Vikingos: 53 curiosidades que quizá no sabías
Las armaduras de Jarl Borg y del rey Harald son variaciones ligeramente modificadas del mismo modelo.
Antes de ser elegido para dar vida al rey Aelle, Ivan Kaye se presentó al casting para el papel de Earl Haraldson.
En las escenas con grandes grupos de nórdicos, las voces del ambiente hablan islandés, danés, noruego, sueco y finés.
El apodo "Loðbrók" remite a una saga sobre Ragnar escrita por Saxo. En la historia, Ragnar se pone un abrigo y unos pantalones de piel y camina por aguas heladas para que la piel se congele. Así se protege de 2 Lindormar (serpientes míticas) que han atrapado a una doncella en su casa. Después, el padre de la doncella se burla de Ragnar por llevar "pantalones peludos", es decir, "Loðbrók".
Para la serie se construyeron 9 barcos funcionales: el de Ragnar, el de Floki, un buque de guerra franco, 2 naves rusas, el buque insignia de Oleg y 3 barcos vikingos genéricos que podían usarse para diversos fines. De los barcos de Ragnar y de Floki se hicieron dos versiones de cada uno: 2 naves funcionales se destinaron a los gimbals para rodar escenas en mar abierto.
Según las sagas de las que esta serie toma parte de su trama, Ivar el Deshuesado era el hijo mayor de Ragnar con Aslaug.
Aunque buena parte de la serie transcurre en Noruega, ninguno de los protagonistas es de ascendencia noruega. Los pocos actores noruegos que aparecen encarnan a daneses, gautas e incluso a personajes sami.
El personaje de Jarl Borg (interpretado por Thorbjørn Harr) lleva su nombre por el tenista sueco Björn Borg.
Gustaf Skarsgård fue el único actor que viajó a Islandia. El resto del reparto rodó sus escenas en una cantera y frente a pantallas verdes.
La armadura del ejército de Wessex se recicló de la epopeya de Vikingos de 1969 Alfred the Great (1969).
La serie toma su premisa y su trama básica de las sagas islandesas La saga de Ragnar Lodbrok y El relato de los hijos de Ragnar. Hay quien ha sugerido que la verdadera protagonista del ciclo es Aslaug. Lagertha no aparece en absoluto en las sagas. Sí figura en la Gesta Danorum de Saxo Grammaticus (que también es la base de Hamlet). La mayoría de los estudiosos coincide en que, aunque Ragnar tiene cierto fundamento histórico —padre de Björn Ironside y de Ivar el Deshuesado y saqueador de París—, Lagertha parece ser una invención total de Saxo, inspirada en diversos personajes mitológicos, amazonas y doncellas escuderas.
El efecto de sonido que acompaña a los cuervos cada vez que aparecen perpetúa el habitual error de Hollywood. Los cuervos no graznan con un "caw" como se muestra aquí y en otros títulos (American Gods es otro caso que viene a la mente), sino que emiten un "graaak" más grave, parecido a un eructo sonoro.
Harald jura no cortarse el pelo hasta casarse, y sin embargo su melena se acorta notablemente entre la temporada 4 y la temporada 5, cuando por fin se lo corta.
El vestuario corrió a cargo de la casa española Sastreria Cornejo. Muchos trajes se tomaron de otros de sus proyectos, como Macbeth de Justin Kurzel (2015), Juego de tronos (2011), Tristán e Isolda (2006), En tiempo de brujas (2011) y Marco Polo (2014).
La serie incluye diálogos en nórdico antiguo, inglés antiguo, franconio antiguo, árabe clásico y eslavo oriental antiguo, con apariciones de latín, protosami y griego medieval.
Jarl Borg era originalmente un jarl sueco, y Horik enviaba a Ragnar a Suecia para resolver la disputa. Cuando Gustaf Skarsgård leyó el guion, escribió a Michael Hirst para advertirle de que 1) "Suecia" no existía en aquella época y 2) Uppsala formaría con toda seguridad parte de ella. Hirst lo cambió a Götaland (la tierra de los gautas). Suecia se formó con la consolidación de Götaland y Svealand (la tierra de los suecos), donde se encuentra Uppsala. Aunque es muy incierta la fecha exacta en que se formó "Suecia" (se suele tomar como referencia el momento en que Götaland y Svealand quedaron bajo un único rey), el término no se habría usado en tiempos de los vikingos.
La primera temporada tiene 9 episodios. El 9 es un número muy especial en la mitología nórdica: Odín colgó de Yggdrasil durante 9 noches para aprender el secreto de las runas, hay 9 mundos en el árbol del mundo, Heimdall tiene 9 madres, Odín posee un anillo que crea 9 anillos nuevos cada noche, Ran tiene 9 hijas que encarnan las olas del mar, hay 9 grandes lindworms (serpientes con forma de dragón), cada noveno año se sacrifican 9 machos de cada especie a los dioses, Freyr tuvo que esperar 9 noches para poder casarse con Gerd, el símbolo valknut tiene 9 puntas, Thor caminará 9 pasos antes de morir tras matar a Jörmungandr, Odín se liberó y mató al rey Geirröd en la novena noche de su cautiverio, y Odín conoce 18 (9x2) conjuros rúnicos.
Tadhg Murphy, que interpreta a Arne, perdió su ojo derecho en un accidente cuando una flecha fabricada por él mismo le alcanzó (tenía 13 años). En su primer ensayo para la serie, preguntó a Michael Hirst si debía quitarse el ojo para el papel. Hirst quedó muy desconcertado, porque no sabía que Taghd era realmente "tuerto". La primera vez que vio al actor fue con el parche que lleva en la serie. En una entrevista posterior, cuando Murphy ya no estaba en la serie, reveló que le pedían "mil veces" al día que se quitara el ojo, y que eso le molestaba.
El doblaje alemán de la primera temporada recibió duras críticas del público por su mala calidad. Por ello, la cadena alemana Pro 7 y MGM cambiaron de estudio de doblaje y de actores de voz para las temporadas siguientes (e incluso volvieron a doblar la primera temporada).
Clive Standen y Gustaf Skarsgård se presentaron al casting para interpretar a Ragnar. Travis Fimmel lo hizo para el papel de Rollo. Fimmel quería ser Floki.
En el guion original, Rollo era primo de Ragnar.
El decorado de Kattegat se construyó en un estudio de Wicklow, Irlanda, y después se insertaron digitalmente en los fondos imágenes de Hellesylt, Noruega, para dar la impresión de que la acción transcurre en territorio noruego. El puerto de Kattegat se construyó y se rodó en Lough Tay, con la vista del lago de Hellesylt insertada en el fondo. Hellesylt también sirvió de localización para la película islandesa de vikingos El vikingo blanco (1991), aunque en ese caso el rodaje se hizo en exteriores.
Travis Fimmel (Ragnar) solo le lleva 13 años a Alexander Ludwig, que interpreta a su hijo Björn. Katherine Winnick (Lagertha) es apenas 15 años mayor que Ludwig. Sin embargo, esto encaja con la época vikinga, cuando se consideraba que la edad adulta llegaba con la pubertad, por lo que casarse joven no solo era habitual, sino la norma. Las mujeres morían a menudo en el parto y el viudo solía tomar entonces a otra esposa de 12 o 13 años, aunque él fuera un hombre "viejo" de 40.
Se supone que las mujeres de los créditos de apertura son las 9 hijas de Rán, las personificaciones de las olas. La secuencia de títulos pretende mostrar la separación de un vikingo de los vivos, con los ornamentos de su vida (oro y armas) flotando a su alrededor mientras cae. Durante el plano del trueno retumbante, hay un único fotograma que muestra a Hel Lokisdottir, la diosa de la muerte.
Cuando Tadhg Murphy fue elegido para el papel de Arne, buena parte del equipo de producción no sabía que a Murphy le faltaba un ojo y que llevaba una prótesis. Durante la prueba de vestuario, Murphy preguntó al director Johan Renck si quería a Arne con o sin parche en el ojo. Renck le preguntó qué quería decir y Murphy se sacó el ojo protésico, lo que hizo que tanto Renck como el showrunner Michael Hirst casi se desmayaran. La discapacidad de Murphy se incorporó después a los guiones.
A lo largo de la serie se habla de forma esporádica nórdico antiguo (la lengua de la Escandinavia del siglo 9). Cuando se les preguntó, los lingüistas determinaron que Gustaf Skarsgård y Donal Logue son quienes mejor pronuncian los diálogos en nórdico antiguo, mientras que Katheryn Winnick y Lucy Martin son las que peor lo hacen.
Las cabezas de bestias talladas que se veían en la proa de los drakkars vikingos estaban ahí para asustar a los espíritus de las tierras hostiles. Los vikingos no tenían ningún problema en luchar contra las personas, pero no querían sufrir a manos de espíritus hostiles, ni que esos espíritus ayudaran a sus enemigos. Aunque en esta serie no se muestra, no siempre eran dragones: podían ser lobos, cuervos, etc. Además, eran desmontables y se quitaban al acercarse a casa para no asustar a los espíritus amistosos, ya que eso podía traer mala salud, una mala cosecha u otras desgracias por el estilo. Un equivalente más moderno sería una bandera de combate que se lleva en tiempos de guerra pero no de paz: si veías acercarse un drakkar con una cabeza de bestia colocada, sabías que sus intenciones eran hostiles.
La inscripción rúnica de la espada del rey Horik es una mezcla entre el futhark antiguo (sistema de escritura protonórdico) y el futhark joven (sistema de escritura nórdico antiguo). La inscripción dice: "Shard af Kings".
El nombre de la ciudad ficticia de Kattegat es un anacronismo. El nombre en sí designa un estrecho entre Dinamarca y Suecia. Deriva de la palabra sueca/danesa "kat" (gato) y gat (agujero, puerta), una forma de referirse a un estrecho tan angosto que un gato tendría problemas para pasar por él. Este término se acuñó en el siglo 15, unos 600 años después de la narración de la serie. En la época de Ragnar y sus hijos, la zona se conocía como mar de Noruega o Jótlandshaf (mar de Jutlandia).
Apenas hay pruebas de qué cortes de pelo llevaban los vikingos, aparte de barbas en los hombres y coletas en las mujeres (según el arte nórdico de la época). Por eso los cortes de pelo de varios de los vikingos se diseñaron para que el cabello no sobresaliera bajo el casco y los enemigos no pudieran agarrárselo por detrás.
El símbolo de los escudos que usan los guerreros de Hedeby son dos runas "Fe" —una letra que los pueblos germánicos usaban en la Alta Edad Media equivalente a la letra latina "F"— colocadas espalda contra espalda para parecer un árbol. Es un diseño muy simbólico, ya que tallar varias runas dentro de otra, una "bindruna", se supone que invocaba la magia de la runa. En este caso, "Fe" simboliza la riqueza.
Gustaf Skarsgård ayudó a algunos de los otros actores con la pronunciación de ciertas palabras escandinavas. Según él, la palabra que más les costaba a los actores angloparlantes era el nombre "Knut", que a menudo se anglicaniza como "Canute" en los libros de historia y la ficción. En sueco y noruego, Knut suena como "Knut".
El compositor Trevor Morris ha declarado que no quedó realmente satisfecho con la banda sonora hasta que descubrió al músico noruego Einar Selvik y lo involucró para aportar letras nórdicas e instrumentos auténticos de la época vikinga a la partitura. Fue entonces cuando encontró el sonido único que, en su opinión, necesitaba la serie.
Cuando Marco Ilsø (Hvitserk) y Alex Høgh Andersen (Ivar) fueron elegidos para la serie, no podían contárselo a nadie, así que se escribieron el uno al otro que no habían conseguido el papel.
La música de los títulos de apertura de Vikingos, "If I had a heart" de Fever Ray, la eligió el director Johan Renck. La canción también apareció en Breaking Bad (2008) (T4 E3) y al final del T1E15 de Person of Interest. Renck dirigió 3 episodios de Breaking Bad.
Ivar el Deshuesado fue un personaje histórico real. Los vikingos tenían la costumbre de poner a veces apodos irónicos o burlones. El apodo 'Deshuesado' de Ivar podría referirse a que navegó muy lejos (a Inglaterra y remontando los ríos rusos) y, por tanto, nunca caminó a ningún sitio. En las lenguas escandinavas se usa la misma palabra para piernas y huesos, así que la traducción al inglés del nombre de Ivar podría ser tanto 'sin piernas' como 'sin huesos'.
El tatuaje de Rollo representa una escena de la mitología nórdica: los lobos Hatí y Sköll (los hijos de Fenrir) persiguen al sol y a la luna.
Las llamativas piezas de joyería que se usan en la serie las hizo todas a mano un artesano de Carolina del Sur llamado The Crafty Celt. The Crafty Celt lleva más de una década investigando la joyería de la era vikinga y del celticismo temprano.
Los cuervos aparecen de forma destacada en la serie. Los cuervos tenían una gran importancia cultural y religiosa en la antigua sociedad nórdica, ya que se los veía como agentes de Odín, de quien se decía que tenía dos cuervos: Hugin (que significa "Pensamiento") y Munin (Memoria), que volaban por todas partes y le traían información. Uno de los muchos apodos de Odín es Hrafnaguð, que significa "Dios Cuervo". Los vikingos llevaban estandartes con cuervos. Las fuerzas de Ragnar llevan esos estandartes. Por ello, es probable que los personajes paganos de la serie crean que, cuando aparecen cuervos, Odín los está observando.
Clive Standen describió a Ivan Kaye en una entrevista de 2015 como el miembro del reparto más vikingo en la vida real, y afirmó: "Lleva un vikingo dentro".
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
La trama de Ivar en la serie guarda más similitudes con el posterior rey noruego Eirik "Hacha de Sangre" Haraldsson que con el Ivar el Deshuesado de la historia y las sagas. Como el Ivar de la serie, Eirik era el hijo favorito de un rey, asesinó a su hermano o hermanos, gobernó brevemente York, tuvo una esposa manipuladora e impuso un gobierno tiránico en Noruega antes de ser empujado al exilio por un hermano que regresó de Inglaterra con un ejército, mientras sus seguidores se volvían contra él. Los acontecimientos se sucedieron en el mismo orden, salvo en lo del reinado de York: Eirik gobernó York durante su exilio.
Mostrar spoiler
Rollo se convirtió en gobernante de Normandía, en el norte de Francia, y sus descendientes se convirtieron en los duques de Normandía. Es el tatarabuelo de Guillermo el Bastardo, duque de Normandía, quien tras la batalla de Hastings en 1066 pasó a ser conocido como Guillermo el Conquistador o, propiamente, el rey Guillermo I de Inglaterra. A través de Guillermo, es uno de los antepasados de la actual familia real británica y, por medio de los hijos de la reina Victoria, antepasado de la mayoría de los monarcas europeos.
Mostrar spoiler
El personaje de Lagertha solo aparece en la historia danesa del siglo 12 Gesta Danorum, que es el único relato importante de la vida de Ragnar Lothbrok en el que no figura Aslaug, o Kráka, presente en las sagas islandesas del siglo 12 Ragnars saga loðbrókar y Ragnarssona þáttr, así como en el poema épico escocés-noruego Krákumál. Irónicamente, la esposa de Ragnar que aparece en todos estos relatos, Thora Town-Hart, no sale en absoluto en la serie. No obstante, el personaje de Athelstan puede considerarse una especie de equivalente de Thora, cuya muerte provoca la depresión que lleva a la caída de Ragnar en Gesta Danorum.
Mostrar spoiler
Michael Hirst terminó descartando varios personajes y tramas planeados. Uno iba a ser Floki reemplazando al Vidente como mensajero de los dioses. Esta trama se eliminó porque el plan de larga data de Hirst era incluir el descubrimiento de América en la temporada final. Dado que Floki compartía su nombre con un antiguo explorador de Islandia, Hirst decidió que era mejor que descubriera Islandia, ya que sería un trampolín natural para la exploración de América. Otro personaje descartado fue Eirik Bloodaxe, el hijo de Harald Finehair, que iba a ser presentado como su compañero después de que Halfdan se marchara con Björn. Hirst acabó desechándolo porque era demasiado similar a Ivar el Deshuesado y en ese momento la serie tenía demasiados personajes. White Hair (Kieran O'Reilly) iba a aparecer mucho más en la temporada 5 como mano derecha de Ivar, pero O'Reilly no estuvo disponible debido a que estaba envuelto en una investigación policial (siendo O'Reilly oficial de la Unidad Nacional de Drogas de la Garda) y solo volvió a estar disponible para el último bloque de rodaje.
Mostrar spoiler
Alicia Agneson (Freydis) reveló en Sverigesradio que la escena de estrangulamiento en el episodio 20 de la temporada 5 no fue simulada. Quería que la escena pareciera lo más realista posible y fue atendida por un paramédico en el set y por su compañero de reparto Alex Høgh Andersen (Ivar el Deshuesado), a pesar de que el equipo inicialmente le había aconsejado en contra por los riesgos.
Mostrar spoiler
Originalmente, había una escena de sexo entre Ragnar y la reina Kwenthrith que fue eliminada para hacer más ambigua el origen de Magnus.
Mostrar spoiler
Harbard significa "Barbagrís". Era un apodo de Odín.
Mostrar spoiler
En esta serie, Ivan Kaye interpreta al rey Ælla. En 'Hammer Of The Gods' (2013) dio vida a Ivar el Deshuesado, el vikingo que mató a Ælla.
Mostrar spoiler
La escena de lucha entre Lagertha y White Hair en la temporada 6 se rodó en una sola toma.
Mostrar spoiler
La serie hace varias referencias al texto medieval "Egils saga", un relato de la vida del poeta y vikingo del siglo 10 Egill Skallagrímsson. La violenta muerte de Arne a manos de Rollo está tomada de un episodio en el que Egill, en un ataque de furia berserker, atraviesa a un enemigo y lo levanta en alto. La primera muerte de Ivar está tomada palabra por palabra de un suceso de la infancia de Egill, en el que Egill mata a un niño mayor por una pelota. La canción que a Harald Finehair y sus hombres les gusta cantar es una versión ligeramente modificada de un poema compuesto por Egill. Esto es un anacronismo, ya que Egill fue contemporáneo de Erik Bloodaxe, el hijo de Harald. También es irónico, ya que "Egils Saga" afirma que Egill y Erik eran enemigos acérrimos. La veracidad de esto no se conoce, ya que la saga fue escrita más de 200 años después de la muerte de Egill y la única evidencia contemporánea de su vida es su poesía. Sin embargo, uno de estos poemas es el infame poema del "rescate de la cabeza", en el que Egill pide a Erik que le perdone la vida.
Mostrar spoiler
Michael Hirst admitió que matar a Jarl Borg (Thorbjørn Harr) fue un error. Hirst lo hizo matar porque sintió que necesitaba cerrar su historia y que tendría que volver a Borg ocasionalmente para mostrar qué estaba haciendo. Más tarde pensó que su argumento no se sostenía.
Mostrar spoiler
Cuando Ragnar explica su plan para invadir París de nuevo, dice que necesitan proteger sus cabezas, y toma un cuerno que sostenía y lo coloca contra su cabeza para parecerse al estereotípico tocado vikingo que se encuentra en las representaciones reimaginadas de guerreros nórdicos por artistas victorianos del siglo 19 y en la cultura pop. No hay evidencia histórica de que los guerreros nórdicos alguna vez usaran cascos con cuernos.
Mostrar spoiler
Inglaterra se menciona varias veces durante la serie, incluso por personajes sajones como Athelstan, Ecbert y Aella. Sin embargo, Inglaterra no existió como concepto hasta el reinado del nieto de Ecbert, Alfredo el Grande, y no como entidad hasta el reinado del hijo de Alfredo, Eduardo el Viejo. Hasta ese momento, el área que ahora es Inglaterra consistía en los reinos sajones de Wessex (el sur), East Anglia (el este), Mercia (las Midlands), Northumbria (el norte) y el reino británico (celta) de Kernow (Cornualles). Hasta la llegada de los vikingos, que hizo necesarias las alianzas, estos reinos eran más a menudo que no hostiles entre sí.