versuche der Gruppe schildert, in der Stadt zu überleben.
Keanu Reeves begann 4 Monate vor Drehbeginn mit dem Training für diesen Film. Er sagt: "Es gibt so viele verschiedene Arten von Actionszenen, nicht nur mehr Kampfkunststile und mehr Schießereien, sondern auch Motorräder, Pferde und Hunde, also war das Training intensiv. Aber ehrlich gesagt liebe ich es. Ich liebe diese Figur und ich liebe das John Wick-Universum, das wir erschaffen haben."
Keanu Reeves beschreibt Johns Konflikt in diesem Film als "einen Kampf zwischen zwei Seiten seiner selbst: John und John Wick". Er sagt: "John ist der Typ, der einfach in Ruhe gelassen werden will, der ein ruhiges Leben sucht, in dem er sich an seine Frau erinnern kann. Um das zu erreichen, muss er die Seite seiner selbst aktivieren, die John Wick ist, die Seite, die weiß, wie man bis zum Tod kämpft. John Wick ist der Einzige, der John helfen kann zu überleben."
Derek Kolstads Großvater, der 88-jährige John Wick, diente als Inspiration für den Titel und den Namen der Figur des Films.
In den Nahkampfszenen zeigt sich John Wick als Judoka und verwendet traditionelles japanisches Jujutsu. Judo ist eine japanische Kampfkunst, die Würfe betont. Konkret setzt Wick wiederholt Kopfwürfe und Armwürfe ein. Seine rivalisierende Auftragskillerin Ms. Perkins hingegen verwendet brasilianisches Jiu-Jitsu und setzt einen Kimura-Schulterhebel, die Crucifix-Position und ihre Lederjacke als Gi ein, um in ihrem Kampf gegen Wick im Hotelzimmer einen Wing Choke auszuführen.
Chad Stahelski bezeichnete eine längere Version von John Wick: Kapitel 4, die 225 Minuten läuft, als „versaut“, weil das erweiterte Worldbuilding der Titelfigur und die Einführung neuer Charaktere ihre Bildschirmzeit erhöhten. Cutter Nathan Orloff nahm umfangreichere Kürzungen vor und brachte den Film auf 169 Minuten. Laut Stahelski wurden mehrere Szenen entfernt, darunter ein Abschnitt in Berlin, bevor John sich mit der Ruska-Roma-Familie trifft; einige kleine Gags in der Sequenz am Arc de Triomphe; mehr von der Hundeattacke des Trackers in der Nachtclub-Sequenz und mehrere logistische und lustige Gags von John allein. Außerdem gab es mehrere Wortwechsel zwischen dem Tracker und John, die als zu lang empfunden und auf Wunsch von Keanu Reeves entfernt wurden.
(bei etwa 6 Minuten) Bei etwa 6 Minuten ist das im Buch versteckte Foto von Wick und seiner Frau ein Schwarz-Weiß-Abzug des Farbfotos, das er in seinem Haus gerahmt hatte.
(bei etwa 16 Minuten) Bei etwa 16 Minuten findet sich Wick früh in einem Raum voller Revolver aus dem 19. Jahrhundert wieder. Verzweifelt tauscht er Teile der Revolver aus, lauscht den Mechanismen, während er die Trommeln dreht und die verschiedenen Hähne spannt. Das ist eine Hommage an die Szene in Zwei glorreiche Halunken (1966), in der Tuco in einer Waffenschmiede aus einer Vielzahl anderer Revolver einen nach seinem Geschmack zusammenbaut.
Die Pistole, die John Wick zu Beginn des Films hauptsächlich benutzt, ist eine Heckler & Koch P30L mit einem maßgefertigten Schalldämpfer und Kompensator.
John Wick tötet in diesem Film 151 Menschen. Die Gesamtzahl der Tötungen in allen 4 Filmen beträgt also 438 Personen. John Wick tötet 77 im ersten Film, dann tötete er 116 im zweiten Teil und 94 Menschen im dritten Teil laut Rotten Tomatoes.
Chad Stahelski und Keanu Reeves sind sich einig, dass eines der Geheimnisse der Gewalt in John Wick darin besteht, mit etwas Lustigem zu beginnen, mit etwas Lustigem zu enden und das Dazwischen mit so viel Brutalität zu füllen, wie sie aufbringen können.
(bei etwa 31 Minuten) Unter Johns Gegnern befinden sich dieselbe Art von Elite-Soldaten der Hohen Kammer, die im Finale von John Wick: Kapitel 3 (2019) das Continental stürmten, diesmal in regional passender Samurai-Rüstung und Menpo-Masken.
Bemerkenswerterweise ist dies der erste Film der Reihe ohne jegliche Beteiligung von Derek Kolstad, dem Drehbuchautor des ersten Films und „Schöpfer“ der Franchise (weshalb alle Filme und John-Wick-Projekte den Vermerk „Basierend auf von Derek Kolstad erschaffenen Charakteren“ tragen).
Das Stück Pappe (ein Pass), mit dem Wick die Metro betritt – ein „x“ mit zwei seitlichen Kreisen und einer Linie darüber – ist ein altes Landstreicherzeichen für „sicherer Lagerplatz“.
(bei etwa 1 Std. 45 Min.) Der Bowery King, der theatralisch die Beschreibung der Waffe herunterrasselt, die er Wick gibt, erinnert an den Sommelier, der in John Wick: Kapitel 2 (2017) dasselbe tut, inklusive eines ähnlichen Gebrauchs des tödlichen Euphemismus.
John Wicks Reise nach Casablanca, um einem kriminellen Krieg in den Vereinigten Staaten zu entkommen, spiegelt die Situation in Casablanca (1942) wider, wo Menschen nach Casablanca fliehen, um dem Zweiten Weltkrieg in Europa zu entkommen und in die Vereinigten Staaten weiterzureisen.
Das Kennzeichen von John Wicks Mustang lautet XAB 235.
(bei etwa 1 Std. 50 Min.) Wicks Akte am Ende von Kapitel 2 und zu Beginn von John Wick: Kapitel 3 (2019) verzeichnet seine Größe mit 6'1" sowie braune Haare und braune Augen.
Scott Adkins ist ein großer Fan von Keanu Reeves und den John-Wick-Filmen und war überglücklich, die Chance zu haben, selbst gegen Reeves in einem zu kämpfen.
Chad Stahelski erinnert sich, wie er Keanu Reeves seine Idee für eine One-Take-Aufnahme erklärte. „Okay, das heißt, ich darf nichts vermasseln“, habe der Schauspieler gesagt. „Er sieht mich nur an und meint: ‚Cool, ich muss ins Fitnessstudio. Ich sollte besser mehr üben.‘“ Laurent Demianoff verbrachte 3 Wochen mit der Choreografie der Szene, während das Stuntteam einen Proof of Concept zusammenstellte, den Laustsen nutzte, um die Beleuchtung und die genaue Route der Spidercam durch die Wohnung zu koordinieren. Die Stuntleute, die Wicks Gegner spielten, mussten komplizierte Choreografien mit akribischer Präzision ausführen. „Jedes Mal, wenn eine Person einen Fehler macht, bist du wieder am Anfang, und das war kein einfacher Reset“, sagt Stahelski.
Drachenfeuer-Munition für Schrotflinten gegen einen einzelnen Mann, selbst jemanden wie John Wick, mag wie Overkill erscheinen, aber angesichts der Verbreitung von kugelsicheren Westen in der Welt der Auftragsmörder wäre es eine wirksame Gegenmaßnahme, jemanden in Brand zu setzen.
(bei etwa 2 Std. 10 Min.) Obwohl Keanu Reeves immer bereit war, spürte Chad Stahelski eine gewisse Müdigkeit, als sein Star mit der Treppe konfrontiert wurde. „Dieser Blick, den John Wick gibt, wenn er auf seine Uhr schaut und tatsächlich die Treppe hinaufsieht, ist, glaube ich, vielleicht zu 50 Prozent John Wick und zu 50 Prozent Keanu Reeves, der denkt: ‚Ugh, Stahelski hat es wieder mit mir gemacht‘“, sagte er. Aber, so fügte Stahelski hinzu, die Anstrengung mache die Figur zu dem, was sie ist: „Du musst leiden. Das ist das Schöne an John Wick. Er leidet und macht weiter.“
Der Film enthält mehrere Anspielungen auf die griechische und römische Mythologie. Der Name von Lance Reddicks Figur, Charon, verweist auf den Fährmann, der in der griechischen Mythologie Seelen in die Unterwelt bringt. Ruby Roses Figur Ares ist der griechische Kriegsgott. Commons Figur Cassian könnte eine Anspielung auf Johannes Cassianus, einen römischen Heiligen, oder auf Cassius Dio, einen römischen Staatsmann und Historiker, sein. Franco Neros Figur Julius verweist auf Gaius Julius Caesar. Willem Dafoes Figur Marcus aus dem ersten John Wick (2014) und John Leguizamos Figur Aurelio ergeben zusammen Marcus Aurelius, einen römischen Kaiser. Selbst John Wicks verstorbene Frau Helen könnte eine Anspielung auf Helena von Troja sein.
Trotz all der Schießereien, Explosionen und Verfolgungsjagden mit Fahrzeugen in der John-Wick-Reihe taucht die Polizei nur 2 Mal auf, beide Male nur ein einzelner Beamter, der zuerst nach einer Schießerei und dann nach einer Explosion bei John erscheint. Er ist freundlich zu John und scheint sich vollkommen über Johns früheren Beruf im Klaren zu sein.
Im ursprünglichen Drehbuch war die Figur John Wick als „ein Mann Mitte 60“ beschrieben, der die Rolle spielen sollte, angesichts des sagenumwobenen Rufs der Titelfigur; folglich hatten sich die Filmemacher zunächst einen älteren Schauspieler vorgestellt. Der Chef von Thunder Road Pictures, Basil Iwanyk, entschied sich jedoch dagegen und erklärte: „Stattdessen beschlossen wir, jemanden zu suchen, der nicht buchstäblich älter ist, aber eine erfahrene Geschichte in der Filmwelt hat.“
Regisseur Chad Stahelski wollte mehr von der unterirdischen Sozialstruktur zeigen, die in John Wicks Welt existiert. Eine Möglichkeit dazu war, Anjelica Huston als Die Direktorin zu besetzen. Keanu Reeves sagt: „Es war fantastisch, die Chance zu haben, zum ersten Mal mit Anjelica zu arbeiten. Die Szenen mit ihrer Figur gehören zu den dramatischsten des Films – sie wurzeln in John Wicks Vergangenheit, sind aber reich an der Bedeutung des Moments. Sie bringt die Tiefe mit, die man sich davon erhofft.“
Bei etwa 56 Minuten kreist der Verkehr rund um den Pariser Arc de Triomphe im Uhrzeigersinn. Wick fordert das Schicksal heraus, indem er gegen den Uhrzeigersinn fährt, in einem Verkehrsmuster, das selbst ohne die Möglichkeit von Frontalzusammenstößen als schwierig gilt.
Sie hatten 2 der Mustang-Autos, und sie durften keinen von beiden beschädigen. In der Szene, in der Wick aggressiv am Flughafen herumfährt, sitzt zu 85-95 % Keanu Reeves am Steuer. Die letzte Einstellung, in der das Auto Zentimeter vor den Lastwagen zum Stehen kommt, überließ man einem Profi.
Anjelica Huston hatte Keanu Reeves vor diesem Film nicht getroffen, aber sie schätzte seine Arbeit in der Matrix-Reihe. Über die John-Wick-Filme sagt sie: „Sie sind elegant und wunderschön durchdacht, und die Action hat mir den Atem geraubt. Keanu versteht Stille ebenso wie Action wie nur wenige. Er bringt körperlich alles rüber.“
Laut Keanu Reeves entstand der ganze Film, weil er eine „Vision“ von John Wick hatte, der im Anzug durch die Wüste läuft, und er herausfinden wollte, wie er dorthin gelangte (Quelle: The Graham Norton Show (2007)).
Anders als die vorherigen Filme, die nur wenige Wochen auseinanderliegen, sind zwischen dem Ende von John Wick: Kapitel 3 (2019) und dem Beginn dieses Films 8 Monate vergangen, was John Zeit gibt, sich von all den Misshandlungen zu erholen, die er in den ersten 3 Filmen erlitten hat.
(bei etwa 39 Minuten) Bei etwa 39 Minuten, als der Sommelier erwähnt, dass Wick mit den „deutschen Sorten“ vertraut sei, ist das eine beiläufige Anspielung auf Wicks häufigen Gebrauch der Heckler & Koch P30L-Pistole in beiden Filmen.
Der Whiskey, den John Wick im Film trinkt, ist Blanton's Bourbon.
Der Hund, den John Wick im Film besitzt, wurde von einem Beagle-Welpen namens Andy gespielt. Der Hund war 8 Wochen alt, als der Film gedreht wurde.
In der Szene, in der Wick in seinem Zimmer von Perkins angegriffen wird, sollte Wick ursprünglich seinen Anzug tragen, aber Keanu Reeves schlug vor, dass er stattdessen in Boxershorts sein sollte. „Ich möchte mich verletzlich fühlen“, sagte er zu Chad Stahelski.
Keanu Reeves trifft sich mehrmals im Jahr mit Laurence Fishburne, und bei einem dieser Treffen erwähnte der ältere Schauspieler seine Liebe für John Wick. Kurz darauf erhielt er ein Drehbuch für die Fortsetzung, und der Schauspieler antwortete noch am selben Tag mit den einfachen Worten: „Ich bin dabei. Fish.“
(bei etwa 2 Std.) Wick fährt an einer Stelle ein Motorrad vom Typ Aprilia Tuono 660.
(bei etwa 3 Min.) Dies ist das zweite Mal, dass ein Buster-Keaton-Film in 'John Wick' zu sehen ist. Früh im Film wird ein Clip aus The Goat (1921) an die Wand projiziert, während John während seiner einstündigen 'Gnadenfrist' läuft; nahe dem Anfang von John Wick: Kapitel 2 (2017) wird ein Clip aus Sherlock Holmes Jr. (1924) an die Wand projiziert, während John den Biker verfolgt.
(bei etwa 41 Min.) Bei etwa 41 Minuten sind das Abzeichen, das der Sommelier trägt, und der Schlüsselanhänger, den Wick erhält, das deutsche Anti-Partisanen-Guerilla-Kriegsabzeichen, das deutschen Soldaten im Zweiten Weltkrieg verliehen wurde. Für den Film entfernten sie das Hakenkreuz und ersetzten es durch einen Totenkopf.
Der Sicherheitsbeamte, der Wick auf die Flugpiste winkt, liest den Thriller-Roman "Shibumi" aus den 1970er Jahren von Rod Whitaker unter dem Pseudonym Trevanian, der ebenfalls von einem pensionierten Meisterattentäter handelt, der zurück ins Spiel gezogen wird. Die Geschichte, die Viggo erzählt, wie Wick einst drei Männer "mit einem Bleistift" tötete, beschreibt eine entscheidende Szene aus demselben Roman.
John Wick adoptierte diesen Hund am Ende von John Wick (2014). In John Wick: Kapitel 2 (2017) wurde festgelegt, dass der Hund keinen Namen hat.
Zwölf Minuten vergehen, bevor John Wick seinen ersten Gegner erschießt.
Chad Stahelski und Keanu Reeves lassen Wick gerne leiden, erkennen aber an, dass seine einzige wirkliche Schwäche Autos sind. "Auf seiner rechten Seite."
(bei etwa 20 Min.) Bei etwa 20 Minuten wird kurz erwähnt, dass "die Tarasovs" eine Audienz bei der Hohen Kammer suchen (vermutlich um die John-Wick-Situation zu besprechen). Diese Fraktion wird vermutlich von Abram Tarasov angeführt, Viggos Bruder, den wir zuletzt in John Wick: Kapitel 2 (2017) sahen, wie er Frieden mit Wick schloss (und danach nie auch nur in Erwägung zog, diesen Frieden zu brechen). In diesem Sinne versuchen die Tarasovs wahrscheinlich, die Hohe Kammer davon zu überzeugen, Abrams Beispiel zu folgen und Wick einfach in Ruhe zu lassen.
Die Szenen, in denen Iosef Tarasov Wicks Auto zu Aurelios Laden bringt und Wick anschließend eintrifft, waren ursprünglich in chronologischer Reihenfolge geschrieben. Man entschied sich jedoch, Wick nicht zu lange von der Leinwand fernzuhalten, und schnitt die beiden stattdessen ineinander, um die Spannung aufrechtzuerhalten. Dasselbe geschieht in den Szenen, in denen Viggo die Geschichte vom Boogeyman erzählt und Wick sein Waffendepot unter dem Betonboden hervorholt.
Regisseur Chad Stahelski und sein Stuntteam wollten in diesem Film mehr große Gruppenkampfszenen einbauen und wichen bewusst von den Eins-gegen-Eins-Kämpfen der vorherigen Filme ab. Da John Wick nun ein gezeichneter Mann ist, hat er das Potenzial, mehr Gegnern mit unterschiedlichen Kampfkunststilen wie Kung Fu, Wushu und indonesischem Silat gegenüberzustehen.
(bei etwa 1 Std. 40 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 40 Minuten des Films führen Caine und Wick ein herzliches Gespräch über Tod und Erlösung in einer Kirche, die fast ausschließlich von Kerzenlicht erhellt wird, gedreht in ähnlicher Weise wie Ah Jong und Lee Ying dasselbe in The Killer (1989) tun, passend zur stilistischen Schuld der Franchise gegenüber John Woo.
(bei etwa 13 Min.) Bei etwa 13 Minuten, nach der Eröffnungstitelsequenz, hat John Wicks Auto einen Prüfaufkleber mit dem Ablaufdatum Oktober 2014. Dies ist das Veröffentlichungsdatum des ursprünglichen John-Wick-Films.
(bei etwa 6 Min.) Bei etwa 6 Minuten hatten sie die Autos im Lager zunächst ohne Abdeckungen, aber Keanu Reeves war zuversichtlich, dass Wick die Silhouette seines eigenen Autos erkennen würde.
Keanu Reeves führte etwa 95 % der Stunts des Films selbst aus. Die einzigen Stunts, die er nicht machte, sind die, in denen John Wick von einem Auto angefahren wird, und die, in denen er während des Kampfes mit Cassian (Common) die Treppe hinunterfällt.
Wick erhält am Ende des vorherigen Films einen Marker von Winston und nimmt einen aus dem Bibliotheksbuch, was zwei Marker ergibt, von denen er einen in diesem Film einlöst.
Die Vorbereitungsarbeiten für die Dreharbeiten begannen sowohl in Berlin als auch in Paris, bevor die Kameras liefen, aber das Team probte und änderte die Bewegungen weiter, während Chad Stahelski an einem anderen Teil der Treppe drehte. Laut Stuntkoordinator Stephen Dunlevy war die Szene "nicht komplexer als jeder andere Kampf" in einem John-Wick-Film, aber Kampfkoordinator Scott Rogers fügte hinzu, dass allein das Erklimmen der Treppe seine Herausforderungen hatte. "Es ist wahrscheinlich körperlich anstrengender, weil man mitten auf Stufen kämpft", sagte er. Keanu Reeves musste bei jedem Take aufsteigen, dann die filmische Version eines Stairmasters zurücksetzen, und während das Hochrennen von Treppen erschöpfend ist, ganz zu schweigen von einem großartigen Workout, musste Reeves das tun, während er die Choreografie ausführte, die laut Marinas eine Mischung aus Wicks regulärem "Gun Fu", Judo und Jiu-Jitsu ist. Er musste auch die wenige Deckung finden, die es gibt, und sich hinter Körpern und Bäumen ducken. "Wir alle wissen, wie schwer es ist, Treppen hochzugehen, wenn man nicht will", sagte Marinas und fügte hinzu: "Allein darüber nachzudenken, wie gut Keanu, nicht John Wick, Keanu in der Lage war, beim Treppensteigen nach oben zu schießen. Es ist schwer genug, auf flachem Boden ein Schütze zu sein."
(bei etwa 42 Min.) Bei etwa 42 Minuten lautet die lateinische Phrase, die auf John Wicks (Keanu Reeves) Rücken tätowiert ist, "Fortis Fortuna Adiuvat", wörtlich übersetzt "Das Glück begünstigt die Starken", wird aber populär oft fälschlich als "Das Glück begünstigt die Tapferen" übersetzt. Die lateinische Phrase auf John Wicks Rücken lautet "FORTIS FORTUNA ADIUVAT", was sehr altes Latein ist und sich vom Motto der britischen S.A.S. unterscheidet (Fortes Fortuna Juvat = "Das Glück begünstigt die Kühnen"). Am besten lässt es sich ins moderne Englisch als "Nur die Starken sind es, die Fortuna (die Göttin) rettet" übersetzen.
(bei etwa 53 Min.) Bei etwa 53 Minuten gab es offenbar viel Diskussion darüber, ob Wick Gianna D'Antonio tatsächlich erschießen muss, selbst nachdem sie sich die Pulsadern aufgeschnitten hat. Sie kämpften jedoch dafür, weil "um zu erfüllen, was du tun musst, musst du den Abzug betätigen".
Wick benutzt eine Taran Tactical Innovations Dracarys Gen-12, eine Genesis Arms Gen-12 mit verschiedenen Modifikationen, darunter BCM-Ausstattung und ein KeyMod-Handschutz. Sie wird von einigen französischen Attentätern mit Dragon's-Breath-Patronen geladen verwendet, bevor John eine für sich selbst beschlagnahmt.
Produzent Derek Kolstad wollte ursprünglich Clint Eastwood oder Harrison Ford für die Rolle des John Wick, aber Keanu Reeves bekam die Rolle stattdessen.
Es gibt mehrere Anspielungen auf das Koop-Action-Videospiel Payday 2 (2013), wie eine Szene, in der die Masken der Payday-Clowns als Graffiti an einer Wand zu sehen sind. Die Nummer des letzten Auftrags, 11111, war auch eine leichte Anspielung auf einen Insider-Witz der "Payday 2"-Community. Im Spiel erscheint John Wick als spielbarer Charakter. Als er erstmals veröffentlicht wurde, hatte er nur eine Zeile, wenn er einen Beutel Beute einsammelte, nämlich "ONE!". Diese Zeile wurde später zu einem Witz unter Fans des Spiels und zu einer Mod, die alle Zeilen von John Wick durch "ONE!" ersetzte.
Ein Teil der großen Actionszene, in der Wick auf zahlreiche Attentäter sowie Cassian trifft, wurde im PATH Center im Freedom Tower gedreht. Dies war der erste Film, der dort drehte.
Eine komplette Autoverfolgungsjagd durch die Stadtstraßen konnten sie sich nicht leisten, doch ihr Second-Unit-Regisseur Darrin Prescott schlug ihnen eine "Car-Fu"-Sequenz vor, in der Wick Auto und Waffe gemeinsam einsetzt und sich dabei neben den Trockendocks mit 2 SUVs anlegt.
Um jedes Detail des Schusswechsels, jedes Nachladen von Wick, jede Dragon's-Breath-Glut und jeden von Trackers Hund über die Möbel rasenden Hund so lebendig wie möglich einzufangen, wechselte Dan Laustsen die Kameras und Objektive zu "größerem Format, größerem Sensor" im Vergleich zu denen, die er in den zweiten und dritten John-Wick-Filmen verwendet hatte. "Es ist viel weiter und enger gefilmt. Wir haben alle mittleren Größen weggelassen", sagt Laustsen. "Wir dachten viel an Once Upon a Time in the West (1968)", den Sergio-Leone-Spaghetti-Western, der für seine weitläufigen Aufnahmen des Monument Valley in Utah und seine Nahaufnahmen der Stars Charles Bronson und Henry Fonda berühmt ist. Schließlich, spät im deutschen Produktionsplan, war es Zeit, von der Probe zur Realität überzugehen. Zunächst war es holprig. "Die Kameraleute haben geprobt, die Stuntleute haben irgendwie geprobt, Keanu hat irgendwie geprobt, aber wir haben es nie alle zusammen gemacht", sagt Chad Stahelski. "Also war der erste Tag bei weitem der raueste. Aber dann bekommt man irgendwie seinen Rhythmus und alle kommen in Einklang."
Derek Kolstad hatte keine Schauspieler im Sinn, als "John Wick" ein spekulatives Drehbuch war. Der Autor dachte nur an nicht mehr lebende Actionstars, bevor es produziert wurde.
Der Soundtrack, als John Wick und Viggo nach ihrem letzten Kampf sprechen, ist – wie die Szene selbst – eine Hommage an die 'wie Tränen im Regen'-Szene am Ende des finalen Kampfes zwischen Rick Deckard und Roy Batty in Blade Runner (1982).
Dies war das erste Mal, dass Keanu Reeves die Sahara sah. "Was für ein magischer, erstaunlicher, tiefgründiger Ort es ist", bemerkt er. "Für mich war es definitiv eine Herausforderung, in der Dunkelheit im John-Wick-Anzug diese Sanddünen hinaufzugehen, aber es ist eine großartige Szene auf der Leinwand."
(bei etwa 1 Std. 45 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 45 Minuten verrieten Cecep Arif Rahman und Yayan Ruhian, die Shinobi 1 bzw. Shinobi 2 spielen, in einem Interview, dass ihr indonesischer Dialog während ihres Kampfes mit John Wick in der Glasstruktur nicht im Drehbuch stand. Regisseur Chad Stahelski dachte, da der Kampf recht lang ist und aus mehreren Runden besteht, wäre es vielleicht gut, sie zwischen den Runden miteinander sprechen zu lassen, und er bestand auch darauf, dass der Dialog auf Indonesisch ist. Nach dem Kampf schlug Keanu Reeves vor, dass John Wick so etwas wie eine Abschiedsfloskel auf Indonesisch zu dem Shinobi-Duo sagt, da John Wick in allen 3 Filmen als jemand dargestellt wird, der mehrere Sprachen verstehen und sprechen kann, zumindest für lockere Gespräche. Reeves fragte sie dann, wie man "See you" auf Indonesisch sagt. Cecep und Yayan sagten, auf Indonesisch wäre es so etwas wie "Sampai jumpa", also übte Keanu vor den Dreharbeiten, wie man die Phrase auf Indonesisch richtig ausspricht.
(bei etwa 2 Std. 5 Min.) Bei etwa 2 Stunden und 5 Minuten in den Film teilte Chad Stahelski Clips aus The Hong Kong Massacre (2019) mit der Crew, und gemeinsam begannen sie zu überlegen, wie sie dessen Kameraansatz auf Kapitel 4 anwenden könnten. 2 Komponenten waren entscheidend, damit die Sequenz funktioniert: die Top-Down-Perspektive, die es den Zuschauern ermöglicht, die Gegner vor Wick zu sehen, und die brennbare Zerstörung durch die Dragon's Breath-Patronen, die eine schillernde Ebene von Spannung und Chaos bieten. Ein entscheidendes Detail von Szenenbildner Kevin Kavanaughs Plan für das siebenräumige Apartment-Set (gebaut im Studio Babelsberg in Potsdam, Deutschland) war dessen Höhe. Die Wände mussten hoch genug sein, damit die Kamera Wick ein Treppenhaus hinauf in den ersten Raum verfolgen und dann weiter über ihm schweben und sich setzen konnte. "Man möchte, dass es sich natürlich anfühlt, damit man nicht plötzlich nur in dieser seltsamen Aufsicht ist", sagt Stuntkoordinator Scott Rogers. "Das wurde wirklich unsere größte Herausforderung: der Mangel an Höhe." Das Produktionsteam arbeitete einen Monat lang daran, einen Raum mit 12 bis 14 Fuß hohen Wänden zu bauen, obwohl "wenn wir eine Decke hätten, die 20 Fuß höher wäre", fügt Rogers hinzu, "wäre alles einfacher gewesen." Währenddessen, als der französische Stuntkoordinator Laurent Demianoff die Nahkampf- und Schusswaffenaktion der Szene choreografierte, gingen Stahelski, Laustsen und Rogers "wahrscheinlich ein Dutzend verschiedene Konzepte" durch, wie man die Aufnahme in einer (scheinbar) ununterbrochenen Einstellung hinbekommt. ("Es gibt nur eine Nahtstelle, und die ist, bevor wir die Typen in der Küche in Brand setzen", erklärt Stahelski. "Der Rest ist alles eine Einstellung.") All diese Vorbereitung traf auf eine enge Deadline. "Das Set wurde buchstäblich am Sonntagabend gebaut und fertiggestellt, und wir begannen am Montag zu drehen", erinnert sich Stahelski. Um die Szene zu filmen, nutzte die Crew ein Spidercam-System, das von Laustsen und seinem Team entworfen und bedient wurde. Die Spidercam, oft für die Übertragung von Profisport eingesetzt, ist zwischen 4 Drähten aufgehängt, die an verschiedenen Ecken des Sets befestigt sind, und wird von einem Operator mit einem Joystick ferngesteuert. Sie kann sich gleichzeitig neigen und schwenken, sodass sie sich bei Bedarf näher zu den Schauspielern bewegen kann – und als Wick in den Eingangsbereich des Apartments tritt, beginnt die Action so richtig.
Der Moment, in dem Zero herüberkommt und sich neben John Wick auf das Sofa setzt, wurde von Mark Dacascos während der Aufnahme improvisiert; Keanu Reeves wusste nichts davon, ließ sich aber darauf ein und beschloss, zu einem anderen Stuhl zu wechseln.
John Wick wechselt je nach Situation fließend zwischen mehreren Schießstilen. In Nahkämpfen und beim Bewegen durch enge Flure verwendet er eine Center Axis Relock-Haltung. Wenn er sich bewegt und auf größere Entfernungen schießt, wechselt er zu traditionelleren Weaver- und Isosceles-Haltungen.
Die Schrotflinte, die John Wick gegen Ende des Films benutzt, ist eine Kel-Tec KSG.
Als John Wicks Hund sein Geschäft verrichtet, zahlten die Filmemacher 5.000 $, um auf dem Gras einen künstlichen CGI-Haufen zu rendern. "Sie wollten uns nicht erlauben, dem Welpen Abführmittel zu geben", sagte Chad Stahelski.
(bei etwa 2 Std. 25 Min.) Caine sagt zu John Wick im finalen Duell "See you in the next life", so wie Bodhi (Patrick Swayze) dies zu Johnny Utah in Gefährliche Brandung (1991) sagt. Keanu Reeves spielte Johnny Utah.
Die Filmemacher wollten John Wick als Hommage an den berühmten Humphrey-Bogart-Noir Casablanca (1942) nach Marokko schicken. Rick's Place aus "Casablanca" inspirierte die Idee für das Continental. Regisseur Chad Stahelski sagt: "Dort hatten wir zuerst die Idee, dass alle Auftragskiller weltweit an einen Ort gehen, ihre einzige Zuflucht vor den Gefahren der Straße."
John Wick wird als derjenige bezeichnet, den man schickt, um "den Boogeyman" zu töten, aber auch als "Baba Yaga". In der slawischen Folklore wird Baba Yaga meist als Hexe dargestellt, die in einem Haus auf Hühnerbeinen lebt. Sie wird oft auf gruselige Weise dargestellt, verhält sich aber eher wie ein Trickster. Trotzdem ist bekannt, dass sie denen hilft, die reinen Herzens sind.
Thunder Road ist Basil Iwanyks Produktionsfirma, und sie waren diejenigen, die die Figur John Wick zuerst zu Keanu Reeves brachten.
Dass Zero ein Fan von John Wick ist, wurde dadurch inspiriert, dass Mark Dacascos im echten Leben ein Fan von Keanu Reeves ist.
Vincent Bouillon, ein französischer Stuntman, der den "Traumjob" als Keanu Reeves' Double für den Film ergatterte, teilte einige seiner Lieblingsmomente am Set mit dem Star, die dessen echte Freundlichkeit zeigen. Während einer intensiven Kampfszene dachte Keanu, er hätte versehentlich einen der Stuntmen getroffen. Wie Vincent sich erinnerte: "Irgendwann bei der (Kampfchoreografie) musste er jemanden schlagen. Er berührte den Typen nicht wirklich, wirklich nicht, aber er hatte das Gefühl, ihn berührt zu haben. Er sagte: 'Es tut mir leid! Es tut mir leid! Es tut mir leid!', er war so streng mit sich selbst, aber der Typ meinte nur: 'Alles gut!'" Keanu "will alle um sich herum beschützen", eine Einstellung, die für Vincent klar erkennbar war, da er verriet, dass der Star selbst während des Trainings ständig dafür sorgte, dass das Stuntteam bestmöglich verpflegt wurde, um sie in Topform zu halten – eine Notwendigkeit, wenn zu ihren täglichen Aufgaben Sprünge von Gebäuden und Nahkämpfe gehören. Der Stuntman fuhr fort: "Er ist großartig. Ehrlich, er ist wirklich so lieb, aber nicht nur zu Stuntleuten, er kümmert sich um jeden." Er erklärte, dass Keanu jedes Mal, wenn Cast und Crew an einem neuen Drehort ankamen, sich Zeit für eine persönliche Vorstellung nahm. Vincent erinnerte sich an einige denkwürdige Momente echter Freundlichkeit des Stars. Er fuhr fort: "(Er würde) alle Stuntleute versammeln, nur um sich vorzustellen wie: 'Hallo, willkommen beim Film, ich bin Keanu Reeves. Vielen Dank, dass ihr heute hier seid.' Er MUSS das nicht sagen, aber er tut es jedes Mal. Er ist sehr lieb. Ein wunderbarer Mensch." Als nach 7 Monaten Dreh und Training Schluss war, nahm sich Vincent selbst etwas Zeit, um sich mit Freunden und Familie wieder zu verbinden und "wieder Boden unter die Füße zu bekommen", nachdem er das "John-Wick-Leben" gelebt hatte. Eineinhalb Jahre später erhielt er überraschend eine SMS aus heiterem Himmel: "Ich wusste, dass eine der Premieren in Paris stattfinden sollte, und ich bekam eine Nachricht von Keanu: 'Hey Vincent, hier Keanu. Es gibt die Premiere in Paris, ich weiß nicht, ob du kommen möchtest, aber ich würde dich gerne einladen.' Das ist einfach nur 'Was?!' er ist unglaublich." Vincent begleitete Keanu tatsächlich zur Premiere in Paris, zusammen mit Regisseur Chad Stahelski und Stuntchoreograf Laurent Demianoff, der eine entscheidende Rolle dabei spielte, Vincent zum Film zu bringen. In der Stuntbranche läuft es bei der Jobsuche nicht ganz so wie in der Schauspielerei, da man, wie Vincent erklärte, mehr auf "Mundpropaganda" und beeindruckende Stunt-Showreels angewiesen ist als auf Vorsprechen, und nur wenige Filme überhaupt Stuntmen vorsprechen lassen. Vincent hatte zuvor mit Laurent an einem anderen Film gearbeitet, und diese Erfahrung brachte seinen Namen ins Spiel, als sie nach Keanus Double suchten. Er erzählte: "Es war wie ein internationales Casting, weil sie versuchten, jemanden zu finden, der zu Keanu passt und die Fähigkeiten und all die Dinge mitbringt, die er tun muss. Viele verschiedene Namen, Leute aus Spanien, den USA, und mein Name kam auf."
(bei etwa 4 Min.) Als John Wick sich dem Elder nähert, setzt er ein volles Magazin in seine Waffe ein, obwohl der Schlitten nicht zurückgezogen ist, was eine leere Waffe anzeigen würde. Dies nennt man "Combat Reload" oder "taktischer Magazinwechsel" und wird verwendet, um sicherzustellen, dass einem in der Hitze des Gefechts nicht die Patronen ausgehen. Es wird oft während einer Kampfpause und/oder in Deckung durchgeführt. John behält das entnommene Magazin, da es noch mindestens 1 Patrone oder mehr enthält, und vermeidet so, entweder Munition oder Magazin wegzuwerfen.
Während des Duells am Ende des Films, beim Schießen auf 20 Schritte, schießt John Wick Caine in den Bauch, knapp unter die Rippen. Caine schießt Wick in die Schulter, oberhalb des Schlüsselbeins. Dies sind genau die 2 Stellen, die der Arzt John in John Wick: Kapitel 3 anweist, ihn zu erschießen, als John versucht, die Hohe Kammer davon zu überzeugen, dass der Arzt ihm nach Ablauf seiner Stunde nicht geholfen hat. Die Idee dahinter ist, dass keine der Wunden tödlich wäre und beide relativ einfach behandelt werden könnten.
Das Poster-Motiv, bei dem Waffen Wicks Kopf umkreisen, ist eine direkte Anspielung auf das Werbefoto für den Stummfilm An Eastern Westerner von 1920. Über ein Jahrhundert später ist dieses Foto von Harold Lloyd mit den vielen auf seinen Kopf gerichteten Waffen unter Filmfans noch immer berühmt, selbst bei denen, die den Film nie gesehen haben. Die Hommage in John Wick ist passend; Harold Lloyd führte bekanntlich alle seine gefährlichen Stunts selbst aus, und Keanu Reeves erledigte überwiegend fast alle seine.
Für die Rolle des John Wick wurden Sylvester Stallone, Dolph Lundgren, Jean-Claude Van Damme, Bruce Willis, Kurt Russell, Nicolas Cage, Kevin Costner, Johnny Depp und Jason Statham in Betracht gezogen.
Fakten mit Spoilern
Spoiler anzeigen
Caine ist der einzige Auftragsmörder, dem gelingt, was anderen nicht gelang: (vermutlich) John Wick zu töten. Doch wie Caine selbst anmerkt, wäre er höchstwahrscheinlich selbst getötet worden, wenn John in der letzten Runde ihres Duells tatsächlich geschossen hätte. Caine überlebte, weil John sich entschied, nicht zu feuern und seine Kugel stattdessen für den Marquis Vincent de Gramont aufzusparen, seinen wahren Feind, als der Marquis den Gnadenstoß selbst ausführen wollte.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 20 Min.) Mark Dacascos' Figur Zero benutzt im gesamten Film genau einmal eine Waffe. Er richtet sie auf John Wick, kurz bevor John seine Hand auf den Bordstein am Continental Hotel schlägt.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 35 Min.) Ein weiteres Beispiel für die Kurzsichtigkeit des Marquis bei der Annahme des Duells mit John Wick ist die Tatsache, dass beide vor dem Duell mit dem Harbinger als Schiedsrichter die Regeln festlegen müssen (was dem Marquis bekannt sein dürfte), und es besteht die Möglichkeit, dass er und John sofort dort und nicht erst bei Sonnenaufgang duellieren müssten, wenn John beim Festlegen der Duellzeit die Oberhand hätte. Selbst wenn der Marquis wie ursprünglich Caine zu seinem Champion ernannt hätte, würde John dieses Duell in viel besserer Verfassung bestreiten und es viel wahrscheinlicher gewinnen und überleben, um den Marquis später nach dem Duell zu töten.
Spoiler anzeigen
Die Dreharbeiten für den Treppenkampf dauerten sieben teils nasse Nächte, in denen die Crew gelegentlich warten musste, bis die Standseilbahn der Sacré-Coeur, die Touristen den Hang hinaufbefördert, vorbeifuhr. 35 Stuntleute waren beteiligt, von denen einige im Laufe von Wicks Aufstiegsversuchen mehrfach zu Fall gebracht wurden. Fight Coordinator Scott Rogers schätzte, dass ein Mann auf den Stufen wahrscheinlich fünf- oder sechsmal „getötet“ wurde. „Er war wie Gumby“, sagte Rogers. Am Ende der Dreharbeiten ließ Keanu Reeves für die Stuntleute T-Shirts anfertigen, auf denen die Anzahl ihrer Tode im Verlauf des gesamten Films aufgedruckt war. Manche hatten mehr als 20 Tode.
Spoiler anzeigen
Für den Kampf auf den Stufen zur Basilika Sacré-Coeur war geplant, ihn zu einer „ganzen John-Wick-Metapher“ zu machen, sagte Chad Stahelski in einem Telefoninterview, in der der Held Leute verprügelt und dann selbst verprügelt wird und von vorn anfangen muss.
Spoiler anzeigen
Der Tod von John Wicks Ehefrau machte die Rolle für Keanu Reeves sehr persönlich. Seine Freundin Jennifer Syme starb 2001 bei einem Autounfall. Syme brachte 1999 ihr gemeinsames Kind zur Welt, doch das Kind wurde tot geboren. Symes Autounfall soll auf starke verschreibungspflichtige Medikamente gegen Depressionen zurückzuführen sein, und Berichten zufolge starb sie sofort. Angeblich nutzte Reeves dies als emotionale Inspiration für die Rolle des John Wick.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 5 Min.) Die Hohe Kammer wird mit der Hydra verglichen, die von Herakles erschlagen wird, nur dass John Wick nicht über sein Gegenstück zur ausbrennenden Flamme verfügt, um die nachwachsenden Köpfe zu beseitigen. Diese kommt in Form des Duells. Am Ende dieser Geschichte stirbt er, genau wie Herakles, nach Vollendung seiner Aufgabe (des Duells) und wird zu einer Gottheit in der kriminellen Unterwelt. Und die letzte Aufgabe des Herakles war, Cerberus, den dreiköpfigen Hund, zu bringen.
Spoiler anzeigen
Als der Pariser DJ die Söldner zusammenruft, um John daran zu hindern, das Duell vor Sonnenaufgang zu erreichen, sind die Szene und ihre Verwendung von „Nowhere to Run“ stark von dem Film The Warriors beeinflusst. David Patrick Kelly, der in The Warriors den Bösewicht Luther spielte, trat zuvor in der Franchise in John Wick und John Wick 2 als Leichenbeseitigungsspezialist Charlie auf.
Spoiler anzeigen
Der vollständige Name der Sacré-Coeur, des von John Wick gewählten Duellorts, lautet Basilique du Sacré-Coeur de Montmartre. Auf Deutsch: Basilika des Heiligen Herzens vom Berg des Märtyrers (der Hügel ist nach dem heiligen Dionysius benannt, dem Schutzpatron von Paris, der dort starb). Indem er sich opfert, um den Marquis zu töten, der „die Idee von John Wick“ töten wollte, stirbt Wick einen Märtyrertod.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 10 Min.) Etwa 10 Minuten nach Filmbeginn, in seiner allerersten Szene, macht der Marquis Winston sehr deutlich klar, dass er nicht an zweite Chancen glaubt, und dass er Winston deshalb für etwas bestraft, wofür dieser bereits Begnadigung erhalten hat. Dies deutet auf die spätere Enthüllung im Film hin, bei etwa 1 Stunde und 11 Minuten, dass er den Tod des Oberhaupts der Ruska Roma befohlen hat für deren frühere Unterstützung von John, obwohl sie dafür bereits bestraft und wieder in die Gemeinschaft aufgenommen worden waren und mit Wicks Aktivitäten danach überhaupt nichts zu tun hatten.
Spoiler anzeigen
Im Originaldrehbuch besiegte John Wick die Ninja-Krieger Shinobi #1 (Cecep Arif Rahman) und Shinobi #2 (Yayan Ruhian) und tötete dann beide. Doch beim Üben der Kampfszene war Keanu Reeves so beeindruckt vom Silat-Kampfstil des Duos, dass er Regisseur Chad Stahelski bat, das Drehbuch zu ändern, sodass John Wick sie nur besiegt, aber am Leben lässt und sie zueinander „See you“ sagen. Dies sollte den Drehbuchautoren für die Zukunft die Möglichkeit (und einen Hinweis) geben, das Shinobi-Duo bei Bedarf zurückzubringen. Regisseur Chad Stahelski stimmte Keanus Bitte zu und änderte die Kampfszene wie im finalen Schnitt zu sehen.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 45 Min.) Etwa 1 Stunde 45 Minuten nach Filmbeginn sollte John Wick, so Chad Stahelski, als er während seines Kampfes mit den beiden Shinobi zu Boden geschlagen wird, sofort wieder aufstehen. Keanu Reeves stolperte an diesem Tag, müde von den Dreharbeiten, spielte es aber als komödiantischen Moment aus, der es in den finalen Schnitt schaffte.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 2 Std. 35 Min.) Im ersten Film endet Johns Video seiner Frau Helen mit ihren Worten „Come on, John, let's go home“ (und ganz am Ende des Films sind es diese Worte, die ihm die Kraft geben weiterzumachen). Wicks letzte Bitte an Winston, bevor er zusammenbricht, lautet, „ihn nach Hause zu bringen“.
Spoiler anzeigen
Bei etwa 1 Stunde 15 Minuten wiederholt John Wick sein sagenumwobenes Markenzeichen: den Tod durch einen Bleistift.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 40 Min.) Etwa 1 Stunde 40 Minuten nach Filmbeginn, nachdem John Wick Ares tödlich erstochen hat, setzt sie sich hin und gebärdet: „Be seeing you, John.“ Dies spiegelt den Höhepunkt des ersten John Wick (2014) wider, wo John nach dem tödlichen Stich gegen Viggo sich hinsetzt und denselben Satz sagt.
Spoiler anzeigen
Die Waffe, mit der John Wick Santino D'Antonio tötet, ist dieselbe, die er Ares, Santinos Bodyguard, abgenommen hat. Es ist anzunehmen, dass er den Schalldämpfer entfernt hat, bevor er das Continental betrat.
Spoiler anzeigen
Laut Regisseur Chad Stahelski drehte die Produktion ein alternatives Ende, das John Wicks Tod viel mysteriöser ließ, aber es wurde vom Publikum der einzigen Testvorführung, in der es gezeigt wurde, stark abgelehnt, sodass man sich für das ursprüngliche Ende entschied, das im finalen Film zu sehen ist.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 30 Min.) Etwa 1 Stunde und 30 Minuten nach Filmbeginn finden die Verhandlungen zwischen Winston und dem Marquis vor mehreren Gemälden von Eugène Delacroix statt. Ihre Platzierung relativ zu den Figuren ist kein Zufall: Während des gesamten Gesprächs verweilt der Marquis vor The Death of Sardanapalus, das einen nahöstlichen Monarchen zeigt, der teilnahmslos zusieht, wie seine Untertanen von seinen eigenen Wachen um ihn herum ermordet werden, was die Arroganz, die selbstzerstörerische Inkompetenz und die Feigheit des Marquis perfekt widerspiegelt, angesichts seiner Weigerung, sich John direkt im Kampf zu stellen, und stattdessen Caine als Ersatz zu benennen, als John ihn zum Duell auf Leben und Tod fordert. Im Gegensatz dazu wandert Winston zwischen Liberty Leading the People und The Raft of the Medusa umher, was seine Situation als Mann symbolisiert, der einen Aufstand gegen einen Tyrannen orchestriert, ein Kampf, bei dem nicht alle überleben werden und der letztlich mit dem Tod eines grausamen französischen Aristokraten enden wird. John wiederum wird in einer separaten Szene neben Michelangelo da Caravaggios The Incredulity of Saint Thomas gezeigt, was seine Rolle als Retter aller symbolisiert. Darüber hinaus zeigt das Gemälde die Stigmata Jesu, was parallel zu den verschiedenen Verletzungen steht, die John im Film erleidet, darunter eine Klinge durch eine Hand und eine tödliche Schusswunde in die Seite im Finale. Und wenn man die Kommentare des Vorsitzenden von Lionsgate als Maßstab nimmt, deutet dies auf seine eventuelle „Auferstehung“ in nachfolgenden John Wick-Filmen hin.
Spoiler anzeigen
Body Count: 116 (laut dem auf der Heimvideo-Veröffentlichung enthaltenen Special-Featurette John Wick: Kill Count (2017)).
Spoiler anzeigen
In einem Interview mit Rudy's Movie Reviews erklärte Kevin Nash, man habe ihm gesagt, warum seine Figur, der Türsteher Francis, am Leben bleiben durfte. Nash zufolge fragt Wick, als er erwähnt, er habe etwas abgenommen, und Francis antwortet, er habe 20 kg verloren, im Code, wie viele Feinde sich im Gebäude befinden. Francis' Antwort 20 gibt die Zahl der Feinde an. Weil er Wick diese Information lieferte, durfte er weiterleben.
Spoiler anzeigen
Als der Marquis fragt, zu welchen Bedingungen Wick bereit sei, antwortet Winston „victoriae fiducia“, Latein für „Vertrauen auf den Sieg“ – eine Wendung, die moderner auch mit „Dem Sieger gehört die Beute“ übersetzt wird.
Spoiler anzeigen
Beim letzten großen Schusswechsel in der Ausstellung Reflections of a Soul hat John Wick unbegrenzt Munition. Das gelingt ihm, weil er jedes Mal, wenn er einen Handlanger der Hohen Kammer tötet, dem Toten die Waffe abnimmt. So hat John stets eine Waffe, mit der er den Munitionszähler neu startet.
Spoiler anzeigen
Als John Wick die Kirche betritt, spielt der Organist Beethovens Ode an die Freude. Anschließend zeigt sich, dass die Kirche einen versteckten Tresor enthält. Die Ode an die Freude erklingt bekanntermaßen in Die Hard, als die Diebe den im Fundament des Nakatomi Plaza verborgenen Tresor öffnen. Wie in Die Hard dreht sich auch dieser Film um eine Hauptfigur namens John, die alle um sich herum effizient tötet, um etwas zu schützen, an das er glaubt, und sich als unbesiegbar erweist.
Spoiler anzeigen
Laut dem Kommentar der Regisseure war ihr erster Schnitt des Films zwei Stunden und zwanzig Minuten lang. Über die rund 39 Minuten, die aus dem Film herausgeschnitten wurden, verrieten sie nicht viel, erwähnten aber, dass der Schlusskampf zwischen John und Viggo gekürzt wurde, nachdem sie eingesehen hatten, dass Viggo für Wick eigentlich keine große körperliche Bedrohung darstellen sollte. David Leitch sagte zudem: „Auf dem Fußboden des Schneideraums liegt eine Menge großartiger Aufnahmen, auf denen einfach nur Keanu Reeves durch coole Umgebungen läuft.“ Produzent Basil Iwanyk erklärte in einem Interview für Cinapse, die zwölfminütigen Eröffnungsszenen des Films seien im Director's Cut fast dreimal so lang gewesen.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 42 Min.) Nachdem Sofia auf ihn geschossen hat, scheint Wick kaum etwas abbekommen zu haben. Anschließend macht sie ihm ein Kompliment für seinen Anzug. Im vorherigen Film kaufte er zwei Anzüge – einen für den Tag und einen für den Abend –, die eine kugelsichere Stoffschicht enthielten. Damals wurde ihm gesagt, sie würden Kugeln stoppen, aber schmerzhaft sein.
Spoiler anzeigen
Laut Rotten Tomatoes tötet John Wick in diesem Film 94 Menschen. Das ist mehr als im ersten Film, in dem er 77 tötete, aber weniger als in John Wick: Kapitel 2 (2017), wo er 116 tötete.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 40 Min.) Als John Wick Ares tötet, sticht er ihr an derselben Stelle zu wie Cassian (bei etwa 1 Std. 22 Min.); der einzige Unterschied ist, dass er das Messer herauszieht. Das zeigt, dass er ihr die gleiche „professionelle Höflichkeit“ verweigerte, die er Cassian erwiesen hatte. Früher im Hotel nahm John Wick im selben Geist einen Drink von Cassian an, lehnte aber einen von Ares ab.
Spoiler anzeigen
Symbolik: Nachdem John Wick den Marquis erschossen hat, nimmt er eine Pose ein, die auffallend der Statue des „Sterbenden Galliers“ im Kapitolinischen Museum in Rom ähnelt. Diese Statue, eine römische Kopie aus dem 1. oder 2. Jahrhundert n. Chr. nach einem griechischen Original aus dem 3. Jahrhundert v. Chr., zeigt einen gallischen Krieger in seinen letzten Momenten.
Spoiler anzeigen
Produzent Basil Iwanyk zufolge wollte Keanu Reeves, dass John Wick in diesem Film getötet wird: „Nach dem 2., 3. und 4. Film sind diese Dreharbeiten so erschöpfend und sie zermürben Keanu körperlich und emotional. Am Ende sagt er immer: ‚Ich kann das nicht noch einmal machen‘, und wir stimmen ihm zu. Der Mann ist nur noch ein Schatten seiner selbst, weil er einfach loslegt und alles gibt. Er meinte: ‚Ich will am Ende dieses Films endgültig getötet werden.‘ Wir sagten: ‚Weißt du, wir lassen uns 10 % Hintertür offen.‘“
Spoiler anzeigen
Wie hier erwähnt, huldigt die John Wick-Reihe Stummfilmkomikern wie Harold Lloyd und Buster Keaton. Beide Schauspieler verloren durch Unfälle Finger. In diesem Film verliert John Wick selbst einen Finger.
Spoiler anzeigen
Die Idee für einen Kampf auf dieser Treppe kam Chad Stahelski auf einer Reise nach Paris, bei der er Drehorte erkundete. Der Regisseur, der als Stuntman gearbeitet hat, war ein großer Fan von Jean-Pierre Jeunets Die fabelhafte Welt der Amelie (2001) und wollte unbedingt die dort verwendeten Schauplätze sehen. So kam er zur Sacré-Coeur, die ihm als guter Ort für das Finale erschien. Doch die Treppe direkt vor dem Bauwerk beeindruckte ihn nicht. „Für das Stuntteam, das ich damals dabeihatte, sah sie nicht sonderlich furchteinflößend aus“, sagte er. Dann gingen sie um die linke Seite der Kirche und sahen den weitaus abschreckenderen Aufstieg. „Man hat noch nie drei Stuntmänner so schnell lächeln sehen, als wir diese Treppe erblickten“, sagte Stahelski. „Alle wussten sofort, was wir tun würden. Es gab keine verbale Verständigung. Nur breites Grinsen.“ Neben der ganzen Buster-Keaton-Nummer schwebte Stahelski für das finale Bündnis zwischen Caine und Wick ein Italowestern vor, müssen die beiden doch zusammenarbeiten, um nach oben zu gelangen, bevor sie ihre Waffen aufeinander richten können. Der Stuntkoordinator Scott Rogers beschrieb Stahelski als wie ein „Kind“, das darüber nachdachte, was sich am Drehort bewerkstelligen ließe. „Ich denke mechanisch: Ein Mann muss diese Stufen hinunter“, sagte Rogers. „Er dreht sich nur um und meint: ‚Ja, das wäre großartig.‘ Aber es ist nichts, was er nicht auch in seinen besten Zeiten gemacht hätte.“
Spoiler anzeigen
(bei etwa 2 Std. 35 Min.) Gegen Ende des Films, als Winstons Ärmel hochrutscht, sind ein paar sichtbare Tattoos zu erkennen, die darauf hindeuten, dass er irgendwann Mitglied der Ruska Roma gewesen sein könnte, genau wie John Wick.
Spoiler anzeigen
Passenderweise enthält der Film ähnliche Setpieces, Actionmomente und Hommagen an die drei Vorgänger, wenn auch größer und (wohl) verbessert. So gibt es in Kapitel 4 eine Schießerei in einem Continental, einen in die Action eingebundenen Hund und eine denkwürdige Sequenz mit einer Schrotflinte – alles Momente, die auch in John Wick: Kapitel 3 (2019) vorkommen. Was die Anspielungen auf John Wick: Kapitel 2 (2017) betrifft, so hat der vierte Teil ein Actionsetpiece auf einer Treppe, ein Kopfgeld auf John, jemanden, der John die Besonderheiten einer Waffe erklärt, und Winston, der seine Zeile zitiert: „Regeln … ohne sie leben wir mit den Tieren.“ Schließlich gehören zu den Momenten, die aus dem ersten John Wick (2014) übernommen wurden, eine Schießerei in einem Club, eine Szene mit John und einem Priester, der eigentlich ein Gangster ist (während John im ersten Film den Priester unerwartet erschießt, sind im vierten Film die Rollen amüsanterweise vertauscht), und derselbe Rückblick auf John und seine verstorbene Frau Helen, die sich küssen, der erneut gezeigt wird.
Spoiler anzeigen
Im Gespräch mit Entertainment Weekly verriet Keanu Reeves, dass er bereit wäre, für John Wick 5 zurückzukehren, aber nur, wenn der Regisseur der Reihe, Chad Stahelski, beteiligt wäre. Er sagte: „Ich weiß nicht, ich schätze, ich muss mich auf ‚Sag niemals nie‘ verlassen. Ich meine, ich würde keinen John Wick-Film ohne Chad Stahelski machen. Wir müssten sehen, wie das aussähe. Für mich fühlt es sich wirklich richtig an, dass John Wick Frieden findet.“
Spoiler anzeigen
Die erste Fassung des Drehbuchs trug den Titel „Scorn“ und war dem fertigen Film zwar ähnlich, aber auch deutlich anders. So war John ursprünglich eine viel ältere Figur, schon weit über 70, er hatte auf den ersten 25 Seiten keinen Dialog, und sein Hund war ursprünglich achtzehn Jahre alt. Wie im fertigen Film war der Hund das letzte Geschenk seiner sterbenden Frau, und nachdem er getötet wird, zieht Wick auf einem Rachefeldzug los. Die Zahl der Toten war viel niedriger – in dieser ersten Fassung starben irgendwo zwischen sechs und zwölf Menschen.
Spoiler anzeigen
Der DJ in Paris, der den Aufruf startet, Wick daran zu hindern, die Kirche für das Duell zu erreichen, ist eine Hommage an Walter Hills Die Warriors (1979), in dem ein DJ alle Gangs in New York aufruft, die Warriors daran zu hindern, Coney Island zu erreichen. Zu den Parallelen zu diesem Film gehören: 1) Der DJ wird in einer Nahaufnahme nur von ihrem Mund und dem Mikrofon gefilmt 2) Der DJ nennt die Zuhörer „Boppers“ 3) Nach der ersten Durchsage des DJs, Wick zu stoppen, spielt sie den Song „Nowhere to Run“ 4) Der DJ gibt den Boppers laufend Updates über das Scheitern, Wicks Vormarsch zu stoppen 5) Der DJ beschreibt das Scheitern eines Angriffsteams als „den Ball fallen lassen“.
Spoiler anzeigen
Zahl der Toten: 167 (gründlich überprüft), 90 gehen auf John Wick zurück, 47 auf Sofia, 3 auf Charon und der Rest auf andere Figuren. Damit hat der Film die höchste Zahl der Reihe und ist der erste, in dem Charon (der Continental-Angestellte) jemanden tötet.
Spoiler anzeigen
Der Film enthält mehrere Anspielungen auf religiöse oder biblische Begriffe. Als John Wick zum ersten Mal in Rom eintrifft, fragt Julius ihn, ob sein Besuch mit dem Papst zusammenhängt. Der Name des Hauptschurken ist Santino, was wörtlich übersetzt "kleiner Heiliger" bedeutet. Winston vergleicht Santinos Umgang mit John damit, dass er "dem Teufel in den Rücken fällt". Der Bowery King bezeichnet Johns finalen Showdown mit Santino als "Abstieg in die Hölle". Als John am Ende des Films wegen Regelbruchs aus der Organisation ausgestoßen wird, nennt Winston ihn "excommunicado" – ein Zustand, in dem eine Person von der Kirche exkommuniziert wird (ein Status des Ausschlusses und der Gemeinschaftslosigkeit), bis sie Reue zeigt und Versöhnung erfolgt.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 16 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 16 Minuten erwähnt Viggo Tarasov in John Wick (2014), wie John einst 3 Männer mit einem Bleistift getötet hat. In diesem Film tötet John 2 Auftragsmörder allein mit einem Bleistift.
Spoiler anzeigen
(bei etwa 1 Std. 40 Min.) Bei etwa 1 Stunde und 40 Minuten erinnert die Szene, in der John Wick auf Zero hinter kugelsicherem Glas schießt und Zero ihm daraufhin mit dem Finger winkt, an die Schlussszene in T2: Terminator 2: Judgment Day (1992), als der T-1000 Sarah Connor mit dem Finger winkt, nachdem sie ihn mit ihrer Schrotflinte beschossen hat.
