Викинги: 79 интересных фактов
Данила Козловский (Олег Новгородский) также сыграл викинга Владимира Новгородского в российском фильме «Викинг» (2016).
Доспехи ярла Борга и короля Харальда — это слегка изменённые вариации одной и той же модели.
Прежде чем получить роль короля Элле, Иван Кей пробовался на роль ярла Харальдсона.
Имя «Рагнар» означает «хранитель крепости».
Титул скандинавского знатного человека был «ярл», произносился как «ярл». Саксонский эквивалент — «эрл», произносился как «ёрл». Это единственный англосаксонский титул, сохранившийся у норманнов после завоевания, и современный «эрл» соответствует французскому «комт» или графу.
Рагнара и его вторую жену королеву Аслауг играют австралийские актёры. Его первую жену Лагерту и сына Бьёрна играют канадские актёры.
В сценах с большими группами скандинавов голоса в эмбиенсе говорят на исландском, датском, норвежском, шведском и финском.
Прозвище «Лодброк» отсылает к саге о Рагнаре, написанной Саксоном. В этой истории Рагнар надевает меховое пальто и меховые штаны и идёт по ледяной воде, чтобы мех замёрз. Это нужно, чтобы защититься от двух линдормов (мифических змеев), которые заперли девушку в её доме. После этого отец девушки насмехается над Рагнаром за его «пушистые штаны», то есть «Лодброк».
Дженни Жак, играющая мать короля Альфреда, Юдифь, всего на 10 лет старше своего экранного сына Фердиа Уолша-Пило.
Для сериала было построено 9 действующих кораблей: корабль Рагнара, корабль Флоки, франкский военный корабль, 2 русских корабля, флагман Олега и 3 обычных корабля викингов, которые можно было использовать для разных целей. Для кораблей Рагнара и Флоки было сделано по две версии каждого: два действующих корабля были построены для съёмок на открытом море с использованием гимбалов.
Согласно сагам, из которых сериал берёт часть сюжета, Иваром Бескостным был старший сын Рагнара от Аслауг.
Хотя значительная часть сериала происходит в Норвегии, никто из основного актёрского состава не имеет норвежского происхождения. Немногие норвежские актёры, появляющиеся в шоу, играют данов, гётов и даже саамов.
Персонаж ярл Борг (в исполнении Торбьёрна Харра) назван в честь шведского теннисиста Бьёрна Борга.
Густаф Скарсгард был единственным актёром, который поехал в Исландию. Остальные члены команды снимали свои сцены в карьере и на зелёном фоне.
Иван Кей, играющий в этом сериале саксонского короля Элле, говорит, что его русские предки утверждали, что ведут род от викингов.
Доспехи армии Уэссекса взяты из эпического фильма о викингах «Альфред Великий» (1969).
Сериал берёт за основу и базовый сюжет исландские саги «Сага о Рагнаре Лодброке» и «Прядь о сыновьях Рагнара». Некоторые предполагают, что настоящей главной героиней цикла является Аслауг. Лагерта в сагах вообще не появляется. Она появляется в «Деяниях данов» Саксона Грамматика (которые также легли в основу «Гамлета»). Большинство учёных сходятся во мнении, что, хотя у Рагнара есть некоторая историческая основа — отца Бьёрна Железнобокого и Ивара Бескостного и разорителя Парижа, — Лагерта, похоже, полностью выдумана Саксоном и основана на различных мифологических персонажах, амазонках и щитоносных девах.
Звуковой эффект, который дают воронам всякий раз, когда их показывают, продолжает распространённую голливудскую ошибку. Вороны не «каркают», как здесь и в других местах (вспоминается ещё «Американские боги»), а издают более глубокий звук «грааак», похожий на сытную отрыжку.
Харальд клянётся не стричь волосы, пока не женится, однако между 4 и 5 сезонами, когда он наконец стрижётся, его волосы становятся значительно короче.
Деталь о том, что скандинавы были татуированы, не обязательно является домыслом. Свидетельства очевидцев эпохи викингов сообщают, что викинги действительно носили татуировки. Это также было характерно для кельтов и славян, что подтверждает идею о широком распространении этой практики в языческой Европе.
Первый сын исторического Этельвульфа от первой жены Осбурх был назван Этельстаном. Этельстан правил как король Кента с 839 года до своей смерти в 852 году.
Костюмами занимался испанский костюмерный дом Sastreria Cornejo. Многие костюмы были взяты из их других проектов, таких как «Макбет» (2015), «Игра престолов» (2011), «Тристан и Изольда» (2006), «Время ведьм» (2011) и «Марко Поло» (2014).
В сагах Рагнар Лодброк не был потомком Одина, а его жена Аслауг была. Из-за этого многие их потомки говорили о ней как о своей прародительнице, а не о Рагнаре.
В сериале звучит диалог на древнескандинавском, древнеанглийском, древнефранконском, классическом арабском и древневосточнославянском, с вкраплениями латыни, протосаамского и средневекового греческого.
Изначально ярл Борг был шведским ярлом, и Хорик должен был отправить Рагнара в Швецию, чтобы уладить спор. Когда Густаф Скарсгард прочитал сценарий, он написал Майклу Хёрсту и сообщил ему, что 1) «Швеции» в то время не существовало и 2) Уппсала почти наверняка была бы её частью. Хёрст изменил на Гёталанд (Земля гётов). Швеция образовалась как объединение Гёталанда и Свеаланда (Земля свеев), где находится Уппсала. Хотя точная дата образования «Швеции» очень неопределённа (обычно за точку отсчёта берут правление Гёталанда и Свеаланда под единым королём), этот термин не использовался бы во времена викингов.
Рагнар Лодброк — фигура из средневековых хроник, которым приписывают различные подвиги и сыновей, неизменно Ивара Бескостного, Бьёрна Железнобокого, Хвитсерка и Сигурда Змееглазого. В исландских сагах он появляется в двух сагах: «Саге о Рагнаре Лодброке и его сыновьях» и «Прядке о Рагнаре». Эти саги занимают несколько особое место, поскольку служат своего рода мостом между легендарными сагами и более приземлёнными сагами об исландцах и королевскими сагами. Через своего сына Сигурда Змееглазого его описывают как предка норвежского и датского королевских домов. Его предполагаемый потомок Харальд Прекрасноволосый произвёл на свет немалое количество детей, доживших до взрослого возраста, так много, что большое число этнических неисландских скандинавов так или иначе связаны с ним родством. По этой традиции многие скандинавы также являются потомками Рагнара.
В первом сезоне девять эпизодов. 9 — очень особенное число в скандинавской мифологии: Один висел на Иггдрасиле девять ночей, чтобы узнать тайну рун; в мировом древе девять миров; у Хеймдалля девять матерей; у Одина есть кольцо, которое каждую ночь создаёт девять новых колец; у Ран девять дочерей, олицетворяющих волны моря; существует 9 великих линдормов (драконоподобных змеев); каждый девятый год девять самцов каждого вида приносятся в жертву богам; Фрейру пришлось ждать девять ночей, прежде чем он смог жениться на Герд; символ валькнут имеет девять углов; Тор сделает девять шагов, прежде чем умрёт после убийства Ёрмунганда; Один освободился и убил короля Гейррёда на девятую ночь своего плена, и Один знает 18 (9x2) рунических заклинаний.
Тадг Мёрфи, играющий Арне, потерял правый глаз в результате несчастного случая, когда в него попала самодельная стрела (ему было 13 лет). На первой репетиции сериала он спросил Майкла Хёрста, не стоит ли ему вынуть глаз для роли. Хёрст был очень озадачен, потому что не знал, что Тадг действительно «Одноглазый». Он впервые увидел актёра с повязкой на глазу, которую тот носит в сериале. В интервью после того, как Мёрфи больше не снимался в шоу, он рассказал, что его «тысячу раз» в день просили вынуть глаз, и это его раздражало.
Джорджия Хёрст (Торви) и Мод Хёрст (Хельга) — сёстры, а их отец — Майкл Хёрст, создатель и сценарист сериала.
Кристофер Хивью получил отказ на роль Ролло.
На самом деле скандинавы не называли себя викингами как этнической или национальной общностью. Викинг — это профессия, обозначение морского набега или человека, участвующего в таком набеге.
Немецкий дубляж первого сезона подвергся резкой критике зрителей за низкое качество. В результате немецкий вещатель Pro 7 и MGM сменили студию дубляжа и актёров озвучания для последующих сезонов (и даже переозвучили первый сезон).
Первая обнажённая сцена в карьере для Алисии Агнессон, Алиссы Сазерленд, Люси Мартин, Джорджии Хёрст, Дагни Баккер Йонсен, Карен Хассан, Дианн Доан, Эми Бейли, Мод Хёрст, Гайи Вайс и Иды Нильсен.
Изначально сериал должен был называться «Raid».
Клайв Стэнден и Густаф Скарсгард оба пробовались на роль Рагнара. Трэвис Фиммел пробовался на роль Ролло. Фиммел хотел играть Флоки.
Саги и средневековые хроники неизменно описывают Харальда Прекрасноволосого (Haraldr inn Hárfagri) как потомка Рагнара Лодброка через его сына Сигурда Змея в Глазу (Sigurthr Ormiauga).
Изначально Ролло был задуман как двоюродный брат Рагнара.
Декорации Каттегата были построены в студии в Уиклоу, Ирландия, а затем на задний план цифровым способом добавили кадры из Хеллесильта, Норвегия, чтобы создать впечатление норвежской обстановки. Гавань Каттегата построили и сняли в Лох-Тей, вставив на задний план вид озера из Хеллесильта. Хеллесильт также использовался как локация для исландского фильма о викингах «Белый викинг» (1991), хотя тот фильм снимали на натуре.
По словам Кэтрин Уинник, акцент скандинавских мужчин основан на шведском акценте.
Адам Коупленд сбросил 37 фунтов, или 17 кг, веса для финального сезона.
Трэвис Фиммел (Рагнар) всего на 13 лет старше Александра Людвига, который играет его сына Бьёрна. Кэтрин Уинник (Лагерта) лишь на 15 лет старше Людвига. Однако это соответствует эпохе викингов, когда взросление считалось с наступлением половой зрелости, поэтому браки в юном возрасте были не просто распространены, а нормой. Женщины часто умирали при родах, и овдовевший муж затем брал новую жену 12 или 13 лет, даже если сам был «стариком» в свои 40 с лишним.
Женщины в начальных титрах должны олицетворять 9 дочерей Ран, персонификаций волн. Заставка должна показывать отделение викинга от живых, с атрибутами его жизни (золото и оружие), плывущими вниз вокруг него. Во время кадра с раскатами грома есть один кадр, показывающий Хель, дочь Локи, богиню смерти.
Согласно сагам, Рагнар Лодброк был королём Дании и Швеции и является предком более поздних датских королей.
Когда Тадг Мёрфи получил роль Арне, большая часть съёмочной группы не знала, что у Мёрфи отсутствует один глаз и он носит протез. Во время примерки костюма Мёрфи спросил режиссёра Йохана Ренка, хочет ли он Арне с повязкой на глазу или без. Ренк спросил, что он имеет в виду, и Мёрфи вытащил свой стеклянный глаз, отчего Ренк и шоураннер Майкл Хёрст чуть не упали в обморок. Затем инвалидность Мёрфи была вписана в сценарии.
Время от времени в сериале звучит древнескандинавский язык (язык Скандинавии 9 века). По просьбе лингвисты определили, что Густаф Скарсгард и Донал Лог лучше всех произносят диалоги на древнескандинавском, а Кэтрин Уинник и Люси Мартин — хуже всех.
Резные головы зверей на носу драккаров викингов должны были отпугивать духов враждебных земель. Викинги охотно сражались с людьми, но не хотели пострадать от враждебных духов и не желали, чтобы духи помогали их врагам. Хотя в этом сериале это не показано, это были не всегда драконы — они могли быть волками, воронами и т. д. Они также были съёмными, и их снимали при приближении к дому, чтобы не пугать дружественных духов, так как это могло привести к болезням, плохому урожаю или другим несчастьям. Более современный эквивалент — боевое знамя, которое несут в военное время, но не в мирное: если вы видели приближающийся драккар с головой зверя на носу, вы знали, что их намерения враждебны.
Руническая надпись на мече короля Хорика представляет собой смесь старшего футарка (протогерманской системы письма) и младшего футарка (древнескандинавской системы письма). Надпись гласит: «Shard af Kings».
Название вымышленного города Каттегат — анахронизм. Само название относится к проливу между Данией и Швецией. Оно происходит от шведско-датского слова «kat» (кошка) и gat (дыра, ворота) — жаргонное обозначение пролива, настолько узкого, что кошке было бы трудно протиснуться. Этот термин появился в 15 веке, примерно через 600 лет после событий сериала. В эпоху Рагнара и его сыновей этот район был известен как Норвежское море или Jótlandshaf (Ютландское море).
Почти нет свидетельств о том, какие причёски носили викинги, кроме бород у мужчин и хвостов у женщин (на основе современного скандинавского искусства). Поэтому причёски нескольких викингов были разработаны так, чтобы волосы не торчали из-под шлема, и враги не могли схватить их за волосы сзади.
Слово «викинг» впервые использовали англосаксы где-то между 9 и 10 веками, и неизвестно, какой смысл они в него вкладывали. «Викинг» появляется три раза в «Англосаксонской хронике» в контекстах, которые переводятся как «разбойник» или «пират», но также встречается в древнеанглийских поэмах, таких как «Битва при Мэлдоне», где «wikingas» было синонимом «моряков». Скандинавских налётчиков, которых современная аудитория называет викингами, в то время викингами не называли, а называли норманнами, язычниками, погаными или чаще всего данами. Налётчиков в Шотландии и Ирландии часто называли норвежцами. Сами скандинавы видели себя отдельными группами, называя друг друга жителями определённых регионов: ютландцы, вестфольдинги, хордаландцы и т. д. Представление о том, что этих скандинавов можно рассматривать как единую однородную группу, — современная идея, подстёгнутая немецким национализмом в 1930-х и 40-х годах. «Викинги» — слово, несущее современные коннотации и не различающее эти разные группы внутри Скандинавии, поэтому историки и археологи часто избегают этого термина.
Символ на щитах воинов Хедебю — две руны «Фе» (буква, использовавшаяся германскими народами в раннем Средневековье, эквивалент латинской «F»), расположенные спина к спине так, чтобы выглядеть как дерево. Это глубоко символичный дизайн, поскольку вырезание нескольких рун в одну, «вязаная руна», должно было призывать магию руны. В данном случае «Фе» символизирует богатство.
Густаф Скарсгард помогал некоторым другим актёрам в произношении определённых скандинавских слов. По его словам, самым трудным для англоязычных актёров было имя «Кнут», которое часто англизируется как «Канут» в исторических книгах и художественной литературе. На шведском и норвежском «Кнут» звучит как «Кнут».
Композитор Тревор Моррис заявил, что не был по-настоящему доволен музыкой, пока не открыл для себя норвежского музыканта Эйнара Селвика и не привлёк его для создания скандинавских текстов и аутентичных инструментов эпохи викингов в саундтреке. Тогда он нашёл уникальное звучание, которое, по его мнению, было нужно сериалу.
Когда Марко Ильсё (Хвитсерк) и Алекс Хёг Андерсен (Ивар) были утверждены на роли в сериале, им не разрешили никому рассказывать, поэтому они написали друг другу, что не получили роль.
Вступительную музыкальную тему сериала «Викинги» — «If I had a heart» группы Fever Ray — выбрал режиссёр Йохан Ренк. Эта песня также звучала в сериале «Во все тяжкие» (2008) (4 сезон 3 серия), а также в конце 15-й серии 1-го сезона «Подозреваемого». Ренк снял 3 эпизода «Во все тяжкие».
Ивар Бескостный — реальная историческая личность. У викингов была привычка иногда давать ироничные или насмешливые прозвища. Прозвище Ивара «Бескостный» может указывать на то, что он плавал далеко (в Англию и по русским рекам) и поэтому нигде не ходил пешком. В скандинавских языках одно и то же слово используется для ног и костей, поэтому английский перевод имени Ивара мог быть как «безногий», так и «бескостный».
Цвета на флагах и щитах Харальда Прекрасноволосого — красный и жёлтый. Это цвета королевского дома Норвегии.
Сериал является продолжением «Викингов: Вальхаллы» (2022).
Татуировка Ролло изображает сцену из скандинавской мифологии: волки Хати и Сколль (сыновья Фенрира) преследуют солнце и луну.
Все оригинальные украшения, использованные в сериале, были сделаны вручную ремесленником из Южной Каролины по прозвищу The Crafty Celt. The Crafty Celt более десяти лет изучает ювелирное искусство эпохи викингов и раннего кельтского периода.
В сериале заметную роль играют вороны. В древнескандинавском обществе вороны имели огромное культурное и религиозное значение: их считали посланниками Одина, у которого, согласно легендам, было два ворона — Хугин (что означает «Мысль») и Мунин («Память»), — они летали по миру и собирали для него информацию. Одно из многочисленных прозвищ Одина — Хравнагуд, что значит «Бог воронов». Викинги несли знамёна с изображением воронов. Войско Рагнара несёт такие знамёна. Поэтому языческие персонажи сериала, скорее всего, верят, что когда появляются вороны, за ними наблюдает Один.
В интервью 2015 года Клайв Стэнден назвал Ивана Кэя самым похожим на викинга актёром сериала в реальной жизни, заявив: «В нём есть что-то от викинга».
Факты со спойлерами
Показать спойлер
Сюжетная линия Ивара в сериале имеет больше сходства с более поздним норвежским королём Эйриком «Кровавой Секирой» Харальдссоном, чем с историческим и саговым Иваром Бескостным. Как и Ивар в сериале, Эйрик был любимым сыном короля, убил своего брата (или братьев), недолго правил Йорком, имел жену-интриганку и установил тираническое правление в Норвегии, прежде чем был изгнан братом, вернувшимся из Англии с войском, а его последователи отвернулись от него. События развивались в том же порядке, за исключением королевской власти в Йорке: Эйрик правил Йорком в изгнании.
Показать спойлер
Ролло стал правителем Нормандии на севере Франции, а его потомки — герцогами Нормандии. Он является прапрапрадедом Вильгельма Бастарда, герцога Нормандии, который после битвы при Гастингсе в 1066 году стал известен как Вильгельм Завоеватель, а точнее — король Англии Вильгельм I. Через Вильгельма он является одним из предков нынешней британской королевской семьи, а через детей королевы Виктории — предком большинства европейских монархов.
Показать спойлер
Тадг Мёрфи (Арне), Джонатан Рис-Майерс (епископ Хеахмунд), Грег Орвис (Зигфрид), Джон Кавана (Провидец) и Иан Битти (король Брихтвульф) все снимались в фильме Оливера Стоуна «Александр» (2004). Для Мёрфи это была первая роль в титрах — умирающего солдата по имени Главк. По совпадению, Арне и Главк оба погибают от ран, нанесённых копьём.
Показать спойлер
Персонаж Лагерта встречается только в датской истории XII века Gesta Danorum — единственном крупном жизнеописании Рагнара Лодброка, где нет Аслауг, или Краки, которая фигурирует в исландских сагах XII века «Сага о Рагнаре Лодброке» и «Прядь о сыновьях Рагнара», а также в шотландско-норвежской эпической поэме Krákumál. По иронии судьбы жена Рагнара, присутствующая во всех этих источниках, — Тора Городская Ограда — в сериале не появляется вовсе. Впрочем, персонажа Ательстана можно считать своего рода аналогом Торы: именно её смерть вызывает уныние, которое приводит Рагнара к гибели в Gesta Danorum.
Показать спойлер
Майкл Хёрст в итоге отказался от нескольких запланированных персонажей и сюжетных линий. Одной из них была замена Провидца Флоки в роли посланника богов. Эта линия была убрана из-за давнего плана Хёрста показать открытие Америки в финальном сезоне. Поскольку Флоки носил то же имя, что и ранний исследователь Исландии, Хёрст решил, что лучше будет, если он откроет Исландию, так как это станет естественным трамплином для исследования Америки. Другим отменённым персонажем был Эйрик Кровавая Секира, сын Харальда Прекрасноволосого, которого собирались ввести как его напарника после ухода Хальвдана с Бьёрном. Хёрст в конечном счёте отказался от него, потому что он был слишком похож на Ивара Бескостного, а в то время в сериале было слишком много персонажей. Беловолосый (Киран О'Райли) должен был появляться гораздо чаще в 5 сезоне как правая рука Ивара, но О'Райли стал недоступен из-за участия в полицейском расследовании (О'Райли был офицером Национального подразделения по борьбе с наркотиками Гарды) и снова стал доступен только для последнего блока съёмок.
Показать спойлер
Алисия Агнесон (Фрейдис) рассказала в эфире Sverigesradio, что сцена удушения в 20 эпизоде 5 сезона не была имитацией. Она хотела, чтобы сцена выглядела как можно реалистичнее, и на площадке о ней заботились фельдшер и партнёр по съёмочной площадке Алекс Хёг Андерсен (Ивар Бескостный), хотя изначально съёмочная группа отговаривала её из-за рисков.
Показать спойлер
Изначально была сексуальная сцена между Рагнаром и королевой Квентрит, которую удалили, чтобы сделать происхождение Магнуса более двусмысленным.
Показать спойлер
Харбард означает «Седобородый». Это было одно из прозвищ Одина.
Показать спойлер
В этом сериале Иван Кэй играет короля Эллу. В фильме «Молот богов» (2013) он играл Ивара Бескостного — викинга, убившего Эллу.
Показать спойлер
Финальный эпизод четвёртого сезона, в котором показана смерть короля Экберта, вышел в тот же день, что и день рождения Линуса Роуча, актёра, сыгравшего Экберта.
Показать спойлер
Исторический король Дании Хорик был убит своим племянником Гуттормом после того, как последний был изгнан им и стал успешным викингом.
Показать спойлер
Сцена боя между Лагертой и Беловолосым в 6 сезоне была снята одним дублем.
Показать спойлер
В сериале есть несколько отсылок к средневековому тексту «Egils saga» — повествованию о жизни поэта и викинга X века Эгиля Скаллагримссона. Жестокая смерть Арне от рук Ролло взята из эпизода, где Эгиль в приступе берсеркерской ярости пронзает врага и поднимает его высоко в воздух. Первое убийство Ивара дословно повторяет событие из детства Эгиля, когда тот убивает старшего мальчика из-за мяча. Песня, которую любят петь Харальд Прекрасноволосый и его люди, — слегка изменённая версия поэмы, сочинённой Эгилем. Это анахронизм, ведь Эгиль был современником Эрика Кровавой Секиры, сына Харальда. Ситуация ещё и иронична: «Egils Saga» утверждает, что Эгиль и Эрик были заклятыми врагами. Насколько это правда, неизвестно: сага была написана более чем через 200 лет после смерти Эгиля, а единственное современное свидетельство о его жизни — его поэзия. Впрочем, одно из этих стихотворений — пресловутая поэма «выкупа головой», в которой Эгиль просит Эрика пощадить его.
Показать спойлер
Майкл Хёрст признал, что убийство ярла Борга (Торбьёрн Харр) было ошибкой. Хёрст убил его, потому что чувствовал необходимость завершить его историю и что ему пришлось бы время от времени возвращаться к Боргу, чтобы показать, чем он занимается. Позже он понял, что его аргумент не выдерживает критики.
Показать спойлер
Объясняя свой план нового вторжения в Париж, Рагнар говорит, что им нужно защитить головы, и приставляет к голове рог, который держал в руке, чтобы получился стереотипный викингский головной убор из переосмысленных изображений скандинавских воинов, созданных художниками Викторианской эпохи XIX века и массовой культурой. Исторических свидетельств того, что скандинавские воины когда-либо носили рогатые шлемы, нет.
Показать спойлер
В сериале не раз упоминается Англия, в том числе саксонскими персонажами — Ательстаном, Экбертом и Эллой. Однако как понятие Англия не существовала вплоть до правления внука Экберта, Альфреда Великого, а как единое государство — до правления сына Альфреда, Эдуарда Старшего. До тех пор на территории нынешней Англии располагались саксонские королевства Уэссекс (юг), Восточная Англия (восток), Мерсия (центральные земли), Нортумбрия (север) и кельтское бриттское королевство Кернов (Корнуолл). Пока не пришли викинги, вынудившие эти королевства к союзам, они чаще всего враждовали между собой.
Показать спойлер
Ролло был создан по образу реального викинга по имени Хрольф (в латинизированной форме — Ролло), который впоследствии завоевал часть Франции. Эти земли сегодня известны как Нормандия: «земля северян». Хрольф был предком Вильгельма Завоевателя — фактически его прапрапрадедом.